将帅才略（一）
忠孝节义（二）
柳仲涂
河东先生柳仲涂，少时，纵饮酒肆，坐侧有书生，接语，乃以贫未能葬其父母，将谒魏守王公裕
渑录作『祜』。】求资以办事。先生问
渑录有『所』字。】费几何，曰：『得钱二十万可矣。』先生曰：『子姑就舍，吾且为子谋之。』罄其赀，得白金百两，钱数万以遗之。议者以郭代公之义，不能远过。
渑水燕谈。】
死妇阿毛
愍说者，不知何人所撰，偶一弊册中录之，云熙宁丙辰四月二十六日，襄州通衢一死妇
玉壶有『理官验之带二公符云潭州妇人』十三字。】阿毛，其夫杨金，配隶房陵。既死，本州岛请陈愿负夫骨归葬故乡，遭时大疫，遂毙于道。呜呼！辕门之匹妇，岂不知改从于人，免冻馁以苟余生乎？翻能以义藏中，惸然不惮数千里之远，负夫骨以归，此节妇义女之为，及
玉壶作『反』。】毙于道。天乎，福善助顺之理，信所以难忱也。膏粱士俗之家，夫始属纩，已欲括奁结橐求他耦而适者多矣，宜将何理以殛之？
玉壶清话。】
冯守信
冯
渑录作『汤』。】守信事真宗，为步军指挥使。会郊礼，其弟欲以其子冒为守信子取高荫，守信曰：『吾自行伍，主上拔擢至此，每愧无以报称，奈何欺之邪？』是岁，并
渑录脱『并』字。】己子无所荫，以明于弟无所爱。
田元均
庆历中，田元均帅秦凤，丧其父，乞解官奔丧。
以上八字渑录作『奏乞解官终丧』。】仁宗累降手诏，又遣中使勉谕。元均既葬，托边事求见上曰：『陛下以孝治天下，方边隅无事，而区区犬马之心，不得自从。』因泣下，上视其貌，
渑录有『瘠』字。】乃许终丧。其后富韩公以宰相丁母忧，仁宗诏谕数十，竟终丧乃起，盖大臣终丧，自二公始。
渑水燕谈。】
相州部民张某
张洎言，典相州日，有部民张某杀一家六人，诣县自陈。县上州，洎诘之，曰：『某家之姻贫困，常取息少有所负，被其诟辱，我熟见而心不平，思为姻家报仇，幸毕其志。然所恨七口而遗其一，使有噍类。私雠已报，愿就公法。』洎曰：『杀人一家，宁无党乎？』对曰：『某既出身就死，肯复连及同谋？』又曰：『汝何不亡命？』对曰：『姻家即其邻，苟不获盗，岂得安堵？』又曰：『汝不即死，何就缧绁？』曰：『我若灭口，谁当辨吾姻之不与谋？又孰与暴其事于天下？等死，死义可乎？』洎曰：『吾将闻上，免汝之死。』曰：『杀人一家，而苟活，且先王以杀止杀，若杀人不诛，是杀人终无已，岂愿以一身乱天下法哉？速死为幸。』洎嗟叹数四，卒案诛，河朔间无不传其事者。
杨文公谈苑。】
龚颖
龚颖，邵武人，先仕江南，归朝为侍御史。尝愤叛臣卢绛杀其叔慎仪，又害其家。后绛来陛见，舞蹈次，颖遽前以笏击而踣之。太祖惊问其故，颖曰：『臣为叔父复雠，非有他也。』因俯伏顿首请罪，极言绛狼子野心，不可畜。太祖即下令诛绛，义颖而赦之。
刘温叟
刘温叟，父名岳，终身不听乐，不游嵩华，每赴内宴，闻钧奏回，则号泣移时，以谓若非君命，则不至于是。此与唐李贺父名晋肃，贺不敢举进士，事颇相类。
并青箱杂记。】
张蕴
咸平中，契丹举国入寇，南至淄青。淄川小郡，城垒不完，刺史吏民咸欲弃城，奔于南山，兵马监押张蕴按剑厉声曰：『奈何去城隍，委府库？大众一溃，更相剽
渑录作『剿』。】夺，狄未至而吾民已残矣。刺史若出，吾当斩以徇。』由是无敢动者。后为环州马岭镇监押，虽处穷塞，犹建孔子祠，刻石为记。庆历中，范文正公过其地，书其碑阴以美之。蕴二子揆、掞，以文学才行，有名于世，皆登侍从。
刘辉
铅山刘辉，俊敏有词学。嘉佑初，连冠国庠，及天府进士。四年，崇政殿试，又为天下第一，得大理评事，签书建康
渑录有『军』字。】判官。丧其祖母，乞解官，以嫡孙承重服。国朝有诸叔而适孙承重服者，自辉始。辉哀族人之不能为生者，买田数百亩以养之。四方士人，从辉学者甚众，乃择山谷
渑录作『溪』。】胜处以处之。县大夫易其里曰义荣社，名其馆曰义荣斋。未终丧而卒，士大夫惜之。初范文正公、吴文肃公皆有志置义田，及后登二府，禄赐丰厚，方能成其志。而辉于初仕，家无余赀，能力为之，士君子尤以为难。
以上二条今见渑水燕谈录卷四。】
富大监 王郎中
扈郎中褒尝言，昔知苏州吴县，苏州士大夫寓居者多，然无不请托州县，独致仕富大监严三年无事相委。又丘太博舜元言，尝知洪州新建县，洪之右族多挠官政，惟致仕王郎中述安贫杜门，衣食不足而未始告人。斯二人者，天下固未尝知其廉节也。
倦游录。】
刘焕
康定中，赵元昊既虏刘平，遂纳
渑录作『约』。】吐蕃，毋
原作『母』，据明抄本改。】与中国通，阴相为援，朝廷患之，择能使绝域者，将以恩信喻
『喻』，渑录作『谯让』。】唃氏。尚书屯田员外郎刘涣上书请行，间道驰至青唐城，谯让唃氏皆顿首悔谢，请以死捍边。因尽图其地形并誓书还奏，仁宗嘉叹，进直昭文馆。俄而元昊臣伏，再加刑部郎中，赐金紫。
渑录有『初』字。】涣之奉使也，或数日不得食，于佩囊中得风药数粒，咀润咽喉，唃嘶啰
吐蕃呼佛曰唃，加嘶啰，译为儿子二字，称为佛之儿子也。】更鼓自昏达旦，三檛而已。每有公事，量大小，以绵帛锦绮裹其讼牒，物多者为有理。
渑水燕谈。】
王逵
王逵者，屯田郎中李昙仆夫也。事昙久，亲信之，既而去昙应募兵，以选入捧日军，凡十余年。会昙以子学妖术妄言事，父子械系御史台狱，上怒甚，治狱方急。昙平生亲友，无一人敢饷问之者，逵旦夕守台门不离，给饮食，候信问者四十余日。昙坐贬南恩州别驾，仍实时监防出城，诸子皆流岭外，逵追哭送之。防者遏之，逵曰：『我主人也，岂得不送之乎？』昙河朔人，不习岭南水土，其从者皆辞去，曰：『某不能从君之死乡也。』数日，昙感恚
明抄本作『患』。】自死，旁无家人，逵使母守其尸，出为之治丧事，朝夕哭如亲父子，见者皆为流涕。殡昙于城南佛舍，然后去。呜呼，逵贱隶也！非知有古忠臣烈士之行，又非矫迹求令名以取禄仕也！犹能发于天性至诚，不顾罪戾，以救其故主之急，于终始无倦，如此岂不贤哉！嗟乎！彼所得于昙，不过一饭一衣而已。今世之士大夫，因人之力，或致位公卿，已而故人临不测之患，屏手侧足，戾目窥之，犹惧其祸之延及己也，若畏猛犬，远避去之，或从而挤之以自脱，敢望其忧恤振救邪？彼虽巍然衣冠，类君子哉！稽其行事，则此仆夫必羞之。
涑水纪闻。】
潘盎 谢福
皇佑四年五月，广原蛮侬智高率众陷邕，又将袭广至梧州。有潘盎者，弃妻子，儒衣，常持一大翣，行坐独语，南粤谓愚为盎。侬贼闻其异，召而问曰：『吾形貌如何？』盎曰：『汝一贼尔，他无所类。』又问曰：『梧州几日可陷？』曰：『百年亦不可陷。』又曰：『吾欲据此城，以有南粤，如何？』曰：『汝将斩首，岂能有粤邪？』贼遂害之。一日，城西有人疾呼曰：『城中将士，宜无懈，贼计穷矣，明日当烧西门，急备水以灭之。』问曰：『汝何人？』曰：『虎翼兵谢福也。先为贼虏，今不忍负国，故以死告。』语罢，贼杀之。明日，果以硫黄聚草烧西门，赖水扑灭，贼方解去。
湘山野录。】
将帅才略（一）
曹武惠
辛仲甫
折御卿
马太尉
李士衡
雷宣徽
王显
杨信
曹武惠
曹武惠彬始生，周岁
玉壶作『晬』。】日，父母以百玩之具罗于席，观其所取。武惠左手持干戈，右手取俎豆，斯须取一印，余无所视。后果为枢密使相，卒赠济阳王，配享帝食。公虽兼领将相，不以爵禄自大，造门者皆降庑而揖，不名呼下吏，吏之禀白者，虽剧暑，不冠不与见。伐江南、西蜀二国，诸将皆捆载而归，惟公但图史衾簟而已。为藩帅，中涂遇朝绅，必引车为避。过市，戢其传呵，戒导吏去马，不得越十轮，恐壅遏市井。性仁恕，清慎无挠，强记，善谈论，清白如寒儒，宅帑无十日之蓄。至坐武帐，正衣冠，
玉壶作『止衣弋』。】绨纻素
玉壶作『绨纻袍素胡床』。】而已。征幽州，偶失律于涿鹿，素服待罪。赵参政昌言请按，
玉壶有『诛』字。】朝廷察之，止责右骑卫上将军，未几遂起。赵参政自延安还，因事被劾于尚书省，久不许见，时公已复枢密使，三抗疏力雪之，方许朝谒，士论叹伏。
玉壶有『子璨』二字。】天禧三年，授使相，拜制未久而卒。
玉壶清话。】
二
曹彬事太祖，时将讨金陵，责后主称疾不朝之罪。以彬长者，令为统帅，将终全其城，彬累遣言城中，大军决取十一月二十七日破贼，宜早为之图。后主将遣其爱子清源郡公仲寓入觐，至仲冬下旬，日日克期仲寓将出，彬屡遣督之，言郎君到寨，即四面罢攻。终惑左右之言，以为坚垒如此，天象无变，岂可计日而取？盖敌人之言，岂足为信？但报言行李之物未备，宫中之宴饯未毕，将以二十七日出。彬又令恳，言至二十六日亦无及矣，果以是日城陷。整军成列，至其宫城门，后主方开门奉表纳降，彬答拜，为之尽礼。先是，宫中预积薪，后主誓言，若社稷失守，当携血属以赴火。既见彬，彬谕以归朝，俸赐有限，费用至广，当厚自赍装，既归有司之籍，则无及矣。遣后主入治装，裨将梁逈、田钦祚皆力争，以为苟有不虞，咎将谁执？彬但笑而不答。逈等切谏，彬遣五百人为伴，致辎重登舟，有一卒负笼下道旋，彬立命斩之，负担者罔敢蹉跎。后主既失国，殊无心问家计，既升舟，随军官吏入观宫屏帏几砚什器，皆设不动，所赍持鲜矣。后贾黄中知州，因领宾客历览宫内，见一斜门封锁甚固，即召官吏同启锁视之，得金宝受用物计直三百万缗。城之陷也，有净德尼院近四十余众，皆宫中人出家者也，城危，亦积薪于院庭，后主悔之，约如有不虞，宫中举火为应，当皆焚死。是日浙兵纵火，净德遥观其焰起，一院四十人皆赴火死，无一人肯脱者。
杨文公谈苑。】
三
曹冀王彬前后受命，帅师征讨诸国，凡降四国主，江南、西川、广南、湖南也，未尝杀一无辜。功臣
渑录作『名』。】显著，为诸将之首，诸子皆贤令，玮、琮、璨继领旄钺。陶弼观王画像，有诗曰：『搜兵四把降王缚，教子三登上将坛。』其后少子玘，追封王爵，实生光献慈圣太后，辅佐仁祖，母仪累朝，圣功仁德，天下怀慕。以至济阴生享王爵，子孙昌盛，近世无比，非元功阴德，享报深厚，何以至此？虽汉马、唐郭，殆无以过，呜呼盛哉！
渑水燕谈。】
四
曹武惠王彬，国朝名将，勋业之盛，无与为比。尝曰：『自吾为将，杀人多矣。然未尝以私喜怒輙戮一人。』其所居堂室弊坏，子弟请加修葺，公曰：『时方大冬，墙壁瓦石之间，百虫所蛰，不可伤其生。』其仁心爱物盖如此。既平江南回，诣合门入见牓子称：『奉勑江南干当公事回。』其谦恭不伐又如此。
涑水纪闻。此条今见归田录卷一。】
辛仲甫
太祖问赵韩王：『儒臣中有材勇兼济人，
玉壶作『武勇兼济者』。】何人？』赵以辛仲甫为对，曰：『仲甫材勇有文，须
玉壶作『顷』。】从事于郭崇，教其射法。后崇反师之。瞻辩宏博，纵横可用。』遂召见。时太祖方以武臣戡定寰宇，更不暇它试，便令武库以乌漆新劲弓令射，仲甫轻挽即圆，破的而中。又取坚铠，令擐之，若被单衣。太祖大称爱。仲甫奏曰：『臣不幸，本学先王之道，愿致陛下于尧舜之上。臣虽遇昌时，陛下止以武夫之艺试臣，一弧一矢，其谁不能？』上慰之曰：『果有奇节，用卿非晚。』后扬历险易，雍熙三年参大政。公常为起居舍人，使契丹，虏主曰：『中朝党进者，真骁将也，如进辈有几？』虏所以固矜者，意谓进本虏族，中国无也。公亟对：『若进辈，鹰犬驽材尔，行伍中，若进者，不可胜数。』虏主少沮，以意致
以上三字玉壶作『意欲』。】执之。辛
原作『卒』，据玉壶改。】曰：『两
玉壶有『朝』字。】以诚讲好，今偷约见逼，
玉壶作『今渝约见留』。】臣有死而已。尝笑李陵辈苟生，甘耻于羊酪之域，无足取也。』契丹厚赂遣之，
以上四字玉壶作『因厚修遣礼送之』。】度其志必不可夺也。
折御卿
折御卿，淳化中，拜永安节度使
玉壶作『麟』。】府总管。契丹万余骑忽入寇，御卿一击遂败，斩五千级，获马千匹，擒司徒舍利数十人，虏中号为突厥太尉，太宗大赏之。自后，世袭其爵，子孙继为府州总管，治其郡。夏倚中立常言，嘉佑中，为麟倅，沿
明抄本作『公』。】牒至府，其州将乃御卿四世孙，不类胡种，虽为云中北州大族，风貌庞厚，揖让和雅，其子弟亦粗知书。留州中凡数日，出图史器玩琴樽弧矢之具，虽皇州搢绅家，止于是尔。信乎，文德之遐被！秣数
玉壶无『数』字。】马于庭，虽上闲殆少。每岁仲春，纵游牝于燕山，孕妇
玉壶作『归』。】于枥，任其自产，其种必渥洼也，然其牝罕有归者。
马太尉
真宗车驾在澶渊，大将王超拥兵十万屯真定，逗留不进。马太尉知节移书诟让，复辞以中渡无桥，徒涉为患。公命工度
玉壶作『庀』。】才，一夕而就，始肯出兵。知节，全义之子，七岁父卒，太祖轸念曰：『真羽林孤儿也。』召入内，送国子学，列青衿
原作『矜』，据玉壶改。】冑子之间，御赐今名，后果有立。纔三十余，为枢密使。咸平初，帅秦，号为善政。秦贾羌酋友
玉壶『贾』作『质』，『友』作『支』。】属二三十辈，殆二纪，公悉遣归，诸蕃怀感，终其任，不敢犯边。水泉银绯，
玉壶作『囗〈金丱〉』。】累岁不发，岁课不除，主吏破产，
玉壶有『偿之不足』四字。】鞭扑累世，公三奏悉已之。知延州，戎人将谋入钞，值上元，令大张灯累夕，大开诸门，虏不测，即皆引去。
李士衡
李士衡少时，一侠者遗一剑，嘱之曰：『君他日发迹，在于剑，记之。』后为秘书丞，知剑州。王均乱成都，陷汉州，进攻绵不下，因趍剑门。士衡预度，寇至，城必不能守，纵金帛居民保剑阁，焚其仓库，厚募军卒之流逆者，得数千人。贼果至，公与监兵裴臻据关击之。仓廪既焚，数夕大冰雪，均众食败糟木皮。臻与再战，斩冻馁者三千级，堕崖壑者无算，贼宵遁，保益州。驰奏既上，除士衡度支员外郎，臻崇仪使，公果因剑发迹，以至贵显。逮卒，剑亦失之。
雷宣徽
雷宣徽有终，李顺乱，为峡漕，调发兵食，规画戎事，大有纪律。至广安军，贼势充斥，公濒江之南
玉壶作『三面』。】树栅。一夕阴晦，贼众掩至，鼓噪举火，公安坐揖
玉壶作『栉』。】发，气貌自若。贼既合，公引奇兵出其后击之，贼惊乱，赴水火死者无数。迁右谏议，
玉壶作『就拜右谏议大夫』。】知益州，寓佛舍。度贼必至，命左右重关，召士
玉壶作『土』。】人严更警备。初夕，间道而出，贼围寺数重，及寺坏，惟得击柝者。公喜施与，丰于宴犒，费不足，则倾私帑给之。奉身止铜鞍勒而已。颇陟道，
玉壶有『书』字。】因读史，废书流
原作『留』，据玉壶改。】涕曰：『功名者，贪夫之钓饵。横戈开边，拔剑讨叛，死生食息之不顾。及其死也，一棺戢，
玉壶有『身』字。】万事都已，悲夫！』景德初卒。
王显
王显，太宗在藩，与周莹为给侍。赤脚道者相显曰：『此儿须为将相，但无阴德尔。』及长，太宗爱之，曰：『尔非儒家，奈寡学问，他日富贵，不免面墙。』取军诫三篇，令诵之。咸平三年，以使相出帅定州，便宜从事。忽一日，一
『日』『一』二字原作『旦』，据玉壶改。】道士通刺为谒，破冠
玉壶有『敝』字。】褐，自称酆都观主，笑则口角至耳，乱鬓若刚鬣。谓显曰：『昨日上帝牒，蕃魂二万至本观，未敢收于冥籍。死于公之手者，公果杀之，则功冠于世，然减公算十年。二端请裁之。』显谓风狂，叱起。后日，契丹自变量万骑猎于威虏军境，即梁门也。会两
『两』，玉壶作『积雨』。】虏弓皆皮弦，缓弱不可用，显引兵劲
玉壶作『剿』。】袭，大破之，枭名王贵将十五辈，获伪羽林印二纽，斩二万级。筑京观于境上，露布至阙，朝廷以枢相诏归，赴道数程而卒。
杨信
杨信，高阳人，忠朴善御士卒。开宝三
玉壶作『二』。】年，为散指挥，廨舍直大内之北。一夕中夜，忽梦巨龟衔敕叩其寝，信惊起，披衣曰：『大庭必有警。』果太祖开玄武门，急召信入禁中，擒叛党杜庭
『庭』，玉壶作『廷进』。】等十九人，阴以姓名授之。黎明，尽为信所捕，上
玉壶无『上』字。】擒至便殿，不用吏鞠，面诘得实，悉戮于市。信忽患瘖，太祖惜其善抚辖，以重兵之柄委之，虽不能语，而申明纪律，严肃有度。有女童曰玉奴者，天赋其慧，善揣信意，凡奏事及指挥军律，宾客语论，但回顾女奴，画字其掌，悉能代信语。轻重缓急，便否避就，尽协其意。病将革，忽能语，太宗
玉壶有『异骇』二字。】亲幸其第，信力疾扶于榻，感步
玉壶作『泣』。】叙谢，音词明彻，至死，犹叩头乞严边备，无忽亭障。信泣，太宗亦泣之。翌日卒，赐瑞玉小玦为含。
并玉壶清话。】
