登陆注册
19001400000079

第79章

The storm sobs and soothes itself to silence. There is a hush, and then an enthusiasm of delight. The small head slightly bows, the still face scarcely smiles, the slight form disappears,--and after all, it was only a fiddle.

"When Music, heavenly maid, was young," begins the ode; but Music, heavenly maid, seems to me still so young, so very young, as scarcely to have made her power felt. Her language is yet unlearned. When a baby of a month is hungry or in pain, he contrives to make the fact understood. If he is at peace with himself and his surroundings, he leaves no doubt on the subject. To precisely this degree of intelligibility has the Heavenly Maid attained among us. When Beethoven sat down to the composition of one of his grand harmonies, there was undoubtedly in his mind as distinct a conception of that which he wished to express, of that within him which clamored for expression, as ever rises before a painter's eye, or sings in a poet's brain. Thought, emotion, passion, hope, fear, joy, sorrow, each had its life and law. The painter paints you this. This the poet sings you. You stand before a picture, and to your loving, searching gaze its truths unfold. You read the poem with the understanding, and catch its concealed meanings. But what do you know of what was in Beethoven's soul? Who grasps his conception? Who faithfully renders, who even thoroughly knows his idea? Here and there to some patient night-watcher the lofty gates are unbarred, "on golden hinges turning." But, for the greater part, the musician who would tell so much speaks to unheeding ears. We comprehend him but infinitesimally. It is the Battle of Prague. Adrianus sits down to the piano, and Dion stands by his side, music-sheet in hand, acting as showman. "The cannon," says Dion, at the proper place, and you imagine you recognize reverberation.

"Charge," continues Dion, and with a violent effort you fancy the ground trembles. "Groans of the wounded," and you are partly horror-struck and partly incredulous. But what lame representation is this! As if one should tie a paper around the ankle of the Belvedere Apollo, with the inscription, "This is the ankle." A collar declares, "This is the neck." Abandeau locates his "forehead." A bracelet indicates the "arm." Is the sculpture thus significant? Hardly more does our music yet signify to us. You hear an unfamiliar air. You like it or dislike it, or are indifferent. You can tell that it is slow and plaintive, or brisk and lively, or perhaps even that it is defiant or stirring; but how insensible you are to the delicate shades of its meaning! How hidden is the song in the heart of the composer till he gives you the key! You hear as though you heard not. You hear the thunder, and the cataract, and the crash of the avalanche; but the song of the nightingale, the chirp of the katydid, the murmur of the waterfall never reach you. This cannot be the ultimatum.

Music must hold in its own bosom its own interpretation, and man must have in his its corresponding susceptibilities. Music is language, and language implies a people who employ and understand it. But music, even by its professor, is as yet faintly understood. Its meanings go on crutches. They must be helped out by words. What does this piece say to you?

Interpret it. You cannot. You must be taught much before you can know all. It must be translated from music into speech before you can entirely assimilate it. Musicians do not trust alone to notes for moods. Their light shines only through a glass darkly. But in some other sphere, in some happier time, in a world where gross wants shall have disappeared, and therefore the grossness of words shall be no longer necessary, where hunger and thirst and cold and care and passion have no more admittance, and only love and faith and hope and admiration and aspiration, shall crave utterance, in that blessed unseen world shall not music be the everyday speech, conveying meaning not only with a sweetness, but with an accuracy, delicacy, and distinctness, of which we have now but a faint conception? Here words are not only rough, but ambiguous. There harmonies shall be minutely intelligible.

Speak with what directness we can, be as explanatory, emphatic, illustrative as we may, there are mistakes, misunderstandings, many and grievous, and consequent missteps and catastrophes.

But in that other world language shall be exactly coexistent with life; music shall be precisely adequate to meaning. There shall be no hidden corners, no bungling incompatibilities, but the searching sound penetrates into the secret sources of the soul, all-pervading. Not a nook, not a crevice, no maze so intricate, but the sound floats in to gather up fragrant aroma, to bear it yonder to another waiting soul, and deposit it as deftly by unerring magnetisms in the corresponding clefts.

Toot away, then, fifer-fellow! Turn your slow crank, inexorable Italian! Thrum your thrums, Miss Laura, for Signor Bernadotti! You are a way off, but your footprints point the right way. With many a yawn and sigh subjective, I greatly fear me, many a malediction objective, you are "learning the language of another world." To us, huddled together in our little ant-hill, one is "une bete," and one is "mon ange"; but from that fixed star we are all so far to have no parallax.

同类推荐
  • 吊李群玉

    吊李群玉

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 慧上菩萨问大善权经

    慧上菩萨问大善权经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 纪效新书

    纪效新书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 山水纯全集

    山水纯全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 静余玄问

    静余玄问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 投转失落之凤逆九天

    投转失落之凤逆九天

    她腹黑,淡然,冷漠,不知情为何物!!他强大,暖心,宠着她,千年等待十世轮回,只为她一个!他温柔似水,同样溺宠着她,追随十世,万般柔情只为她!两人相爱终究没有第三者,他们究竟何去何从!且看两大男主辅佐女主如何步步登高,站在九重天上,看尽这世间的繁华夏目伊冰:吾冥界的子民啊,千年之后,待本帝回归之日,便是冥界复仇之时,天界覆灭之期!颜沐宫寂:我是你忠诚的骑士,愿始终守护着你,伴你一世!路西法:我的主人,我愿做你背后的影子,为你除尽所有阻碍你的人!
  • 人性的优点全集

    人性的优点全集

    人类历史上最伟大的成功励志经典。美国现代成人教育之父、世界最伟大的成功学家——卡耐基一生中最重要、最生动的人生经验的汇集。这是一本关于人类如何征服忧虑走向成功的书,发掘人性的优点,拓成功幸福的新生活之路,享受快乐的人生!
  • 上古世纪之黎明之纪

    上古世纪之黎明之纪

    铁壁,生命,格斗,野性,元素,死亡,暗杀,幻术,意志,吟游;十种天赋,十种力量。觉醒一种天赋,可以成为一名光荣的觉醒者;觉醒两种天赋,可以成为一名强大的双星之子;觉醒三种天赋,可以成为一名无敌的英雄,荣耀大陆。可是,斐天却觉醒了全部的十种天赋。。。
  • 一宠成瘾温柔老公亲一个

    一宠成瘾温柔老公亲一个

    结婚之前,某女一直以为自己的未来老公是黑社会里的黑帮老大,想要逃跑,可是逃不了,只能对他说你~走开。不要靠近我。某男:你逃不了了,你这辈子都是我的人。想要我走开?行都说结婚之前不能见面。反正结婚之后天天都能见。结婚之后。某女:老公亲一个,么么哒。某男:好哒。我亲你一个。
  • 魔狐记

    魔狐记

    我只是一只狐,不会引人注意的狐我无法像他一样守护在你身边我只希望你能幸福狐没有双手可以安慰你狐不会说话对你甜言蜜语狐有的只是一颗心属于你的心
  • 悍王追妻:嫡妃要出逃

    悍王追妻:嫡妃要出逃

    成婚八载,又废又丑,被夫君毒杀,一尸两命?当她变成她,再睁眼时,锋芒毕露!帝国家喻户晓的废物千金,语出惊人,王爷,她不嫁!皇上,她不稀罕!偏偏某王爷就爱她这一款,咬死了不放,霸道宣告:“跟我走,以后你就是我的王妃。”她挑眉,露出俏脸上巴掌大的胎记,丑恶如鬼:“这样子,你也要?”他唇角的笑容越来越大,“绝配!”
  • 倾世降妖师:逆天狂妃

    倾世降妖师:逆天狂妃

    她是冷酷降妖师。一次背叛,她意外穿越。上天开了个大玩笑,降妖师,竟成为一只狐妖!她以为这一世可以收获爱情,却遭遇了双重背叛!宁家废物宁亦寒七小姐被姐妹毒打致死,成就了她第三世!凤凰涅槃,一朝惊变。昔日的废物竟成了三界天才!冷心冷情,倾世容颜。曾经的花痴女竟成了拒人于千里之外的冰美人!手段狠辣,嗜血无情。招惹她的人,都必须要死!朵朵桃花,冰冷拒绝。有了前两世的警告,她还会再爱人么?翻手成云,覆手成雨。实力强大,却依然斗不过那个妖孽!
  • 异鼎

    异鼎

    沈东得到那个奇异的宝鼎后,气血丸、草木精津、石钟乳等等神奇的东西就都成了唾手可得之物,家人的健康以及发家致富就成了小儿科,偶尔看谁不顺眼时还可以摸摸对方、炼化对方的气血给自己出气,他觉得自己可以也必需保持低调和淡定。但当宝鼎的第二层空间打开,当气血丸变成培元丹、草木精津变成草木精髓、石钟乳变成石笋髓,沈东澎湃了,一个不天才的修士兼怪才丹师诞生了,他满腔热情的期待着宝鼎第三层甚至更高层空间的打开。。。
  • 大明第一会所

    大明第一会所

    起点A级签约作品,作者:郁天使老嫖客丁郁回到大明正德年间,附身成了妓院老板家的公子林政,借助前世经验他把妓院生意摘的红红火火,最终竟发展成大明第一会所。生意成功的同时,林政借助各方力量,冲进大明政治圈,成功平乱,扫平蒙古,打败日本,发展科技,为大明建立了不朽的功勋,同时也与数位各邦女子发生了剪不断,理还乱的感情纠葛。本书语言简练,文笔流畅,思路奇特,与众不同,盼各位书友快快光临指导。
  • 历史年鉴之1900

    历史年鉴之1900

    本系列包含了世界历程、科技、文学、宗教、哲学、历史、国运纪事等各方面的整理记录,作为系列年鉴。