登陆注册
18987300000082

第82章

And this is our glory today with the Pope and the whole world persecuting us and trying to kill us. We know that we suffer these things not because we are thieves and murderers, but for Christ's sake whose Gospel we proclaim. We have no reason to complain. The world, of course, looks upon us as unhappy and accursed creatures, but Christ for whose sake we suffer pronounces us blessed and bids us to rejoice. "Blessed are ye," says He, "when men shall revile you, and persecute you. and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be exceeding glad." (Matt. 5:11, 12.)

By the Cross of Christ is not to be understood here the two pieces of wood to which He was nailed, but all the afflictions of the believers whose sufferings are Christ's sufferings. Elsewhere Paul writes: "Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church." (Col. 1:24.)

It is good for us to know this lest we sink into despair when our opponents persecute us. Let us bear the cross for Christ's sake. It will ease our sufferings and make them light as Christ says, Matthew 11:30, "My yoke is easy, and my burden is light."

VERSE 14. By whom the world is crucified unto me, and I unto the world.

"The world is crucified unto me," means that I condemn the world. "I am crucified unto the world," means that the world in turn condemns me. I detest the doctrine, the self-righteousness, and the works of the world. The world in turn detests my doctrine and condemns me as a revolutionary heretic. Thus the world is crucified unto us and we unto the world.

The monks imagined the world was crucified unto them when they entered the monastery. Not the world, but Christ, is crucified in the monasteries.

In this verse Paul expresses his hatred of the world. The hatred was mutual. As Paul, so we are to despise the world and the devil. With Christ on our side we can defy him and say: "Satan, the more you hurt me, the more I oppose you."

VERSE 15. For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature.

Since circumcision and uncircumcision are contrary matters we would expect the Apostle to say that one or the other might accomplish some good. But he denies that either of them do any good. Both are of no value because in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision avail anything.

Reason fails to understand this, "for the natural man receiveth not the things of the Spirit of God." (I Cor. 2:14.) It therefore seeks righteousness in externals. However, we learn from the Word of God that there is nothing under the sun that can make us righteous before God and a new creature except Christ Jesus.

A new creature is one in whom the image of God has been renewed. Such a creature cannot be brought into life by good works, but by Christ alone.

Good works may improve the outward appearance, but they cannot produce a new creature. A new creature is the work of the Holy Ghost, who imbues our hearts with faith, love, and other Christian virtues, grants us the strength to subdue the flesh and to reject the righteousness of the world.

VERSE 16. And as many as walk according to this rule, peace be on them, and mercy.

This is the rule by which we ought to live, "that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness." (Eph. 4:24.)

Those who walk after this rule enjoy the favor of God, the forgiveness of their sins, and peace of conscience. Should they ever be overtaken by any sin, the mercy of God supports them.

VERSE 17. From henceforth let no man trouble me.

The Apostle speaks these words with a certain amount of indignation. "I have preached the Gospel to you in conformity with the revelation which I received from Jesus Christ. If you do not care for it, very well. Trouble me no more. Trouble me no more."

VERSE 17. For I bear in my body the marks of the Lord Jesus.

"The marks on my body indicate whose servant I am. If I was anxious to please men, if I approved of circumcision and good works as factors in our salvation, if I would take delight in your flesh as the false apostles do, I would not have these marks on my body. But because I am the servant of Jesus Christ and publicly declare that no person can obtain the salvation of his soul outside of Christ, I must bear the badge of my Lord. These marks were given to me against my will as decorations from the devil and for no other merit but that I made known Jesus."

Of the marks of suffering which he bore in his body the Apostle makes frequent mention in his epistles. "I think," he says, "that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men." (I Cor. 4:9.) Again, "Unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; And labour, working with our hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it; being defamed, we intreat: we are made as the filth of the world, and are the offscouring of all things unto this day." (I Cor. 4:11-13.)

VERSE 18. Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

This is the Apostle's farewell. He ends his Epistle as he began it by wishing the Galatians the grace of God. We can hear him say: "I have presented Christ to you, I have pleaded with you, I have reproved you, I have overlooked nothing that I thought might be of benefit to you. All I can do now is to pray that our Lord Jesus Christ would bless my Epistle and grant you the guidance of the Holy Ghost."

The Lord Jesus Christ, our Savior, who gave me the strength and the grace to explain this Epistle and granted you the grace to hear it, preserve and strengthen us in faith unto the day of our redemption. To Him, the Father and the Son and the Holy Spirit, be glory, world without end. Amen.

同类推荐
热门推荐
  • 玛利亚·蒙台梭利幼儿教育方法

    玛利亚·蒙台梭利幼儿教育方法

    蒙台梭利教育法是一种全面提升儿童素质,发展儿童潜能的教育方法。她巧妙的利用儿童自身的成长要求,在不损害儿童的自由与快乐的前提下,实现教育的目的。蒙台梭利认为儿童存在着与身俱来的“内在生命力”,这种生命力是积极的、不断发展的,具有无穷的力量;而教育的任务是激发和促进儿童的“内在潜力”的发展;儿童不是成人进行灌注的容器,也不是可以任意塑造的泥和蜡,教师和父母必须认真研究、观察儿童,了解他们的内心世界,在儿童自由与自发的活动中,帮助儿童获得身心发展。据此,蒙台梭利为学前儿童创造设计出一整套有效引导儿童迅速成长的训练方法。
  • 世界经典探案故事全集:原形毕露的故事

    世界经典探案故事全集:原形毕露的故事

    我们编辑的这套《世界经典探案故事全集》包括《侦探出动的故事》、《高超推理的故事》、《蛛丝马迹的故事》、《扑朔迷离的故事》、《缉捕追踪的故事》、《原形毕露的故事》、《斗智斗勇的故事》、《智破奇案的故事》、《真相大白的故事》和《插翅难逃的故事》等10册,这些作品汇集了古今中外著名的疑案、迷案、奇案、悬案、冤案等近百篇,其故事情节惊险曲折,探案英雄大智大勇,阅读这些侦破故事,不仅可以启迪智慧、增强思维、了解社会、增长知识,还可以学到自我保卫、推理破案的常识,防范日常生活的不测。
  • 浙籍作家翻译艺术研究

    浙籍作家翻译艺术研究

    本书所关注的主要是出生在浙江、也主要在浙江以及周边江南地区从事翻译活动的文学翻译家及其翻译艺术成就。作者力图将翻译理论思想的阐述与具体翻译实践的探讨结合起来,并将宏观的研究综述与微观的翻译文本分析结合起来,力图遵循相关翻译理论以及比较文学理论中的跨文化研究的方法,对浙江文学翻译的成果作了客观的梳理和研究,对浙籍作家的杰出的翻译艺术以及相应的译学思想进行了深入的探讨。
  • 凤凰劫:千秋莫负

    凤凰劫:千秋莫负

    “此战,我若赢……”他看向她,目光温柔,语气中是对未知的担心,此战凶多吉少“我陪你君临天下。”她握住他的手,眉眼弯弯,笑得恬淡“我若输……”她笑意更深,“我立马改嫁!”群号:204188527知音体内容概括:原著——为前妻登上神仙宝座,八旬教授不畏牛鬼蛇神本文——腹黑混血妖孽少年为何恋上娘亲的高龄师父?牛鬼蛇神同读者见证千百年前旷世畸恋!【PS:本文原著向,逗比吐槽风,几万字带你看完封神演义和一段逗比的爱情故事】
  • 1号罪案

    1号罪案

    本书以纪实文学的形式,记述甘肃金昌发生抢掠出租车并杀人碎尸的重大刑事案件后,我公安人员经受金钱、威胁的考验将犯罪分子绳之以法的始末。
  • 一朝为奴,公主不承欢

    一朝为奴,公主不承欢

    她,是夏国举国敬爱的明珠公主,却被送到邻国做了质子。十年质子,她付出真心,一片筹谋终于嫁给太子,以为为国家谋得更大利益,却在大婚当天,被贬为奴,受尽折磨而死。老天开眼,她竟重生到丞相庶女身上,斗二房,虐嫡母,誓要将仇人们挫骨扬灰!她步步筹谋,招招狠毒,费尽心思一步一步揭开血淋淋的真相,可却发现,灭国,仅仅是个开端……
  • 花千骨之双生姐妹花

    花千骨之双生姐妹花

    这部剧的女主有两个---花千骨和花千若。花千若,花千骨的孪生妹妹,长得与花千骨一模一样,却没有花千骨的凶煞命格。与姐姐同上长留,姐姐是尊上首徒,而自己却只拜儒尊为师。自此两姐妹产生隔阂,而她们又同时爱上了白子画。最终花千若为爱成魔。“姐姐,你知道吗,我也爱着尊上,我跟你一样,只会付出,不求回报。而你却能让他一次又一次违背自己的原则,他虽说不爱你,但我也知其实他是不知道罢了。可你却让他受这么多苦,花千骨,我一定会让他爱上我,我会让你生不如死!”
  • 米丹盖尔

    米丹盖尔

    Middangeard来自于古英语中的少见单词,意为凡人居住的地方、世界中心的地方。也是中土世界Middle-earth的词源。我用它命名了小说中的架空大陆,向奇幻大师托尔金致意。(书为极其传统的西方奇幻风格,不带打怪变强,修仙成魔之类的元素,以故事为主。)奇幻的乱世中,传说中的万能宝物被证实存在。怀着单纯目的主角,要如何通过各种手段取得万能的许愿机器呢?在看尽世界之后,人性又究竟是什么呢?QQ群:559-541-062感谢阅文书评团提供书评支持!
  • 重生最强弃少

    重生最强弃少

    “小伙子不要跳啊!”刘正秋跨在护栏上,被一老大爷突然抓住他的衣袖喊道,深怕刘正秋想不开跳崖了,这里可是峨眉山的金顶啊!看着老爷子五十来岁,头发花白,一脸紧张样,刘正秋突然有点小小的感动忙说道:“大爷,我不跳,我只是去一捡我刚掉的一个饮料瓶子而已!”刘正秋是没有跳,可还是不小心掉落山崖,结果没死!还有了美女陪伴,有了钱,有了名,他还要踏上人世界的最巅峰!
  • 南城末相伴

    南城末相伴

    夏初晴以及她的闺蜜白莞、顾墨荷从c城一路来到s城,只为了考上那许多人眼中梦寐以求的好学校“南城高中”。在这里,她们即将遇到些什么呢?他们?还是她们?又会有一番什么呢?女孩们,为了自己的理想。加油吧!