登陆注册
18983900000248

第248章

RELIGION IN IRELAND DURING THE FIFTEENTH CENTURY/Annals of the Four Masters/. /State Papers/, 11 vols., 1832-5.

/Papal Letters/, 9 vols. /De Annatis Hiberniae/, vol. i., Ulster, 1912; vol. ii., Leinster (app. ii. /Archivium Hibernicum/, vol.

ii.). Brady, /The Episcopal Succession in England, Scotland and Ireland (1400-1873)/, 3 vols., 1876. Theiner, /Vetera Monumenta Scotorum (1216-1547)/, 1864. Ware's /Works/, 2 vols., 1729.

Wilkins, /Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae/, iii. vol., 1737. /Reports of the Deputy Keeper of Public Records, Ireland/.

/Reports of the Royal Commission on Historical Manuscripts/. De Burgo, /Hibernia Dominicana/, 1762. Gilbert, /The Viceroys of Ireland/, 1865. Id., /Facsimiles of National Manuscripts of Ireland/, 4 vols., 1875. Lawlor, /A Calendar of the Register of Archbishop Sweetman/, 1911. Bellesheim, /Geschichte der Katholischen Kirche in Ireland/, 3 Bde, 1890. Malone, /Church History of Ireland from the Anglo-Norman Invasion to the Reformation/, 2 vols., 3rd edition, 1880. Brenan, /An Ecclesiastical History of Ireland/, 1864. Gogarty, /The Dawn of the Reformation in Ireland (I. T. Q.)/, 1913, 1914. Green, /The Making of Ireland and its Undoing (1200-1600)/, 1908. Bagwell, /Ireland under the Tudors/, 1885. Wilson, /The Beginnings of Modern Ireland/, 1912.

From the beginning of the fourteenth century English power in Ireland was on the decline. The Irish princes, driven to desperation by the exactions and cruelties of the officials, adopted generally a more hostile attitude, while the great Norman nobles, who had obtained grants of land in various parts of Ireland, began to intermarry with the Irish, adopted their language, their laws, their dress, and their customs, and for all practical purposes renounced their allegiance to the sovereign of England.

Owing to the civil war that raged in England during the latter portion of the fifteenth century the English colonists were left entirely without support, and being divided among themselves, the Geraldines favouring the House of York, and the Ormonds, the House of Lancaster, they were almost powerless to resist the encroachments of the native princes. Nor did the accession of Henry VII. lead to a combined effort for the restoration of English authority. The welcome given by so many of the Anglo-Irish, both laymen and clerics, to the two pretenders, Simnel and Warbeck, and the efforts the king was obliged to make to defend his throne against these claimants, made it impossible for him to undertake the conquest of the country. As a result, the sphere of English influence in Ireland, or the Pale, as it was called, became gradually more restricted. The frantic efforts made by the Parliament held at Drogheda (1494, Poynings' Parliament) to protect the English territory from invasion by the erection "of a double ditch six feet high" is the best evidence that the conquest of the country still awaited completion.[1] In the early years of the reign of Henry VIII.

the Pale embraced only portions of the present counties of Dublin, Louth, Meath and Kildare, or to be more accurate, it was bounded by a line drawn from Dundalk through Ardee, Kells, Kilcock, Clane, Naas, Kilcullen, Ballymore-Eustace, Rathcoole, Tallaght, and Dalkey. Within this limited area the inhabitants were not safe from invasion and spoliation unless they agreed to purchase their security by the payment of an annual tribute to the neighbouring Irish princes; and outside it, even in the cities held by Norman settlers and in the territories owned by Norman barons, the king's writ did not run.[2]

Recourse was had to legislative measures to preserve the English colonists from being merged completely into the native population.

According to the Statutes of Kilkenny (1367) the colonists were forbidden to intermarry with the Irish, to adopt their language, dress, or customs, or to hold any business relations with them, and what was worse, the line of division was to be recognised even within the sanctuary. No Irishman was to be admitted into cathedral or collegiate chapters or into any benefice situated in English territory, and religious houses were warned against admitting any Irish novices, although they were quite free to accept English subjects born in Ireland[3] (1367). This statute did not represent a change of policy in regard to Irish ecclesiastics. From the very beginning of the Norman attempt at colonisation the relations between the two bodies of ecclesiastics had been very strained. Thus, in the year 1217 Henry III. wrote to his Justiciary in Ireland calling his attention to the fact that the election of Irishmen to episcopal Sees had caused already considerable trouble, and that consequently, care should be taken in future that none but Englishmen should be elected or promoted to cathedral chapters. The Irish clerics objected strongly to such a policy of exclusion, and carried their remonstrances to Honorius III. who declared on two occasions (1220, 1224) that this iniquitous decree was null and void.[4] As the papal condemnations did not produce the desired effect, the archbishops, bishops, and chapters seem to have taken steps to protect themselves against aggression by ordaining that no Englishman should be admitted into the cathedral chapters, but Innocent IV., following the example of Honorius III., condemned this measure.[5]

Notwithstanding its solemn condemnation by the Holy See this policy of exclusion was carried out by both parties, and the line of division became more marked according as the English power began to decline.

同类推荐
热门推荐
  • 超级农王

    超级农王

    平凡少年得神奇手链,特殊功能造就不一样的农场。奈何旁人觊觎,耍黑招,使阴谋,千方百计来陷害,独身少年处处遭到欺凌,他如何解脱?正义与邪恶之间他又如何选择?世态炎凉,人心叵测,且看独身的少年如何巧用妙计来一一击破,顺我者昌,逆我者亡,且看平凡的少年如何成就一段独一无二前所未有的农王传奇。
  • 2010年中国幽默作品精选

    2010年中国幽默作品精选

    本书共分五个部分:百姓喜剧、爆笑校园、职场幽默、名人幽默、笑事调侃。这些文章反映了2010年度我国幽默作品这个文体领域最主要的创作流派、题材热点、艺术形式上的微妙变化,同时,在风格、手法、形式、语言等方面充分多样化,注重作品的创新价值,注重满足广大读者的阅读期待,雅俗共赏。
  • 和女老师荒岛求生的日子

    和女老师荒岛求生的日子

    海难后,我和美女老师流落荒岛。我的任务只有一个,保护好老师,活下去!
  • 问鼎诸天道

    问鼎诸天道

    万道神界.强者争雄.道统林立.万道荟萃.十大道统震天彻地,演绎着一个万道盛事。但却因一纨绔子弟南宫墨睿打破,与万道争锋,踏万道而为帝,征战诸天万道
  • 不败武魂

    不败武魂

    袁离,青阳镇第一废物,偶然破宅之中偶得《炉炼心猿法》,觉醒大猿武魂,化身大猿王,拳震九重天,从此踏上了巅峰之路……一切用拳头说话。【热血爽文,酣畅淋漓】
  • 废柴逆袭:嫡女盗墓妃

    废柴逆袭:嫡女盗墓妃

    前世草包小姐?软弱无能?她处处隐忍谦让,以求安稳度日。即使如此,旁人也不如她所愿。再次醒来,群蛇乱舞,她却泰然处之,不畏不惧。后世一改懦弱本性,狠辣,勇敢,赖皮,可爱,小仇不吃亏,大仇能隐忍,权衡利弊,聪慧无双。她是盗墓界翘楚,晓机关,通秘术,武艺超群堪比杀手。一朝穿越,从此废柴逆袭,惊艳绝绝!一斗道士,保自身;二下休书,动京城;三破奇案,结良缘;四入阴谋,救苍生。他是天之骄子,霸气凌人,聛睨一切。遇上她,却处处吃瘪,无可奈何。
  • The Vision Spendid

    The Vision Spendid

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 周易参同契注·阴长生

    周易参同契注·阴长生

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 丫头你是我的唯一..

    丫头你是我的唯一..

    她是一个重生的女主,怀着仇恨的心,重生在东若家,刚出生的她,便开始努力修炼,还各处收集高手,创建了让人闻风丧胆的花魅宫,为的只有引出星刹帮。女主的仇到底能不能报呢?
  • 网游之刹时巅峰

    网游之刹时巅峰

    素成和宿敌的一场轰轰烈烈惊天动地的对决后,素成虽赢得了胜利暂时保住了地球,但自己也失去了记忆导致重生,而宿敌乘机掌握了尸族,而由于地球上的各国对一个游戏的开发,让尸族抓住了天幕上的一个漏洞,再次派人进入地球并偷取械族至宝《时代》,虽说最终被六家的人发现,但《时代》已经在全球运行,游戏的运行方便了尸族寻找素成……而素成在游戏中达到巅峰,并在有些人的帮助下找到六家,恢复了记忆与能力……宿敌突破封印找上门战斗再一次触发……一次选择……感谢阅文书评团提供书评支持