--I at last find indisputably, it was in 1726 that he came to England: [Got out of the Bastille, with orders to leave France, "29th April" of that year (<italic> OEuvres de Voltaire, <end italic> i. 40 n.).] and he himself tells us that he quitted it 'in 1728.' Spent, therefore, some two years there in all,--last year of George I.'s reign, and first of George II.'s. But mere inanity and darkness visible reign, in all his Biographies, over this period of his life, which was above all others worth investigating: seek not to know it; no man has inquired into it, probably no competent man now ever will. By hints in certain Letters of the period, we learn that he lodged, or at one time lodged, in 'Maiden Lane, Covent Garden;' one of those old Houses that yet stand in Maiden Lane: for which small fact let us be thankful. His own Letters of the period are dated now and then from 'Wandsworth.' Allusions there are to Bolingbroke; but the Wandsworth is not Bolingbroke's mansion, which stood in Battersea;the Wandsworth was one Edward Fawkener's; a man somewhat admirable to young Voltaire, but extinct now, or nearly so, in human memory.
He had been a Turkey Merchant, it would seem, and nevertheless was admitted to speak his word in intellectual, even in political circles; which was wonderful to young Voltaire. This Fawkener, I think, became Sir Edward Fawkener, and some kind of 'Secretary to the Duke of Cumberland:'--I judge it to be the same Fawkener;a man highly unmemorable now, were it not for the young Frenchman he was hospitable to. Fawkener's and Bolingbroke's are perhaps the only names that turn up in Voltaire's LETTERS of this English Period: over which generally there reigns, in the French Biographies, inane darkness, with an intimation, half involuntary, that it SHOULD have been made luminous, and would if perfectly easy.
"We know, from other sources, that he had acquaintance with many men in England, with all manner of important men: Notes to Pope in Voltaire-English, visit of Voltaire to Congreve, Notes even to such as Lady Sundon in the interior of the Palace, are known of.
The brightest young fellow in the world did not want for introductions to the highest quarters, in that time of political alliance, and extensive private acquaintance, between his Country and ours. And all this he was the man to improve, both in the trivial and the deep sense. His bow to the divine Princess Caroline and suite, could it fail in graceful reverence or what else was needed? Dexterous right words in the right places, winged with ESPRIT so called: that was the man's supreme talent, in which he had no match, to the last. A most brilliant, swift, far-glancing young man, disposed to make himself generally agreeable.
For the rest, his wonder, we can see, was kept awake; wonder readily inclining, in his circumstances, towards admiration.
The stereotype figure of the Englishman, always the same, which turns up in Voltaire's WORKS, is worth noting in this respect.
A rugged surly kind of fellow, much-enduring, not intrinsically bad; splenetic without complaint, standing oddly inexpugnable in that natural stoicism of his; taciturn, yet with strange flashes of speech in him now and then, something which goes beyond laughter and articulate logic, and is the taciturn elixir of these two, what they call 'humor' in their dialect: this is pretty much the REVERSE of Voltaire's own self, and therefore all the welcomer to him; delineated always with a kind of mockery, but with evident love. What excellences are in England, thought Voltaire;no Bastille in it, for one thing! Newton's Philosophy annihilated the vortexes of Descartes for him; Locke's Toleration is very grand (especially if all is uncertain, and YOU are in the minority); then Collins, Wollaston and Company,--no vile Jesuits here, strong in their mendacious mal-odorous stupidity, despicablest yet most dangerous of creatures, to check freedom of thought! Illustrious Mr. Pope, of the <italic> Essay on Man, <end italic> surely he is admirable; as are Pericles Bolingbroke, and many others. Even Bolingbroke's high-lacquered brass is gold to this young French friend of his.--Through all which admirations and exaggerations the progress of the young man, toward certain very serious attainments and achievements, is conceivable enough.
"One other man, who ought to be mentioned in the Biographies, Ifind Voltaire to have made acquaintance with, in England: a German M. Fabrice, one of several Brothers called Fabrice or Fabricius,--concerning whom, how he had been at Bender, and how Voltaire picked CHARLES DOUSE from the memory of him, there was already mention. The same Fabrice who held poor George I. in his arms while they drove, galloping, to Osnabriick, that night, INEXTREMIS:--not needing mention again. The following is more to the point.
"Voltaire, among his multifarious studies while in England, did not forget that of economics: his Poem LA LIGUE,--surreptitiously printed, three years since, under that title (one Desfontaines, a hungry Ex-Jesuit, the perpetrator), [1723, VIE, par T. J. D. V.
(that is, "M--" in the second form), p. 59.]--he now took in hand for his own benefit; washed it clean of its blots; christened it HENRIADE, under which name it is still known over all the world;--and printed it; published it here, by subscription, in 1726;one of the first things he undertook. Very splendid subscription;headed by Princess Caroline, and much favored by the opulent of quality. Which yielded an unknown but very considerable sum of thousands sterling, and grounded not only the world-renown but the domestic finance of M. de Voltaire. For the fame of the 'new epic,' as this HENRIADE was called, soon spread into all lands.
