登陆注册
18894400000018

第18章

"And where is the Reverend Father Provincial?" said Cacambo.

"He has just come from Mass and is at the parade", replied the sergeant, "and in about three hours' time you may possibly have the honor to kiss his spurs.""But", said Cacambo, "the Captain, who, as well as myself, is perishing of hunger, is no Spaniard, but a German; therefore, pray, might we not be permitted to break our fast till we can be introduced to His Reverence?"The sergeant immediately went and acquainted the Commandant with what he heard.

"God be praised", said the Reverend Commandant, "since he is a German Iwill hear what he has to say; let him be brought to my arbor."Immediately they conducted Candide to a beautiful pavilion adomed with a colonnade of green marble, spotted with yellow, and with an intertexture of vines, which served as a kind of cage for parrots, humming birds, guinea hens, and all other curious kinds of birds. An excellent breakfast was provided in vessels of gold; and while the Paraguayans were eating coarse Indian corn out of wooden dishes in the open air, and exposed to the burning heat of the sun, the Reverend Father Commandant retired to his cool arbor.

He was a very handsome young man, round-faced, fair, and fresh-colored, his eyebrows were finely arched, he had a piercing eye, the tips of his ears were red, his lips vermilion, and he had a bold and commanding air; but such a boldness as neither resembled that of a Spaniard nor of a Jesuit. He ordered Candide and Cacambo to have their arms restored to them, together with their two Andalusian horses. Cacambo gave the poor beasts some oats to eat close by the arbor, keeping a strict eye upon them all the while for fear of surprise.

Candide having kissed the hem of the Commandant's robe, they sat down to table.

"It seems you are a German", said the Jesuit to him in that language.

"Yes, Reverend Father", answered Candide.

As they pronounced these words they looked at each other with great amazement and with an emotion that neither could conceal.

"From what part of Germany do you come?" said the Jesuit.

"From the dirty province of Westphalia", answered Candide.

"I was born in the castle of Thunder-ten-tronckh.""Oh heavens! is it possible?" said the Commandant.

"What a miracle!" cried Candide.

"Can it be you?" said the Commandant.

On this they both drew a few steps backwards, then running into each other's arms, embraced, and wept profusely.

"Is it you then, Reverend Father? You are the brother of the fair Miss Cunegonde? You that was slain by the Bulgarians! You the Baron's son!

You a Jesuit in Paraguay! I must confess this is a strange world we live in.

O Pangloss! what joy would this have given you if you had not been hanged."The Commandant dismissed the Negro slaves, and the Paraguayans who presented them with liquor in crystal goblets. He returned thanks to God and St. Ignatius a thousand times; he clasped Candide in his arms, and both their faces were bathed in tears.

"You will be more surprised, more affected, more transported", said Candide, "when I tell you that Miss Cunegonde, your sister, whose belly was supposed to have been ripped open, is in perfect health.""In your neighborhood, with the Governor of Buenos Ayres;and I myself was going to fight against you."Every word they uttered during this long conversation was productive of some new matter of astonishment. Their souls fluttered on their tongues, listened in their ears, and sparkled in their eyes. Like true Germans, they continued a long while at table, waiting for the Reverend Father; and the Commandant spoke to his dear Candide as follows.

同类推荐
热门推荐
  • 曹洞五位显诀

    曹洞五位显诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 只要你相信

    只要你相信

    陈晨和李小丹是相依为命的高中同学,高二那年陈晨早恋,而李小丹和自己暗恋多年的人继续无关痛痒的做着普通朋友,偶然的机会他们和另外一班的几个男生人成为很好的朋友,而之后陈晨的早恋并不顺利,已经成为好朋友的李骐骥在这个时候给予了陈晨最温暖的支持,李小丹也心生嫉妒。在高三高考时,一件误会让他们成为陌路,再也没联系。多年后,他们都已经毕业很多年,在C市,陈晨和李骐骥再次相遇,希望命运终于能够眷顾。
  • 都市之封妖师

    都市之封妖师

    封妖师,可封妖,亦可封人妖,更可封妖人。冯梵羽扶了扶自己快要歪倒的绿帽子,吐了一口口水,给了草泥马神兽一个爆栗,说:“看什么看,人妖不是妖,他即便是33D,也是个男人。妖人才是妖,赶快给我追!”看着草泥马不情愿地向妖人追去,冯梵羽无奈地说:“是这世界变幻快,还是我真的不明白!人妖不是妖,妖人却是妖!”一个穿越到泰国的骚年,无意中成为了人妖共愤的封妖师。他怎么才能在人妖与妖人的世界里活下去?且看冯梵羽如何封妖。此书毒草,中毒自理,如若身亡,实属活该
  • 都市悠游

    都市悠游

    在夜空中仰望星辰,在天空中俯瞰大地,自然生万物,一切奥妙尽在自然真经。医学、道法、魔法、异能、武功、语言、音乐.......只要你拥有自然真经系统,没有什么不可能的。自然之道,无限奇妙。这是一个穿越者在都市中休闲、修心的故事。《自然真经》已经改名为《都市悠游》。
  • Allan Quatermain

    Allan Quatermain

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庶后:凤阙凰谋

    庶后:凤阙凰谋

    只因庶出,她在家中备受冷落。她偏不服,誓要活得尊贵。普天之下最尊贵的女子,自然是皇后。大婚夜,她被蒙住双眼,夺她身的人在她耳畔低语:若恨,记住我的声音。身陷火海,才知一切不过是长姐布的局。涅槃重生,脸上丑陋的疤痕点燃了她复仇之心。他尽心守护,她步步为营。那个改她命格的男人,究竟是她的良人还是仇人?带着恨意一路走来,烽火连天遍地狼藉,她足踏鲜血,铺就一条通向凤阙的路……
  • 大千主宰之苍茫至尊

    大千主宰之苍茫至尊

    两度的灵魂穿越,在平衡宇宙中的另一个世界里,拥有前世的记忆,把传统的中医学带到大千世界里,使之大放异彩。同时又具有了两个世界的两种修炼方法。施医术道处救人却随处杀人,杀妖兽却又驯养妖兽。不想多情却惹得众多女孩儿的青睐,不为情所困却因情而战,厉惊险获至宝得帝剑,挑剑宗,诛兽皇,战神阁,灭魔门……一路走来谈笑间风云随我舞动,回首间傲立千雄。仗剑在手,威震苍茫,谁与争锋?
  • 婚不由已:契约娇妻你要乖

    婚不由已:契约娇妻你要乖

    初次见面,他救她于水火之中,握着她的手说,别怕,有我在。她不知道这温柔是陷井,这宠爱是毒药。直到有一天他将她抽丝剥茧,吃干抹净,她才知道自己落入一场报复游戏。
  • 凌尘

    凌尘

    逍者,行天地之正极,度万物之所化,脚踏九幽,立道而浊境;行拂大地,行为依道。遥者,不理世之清白,有心则求魔弑仙,无意也夺凡逆尘!
  • 逐鹿天下之千古一帝

    逐鹿天下之千古一帝

    国际特工组织XVR反恐队长唐浅溪在执行一次任务的过程中恐怖分子引爆了飞机,情急之下唐浅溪决定跳伞。在飞机爆炸产生的巨大气浪中被震晕,醒来却发现自己穿越了!