登陆注册
18889300000036

第36章

'The jaunting-car it was that ran away with her,' says Judy. 'Iwas coming home that same time from Biddy M'Guggin's marriage, and a great crowd of people too upon the road, coming from the fair of Crookaghnawaturgh, and I sees a jaunting-car standing in the middle of the road, and with the two wheels off and all tattered. "What's this?" says I. "Didn't ye hear of it?" says they that were looking on; "it's my Lady Rackrent's car, that was running away from her husband, and the horse took fright at a carrion that lay across the road, and so ran away with the jaunting-car, and my Lady Rackrent and her maid screaming, and the horse ran with them against a car that was coming from the fair with the boy asleep on it, and the lady's petticoat hanging out of the jaunting-car caught, and she was dragged I can't tell you how far upon the road, and it all broken up with the stones just going to be pounded, and one of the road-makers, with his sledge-hammer in his hand, stops the horse at the last; but my Lady Rackrent was all kilt and smashed," [KILT AND SMASHED.--Our author is not here guilty of an anti-climax. The mere English reader, from a similarity of sound between the words 'kilt' and 'killed,' might be induced to suppose that their meanings are similar, yet they are not by any means in Ireland synonymous terms. Thus you may hear a man exclaim, 'I'm kilt and murdered!'

but he frequently means only that he has received a black eye or a slight contusion. 'I'm kilt all over' means that he is in a worse state than being simply 'kilt.' Thus, 'I'm kilt with the cold,' is nothing to 'I'm kilt all over with the rheumatism.']

and they lifted her into a cabin hard by, and the maid was found after where she had been thrown in the gripe of a ditch, her cap and bonnet all full of bog water, and they say my lady can't live anyway." Thady, pray now is it true what I'm told for sartain, that Sir Condy has made over all to your son Jason?'

'All,' says I.

'All entirely?' says she again.

'All entirely' says I.

'Then,' says she, 'that's a great shame; but don't be telling Jason what I say.'

'And what is it you say?' cries Sir Condy, leaning over betwixt us, which made Judy start greatly. 'I know the time when Judy M'Quirk would never have stayed so long talking at the door and Iin the house.'

'Oh!' says Judy, 'for shame, Sir Condy; times are altered since then, and it's my Lady Rackrent you ought to be thinking of.'

'And why should I be thinking of her, that's not thinking of me now?' says Sir Condy.

'No matter for that,' says Judy, very properly; 'it's time you should be thinking of her, if ever you mean to do it at all, for don't you know she's lying for death?'

'My Lady Rackrent!' says Sir Condy, in a surprise; 'why it's but two days since we parted, as you very well know, Thady, in her full health and spirits, and she, and her maid along with her, going to Mount Juliet's Town on her jaunting-car.

'She'll never ride no more on her jaunting-car,' said Judy, 'for it has been the death of her, sure enough.'

And is she dead then?' says his honour.

'As good as dead, I hear,' says Judy; 'but there's Thady here as just learnt the whole truth of the story as I had it, and it's fitter he or anybody else should be telling it you than I, Sir Condy: I must be going home to the childer.'

But he stops her, but rather from civility in him, as I could see very plainly, than anything else, for Judy was, as his honour remarked at her first coming in, greatly changed, and little likely, as far as I could see--though she did not seem to be clear of it herself--little likely to be my Lady Rackrent now, should there be a second toss-up to be made. But I told him the whole story out of the face, just as Judy had told it to me, and he sent off a messenger with his compliments to Mount Juliet's Town that evening, to learn the truth of the report, and Judy bid the boy that was going call in at Tim M'Enerney's shop in O'Shaughlin's Town and buy her a new shawl.

'Do so,' Said Sir Condy, 'and tell Tim to take no money from you, for I must pay him for the shawl myself.' At this my shister throws me over a look, and I says nothing, but turned the tobacco in my mouth, whilst Judy began making a many words about it, and saying how she could not be beholden for shawls to any gentleman.

I left her there to consult with my shister, did she think there was anything in it, and my shister thought I was blind to be asking her the question, and I thought my shister must see more into it than I did, and recollecting all past times and everything, I changed my mind, and came over to her way of thinking, and we settled it that Judy was very like to be my Lady Rackrent after all, if a vacancy should have happened.

The next day, before his honour was up, somebody comes with a double knock at the door, and I was greatly surprised to see it was my son Jason.

'Jason, is it you?' said I; 'what brings you to the Lodge?' says I. 'Is it my Lady Rackrent? We know that already since yesterday.'

'Maybe so,' says he; 'but I must see Sir Condy about it.'

'You can't see him yet,' says I; 'sure he is not awake.'

'What then,' says he, 'can't he be wakened, and I standing at the door?'

'I'll not: be disturbing his honour for you, Jason,' says I;'many's the hour you've waited in your time, and been proud to do it, till his honour was at leisure to speak to you. His honour,'

says I, raising my voice, at which his honour wakens of his own accord, and calls to me from the room to know who it was I was speaking to. Jason made no more ceremony, but follows me into the room.

'How are you, Sir Condy?' says he; 'I'm happy to see you looking so well; I came up to know how you did to-day, and to see did you want for anything at the Lodge,'

'Nothing at all, Mr. Jason, I thank you,' says he; for his honour had his own share of pride, and did not choose, after all that had passed, to be beholden, I suppose, to my son; 'but pray take a chair and be seated, Mr. Jason.'

Jason sat him down upon the chest, for chair there was none, and after he had set there some time, and a silence on all sides.

'What news is there stirring in the country, Mr. Jason M'Quirk?'

同类推荐
热门推荐
  • 凤凰传人在异界

    凤凰传人在异界

    凤凰涅盘,浴火从生,血色的羽翼倾盖苍茫大地、亿兆黎民。因为承诺,所以坚强。因为深情,所以无悔。因为希望,所以重生。当昔日懦弱的少年化身为不死的凤凰,试问寰宇,谁与争锋?
  • 轻薄女帝师

    轻薄女帝师

    一朝科举,绝艳重生,她成了雪国史上最年轻的帝师。凤临异世,四国纷争,尔虞我诈,风起云涌!她运筹帷幄,平定天下!冷峻的太子、绝魅的二皇子、温柔的三皇子、妖媚的四皇子、清纯的五皇子,还有暗卫和青梅竹马的他,到底谁是真命天子?(内容纯属虚构,请勿模仿)
  • 九天封仙

    九天封仙

    辰玄为救即将被车撞的小女孩,不惜挺身而出,英勇牺牲,不是为了出风头,也不是为了那所谓的善良,而是为了那冥冥中的共鸣。然而善有善报,辰玄在另一个世界再度重生,开启了一段匪夷所思而又刻骨铭心的奇妙之旅。
  • 星宸界

    星宸界

    猎妖师龙辰大陆最神秘的人群,他们所向披靡,一指所向,无人能挡。他们,能够炼化妖晶,摄取妖晶所蕴含的能力为所用。他们,能够炼制妖魂,妖魂过处,神鬼难挡。修炼等级:斗师官、斗灵官、斗王官、斗尊官、斗皇官、斗帝官、斗圣官、斗神官QQ交流群:35605537
  • 蒙牛攻略

    蒙牛攻略

    蒙牛大胜局书系以实例和理论相结合的方式,从蒙牛的管理模式与企业战略,人力资源与企业文化以及营销策略与品牌攻略等几个方面入手,以独特的视角揭示了“蒙牛速度”背后真正的奥妙。例如:无论是创立之初精妙绝伦的比附策略,还是后来蒙牛酸酸乳与超级女声的完美结合,抑或是体现出蒙牛管理迈向标准化的三权分立、矩阵式变革,更毋庸说闻名于业界的“蒙牛商学院”,提倡大公有制的草原精神,更有贯穿了蒙牛的整个发展过程的牛氏魅力……从多个角度,深入挖掘了蒙牛的独特魅力,希望能使读者对蒙牛有一个全新的认识、全新的视野以及获得一种全新的感悟。
  • 末世战神

    末世战神

    末世苟活了三十年的吴凡,在一次任务中,偶尔得到了宝物,但也招来了杀身之祸。但在神秘玉佩的帮助下,回到了末世前一个月。重启末世,抓住机遇,重生的吴凡开始了他的筹备工作,这一次,定要掌握自己的人生!手刃迫害自己的敌人、拯救自己的亲人,这都是这一世必须要完成的任务。屠异界之生物,破人类之极限,建末世之家园,任妖魔鬼怪肆虐人间,以人类为食量,重生末世战神自有强横之实力,掌控世间万物,成就万古芳名……
  • 辣手小萌妃

    辣手小萌妃

    当个王妃很好玩吗?某女脑筋一抽,上了花桥,也上了贼船。新婚之夜,夫君的美颜,让她着实没出息的流了把口水。但一杯穿肠毒酒,摆在她面前时,彻底打碎了某女的美好幻想。侥幸未死,强势回归意欲报复的她,狠狠对某男说:“慕容今汐,我的决心就是,要让你不得好死!”已放弃了往日高冷形象的他,却悠悠然笑着说:“宁焉雪,我的决心就是,从今以后要与你同生共死……”【情节虚构,请勿模仿】
  • 星空的彼岸

    星空的彼岸

    末日降临,山河破碎。恐怖的虫潮席卷每一个角落。亲族哀嚎,血染长空,军人怒吼,泪洒满衫!幸运获得修炼功法的主角如何能在茫茫星空之中找到一线生机?
  • 家有仙锤

    家有仙锤

    这是一个纷乱的修真世界,这里的凡人太廉价,这里的修士太普遍,女猪脚也在其中苦苦挣扎。女猪脚悦儿魂穿3岁小丫头身上,苦修多年未达凝气一层;昔日好友成双成对、子孙满堂她还是一个3岁的的小丫头;“贼老天跟我耗是吧,这样坑我,谁怕谁!”悦儿手举仙锤、身伴圣兽,仰天大吼,“老子温水煮青蛙,迟早掀翻你这贼老天!”忍!忍!忍!忍无可忍,何须忍!一把仙锤捅翻天,再看你是个啥样的世界!
  • 极品修真强少王

    极品修真强少王

    一个从大山里出来的少年,很努力的去学习与同学相处却不知为何同学总是欺负他一个人,在学校中他遇到了他的白雪公主