登陆注册
18800900000031

第31章 生活原型与艺术典型(1)

艺术情节中的人物一般都有原型依据——这是艺术源于生活的具体表现与证明。巴尔扎克曾列举了历史上许多优秀的小说家为例,指出在他们的作品中“找不出一篇不是以当时的真实事实作基础的”作品。因而,他说:“世界上没有光凭脑子就可想出这样多小说来的人,单是去搜集这些故事,也得下很大的功夫才行。从来小说家就是自己同时代人们的秘书。”现实主义的艺术创作则更是少不了生活的原型。生活原型对于艺术,特别是现实主义艺术的重要意义,是不可忽视的。

一、生活原型的作用

第一,它是实现艺术形象现实性的一种感性条件。

现实中已然的事实,是生动真实的现象。它本身可能带有偶然性和片面性,但它最不可取代的是其事体的现实性,以及它的曾经实际发生过的已然性的特点。这是现实主义作家反映生活的起点,也是浪漫主义作家理想化的起点。托尔斯泰笔下的安娜·卡列尼娜,据说,其外貌完全取自普希金的女儿玛丽娅·阿历克桑德罗芙娜·普希金娜,这有收藏在托尔斯泰陈列馆内的普希金娜的肖像画为证。其情节则取自一个叫安娜·斯捷潘诺夫娜·皮罗戈娃的年轻妇女。她是托尔斯泰家邻近的一个庄园主比比柯夫的女管家和情妇。1872年比比柯夫与他人结婚,皮罗戈娃被始乱终弃,遂卧轨自尽。托尔斯泰曾在车站亲眼看到皮罗戈娃被货车辗得血肉模糊的尸体,深为震惊和沉痛。他不但让安娜·卡列尼娜用了皮罗戈娃的名字,而且还让她以同样的方式结束了生命。

现实中那些已然的事实有着不可比拟的生动的现实性,这种现实性是艺术形象现实性的先决条件和基础,它是一切艺术形象的出发点。

第二,它是增强艺术形象的客观具体真实性的基础条件。

一般说来,幻想愈多,离生活客观真实即愈远;而依据的原型材料愈多,客观真实程度就愈强。现实主义作家在创作时,总是要尽可能地增强艺术形象客观的具体真实性。为此,他们总是依赖于生活中的原型。别林斯基说写一个挑水人,就要依据许多挑水人的原型,把他们的特点集中起来。高尔基讲塑造一个小官吏的形象,就要依据50个到100个小官吏的原型。他在《我的创作经验》中说:“主人公的性格是由好多个别的特点作成的,这些特点是从他的社会的群体中,他的行列中各色各样的人物里取来的。为着要近于正确地去描写一幅工人、神甫、小商人的肖像,必须好好地仔细去看其他的千百个工人、神甫、小商人。”

不但现实主义艺术要从生活的海洋中掬取原型,浪漫主义艺术家亦是将生活原型作为通向理想境界的跳板。大仲马的小说《基度山伯爵》,是以巴黎警察局的档案中那位皮鞋匠弗朗索瓦·皮科为原型而发展起来的。皮科很穷,但是有一个有钱的未婚妻,他马上就要结婚了,他的4个同乡知道这件事以后,嫉妒他的幸运,于是向警方诬告他是英国特务。结果,皮科在结婚前夕被抓进了监狱。在监狱里,皮科忠心耿耿地服侍了一位因政治问题而被捕的意大利主教。主教临终前遗言把自己的全部财产赠送给皮科,其中包括藏在米兰的珍宝。7年的牢狱生活过去之后,皮科自由了,他马上找到了那些财宝。然后,他化名重返巴黎,来到他被捕前居住的地方。这时他已憔悴,乔装以后更变得叫人认不出来了。他花了10年功夫先后杀死了当年陷害他的4个同乡中的3个。但是不料却死在了第4个同乡阿吕的手里。阿吕杀死皮科之后就逃往英国去了。1828年,阿吕病重的时候,他把天主教神甫请来;神甫按照他的口述,记下了这些惊心动魄的罪行的全部细节,并转交给法国当局。大仲马正是充分利用了这一生活的原型材料,才塑造出一个坚定不移的复仇者爱德蒙·邓蒂斯的形象。这是浪漫主义传奇也离不开原型的证明。

第三,它是接近生活日常面貌,达到提炼生活常态的艺术情节的必然起点。

现实主义要求艺术形象与生活常态相符,要接近生活的原貌。艺术家在创作时便总离不开生活原型的材料。富曼诺夫在谈《夏伯阳》的构思过程时说:“人物一个个地浮现了出来,结构也逐步地趋向完整;一会儿在记忆里浮现一幅画面,一会儿又想起了一个恰当的字眼,一会儿又是报纸上的一段消息——我把它也用进来;我又在脑子里翻来覆去地回想着朋友和熟人,在他们当中物色,挑出几个作为核心——典型人物;这样一来,小说的基本性质明确了,而人物的行为、工作和表现,我已经在小说的环境和情节发展中给它想好了。”司汤达在创作《红与黑》时也是根据当时一个实有其事的刑事案件来构思的。在他生前没有发表的他化名写的一篇文章中说:“这部小说并非小说。作者所叙述的故事是一八二六年在兰纳附近确实发生了的事情。男主人公当过他第一个情妇孩子的家庭教师,她所写的一封信阻碍了他和第二个情妇——一个非常有钱的小姐——结婚。他对第一个情妇开了两枪之后,在兰纳城被判处死刑。司〔汤达〕先生一点也没有臆造。”出于种种顾虑,司汤达没有道出题材来源于真实案件。实际上这个刑事案件是1827年在多裴内发生的,其过程与司汤达的叙述相同。司汤达的于连的肖像外形,如身体纤弱,面色灰白,“两眼又大又黑”,也是从人物原型贝尔特身上移过来的。

总之,为了使艺术更加接近现实、表现真实,使艺术自始至终保持生活常态的可信性,艺术家必须依靠一定的生活原型,在原型的基础上进行提炼加工,创造出艺术形象。

二、对生活原型的不同艺术处理

我们虽然说现实主义与浪漫主义作家都注意利用原型写人物,但两种不同创作方法在原型条件的发展的方向上是很不同的。

首先表现为:对现实历史的生活具体化,与神奇超凡化之不同。

《水浒》与《西游记》两部作品都是在历史材料的基础上进行创作的。但是在艺术表现上却有着原则分野。《水浒》是从原始事实深入具体社会人生,深入到朝廷、官府、市井、山寨、村庄,把无数人群引进情节,对有限的材料加以具体显现,以艺术概括恢复生活历史的世俗本来面貌。水泊中的好汉虽然个个身手不凡,但他们的所做所为却离生活不远,他们的生活现实性是无可怀疑的。《西游记》则不同。我们只要把玄奘的《大唐西域记》、慧立的《大唐慈恩寺三藏法师传》与《西游记》作一比较,就会立刻看出,小说主要是以现实生活历史为引端,然后却沿着超凡奇想的方向发展、发挥,在一个玄奘取经的真实框架中嵌上了一组连续的神怪传奇的故事,使之以非现实性的形式敷衍成一体,达到了光怪陆离的地步。玄奘在《大唐西域记》中追述他亲身经历的一百一十个和传闻得知的二十八个以上的城邦、地域的情况,“皆存实录,匪敢雕华”。慧立的《大唐慈恩寺三藏法师传》也基本上是历史传记。这些实录的生活原材料到了吴承恩手里却化凡俗而为神奇,现实的面貌以折光的形象出现了。浪漫主义的创作方法将生活化为具有幻想同一性的“神话”了。

其次表现为:使生活事态向客观的规律过程趋进而更显真实,与按照理想的意愿去改铸而使之超常之不同。

现实主义创作原则要求把生活提供的东西集中起来,目标是为了达到比散在的生活事实更真实,即深入到世相的内部当中去,展示一定客观现实生活的规律过程。苏联早期作家康·巴乌斯托夫斯基在他的文艺论集《金蔷薇》中曾记载了这样一则故事:巴尔扎克的一个短篇小说,写了一个年轻的修道女贞娜的故事。有一次贞娜奉修道院院长之命,到巴黎去给院里办事。她一到那里,就被五光十色的都市的繁华迷住了。她在夜晚的巴黎街上走着,看着富丽堂皇的商店橱窗,看着身穿香气四溢的薄纱衣衫招摇过市的妇女,看着成双成对的青年男女谈情说爱的情景,她动心不能自持。于是她在巴黎留了下来,为了把自己打扮成一个迷人的女郎,她把修道院给她的钱花光了。过了一个月,她只好沦为妓女,到马路上去,从事另一种“职业”。在小说中,巴尔扎克用了一个实有其名的修道院的名字,这个修道院中恰好有一个名叫贞娜的年轻修女,但她从未到过巴黎。修道院的院长看过那篇小说大为恼火,对她说:“立即准备一下,到巴黎去找巴尔扎克先生,要求他向全国承认这是诽谤,他玷辱了一个根本没有到过巴黎的纯洁的少女,侮辱了修道院和我们全体天主教徒。让他忏悔他所犯下的这十恶不赦的大罪。”贞娜不得不到巴黎去了。可是结果呢,奉命去声讨的“生活贞娜”,后来在巴尔扎克的说服之下,竟然脱去了黑道袍,学会了欢笑,在世俗生活中找到了爱情,与小说中写的“艺术贞娜”有许多相似之处。为什么生活真实的车轮,反按艺术情节的辙迹行走?这奥妙在于现实主义作家巴尔扎克,是从许多生活事实原型中概括宗教修行的虚伪,禁欲主义的无力,自由生活的吸引,还有资本主义城市繁华也诱人堕落的特点,这些都是带有历史本质性的东西。艺术的创作,依靠对于现实具体生活事实的广泛揭示而达于此点,则就不难以艺术轨迹引来生活车轮的履行。

浪漫主义的作家则不同,他虽然也是从生活的原型出发,但是他在创作过程中却按照理想的样子去构思情节和人物。这样一来,人物离生活原型即事实常态愈来愈远。如雨果的《巴黎圣母院》,打钟人加西莫多,其外形之丑与内心之美是那般悬殊,这完全是按理想意愿的创造,并无多少生活常态的真实。美国作家亨利·詹姆士说:“所谓现实的,就是真实生活中任何人迟早都会碰到的人或事;所谓浪漫的,就是我们倾尽所有、走遍天下也找不到的人或事。”这是因为生活原型被理想化之后,远超常态,自然是倾尽所有也遍寻无着的。

最后表现为:人物是人物自身的性格化过程,与把人物完全变成作者的思想寄托和意愿传达者之不同。

现实主义艺术家在塑造形象时,是严格按照人物自身的性格化过程来描写的,因而常常出现作品中人物的发展与作者主观愿望不一致,甚至相反的所谓人物“背叛”作者的情况。托尔斯泰听到科尼谈到关于罗萨丽雅·奥尼的案件,非常激动,于是根据这个原型开始写小说。一开始托尔斯泰想按原型的样子写女主角同意与男主角结婚,并赋予圆满结局。可是作为现实主义艺术大师的托尔斯泰是要找到人物的从出于社会典型环境的必然的性格发展道路。于是他终于改变了原型的事实。他在1897年1月5日的日记中写道:“读到他决定要结婚的时候,我又厌恶地把它丢开了。一切都是不真实的、虚伪的、软弱的。”一年半以后,托尔斯泰按照人物性格的必然发展重写了结局,他高兴地对妻子苏菲娅说:“告诉你,他没有跟她结婚。今天我全部写完了。换句话说,解决得非常好!”(苏菲娅1898年8月23日日记)这样的情况,在现实主义艺术家那里经常发生。恩格斯把这种情形特称为“现实主义的伟大胜利”。

浪漫主义艺术家雨果与托尔斯泰等现实主义艺术家对原型的处理则大不一样。他笔下的冉·阿让,原型是一个真实的人:一个农民因为偷了一片面包被判了五年苦役,释放后到处受到歧视,找不到工作。可是这件事到了雨果手里如同他的《〈克伦威尔〉序言》所说,微光化作了火光,联结了社会全面问题,显示了乌托邦的理想性的实验。在《悲惨世界》中,就穷人的不幸来说是真实的,但一个贱不可及的苦役犯,转眼之间就成为一个市长,并能那样乐善好施,助人为乐,这是理想化的艺术安排,是作者按应该如此的逻辑去写的,是主观希望能有这样为穷人造福的好市长,反映的是民主主义的理想愿望,与雨果思想中的空想社会主义有直接关系。小说中写主教对冉·阿让的感化,冉又接过仁爱的感化术,感化了顽固的警官沙威,甚至使这个凶恶的警官也忏悔、空虚得无地自容,投河自尽。这种仁爱万能的描写,是雨果资产阶级人道主义思想的寄托和表现。在现实生活中是不会有的。但是,成功的浪漫主义创作虽然以幻想的逻辑去安排人物关系,人物的行为也有作家以意为之的痕迹,但由于在情节描绘中寄寓了真实的感情,在艺术效果上则可使不大可能的事,变成使人觉得应该如此、最好如此的事,因此便很少怀疑它的生活真实性了。但作家写人物寄托了理想,却是洞若观火的事实。

同类推荐
  • 厚黑学(大全集)

    厚黑学(大全集)

    自1912年以来,李宗吾创立的厚黑学已诞生近百年时间,当前市场上已涌现出了难以计数的有关厚黑学的各种图书,这些图书鱼龙混杂,真假难辨,读者往往不得要领,甚至误入门径。为了再现李宗吾先生厚黑学的原貌,我们精心编写了这本《厚黑学大全集(超值白金版)》。全书分上、下两篇,上篇“活学活用厚黑学”在深度挖掘李宗吾厚黑学精髓的基础上,通过精炼的要点和大量历史上正面或反面的事例,归纳、诠释了立足社会、为人处世的厚黑之道,一旦你掌握了这些智慧,并把它纯熟地在实践中加以运用,就一定能够轻松应对工作、生活中遇到的种种难题,更顺利地实现你的人生目标。
  • 罗素论两性价值互动(世界大师思想盛宴)

    罗素论两性价值互动(世界大师思想盛宴)

    本书包括:关于幸福、悲伤的原因、情爱小析、妇女解放、论热情、家庭的地位、个人心理中的家庭、婚姻的解除等内容。
  • 半壁史书:历史上的那些姐儿们第1卷

    半壁史书:历史上的那些姐儿们第1卷

    本书作者从汉朝吕后开始,历数西汉时期著名女性的故事。吕后、窦太后、卓文君、赵飞燕……她们的故事在作者笔下幽默诙谐,又不失深刻的人文关怀和历史苍凉的反思。 本书是继当年明月和袁腾飞之后又一论史巨作,那些你不知道的历史故事,那些你一知半解的历史史实,那些你好奇已久的美人的秘密,那些充满争议的女人,都可以在本书中得到答案。你还等什么?赶紧拿起此书,寻找答案吧。
  • 韩非子全鉴

    韩非子全鉴

    《韩非子》是中国古代著名思想家韩非的著作,共有文章五十五篇,其文章风格严峻峭刻,干脆犀利,在先秦诸子散文中独树一帜,为法家集大成之作品。该书就其主体来看,是一部政论性巨著,它重点阐述了法、术、势相结合的法治理论,其目的是为专制君主提供积极的主张,达到了先秦法家理论的最高峰。时至今日,《韩非子》对于我们了解中国的社会政治、思想文化仍有较强的借鉴意义。本书甄选了《韩非子》最精彩的篇章,对原典作了精准的注释和翻译,便于您更好地品读国学精粹,感知先贤智慧。
  • 《周礼》主体思想与成书年代研究(当代中国人文大系)(修订版)

    《周礼》主体思想与成书年代研究(当代中国人文大系)(修订版)

    《周礼》一书原名《周官》,最初见于《汉书·河间献王传》。《传》云:献王好古学,广求遗书,所得皆先秦古文旧书,有《周官》、《尚书》等多种。武帝时,除挟书之律,开献书之路”,献王入朝,当以此书进献,遂入于秘府。哀帝时,刘歆校书中秘,得此书,著于《七略》。班固本之,作《艺文志》,录《周官经》六篇。汉末郑玄作注,唐贾公彦作疏,此书遂列于五经,为《三礼》之首。自汉至今,学者对此书争论甚烈,迄无定论。我们在今日跳出经学之争的圈子,以史学眼光看此书,把它作为研究周代典章制度的史料,应取何种态度,学者所见亦往往不同。
热门推荐
  • 怪味沧桑

    怪味沧桑

    从上世纪六十年代至今,四十余载春秋,世道沧桑,日新月异,飞速发展的科学技术不但从大的方面影响着国计民生,而且将其触角不可阻挡地伸向了社会的最基本元素之一——中国农村的千家万户,其影响自然千差万别,有好有坏。本书正是从这个角度切入,记述了科学技术的普遍应用给原本天高皇帝远的农村人带来的种种生存忧患、喜怒哀乐,真实地再现了农村社会面临科技大潮冲击时的喜悦和震颤。
  • 好习惯:培养孩子学习好习惯88法

    好习惯:培养孩子学习好习惯88法

    习惯对于我们生活有着极大的影响,因为它是一贯的。在不知不觉中,经年累月地影响着我们的品德,暴露出我们的本性,左右着我们的成败。在现代社会中,要想使自己的孩子学习成绩优秀,成为一名成功人士,创造卓越的成就,就必须从培养良好的习惯人手。
  • 时间煮雨

    时间煮雨

    一句时光不老,我们不散,在爱情的消磨下,她们慢慢的成长,却又与她们曾今的梦想背道而驰。时光半盏,独留一世哀伤。一脚将门踹开的禾呈,夺过苏浅手中的水,一口气喝完。我靠,这年头男的比女的都吃香,我感觉我们女人的地位严重受到了威胁,这世界的未来有可能是他们男人的天下了,我无法想象两个男人是如何在一起的,我以前一直以为同性恋只是白痴作者联想起来糊弄人民群众的,没想到还真有这么回事。。。。
  • 穹神

    穹神

    一个小寨子的平凡少年,却发现梦中学来的东西竟然在现实中使用,从此一发不可收拾,各种强大的修炼功法、奇门妙术、神通禁法,通通的从梦中出现在这个世界上而同时,修行界多了一位打不死的剑修,残忍、疯狂、赶尽杀绝,让各路修士闻风丧胆
  • 三生三世寻仙梦

    三生三世寻仙梦

    人海中,惊鸿一瞥,石开三世,历经千劫,过眼烟云。修仙百年不如求得一人心。昆山下,长剑一把,斩妖除魔,游历山河,滚滚红尘。及时行乐终究落花流水意。
  • 玉箓资度晚朝仪

    玉箓资度晚朝仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 狐仙恋

    狐仙恋

    她叫娓儿,生下来就是九尾天狐,可幻化成人。他叫龙啸天,女娲后人龙氏一族,生下来就身负盘古之力。两人经历重重磨难,好不容易走到了一起,却因为娓儿的身份被暴露,被天帝逐下仙界……此时又是仙魔大战前夕,娓儿为了保护龙啸天,疯狂的修炼……龙啸天被魔族冥王生擒,娓儿为了保全龙啸天,只身闯魔族,最后以自己的留下来换取龙啸天的自由……再次经历了生离死别,两人终究会不会走到一起,面对仙界的反对,人们的舆论和魔族的要挟,娓儿和龙啸天又何去何从……
  • 湖北当代长篇小说纵横论

    湖北当代长篇小说纵横论

    历史题材的长篇小说创作,构成了二十世纪中国文学之旅中最为显目的景观,历史小说的创作更是取得了令人瞩目的创作成就,凸显出中国文学史上一个历史小说创作的鼎盛时代的到来。博大精深的中华传统文化和历史记忆,成为当代作家创作的最丰厚的文化底蕴和书写资源。历史小说作家在创作中所体现出的巨大的艺术审美的创造力,以及历史文本的接受效应和后遗效应等等,都为文学研究提供了可多种选择的话语批评空间,和进行多向度审美研究的可能性
  • 刺猬王妃:碰不得

    刺猬王妃:碰不得

    莫玲是世界上最痛苦的人。因为她长得过于漂亮。难道长得漂亮也是错?也不一定,主要看自己的男人是什么身份了,要是像益楠这样万人之上的人,长得漂亮还真不一定是好处,在外面招花引蝶……不管是自己爱与不爱的,都会死在刑具之下。
  • 红楼之蝶玉雍祥

    红楼之蝶玉雍祥

    她,为情所困,跳下星河,只为了忘却前尘往事,做个凡人;谁料想,几个男人跟下凡尘,誓言要与她生死与共,福祸相依!前世种种,今生一样面对,她该如何抉择?呃?九龙夺嫡?!天地会?!九天玄女也插了一脚?好吧,无论如何,这是一趟精彩的人间之旅。