高的脑子越发混沌，她有收集破鞋的嗜好，捡来了，洗干净，挂在脖子上。为这个，她着实挨了张家不少打。
高在靠山屯，在野猪宕那边的名声太大，人们在高的片言只语中终于知道了她的来历，于是，这家人将她看得更紧，虐待更甚，他们不允许她走出家门，不允许她在外人跟前露面，将她视为一块脏抹布，用过后永远塞在不见人的角落里。他们认为，这是张家的奇耻大辱，是张家人对外永远不能言说的痛，一失足成千古恨，当初让这个姓高的女人走进这个院落本身就是大错而特错。
但是他们不能将她赶出家门，毕竟，张景福还要时常地利用她。
改革开放，张家的“三英三秀”变成了“三龙三凤”，这是会借风势，能腾云驾雾的一群精英，张家人开发廊，办歌厅，建工厂，在南大地真正地成了气候。张景福也人五人六地成了老爷子。
成了老爷子的张景福整天想的是如何一脚踢开丑陋不堪的高，虽然没了当年的精气神，他还是希望像当年一脚踢死前妻那样，一脚踢死高，现在他一刻也见不得这个女人，见不得她的衰老和丑陋。他常常朝着高的胸口使劲踹，一次次将高踢倒在地上，半天爬不起来。可是这个高似乎很有承受力，她不言不语地总是活着，总是不死。她从地上站起来，笑眯眯地看着张景福，这让张景福不能忍受，他觉得眼前站立的不是“军妓”而是魔鬼。
他大叫一声，将她再次踹倒。
这些，都在他的儿女们的注视下进行。
最终倒下的不是高，是张景福，脑满肠肥的老太爷，虽然年龄不高，却终于架不住高脂肪、高胆固醇、高血糖的夹击，一头栽在炕沿下边，也算是善终。丧事还没有办完，兄弟姐妹们就商量着将高“请”出张家，他们没有任何义务赡养这个外来的、毫无血缘关系的老女人，更何况还是个妓女。高知道自己在这个地方再待不长了，她也知道自己已经浑身是病，再没精神朝前走了，那个遥远的尚村啊，可望而不可即……
这时候，南大地来了山田修子，她是从野猪宕寻来的。精明的张家兄妹很快摸清了东洋女人的目的，他们向山田修子宣布，张高氏是他们的母亲，是他们一直敬爱着的母亲，虽然不是亲生，但是张高氏和他们的父亲的爱情是不容置疑的。
张家和日本人的谈判代表是张大用，张大用的背后有着一群挂得上和挂不上的亲戚。
自山田修子到来，高有了属于自己的名字——张高氏，冠以“张”姓，是她得到这个家族认可的标志。有人管她叫“妈”了，叫得亲切而毫不含糊。而高不理解“妈”的含义，她并不因这个词汇在她身上的使用而激动而幸福，她漠然地看着围绕着自己团团转的人们，这些人越亲热她越感到恐惧。
七
张高氏状告日本政府的诉讼状没有下文，据说日本法院是否受理此案需要一定时日，日本民间团体在不久前就慰安妇问题举行了一个模拟法庭审判，一切都跟过家家似的，将当事人折腾个够，屁事不顶。
修子有两天没露面了，她将张高氏的一切都交给了小雨，也的确，张高氏这边除了等待，再没什么事可做，而这等待又是没有任何希望的等待，大家心里都明白，日本政府不会就这件事作出任何判决，拖延只是一种姿态。小雨知道，修子的目的只是耗够老太太的在留日期，届时将老太太送出日本国就算完事大吉了。
张高氏的使用价值已经用尽了。
张大用还在痴心地等待着三千万日元的赔偿。他每天关注着电视上播出的日元对人民币的汇率，那时刻变动的数字如同一只只不安分的兔儿，既让他难以捕捉又至关重要，因为这些数字将直接关系着他的收益。他甚至觉得三千万日元有点儿太少，合一百八十万人民币，一百八十万够干什么呢。
张大用提出要到箱根旅游，到迪斯尼看米老鼠，到热海去洗温泉，这些地方都是他在来之前向熟悉日本的人咨询的结果，都在东京附近。张大用有个小本，除了以上必去的地方以外，还记载着亲戚们要他在日本购买的物件，以数码摄像机为主，型号一二三，非常详尽，南大地的农民并不闭塞，也不落后。
小雨每天扶着张高氏在桧树庄的庭院里散步，老太太除了穿紫色套裙以外还穿连衣裙，穿简单的和服，都是日本女人的赠送。张高氏并末因这些穿戴而感到丝毫的不好意思，不合时宜——她没有感觉。倒是小雨，有些别别扭扭，很不自在。
张高氏这几日在日本的日子可以用“清闲”来概括，没有谁再注意她，也没有记者来访，记者们的目光转向了和歌山一个妇女的咖喱饭投毒案，每天的报道全是“投毒”，小雨知道，用不了两天，又会有新的焦点将它覆盖。媒体就是媒体，记者们对张高氏早失去了兴趣，没有谁会再将这个老太太提出，除非老太太能制造出什么惊天的新闻来。每天小雨领着老太太和她的儿子到餐厅吃饭，老太太的饭量已大不如前，米饭只是一小碗，她几次要吃馍馍，日本没有馍馍，只有面包。张大用对那些生猛倒了胃口，一提生鱼片就恶心。现在他只认拉面，酱油拉面，一边吃一边骂，说鬼子的饭不是人吃的。不是为了他娘，他犯不上到日本来受这个罪。日本这个鬼地方，除了洗澡方便，别的啥也不行，但人不能老洗澡……
张高氏在小雨的搀扶下机械地走着，穿过花径，绕过喷水池，进入草亭，经过严格修整的宾馆园林清静美丽，有小鸽子在台阶上盘桓，园子里只有她们两个人。
此刻，张高氏的神情是平静的，几日的营养使她的脸丰盈了许多，光彩了许多。小雨想，如果生活顺利，她其实是个富态的老人，长得也不难看。
小雨说，明天您就该回去了。
张高氏说，哦。
小雨说，我会到机场送您。
张高氏说，这里不是家吗？
小雨说，不是。
张大用从园林的门口远远地朝这边跑过来，手里扬着一张纸，跑到近前瞪着眼睛对小雨说，日本人让回去等，这没有道理！我们大老远地来了，总得有个结果，给个说辞吧，一张纸打发回家，就是一个“等”字，等妈拉个X呀，日本日弄了我妈，还想日弄我吗？没门！
小雨说，日弄你是没门。
张大用恼了，说，你甭幸灾乐祸，搁过去，你就是汉奸。
小雨一愣，想说什么终是没有说出来。跟随张高氏几天，她的脑子似乎也有点儿乱，甚至包括自己在日本的生活，都显得很迷蒙，很不清晰。看着张高氏，她时时地想到自己，张高氏脑子有病糊涂，难道她就明白？张高氏的迷糊是外在的给予，是被动，她呢……
新时期的新迷糊。
这片薄薄的雾气何尝不是来自内心。
张大用为这次到日本来没有结果而愤怒不已，他觉得自己是被人给耍了，一腔怒火无处发泄，全对着小雨而来。小雨默默地承受着，她知道，有些事讲不清楚，永远也讲不清楚。她给修子打过几次电话，没人接，全是录音，修子好像又忙碌上了其他事情。下午小雨接到修子电话，让她安排明天的送行宴会，说她和几个要人一定要很隆重地为张老太太送行，让小雨替她准备一篇发言稿。修子的礼数细致而周到，让人挑不出礼儿却也露不出热情，这就是典型的日本风格。
张大用听了小雨的转达说，这就送客了，什么问题还没解决呢，日本人怎么这样……
小雨说，你以为日本人会怎样？
张大用审视的眼光打量着小雨，再一次说，你究竟站在哪个国家的立场上说话呢，我看你越来越像汉奸。
小雨不再理睬张大用。
有几个妇女带着点心来看望张高氏。张大用粗暴地一挥手说，不见！
小雨说，你不能不见。
张大用说，我们是人，不是街上耍的猴。
结果还是见了。这是从很远的广岛来看张高氏的妇女，她们坐了近一天的火车，很不容易找到了桧树庄。在花园的亭子里，几个女人围着张高氏坐着，没有过多的话，她们知道，说出来这个中国老太太也听不懂。其中一个年纪大的，直揉着张高氏的手，眼里一次次洇出片片水光。小雨想她们会说些曾经挨原子弹爆炸的事，但是没人提起。
看着张高氏和这些女人，小雨突然想起“曾经沧海难为水”这样的话语。这水由清变浊，由浊变清，从大海到高山，从天空到陆地，往复地循环着，变化着，相融相聚，成云成雾，成为一片自然……
张高氏的离开较来时清静了许多，就这机场还是有不少记者追踪。张高氏坐在轮椅里，怀里抱着一大束鲜花，那是修子的赠送，粉艳的花衬着老太太那张木然的脸，让人恍惚有隔世之感。修子推着轮椅，弯下身很亲热地跟老太太说着什么，这些话小雨完全用不着翻译，那是推车的人在作秀。张高氏遵照修子的意图，今天换上了白色的大毛衣，俨然一个受到关照的老人，这关照当然来自日本，来自修子主持的妇女团体。
张大用黑着脸远远地跟在后面，他的心里堵得慌，他觉得眼前的人都不是东西，都有些假模假式，当然也包括那个还算尽责的翻译和他自己。他开始盘算着回去以后如何处置日本人捐赠的有限日元和轮椅上坐着的张高氏……
尾巴上印着红凤凰的中国飞机载着张高氏升上了天空。修子拉着小雨来到了送行的平台，修子向着飞机使劲儿挥舞手臂，高声呼喊“撒约哪拉”，好像张老太太真能听见似的。
天空碧蓝碧蓝的，没有一丝云彩，飞机昂着头消失在小雨的视野中，在晴朗的蓝天下，小雨想，下周的今天，红尾巴的飞机上，乘坐的将是自己。
