登陆注册
18739400000060

第60章 口语(32)

Mike: Do you have the feeling that there are lots of jobs out here but itseems you cannot find one

Sally: How do you know

Mike: I felt the same when I hunted for a job before. The first thing youshould do is to know what youre good at and put it into words.

Sally: What do you mean

Mike: Actually, many of us are not naturally proficient at talking orwriting about ourselves, so you have to brush up on the techniques.

But do look objectively at yourself.

Sally: And after knowing myself, I may decide which job suits me

Mike: Right! Once youve worked out why youre a good match for ajob, it will be easier to make convincing applications.

Sally: Then what should I do

Mike: Target the right employers, and reduce the chance of repeatedrejection.

Sally: I hate being rejected. It will make me unconfident.

Mike: With any hunt theres always the possibility of disappointment,but dont let that turn into defeat. From every pursuit that doesntbring the result you want, theres something to be learned.

Sally: Thank you very much. Youve been very helpful.

如何找工作

萨利: 就要毕业了。我得找份工作,但我确实不知道从何下手。你有什么建议吗

迈克: 你是不是觉得很多工作摆在那里,可你却好像找不到任何一个工作。

萨利:你怎么知道的

迈尔: 我以前找工作时也有同感。你首先要做的是了解自己擅长什么?并用语言表达出来。

萨利:什么意思

迈克: 实际上,许多人不擅长谈论或者描述自己,所以你需要练习

这种技能。但一定要客观地看待自己。

萨利:了解自己之后,我就可以确定什么工作适合我了?

迈克: 对! 一旦你清楚自己适合什么工作,写出有说服力的求职申请就容易得多了。

萨利:那接下来要做什么呢

迈克:找对雇主,减少被人拒绝的几率。

萨利:我讨厌被人拒绝。那会使我不自信。

迈克: 找工作总有令人失望的可能,但不要因此而气馁。每一次无果的求职经历都有值得学习的东西。

萨利:太感谢你了。你真是帮了我大忙。

经 典 释 疑

The first thing you should do is to know what youre good at and put itinto words. 你首先要做的是了解自己擅长什么,并用语言表达出来。

be good at 表示“擅长于……”“在……方面出色”例如:Im good atEnglish. 我擅长英语。put it into…表示深入,进入,付诸实践……,例如:I think we should put this idea into action. 我觉得我们应该把这个想法付诸实践。

常 用 语 聚 焦

1. Where do you work now 你现在在哪工作?

2. Im out of work. 我现在失业了。

3. I had an interview this morning, but they turned me down. 今早我去面试了,但是碰了钉子。

4. Are you looking for a job 你现在在找工作吗?

5. What are you planning to do next 接下来你打算怎么办?

6. Ill try some foreign trade companies. 我想试试一些外贸公司。

7. Youre applying for the position of manager, arent you 你是申请经理的职位吗?

8. Can you tell me something about the position 能给我讲讲这个职位的要求吗?

9. Although this job is very hard, somewhat challenging. 尽管这个工作非常辛苦, 但是很有挑战性。

10. Did you believe that they said I was overqualified 你相信吗他们说我条件太好了?

11. I have waited for a week but still have no response. 我已经等了一周了但仍然没有回复。

12. What kind of people do you need 你们需要什么样的人?

13. Do you have a good command of English 你的英文好吗?

14. Anyhow, I want to apply for a job which is related to my major. 不管怎样,我想申请一个和自己专业有关的职业。

2 Im here for the interview as requested.

我是应约来面试的。

触 类 旁 通

Ive come to apply for the job.

我是来求职的。

超 级 情 景 会 话

Interview

Lillian: Hello.

Manager: Hello, this is the manager of the Customer ServiceDepartment from ABC company. I am curious if you wouldlike to come in for an interview tomorrow

Lillian: Sure.Thanks a lot.

Manager: Youre welcome. Have a good day.

(Lillian goes to the interview)Manager: Hello, what experience do you have

Lillian: Well, I only have one job in my whole life, and Im great withcustomer service.

Manager: Excellent. Now could you complete this work ethic quiz forme

Lillian: Sure thing.

(Lillian finishes the quiz)Manager: Alright then, well review this and give you a call back.

Lillian: Thank you.

面试

Lillian:你好。

Manager: 你好,我是ABC 公司客户服务部的经理。我想知道你明天能否过来面试?

Lillian:当然可以,非常感谢!

Manager:不客气,祝你愉快。

(Lillian 在接受面试)Manager:你好,你有什么工作经验吗?

Lillian: 在我目前走过的整个人生中,我只做过一份工作,我比较擅长客服。

Manager:很好。你能完成这份职业道德测验吗?

Lillian:当然可以。

(Lillian 做完了测试)Manager:那好,我们会审核这份测试,然后给你电话。

Lillian:谢谢你。

经 典 释 疑

Now could you complete this work ethic quiz for me 你能完成这份职业道德测验吗?

Could you… 在口语中表示请求对方做事。例如:Could you help mewith my housework 你能帮助我做家务吗?

常 用 语 聚 焦

1. What are your career goals 你的职业目标是什么?

2. Do you think you have a good work ethic 你认为自己有好的职业道德吗?

3. As far as work ethic goes, where do you stand 谈到职业道德,你有什么看法?

4. What is your past job experience 你有什么工作经验?

5. Do you drive yourself to work 你开车上班吗?

6. Have you got any experience in advertising 你有广告方面的经验吗?

7. Are you willing to work overtime 你愿意加班吗?

8. Salary can be negotiated once we officially offer you the job. 正式雇佣你的话,薪资方面还可以再商量。

9. How do you handle your conflict with your colleagues in your work 你怎样处理工作中与同事的矛盾?

10. How long will you work here 你会在这里工作多久?

3 This is my first day here.

我是新来的。

触 类 旁 通

Im new here.

我是新来的。

超 级 情 景 会 话

The First Day

Tina: Hey! Im Tina.

Jessica: Nice to see you, Tina. Today well just be introducing you tojoin the duties.

Tina: Sure, where do we start

Jessica: Well…(Jessica explains job duties.)Jessica: So, well get you a uniform now. What size do you want

Tina: I want a small.

Jessica: Alright, here you go. You can wear any kind of pants, just nojeans.

Tina: Alright, is there a policy against facial hair

Jessica: No, just try to keep yourself clean cut and looking proper.

Tina: Alright. Ill see you tomorrow. Have a good day!

Jessica: You too.

第一天

Tina:你好!我是Tina。

Jessica:很高兴见到你。今天我们会给你介绍一下你的工作职责。

Tina:好的,我们从哪里开始呢?

Jessica:嗯…(Jessica 讲解工作职责)

Jessica:那么,我们现在发给你一套工作服。你穿多大号的?

Tina:我穿小号的。

Jessica:给你。除了牛仔裤之外,你可以穿任何其他类型的裤子。

Tina:好的,对胡须有什么要求吗?

Jessica:没有,只要你保持干净得体就行了。

Tina:好的,那明天见,祝您愉快!

Jessica:也祝你愉快。

经 典 释 疑

Today well just be introducing you to join the duties. 今天我们会给你介绍一下你的工作职责。

Introduce sb. to do sth. 介绍某人做某事, 例如:He introduced me to teach English in this school. 他介绍我在这所学校当英语老师。

常 用 语 聚 焦

1. Nice to meet you. Im new here. 你好,我是新来的。

2. What would you have me do today 今天我应该做点什么呢?

3. Who can I talk if I have a question 如果我有什么问题的话问谁?

4. What should I do at first 首先我应该做什么?

5. Just read this employee handbook. 先读一下员工手册。

6. How long is our lunch break 我们的午饭时间多长?

7. When is our first paycheck 我们什么时候发工资?

8. Can I make personal phone calls during office hours 上班时间可以打个人电话吗?

9. I am new to the whole working world and would appreciate your guidance. 我没有什么工作经验,还希望您多多指导。

10. This is my first day here. I may bother you a lot if there is something I dont understand. 我第一天来上班,有什么不明白的就要多麻烦您了。

地道口语 链 接

同类推荐
  • 寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    寻找人生的坐标(英文爱藏双语系列)

    本书汇聚了众多励志佳作,通过这小短小精悍的美文,潜移默化中让读者明白自己的位置,如何寻找到自己的位置,定位自己,是一部不可多得的励志双语读物。
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 儿子和情人

    儿子和情人

    矿工瓦尔特原本性格开朗,充满活力,后因酗酒而日渐沉沦。妻子格特鲁德失望之余,转而将希望寄托在两个儿子身上,长子威廉又不幸早夭,遂对次子保罗产生了强烈的感情。面对情感变态的母亲,以及两个各有其不同恋爱观的女友,年轻的保罗一时颇感迷惘。
  • 玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    玩遍欧美就这么Easy!用汉语拼音说畅行无阻的英语

    本书分为11章,共72个话题。分别为:和英美人交流、在英美乘坐交通工具、在英美体验生活、在英美工作、在英美学习、在英美就餐、在英美购物、在英美就医、在英美住宿、在英美旅行、在英美恋爱。内容丰富,涉及日常生活中的方方面面,且对每一章的话题都进行了细分,方便学习者针对具体的场景自由学习。
  • 一本书读懂消失的文明

    一本书读懂消失的文明

    《一本书读懂消失的文明(英汉对照)》主要内容包括世界上已经消失的14大古代文明,它们是古希腊文明、古罗马文明、古埃及文明、古巴比伦明、古印度文明、奥尔梅克文明、印加文明、玛雅文明、阿兹特克文明、吴哥文明、波斯波利斯文明、蒲甘文明、楼兰古国文明。曾经的它们抑或奇特璀璨,抑或神奇飘渺,抑或深蕴着乡土文化,抑或笼罩着城市风采,这些早已逝去的文明却留下了醉人的印记,带领着我们走进古老神秘的文明探索之旅。
热门推荐
  • 7天让你读懂社交心理学

    7天让你读懂社交心理学

    心理学是帮助人们了解自我、洞察人生、解释行为的一门实用科学。人的心理千变万化,这也使得人的心理现象成为一个极为复杂和奇妙的领域。但通过大量的试验以及经验的总结证明,人类的心理活动仍然是有一定规律的,人们对心理现象事实上都很熟悉,只不过由于缺乏科学的理解,因此觉得神秘罢了。
  • 代号329—特别事件研究所

    代号329—特别事件研究所

    深海中的王牌战舰,不死幽灵的惊险杀戮,万年古人类的血脉遗存,上古神器重现人间。地球到底面临怎样的危机?一个小军官如何战佛斗魔,在灭顶之灾前挽救人类?
  • 树魔之我的娘亲

    树魔之我的娘亲

    她就象丑小鸭一样处处被人排挤直到有一天她并不没有象丑小鸭那样变成美丽的天鹅.。。
  • 人鱼之都:愛及若离

    人鱼之都:愛及若离

    一朝梦醒,他不仅爱上了非人类的人鱼王子,还惹了两个硬板级情敌,一个是侍妾,一个绝对爱慕者,因为她的出现,红锂一手策划将她害死,那个曾经认为美好如水般的非烟,也不过是维护自己的爱情,冷眼旁观一场无情杀戮。熏夜这人为人冷漠,却因为尹天雪的乱入,让冰冷的心有所动摇,几日前的相见,他没想到是最后的告别,她死,他查,下地府,上天堂,终于找到时,她早已面目全非,已经不是当初那个有心无脑的可爱傻女子。
  • 校花的贴身灵者

    校花的贴身灵者

    修炼斗龙诀,横扫千军不是事!身怀五毒术,高手见了也要怕!上古神珠,神道珠自一分数碎之后,分散于天下,一场腥风血雨的争夺,就此而生……步入世俗的苏灿,与各路美女校花偶然相识,本以为美好的幸福人生即将来临,却不料,一枚碎片的出现,却引发了暗流涌动的各方势力,更可怕的是,竟然……竟然美女都追来了!欢迎来访的朋友进群:187133737,新书求收藏,推荐票,谢谢!
  • 一路有你:腹黑老公情难自禁

    一路有你:腹黑老公情难自禁

    当有一天,他站在她的面前,他宠她入骨,她却不识他。他说,我愿用三世烟火,换你一世迷离。他说,你离开那么久,既然回来了,就别想再走。后来,她问,我们既然结婚了,那相爱好不好?他敛眸,沉默不语。******“老公~看这时间不早了,天都黑成这样,明日诸事繁杂,你别累坏了,要不……”“你想说什么?”“老公今晚早点睡可以不?”
  • 冷漠复仇冰女王

    冷漠复仇冰女王

    她,本是家里被人宠上天的公主,但没想到的是,那个所谓的姐姐夺走了她的一切,她愤恨离去。她被恶毒的继母谋害,被赶出家门。她与她相遇了,并成为了好姐妹,成为了世界第一帮派的帮主。她们永远都是一副冷冰冰的样子,除了对他们.......
  • 暗流

    暗流

    小说以鹰岭特大事故真相的调查为主要线索,以寇天龙与蓝紫菁、梁尚博与沙小园的恋情为副线,塑造了寇天龙、梁尚博、沙南鑫等一系列血肉丰满的艺术形象。同时,小说还揭示了当今社会较为常见的两大问题:婚外恋对传统文化的冲击与挑战,官本位价值观给现代社会造成的重大影响。
  • 超级的士司机

    超级的士司机

    超级强人林诺隐身于都市,当起了一名平凡的的士司机。他无欲无求,对自己的生活状态十分的满意。他以为这样的生活会一直持续下去,但命运似乎在捉弄他,让他三次倒霉的、欲哭无泪的遇上了一位千金小姐。于是,一段跌宕起伏、波澜壮阔的故事便开始。
  • 暑假还有多少天

    暑假还有多少天

    这是一本暑假故事选集,标签是轻松搞笑,如果变成了崩坏流我可不管呢~另外充满残念的封面是我手P的,你们不要再难为我的御用画师了。