登陆注册
18739400000031

第31章 口语(3)

Linda: The fish smells so delicious. Have you learned cooking

Ruby: Thank you. I just learn it from my mother. She does well in cooking.

May: I like the fruit salad. It looks so tasty.

Lucy: I prefer the vegetable soup. It tastes light and fresh.

Ruby: I bought spinach and eggs this morning. Have more, please.

Linda: OK, today is Lucys birthday. We meet here for our getting together.

Ruby: Lets cut the cake. May you happy birthday, Lucy.

Linda: Please make a wish.

Lucy: I wish…Thanks for your company and wishes. Im so happy today.

Ruby: Lets say well hold our birthday parties at home from today.

Home party is so interesting.

宴请朋友

Ruby:开饭了,朋友们。请随意。

Linda:鱼闻起来很美味。你学过烹饪吗?

Ruby:谢谢夸奖。我只是从我妈妈那里学到的。她很擅长烹饪。

May:我喜欢这个水果沙拉。它看起来很诱人。

Lucy:我喜欢这个蔬菜汤。它既清淡又新鲜。

Ruby:我早晨刚买的菠菜和鸡蛋。多吃点。

Linda:今天是Lucy 的生日。我们聚在这里庆祝我们的重逢。

Ruby:切蛋糕吧。生日快乐Lucy。

Linda:请许愿。

Lucy:我希望…谢谢你们的陪伴和祝福。今天我很高兴。

Ruby: 让我们约定从今天起在家里举行我们的生日聚会。家庭聚会很有意思。

经 典 释 疑

Help yourselves. 请随意。

help oneself 请随意吃,不要拘束,例如:Please help yourselves. 请随意。

Please make a wish. 请许愿。

make a wish 许愿,例如:Make a wish, please. 许个愿吧。

常 用 语 聚 焦

1. Heres to your health. 为你的健康干杯。

2. Heres to our getting together. 为我们的久别重逢干杯。

3. What would you like for breakfast 早餐你想吃什么?

4. Have the breakfast been ready 早餐做好了吗?

5. Would you like some fruits for lunch 午餐来点水果怎么样?

6. What about vegetable soup for lunch 午餐来点蔬菜汤怎么样?

7. How do you like steak for supper 你想晚餐吃点牛排吗?

8. What vegetable and meat do we have 我们还有什么?

9. Its good for us to keep the diet balance.保持饮食平衡对我们是好的。

10. Im soon starved. 我快要饿死了。

8 How about dining out

在外面用餐怎么样?

Lets dine out, shall we

在外面用餐怎么样?

超 级 情 景 会 话

Taste Some Beef

(Marvin invites Lucy to a restaurant. He is recommending dishes to her.)Marvin: This is a very nice restaurant.

Lucy: Really Could you give me some advice on their dishes

Marvin: Id like to advise you to have some beef. They have a longhistory to serve it here.

Lucy: It means beef is rather a traditional dish here

Marvin: Yes, exactly. They cook beef in a special way. Im sure youllcertainly be quite satisfied with it.

Lucy: Alright. I would like to have some beef.

Marvin: Besides, they serve the beef with a few seasonings together.

Lucy: Um, thatll make it very delicious.

Marvin: Of course.

Lucy: I am starving. I cant wait to pig out at dinner.

Marvin: Me too. Lets order dishes as quickly as we can.

Lucy: Alright.

尝尝牛肉

( 马文邀请露茜到一家餐厅用餐。他正在向她介绍菜品。)

马文:这是一家非常不错的餐馆!

露茜:真的吗?可以给我推荐一下他们的菜品吗?

马文: 我想向你推荐牛肉。这家饭店供应牛肉已有很长的历史了。

露茜:你的意思是牛肉在这里是很传统的一道菜?

马文: 是的,非常正确。他们的牛肉烹制方法与众不同,我保证你吃过之后一定很满意。

露茜:好吧,我就来牛肉吧。

马文:而且,同烹好的牛肉一同上桌的还有好几种调味品呢。

露茜:嗯,这会使牛肉很可口呀。

马文:当然。

露茜:我饿了,真恨不得马上就有晚饭可以吃。

马文:我也是。我们快点点菜吧。

露茜:好啊。

经 典 释 疑

I cant wait to pig out at dinner. 我都等不及晚饭要大吃一顿了。cantwait to 意为:“都等不及做某事了”,用来表达一种迫不及待又兴奋的心情,后面通常跟不定式。例如:

Only two days until my birthday! I cant wait!

再过两天就是我的生日了! 我等不及了!

Now dont get too excited. You still have lots of homework to do.

现在别太兴奋了。你还有很多家庭作业要做呢。

常 用 语 聚 焦

1. Ill try the cream of cauliflower. 我想尝一尝奶油菜花汤。

cauliflower /k :liflau/ n. 菜花。

2. Hush browns, please. 请给我土豆饼。

3. Would you care for soup or salad to start with 先来点汤还是沙拉?

4. What kind of dressing would you like 您想要哪种色拉酱?

5. Whats in the chefs salad 主厨沙拉里有什么?

chef /∫ef/ n. 主厨。

6. Bring me a side of French fries, please. 请另外给我一份薯条。

7. We want a large pizza. 我们要一个大的比萨饼。

8. Id like a side order of coleslaw. 我要一份甘蓝沙拉。

9. How big is the hamburger 汉堡有多大?

10.A large Coke, please. 请给我一大杯可乐。

9 Do you mind buying a ticket for me ?

你介意帮我买张票吗?

Would you mind buying me a ticket

你介意帮我买张票吗?

超 级 情 景 会 话

Booking a Ticket

A: Good morning. The United Airlines. What can I do for you

B: Yes, Id like to make a reservation to Boston next week.

A: When do you want to fly

B: Monday, September 12.

A: We have Flight 802 on Monday. Just a moment please. Let me checkwhether therere seats available. Im sorry we are all booked up forFlight 802 on that day.

B: Then, any alternatives

A: The next available flight leaves at 9:30 Tuesday morning September13. Shall I book you a seat

B: Er... it is a direct flight, isnt it

A: Yes, it is. You want to go first class or coach

B: I prefer first class, whats the fare

A: One way is $176.

B: OK. I will take the 9:30 flight on Tuesday.

A: A seat on Flight 807 to Boston 9:30 Tuesday morning. Is it all right,sir

B: Right. Can you also put me on the waiting list for the 12th

A: Certainly. May I have your name & telephone number

B: My name is Lorus Anderson. You can reach me at 52378651.

A: I will notify you if there is cancellation.

B: Thank you very much.

A: My pleasure.

订票

A:早上好。美国联合航空公司。我能为您做些什么?

B:是的,我想订一张下周飞往波士顿的机票。

A:您想何时去

B:周一,九月十二日。

A: 我们有周一802 次航班。请稍等,让我查一下那天是否有座。非常抱歉802 次航班机票已订完。

B:那还有别的吗

A: 有一次航班在九月十三日周二上午9:30起飞。需要我为您订个座位吗?

B:哦……是直航对吗

A:是的。您愿意订头等舱还是经济舱的机票

B:我想订头等舱的机票。多少钱

A:单程是176 美元。

B:好的。我想订周二9:30 的机票。

A: 一张807 次航班周二早晨9:30 飞往波士顿的机票,对吗,先生?

B:对。你能把我放到12 号等候名单中吗?

A:当然可以。请您告诉我您的名字和联系方式。

B:我叫Lorus Anderson,我的电话是52378651。

A:若有人取消我将通知您。

B:非常感谢。

A:不客气。

经 典 释 疑

Shall I book you a seat 需要我为您订个座位吗 shall 将来时,用于第一人称:I shall be back in a minute. 用来表示征求意见:Shall I go withyou 用在第二、三人称,表示命令,警告,允诺等。He shall answerfor it! shall 和should 用作助动词时,should 是shall 的过去式;用作情态动词时,shall 和should 是两个不同的词。在当代英语中,shall 多用于正式法律文字。如:The vendor shall maintain the equipment in goodrepair. 卖方须完好地维护设备。shall 有时在从句中相当于must。如:

It has been decided that the proposal shall not be opposed. 已经决定不得反对这项提议。作情态动词shall 与should 两者截然不同, should(表示语气较强的假设) 的意思为万一, 竟然,If the car should break down onthe way, you would have to walk back.万一汽车中途抛锚, 你就得走回来。

常 用 语 聚 焦

1. I want to buy two single-way tickets to Shanghai, please. 我要买两张去上海的单程车票。

2. Is it available for tonights ticket 有今晚的票吗?

3. I want two return tickets to Suzhou, please. 请买两张去苏州的回程票。

4. Is it necessary to change 需要换车吗?

5. For when 几点的?

6. How do you want to fly, coach or first class 您想要什么票:经济还是头等?

7. I want the tourist class. 我要经济舱的。

8. Heres your ticket, sir. Its all in order. 先生,这是您的机票。全部办妥了。

9. May I have your name and flight number, please 请问您的姓名和班机号码?

同类推荐
  • 生活英语会话王

    生活英语会话王

    本书共分为四类话题,内容涵盖了日常生活交际场合的50多个场景。全书共分49个单元,每单元下分:巧问巧答、会话工具、会话模板、鲜活词语和趣味阅读五大部分。收录了日常生活中最常用到的食、住、穿、行四个方面的内容,共十四节49个单元,非常实用、易练,循序渐进就可以学会。
  • 那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    那些给我勇气的句子(每天读一点英文)

    这是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书,该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:内文篇目取自世界上最经典、最有影响的寓言故事,适于诵读,“实战提升”部分,包括单词注解、实用句型和智慧点津。
  • 英汉·汉英餐饮分类词汇

    英汉·汉英餐饮分类词汇

    本词汇书分为英汉和汉英两大部分。英汉部分选材广泛,词汇内容贯穿餐饮烹饪过程的各个环节,汉英部分按照烹饪原料、烹饪加工、菜名、饮品、点心五部分进行编排,内容全面、实用。本书可供餐饮业从业人员、旅游业人士、食品专业学生及其他餐饮爱好者使用。
  • 日常生活英语口语看这本就够

    日常生活英语口语看这本就够

    全书分6大类:生活、学习、工作场景等,共涵盖148个话题,如下:生活口语30个情景话题;旅游口语16个情景话题;休闲口语24个情景话题;交际口语20个情景话题;职场口语29个情景话题;商务口语29个情景话题。另外本书诚邀资深外教为每个句子进行了朗读配音。
热门推荐
  • 法医毒妃

    法医毒妃

    破悬案,洗清白,助君王,现代法医穿越而来,自带能看清未来过往的“七秒记忆手”,却无法看清他的心。他君临天下,她却一身是伤,身心俱疲…“我这身子到底是你赫连楚的妃子,可你却只把我当成棋子,我为你族人尽灭,伶仃凄苦,竟然换不来一句信任?”她质询,他不反驳……“终了有一日你会知晓,朕之如此不过许你一太平盛世,你便是再肆意妄为,也终究不会有人可以为难于你。”“如此帝王之爱我从未想过要承受,也势必不能承受。”而她所要,他定不能给…【情节虚构,请勿模仿】
  • 天狐游龙

    天狐游龙

    失势的豪门少爷,一次改变命运的转机,一片无垠的广阔天地,一场场尽心策划的阴谋,一个庞大背后势力,一个惊天动地的邪恶计划。神秘曲折的身世,凄美缠绵的爱情!
  • 你在遥远星空中

    你在遥远星空中

    一阵白光闪过,风吹虎啸,半空中砸下来一个白色的巨型的······蛋?荏九匪夷所思地用刀背敲了敲蛋壳,只听咔嚓几声,她手中斩金截玉的宝刀上裂出了数道细缝,眨眼间便碎成了一堆废铁。与此同时,白光乍现,身前的巨蛋从中分开一条线。荏九一个踉跄,摔倒在地上,捂着脸哆嗦道,“蛋不是我敲碎的!别吃我!”她自顾自地缩成一团抖了半天,却发现四周再无动静。荏九转了转眼珠,犹豫了片刻方将手从脸上拿开。只见蛋里坐着一个穿着奇怪黑色甲衣的男子。荏九失神地盯着他的脸,不由自主地淌出了一地口水——“原来,好看的男人都是孵出来的。”横行乡野的女山贼荏九从蛋壳里捡回一个美男,故事由此开始。
  • 字门拳谱

    字门拳谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 混血BOSS的刁蛮妻

    混血BOSS的刁蛮妻

    被一个只是在百度上看到的男人缠着说自己就是他千辛万苦来找的爱人,又莫名其妙地说自己忘记了他,就这样被他恨住了。“我是你男人,凭这个管你!”“我男人?呵~你哪里是我男人了?就凭我们上过床?现在都是什么年代了?难道跟你上了床就是你的人了?!现在同居的男女分了手的满大街都是!!更何况——”苏小颜看了他一眼,不屑地说:“我们还什么都不是!!那一夜我就当被狗咬了!”“爸爸!!”小奶包拿着手机焦急地跑过来:“妈咪要跟别人跑了!”‘啪——’桌子一声巨响“走!抄家伙!把那个gou引你妈的混蛋灭了!!”“那——如果是妈咪gou引别人的呢。”某爸爸一头黑线,提着小家伙的衣领“你问太多了!”
  • 人生的资本全集

    人生的资本全集

    本书最大的特点就是具有实用性和可读性。它挖掘了不同背景、不同条件下客观存在于人们身上的每一种资本,以我们身边和大家熟知的成功人士的真实故事来说明这些资本对人生的重要性以及运用这些资本走向成功的可能性和必然性。通过这些实例,我们可以从中得到一些启发,借鉴一些经验,为每位渴望成功的人士指出一条通向成功的捷径。
  • 你最应该知道的欧洲史

    你最应该知道的欧洲史

    本书共分四大章,从古典时期希腊、罗马文明之火娓娓道来,讲述欧洲这块古老、神奇的土地上演绎的种种。在这里面,有发明的喜悦,有战争的痛苦,也有令人敬佩的哲人、英雄,当然也有令人痛恨的战争的发动者。所有的一切都留在历史的长河里,但我们依然能触摸。我们精心编写这本书,就是让读者在了解历史的同时,能从中收获到一些东西。
  • 随身带着异形王后

    随身带着异形王后

    (***********新书《末世异形主宰》已经上传,还请大家继续支持!!!*************)异形大战异形魔兽,融合基因进化。莫明其妙穿越到一个斗气横行魔法高深的异世界,太倒霉了吧!主角没有高明的武技、变态的功法、游戏技能,竟然连把菜刀都没带过来,完蛋了……咦,这是什么?怎么随着带了个异形王后!还有那么多让人头皮发麻数不清的异形卵!异形把魔兽当成宿主,融合它们的基因会进化成什么呢?附身可以移山填海的血眼金猿会是什么样?附身瞬息千里吞云喷火的火云赤鹏呢?龙呢?高级魔兽很强大?不怕,魔力不是用之不尽的,异形堆都堆死它了。不要忘记,异形王后产卵可是很恐怖的!
  • 让每一个学生发展得更好

    让每一个学生发展得更好

    发展性教育是作者在全国最早提出的十分重要的教育思想,“十年探索,十年实践”,发展性教育已经形成了较为完善的理论和实践体系,而且得到越来越多的教育理论家和教育工作者的认同。在“注重发展,追求卓越”的发展性教育思想的基础上,作者提出了“让每一个学生发展得更好”和“学校的一切为学生的发展而存在”的办学理念,把重庆一中办成了全国一流的名校。本书正是对发展性教育的理论和实践进行的系统整理,对中国现代教育研究具有较高的学术参考价值。
  • 江湖生存手册

    江湖生存手册

    穿越成人见人爱的女主角,挺好。为嘛她司宝灵偏偏穿成了人见人恨,江湖仇恨值到爆棚的魔教护法?她要为自己洗白,决定先找个算命的算算自己的未来之路,却遇到一个唠唠叨叨的瞎子……情节虚构,切勿模仿。