登陆注册
18537300000043

第43章

THEN fashioned for him the folk of Geats firm on the earth a funeral-pile, and hung it with helmets and harness of war and breastplates bright, as the boon he asked;and they laid amid it the mighty chieftain, heroes mourning their master dear.

Then on the hill that hugest of balefires the warriors wakened. Wood-smoke rose black over blaze, and blent was the roar of flame with weeping (the wind was still), till the fire had broken the frame of bones, hot at the heart. In heavy mood their misery moaned they, their master's death.

Wailing her woe, the widow[1] old, her hair upbound, for Beowulf's death sung in her sorrow, and said full oft she dreaded the doleful days to come, deaths enow, and doom of battle, and shame. -- The smoke by the sky was devoured.

The folk of the Weders fashioned there on the headland a barrow broad and high, by ocean-farers far descried:

in ten days' time their toil had raised it, the battle-brave's beacon. Round brands of the pyre a wall they built, the worthiest ever that wit could prompt in their wisest men.

They placed in the barrow that precious booty, the rounds and the rings they had reft erewhile, hardy heroes, from hoard in cave, --trusting the ground with treasure of earls, gold in the earth, where ever it lies useless to men as of yore it was.

Then about that barrow the battle-keen rode, atheling-born, a band of twelve, lament to make, to mourn their king, chant their dirge, and their chieftain honor.

They praised his earlship, his acts of prowess worthily witnessed: and well it is that men their master-friend mightily laud, heartily love, when hence he goes from life in the body forlorn away.

Thus made their mourning the men of Geatland, for their hero's passing his hearth-companions:

quoth that of all the kings of earth, of men he was mildest and most beloved, to his kin the kindest, keenest for praise.

[1] Nothing is said of Beowulf's wife in the poem, but Bugge surmises that Beowulf finally accepted Hygd's offer of kingdom and hoard, and, as was usual, took her into the bargain.

End

同类推荐
热门推荐
  • 中二病在异界

    中二病在异界

    “我就是主角!我顶着金闪闪的主角光环!我来到这里,就是为了缔造一个奇迹!”面对着这样一片陌生的新世界,洛米修热血沸腾了。看中二少年,如何在异界缔造辉煌!谢谢支持。【作者是学生,所以一天一更。更新时间是晚上八点,嗯,八点档。】
  • 说话说到位(全集)

    说话说到位(全集)

    本书以简洁流畅的语言,通俗易懂的小故事,实际有效的例证,向读者介绍了多种把话说到位的技巧,将教会你如何掌握说话的分寸,恰到好处地把话说到位。本书内容贴近生活,可操作性极强。掌握了本书中的说话方法和技巧,你就能在社交活动中如鱼得水,受人瞩目;在职场中游刃有余,应付自如;在朋友面前谈笑风生,妙语生花;在爱人面前蜜语甜言,爱意无限;在演讲台上,慷慨激昂,挥洒自如;在论辩坛上巧舌如簧,雄智多辩。
  • 天孽洪荒

    天孽洪荒

    历经磨难的少年,再世为人,却发现身下的大地与那颗水蓝色星球有着千丝万缕的联系。盘古,开天辟地。女娲,炼石补天。商周一榜封神,洪荒众神去向何处?仙界?神界?天界?一朵妖艳之花,演化一方世界。一柱黑色乌水,贯穿天地山川。大千世界无奇不有。有奇不无。这是一个我欲逆天,天不可逆我的传说,这是一个盘中棋,棋中子,子欲盗天的故事。
  • 冠军拍档之谁与争锋

    冠军拍档之谁与争锋

    马拉多纳:“谁是足球史上最强?不知道你是指教练还是球员,或许布莱克和皓轩.刘其中一个可以回答你。”贝利:“我很喜欢皓轩.刘,真的,但在我们那个时代他还不是最强。”弗洛伦蒂诺·佩雷斯:“来皇马吧!皓轩.刘和布莱克只要来一个我就可以打造史上最强银河战舰。”弗格森:“皓轩.刘的天赋是我生平仅见。”温格:“如果08年我有皓轩.刘我已经拿到了三冠王。”C罗握拳:“下次我会教训这两个傲慢的家伙!”梅西神情沮丧:“刘实在是太强了。”穆里尼奥:“我想你们应该去听听刘和那个装模作样的人说的话,那么你们就知道我并不是最狂妄的那个。”
  • 天降萌宠:花仙娘子不要跑

    天降萌宠:花仙娘子不要跑

    小山,是天庭里王母娘娘的宠物猫,她从不知道自己的来历,她唯一想知道的,只是那个人身在何方。。。故事从她下凡后开始,她遇见了他,两人打打闹闹的走过重重关卡,心里情愫渐生,可她一心逃避自己内心最真实的想法,告诉自己只想寻找的那个人,可这一切却是有人在背后操纵。。。。。。
  • 活人墓

    活人墓

    传说有一座活人墓,不知道是哪个朝代的墓穴,但是有很多值钱的文物。一旦活人进去了,就不会再出来。我发生意外,在活人墓里呆了五年,不吃不喝、还是躺在一具棺材里度过。不过我醒来的时候,我安然无恙。我不知道我和活人墓到底有什么样的牵连,我只知道不管生或死,我必须要回去找到真相。却没想到走上的是一条不归之路。
  • 死神女帝

    死神女帝

    她,30世纪灵魂改造的人造人,剥去亲人的特工残笑,拥有生化能力。因复仇未成强制自爆,灵魂穿越异世。地狱般的修罗女子,更名凌绝,离奇死亡后,再穿此大陆,为找死亡记忆,又名姬千魅!双生魂灵,天下无双!绝代风华,倾国倾城!翻手为云,覆手为雨!强悍嚣张,风云天下!本文一女多男~女主小冷酷~小妖娆~小伤感~小善良~小呆萌~小恐怖~小腹黑~嗷嗷张狂加嚣张!复仇心极强!!!男主各个身份神王帝君魔兽都有~性格全具。女主绝对强大!男主绝对不差!喜欢女强文的亲们~一定要看哦!不要忘啦评论撒~
  • 毛泽东与彭德怀

    毛泽东与彭德怀

    本书记叙的是两位伟人之间的真实历史,从相识到相知,从互信到互敬,从合作到分歧。在毛泽东或彭德怀的革命生涯和人生交往中,彼此的关系最为特殊、命运最为攸关、经历最为曲折。两人,有着神奇的酷似,也有着迥异的差别;有着太深的渊源,也有着太多的纠葛;有着渐进式的演进,也有着突然的逆转。在历史大潮中,他们合作与分歧,深刻影响着中国革命和建设的走向和发展;他们的悲欢和离合,浓缩中国半个多世纪的风云沧桑。在潮涨潮落中,在跌宕起伏中,在合作与掽撞中,他们同经磨难,共浴辉煌,也一起经受内心世界的冰火煎熬。与此同时,他们的传奇关系还因为各种原因披上一层秘雾。被“否定”的历史,与被历史否定的“烟云”经常交织纠缠。
  • 皇帝哪里跑

    皇帝哪里跑

    去旅个游都能穿越!还要嫁给最最冷酷的四阿哥!这是那门子道理啊!
  • 中层管理者的行动指南

    中层管理者的行动指南

    企业的中层管理者起着承上启下、上传下达的作用,他们需要具有执行力,需要具有管理能力和领导力。中层管理者需要理解、领会高层管理者的经营战略,将其在自己的团队中贯彻执行。本书针对中层管理者的职位特点和要求,从认识中层管理者角色、自控、执行、管理、解决问题、沟通、合作、创新、超越等10个方面阐述了中层管理者应该具备的岗位能力,以及怎样锻炼出这些能力。