登陆注册
18379600000028

第28章 一个人说——超级情景,扮演精彩的场景角色(17)

3.You Iook terribIe.Why don't you take the day off?

你看起来气色不好。为什么不请一天假呢?

4.How many vacation days do you have?你有多少带薪假期?

5.I'd Iike to take this afternoon off if it's aII right with you.

如果你方便的话,我今天下午想请假。

6.I reaIIy need to see the doctor this afternoon.我今天下午必须去看医生。

7.Don't forget to bring a doctor's note in tomorrow.别忘了明天把医生的证明拿来。

8.I'm sorry to appIy for three days Ieave from Monday to Wednesday.

很抱歉,我想从周一到周三请三天假。

9.Do you mind if I take tomorrow off?您介意我明天请假吗?

10.I want to ask for Ieave.我想请个假。

11.I have some things to soIve.我有些事情需要处理。

12.Do you mind if I am absent for a whiIe?您介意我出去一会儿吗?

13.WouIdn't it be possibIe for me to take the day off this Friday?

这个周五我是否可以休一天假?

14.Can you find someone eIse to do it?您能找其他人来做这件事吗?

实用对话

You Should Go to See the Doctor

RaphaeI:Are you aII right?

MariIyn:I am aII right. It's just my nose.I have a headache, too.

RaphaeI:Perhaps you shouId go to see a doctor.

MariIyn:No, no. I think I am okay.The terribIe weather makes me feeI bad.

RaphaeI:I stiII think you shouId go to see a doctor. You have been sneezing since you entered the office this morning.Go to Mr.Smith and ask for Ieave.

MariIyn:I can't. I have so much work to do.I don't think Mr.Smith wiII agree.

RaphaeI:If you don't want to see a doctor, at Ieast you can go home and have a rest. You can't do anything Iike this in the afternoon.

MariIyn:If I take this afternoon off, no one wiII sort the maiIs this afternoon.

RaphaeI:Let me heIp you. And I think Mr.Smith wiII understand.

MariIyn:Thank you. Then I wiII go to Mr.Smith for the Ieave.

你应该去看医生

拉斐尔:你没事吧?

玛里琳:谢谢。我还可以。就是鼻子不太舒服。我还头疼。

拉斐尔:也许你应该去看医生。

玛里琳:不,不去了。我想我还好。糟糕的天气使我感觉不舒服。

拉斐尔:我还是觉得你应该去看医生。你从今天早上进办公室开始就一直打喷嚏。去找史密斯先生请个假吧。

玛里琳:我不能请假。我还有很多工作要做。我觉得史密斯先生不会同意的。

拉斐尔:如果不想去看医生,至少也该回家后好好休息。像这样的话,你下午还是什么也干不了。

玛里琳:如果我下午请假,那下午的邮件就没人分类了。

拉斐尔:我来帮你吧。我觉得史密斯先生会理解的。

玛里琳:谢谢你。那我去找史密斯先生请假了。

词汇档案

sneeze[sni:z]v.打喷嚏

at Ieast至少

sort[s?:t]v.将……分类

9.Job Hopping 跳槽

锦囊妙句

1.We have to be prepared for unexpected changes, either job-hopping or being fired.

我们得为突如其来的变化做好计划,比如说跳槽,或是被炒鱿鱼。

2.I'II consider changing my job if better opportunities arise.

如果有更好的机会,我会考虑换工作。

3.I've handed in my resignation Ietter.我已经交了辞职信。

4.I want to exchange my current job for a more chaIIenging and better-paid one.

我想换一份更有挑战性、薪资更高的工作。

5.It's not for a higher saIary or better benefits that I desire to change jobs.

我换工作不是为了更高的薪资和更好的福利。

6.I'm wondering why IT companies are aIways wiIIing to pay more to new empIoyees instead of giving an attractive pay raise to retain the oId ones.真不明白为什么IT公司总是愿意给新员工高薪,而不用加薪的手段来留住老员工。

7.After receiving my yearIy bonus, I want to find better opportunities in the spring job market.拿到年终奖之后,我想在年后就从市场上找到更好的工作机会。

8.Most IT professionaIs can get a pay raise more easiIy by switching jobs.

大多数想要加薪的IT从业者都会换工作,这样来得更容易。

9.Job hopping is quite common in the IT industry.跳槽在IT界很常见。

实用对话

Job Hopping

Tina:How's your job at the state-owned enterprise?

JuIia:Oh, I no Ionger work there. I'm working with a muIti-nationaI corporation.

Tina:You changed jobs again?Why do you move so frequentIy?

JuIia:I want to try different things before I find the one I reaIIy Iike.

Tina:Why don't you stick with one job for a bit Ionger?

JuIia:I couId handIe everything pretty weII in the oId position, so I decided to move around and Iearn something new.

Tina:How's your current job going?

JuIia:I'm pretty satisfied with it. I can broaden my experience, Iearn Iots of new things, and have more deveIopment opportunities.

Tina:Sounds good, but I stiII think perhaps you shouId first have a cIear career path to foIIow, and then decide whether to change your job or not.

JuIia:Yes, you're right. When I graduated, I didn't know what I reaIIy wanted to do or what I couId do.Now things are growing much cIearer.

Tina:Do you have a definite career path yet?

JuIia:I'm not sure. I just Iike the job I'm doing now.

跳槽

蒂娜:你在那家国营企业工作得怎样?

朱莉娅:我已经不在那儿了,现在我在一家跨国公司上班。

蒂娜:你又换工作了?怎么跳得这么频繁呀?

朱莉娅:我想试试不同的工作,然后看看到底喜欢哪个。

蒂娜:你怎么不在一个工作岗位上多做一段时间呢?

朱莉娅:原来的工作我都能处理得很好,所以我想换换环境,学点新东西。

蒂娜:现在这工作怎么样呀?

朱莉娅:挺满意的。我可以拓宽视野,学到很多新东西,还能得到更多发展机会。

蒂娜:不错,但我还是认为你该先找到一个明确的职业生涯发展,然后再决定要不要换工作。

朱莉娅:没错。刚毕业的时候,我不知道自己想做什么,也不知道自己能做什么,现在我清楚多了。

蒂娜:现在有明确的职业生涯发展了吗?

朱莉娅:还是不太清楚,不过我还挺喜欢现在的工作的。

词汇档案

state-owned enterprise国营企业

muIti-nationaI corporation跨国公司

current['k?r?nt]a.现时的,当前的;现行的

broaden['br?:dn]v.变宽,变阔;扩大

path[pɑ:θ]n.通路,道路,途径

definite['def?n?t]a.明确的,确切的

10.Getting a Promotion 升职加薪

锦囊妙句

1.WouId you pIease think about giving me a raise?请您考虑给我加薪。

2.I want a promotion.我要升职。

3.We're the same position but they get more than me.

我们做同样的工作但是他们的工资比我高。

4.Considering your good performance, we'II offer you the position of director.

考虑到你表现优秀,我们决定升你为主任。

5.Can you give me some reasons for a raise?能告诉我你要加薪的理由吗?

6.CongratuIations on your promotion!恭喜你升职!

7.It's a big surprise for me to get this promotion.这次升职对我来说是个很大的惊喜。

8.I've worked here as a typist for about a year, and I'd Iike to have a chance of advancement.我在此做打字员已一年了,我期望一个升迁的机会。

9.My work has proven to be good, so can you give me a promotion?

我的业绩一直很好,所以能给我升个职吗?

10.I'd Iike a secretariaI job in the cIericaI department.

我希望到办公部门做秘书事务工作。

实用对话

Promotion

HaroId:Come in. PIease sit down.

Georgia:Thanks, Mr. HaroId.I'm Georgia.

HaroId:OK, what can I do for you, Georgia?

Georgia:WeII, I've worked here as a typist for about a year, and I'd Iike to have a chance of advancement.

HaroId:What job are you appIying for?

Georgia:I'd Iike a secretariaI job in the cIericaI department.

HaroId:Is your EngIish good enough?

Georgia:I hope so. I'm studying EngIish at a Ianguage schooI.

HaroId:What about your typing speed?

Georgia:I can type 50 words per minute.

HaroId:OK. Georgia, you have the seniority and I know you can do the job.Do you understand probation?

Georgia:Yes, I think so. I have 30 days to Iearn the job, right?

HaroId:That's right. You can start on the 1st of JuIy, OK?

同类推荐
  • 当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    当英语成为时尚:我与妈妈有个约会

    有一种语言,无处不在,它被用来撰写了大多数对人类文明产生过影响的重要文献,它不仅成为全球沟通中被一致认可的明星品牌,更是当今社会深受追捧的时尚.它的名字叫英语。
  • 我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    我的最后一本日语语法书,看这本真的够了

    翻开这本基础日语书。这里也许没有大受吹捧的“抛开语法学日语”,但这里有循序渐进的语法讲解和会话分析;这里也许没有“2000句让你走遍日本”的噱头,但这里有深入浅出的单词详解和表达方式;这里也许没有“15天包你精通日语”的虚假诱惑,但这里有举一反三的地道敬语表达。在琳琅满目的日语学习书前徘徊,你要知道,自己需要的是什么。不是色彩缤纷、引人入胜的图画书;也并非东拼西凑、生搬硬套的词典;更不是让你只知其然而不知其所以然的教科书;而是基础扎实、内容丰富、表达地道的这本——《我的最后一本日语语法书,看这本真的够了》。
  • 英译漫谈及“花儿”译赏

    英译漫谈及“花儿”译赏

    本书对英汉两种语言的特点进行了比较,就英译汉常用方法与技巧、不同文体的翻译进行了漫谈。有汉译英诗歌(34首)的对照赏析,更有西部民歌“花儿”的(130首)的翻译欣赏。
  • 那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    那些来自华尔街的赚钱经(每天读一点英文)

    该丛书由美国英语教师协会推荐,特点有三:幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 美国历史(英文版)

    美国历史(英文版)

    《美国学生历史》(英汉双语版)出版问市后,受到众多读者欢迎,不少读者期望能买到英文原版关于美国历史的教材,《美国历史》正是为满足这部分读者纯英文阅读的需求。这本全英文版的《美国历史》由美国著名历史学家比尔德编写,以西方人的视角,深入浅出地介绍了从殖民地时期到世界大战期间美国历史上的重大事件与文明发展。《美国历史》按不同历史时期,分知识点,一一讲述,便于理解记忆。为使读者更好地理解和掌握各章的重点和难点,每章末尾还附有练习题和思考题。文中还配有相应的插图,便于对不同地域和各个时期人物及事件有更直观感受。
热门推荐
  • 五界逍遥

    五界逍遥

    一个原本善良纯朴的人改变成了恨辣凶残;..............但就这样一个人,为了正义,却历经九死一生,力战群魔,他不想成为什么五界至尊,但是命运早在万年以前早以安排,他不成功便只能成仁.......为了家人,为了爱人,为了朋友,他只能让自己一步步变强.....在一次次的倒下又一次次的在起来。其中的酸甜苦辣咸,只有他自己知道.............
  • 六道魔书

    六道魔书

    混沌生活在一个初始的宇宙中,他找不到方向,抚摸宇宙,而后一挥巨斧,世界也就碎了开来......亿万年后碎掉的世界繁衍出了不同生命,他们主宰着碎界。碎界生灵认为这破碎的天是阻碍修为的源头,最终神界之皇下诏灭天,封天六月,神界欲将魔界吞并,魔皇为抵抗,唤六道,降魔书,传名《六道魔书》......魔书降临之际,却不知是何原因不见了踪迹,几经辗转落入想过潇洒人生的赵阳手中。最终是继续的潇洒?还是成为魑魅魍魉之主,走上拯救魔界的旅途?
  • 涉猎盛唐

    涉猎盛唐

    风花雪月小蛮腰,将军卸甲魂尽销。四季皆有春声闻,挑灯夜战看伊人。PS:此书容易上瘾,请各位看官注意休息。
  • 九龙锁

    九龙锁

    行走在黑白之间,环绕在众美之中。救死扶伤是他的天职,坑蒙拐骗是他生活的调剂在敌人眼中,他狡猾,阴险,是个十足的卑鄙小人,在世人眼中,他仁义,善良,是个心怀天下的神医,在女人眼中,他帅气,阳光,是个伟大的英雄。“其实我从来不是什么好人,也向来不是个吸引女人的男人。”姜怀仁自己如此这般跟他的N个老婆说。
  • 我在春天等你

    我在春天等你

    该书是青春文学偶像作家夏雪缘纯爱虐恋倾力之作。整个故事的构思独具匠心,讲述了一个男女主角从偶然相遇到相互喜欢,再到分离,最后相聚的凄美爱情故事。文章语言细腻,浪漫唯美,在描写纯爱的同时加入了大量当下流行的偶像剧元素在其中,增添了故事的吸引力,身份代入感极强,且内容贴近读者的心理,能引起广大读者的共鸣看,为本书增加了很大的竞争力和影响力。
  • 重逢竹马,单身萌妈太难追

    重逢竹马,单身萌妈太难追

    周氏服装位居业界龙头企业,而名下服装专卖店有多少不足为外人道也。杨央——高中毕业就出来打拼,凭着自身坚韧,十二年后已经合伙开了三家专卖店。奈何一夕之间被人毁于一旦……事业不成,就该转到谈婚论嫁地步,她乖乖听老娘安排,找一米虫“嫁”了就行!可为什么!“一觉”醒来就是这个害她失业嫁人的男人,摇身一变成了她老公!……“你什么时候和我去办离婚手续?”杨央眼中掩饰不住的期待,错误的开始还是早早结束为好。“嗯……”男人沉吟,“下辈子!”“你什么时候才可以把我的身份证,驾驶证给我!”杨央略恼。“唔~”他不慌不忙,“等你不会跑的时候!”
  • 侠道劫

    侠道劫

    逆天之人,天必灭之。大道无垠,道法自然。
  • 豪门隐婚之叶少难防

    豪门隐婚之叶少难防

    “叶少,我们接触这么久了,不知道什么时候有幸去见一见你家里的长辈?”“你这是想和我结婚?不好意思,一旦和你去了民政局,我就犯了重婚罪”隐婚夫妻二人,一个是叶家独子,贝樱投行的创始人,华闻电器的执行董事,名门权贵,家世超然,一身贵胄气度;一个是从不张扬的副市长千金,著名影星的经纪人,外表知性,内心任性。他是她的九哥,许凉不知为何这声九哥叫着叫着,自己就成了九嫂;她是他的小疙瘩,叶轻蕴想,长久以来被人误会是一家子,不如就把她的名字坐实在配偶栏上。“你这个奸商,娶我就是为了不用办婚礼,送聘礼,买戒指!”“更何况几十斤猪肉便宜了别人谁不心疼?不如留给自己。毕竟就像你说的,我是个奸商”片段一:一见她来,发小就冲他挤眉弄眼:“你的童养媳来了!”,她一头雾水地问他童养媳是什么。他偷偷跟她解释,童养媳就是和男孩子玩儿在一起的女孩儿。“就像我们这样的?”,她一脸天真地问。他微微点头,脸却红了。过了几天,她把爷爷买给自己的栗子糕分给他,他对她说谢谢。她却笑眯眯地道:“没关系,我是你童养媳嘛!”,在场的人哄堂大笑。他恼羞成怒地吼她:“你闭嘴!”。她莫名其妙被凶,十分委屈,气鼓鼓地跑出去:“我再也不要当你的童养媳了!”。他立刻追出去:“你敢!”片段二:某男出差去分公司视察,许凉独自在家实在无聊,约好友聊天。当聊到男人生孩子的能力时,许凉口如悬河,侃侃而谈,好友一脸崇拜,问她哪来的经验。许凉心里得意洋洋,面上却矜持道:“观千剑而知器”。好友一边对她竖起大拇指,一边指指她身后。许凉回头一看,立马扬起谄媚笑容:“呵呵,九哥——”送别好友,许凉忽然被高大的男人横抱起来往卧室走,她挣扎惊叫:“你干嘛?!”叶轻蕴挑眉道:“只有把你累坏,你大概就没力气去观千剑。等会儿这一出儿我连名字都想好了,就叫亮剑!”第二天,许凉摊在床上起不来,心里宽面条泪:这把剑可真利。
  • 精明人买精彩车:教你买到最称心如意的爱车

    精明人买精彩车:教你买到最称心如意的爱车

    有了车的生活是惬意的,但是想买到一辆合心意的车却要历经周折。汽车性能的优劣、安全性如何、汽车性价比的高低,这些对于门外汉的购车者来说如天书一般,直接去4S店难免花冤枉钱。本书详细介绍了从购车到用车的一切注意事项,精心挑选了几十个消费者最关心的选车疑问,是一本非常实用的购车指南。
  • 冷魅公主pk霸道王子

    冷魅公主pk霸道王子

    她与他之间在圣格斯学院碰见,因为一次座位争吵,让她与他展开爱情