登陆注册
18284600000005

第5章

翻梵语卷第一翻梵语卷第二 菩萨名第七 菩萨住地名第八 菩萨观行名第九 辟支佛名第十 比丘名第十一

菩萨名第七 菩萨(应云菩提萨埵亦云扶萨 论曰菩提者道萨埵者众生亦云大智论大心译曰精进亦云勇猛如是八义) 第一卷 弥勒(译曰慈氏) 摩诃萨(应云摩诃萨埵 译曰摩诃者大萨埵者如上说) 第四卷 须陀须摩王(译曰须陀者间须摩者月) 阿遮罗菩萨(译曰不动) 文殊师利(应云曼殊沙尸利亦云文殊尸沙 论曰妙德译曰曼珠沙者[蕈-早+(卑-(白-日))]亦云藏也利者吉) 第六卷 跋陀婆罗菩萨(论曰善守译曰贤力) 第七卷 剌那那伽罗菩萨(论曰宝积译曰剌那者宝那伽罗者京畿) 那罗达菩萨(应云那罗达多 译曰那罗者人达多者与) 毗摩罗诘(应云毗摩罗诘障 译曰毗者无色也摩罗者垢诘滓者称亦云名闻) 第九卷 萨陀仑菩萨(应云萨剌陀波罗 论曰常译曰萨剌陀者信波罗者守) 第二十一卷 尸弃菩萨(论曰妙意) 第三十卷 须摩提菩萨(应云须摩那 译曰大也) 第七十九卷 弥帝隶力利菩萨(译曰弥帝隶者慈也) 第八十八卷 优钵罗华德藏菩萨(译曰优钵罗者黛色华也) 华严经第一卷 昙无竭(应云昙摩伽那 译曰昙摩者法伽那者众) 卢舍那菩萨(译曰卢舍那者胜眼) 梵王周罗菩萨(译曰周罗者小) 阿逸多(应云阿时多 译曰无胜) 大般涅槃经十四卷 散脂菩萨(译曰聚集) 大方等大集经第二十卷 婆修密菩萨(应云婆修密多罗 婆须密经曰地观译曰宝友) 贤愚经第一卷 石摩王菩萨(应云善磨 译曰生也) 菩萨璎珞经第一卷 因陀达菩萨(应云因陀罗达多亦云因提达 译曰天主与也) 华首经第一卷 袈裟相菩萨(译曰袈裟者染衣也) 第二卷 宝弥楼菩萨(译曰弥楼者光) 波罗延菩萨(译曰度彼) 弗波菩萨(译者曰星名也) 提舍菩萨(译曰言说) 耶舍菩萨(译曰名闻) 第五卷 尼民陀罗菩萨(译曰地持) 三牟陀菩萨(译曰正喜) 阿畴那菩萨(译曰无减) 拘留孙提菩萨(译曰领持) 阿毗婆帝菩萨(应云阿毗跋致 译曰不退) 十住断结经第一卷 弥姤路(译曰慈也) 婆须密经第一卷 弥姤路力利(译曰慈力) 僧迦罗刹(译曰众护) 阿逸弥勒(应云阿时多弥勒 译曰无胜慈也) 第二卷 阿罗弥勒(译曰胜慈) 第八卷 颰陀和菩萨(应云跋陀婆那 译曰贤林) 光赞经第一卷 罗邻那竭菩萨(应云那邻陀罗 译曰人王) 摩呵须菩和菩萨(应云摩诃修菩提 译曰大好道也) 因坻达菩萨(应云因提罗达多 译曰天王与也) 迦兰(应云迦兰陀 译者曰国名也) 度无极经第二卷 阿维三佛菩萨(应云阿毗三佛陀 译曰大觉) 僧伽罗刹所集经第一卷 陀罗尼菩萨(译曰时) 大通方广灭罪庄严成佛经上卷 梵网菩萨(应云梵网赊 译曰净分) 迦叶菩萨(译曰姓也) 释摩男菩萨(应云释迦摩那婆 译曰释迦者能摩那婆者年少净行) 拘楼菩萨(译曰[女*去]也) 波羁头菩萨(应云薄鹞兜 译曰薄者语也鹞兜者幢) 阿阇世经上卷 阇耶末菩萨(应云阇耶末底 译曰胜意) 文殊现宝藏经下卷 伽罗呵达多菩萨(译曰受与) 持世经下卷 须赖(应云修罗 译曰天也) 须赖经 那赖(应云那罗 译曰人也) 喏那师利菩萨(译曰喏那者智师利者吉) 求佛本叶经 昙昧摩提菩萨(应云达摩摩底 译曰法意) 师利摩提菩萨(皆应云摩底 译曰吉意) 俱那摩提菩萨(应云求那摩底 译曰功德意也) 堕夜摩提菩萨(译曰慈意) 沙头摩提菩萨(应云娑头摩底 译曰善意) 喏那摩提菩萨(译曰智意) 沙遮摩提菩萨(应云萨遮摩底 译曰实意) 阿迦摩提菩萨(应云呵迦摩摩底 译曰无欲意也) 沙罗摩提菩萨(译曰广意) 萨恕摩提菩萨(应云萨婆摩底 译曰一切意) 檀那师利(译曰施吉) 群那师利(译曰功德吉也) 罗邻师利菩萨(应云那邻陀师利 译曰人王吉也) 兜沙经 弗陀师利(译曰初吉) 涅罗师利(译曰大吉) 惟阇师利(应云毗阇耶师利 译曰胜吉) 昙摩师利菩萨(译曰法吉) 三曼陀颰陀罗菩萨(译曰普贤) 昙摩迦菩萨(应云昙摩迦耶 译曰法身) 十二因缘经 遮利菩萨(译曰动也) 惟曰杂难经 昙摩菩萨(译曰法也) 无极宝三昧经 摩那提菩萨(译曰慢断) 乾陀呵提菩萨(应云乾陀利提 译曰香也) 阿弥陀经 阿夷陀摩诃萨(应云阿由陀摩呵萨 译由阿由陀者命与) 道树三昧经 三摩提钵(应云三摩提波[藹-言+月]多 译曰三摩提者定波[藹-言+月]多者至) 和休一经

菩萨住地名第八 鞞跋致(译曰退也) 大智论第一卷 阿鞞跋致(亦云阿惟越致 译曰不退) 鸠摩罗伽地(亦云鸠摩罗浮 译曰童真) 第二十九卷 庾迦遮罗浮迷(经曰修行地也) 阿纯难陀(应云阿梨寿难陀 译曰直欢喜也) 带哆浮弥(译曰过地) 弥勒本愿待时成佛经 檀陀浮弥(译曰猗地) 昙摩陀浮弥(译曰法与地也) 伽帝浮弥(译曰道地) 密帝浮弥(译曰友地) 般若浮弥(译曰智地) 毗舍罗弥(译曰广地) 钵帝三毗多浮弥(译曰至辨地也) 阿耨差婆浮弥(译曰堕忍地也) 阿波差浮弥(应云阿博差浮弥 译曰无相违地) 三摩多博差摩博差浮弥(译曰等戒忍相违地) 阇帝叉[衣-〦+高]浮(应云阇帝叉夜 译曰生灭地也) 波偷三般菩萨法住(译曰大具足也) 兜沙经 阿耆三般菩萨法住(译曰大具足也) 偷罗阇菩萨法住(译曰大王)

菩萨观行名第九 第一义悉檀相(译曰悉檀者熟云验未) 大智论第一卷 首楞严(译曰健相译曰勇健) 兜沙经 般若般三昧(应云钵剌舟般那 译曰现前定也) 第四卷 檀波罗密(应云檀那波罗密多 论曰婆罗者彼岸密者到也译曰檀那者施亦云舍) 尸罗(论曰性善译曰戒也) 羼提(论曰忍辱) 毗梨耶(论曰精进) 禅(应云施那那可反 译曰思惟) 般若(论曰慧也亦曰智慧) 陀罗尼(亦云陀邻尼 论曰能持译曰持也) 波罗末他(论曰第一义也) 第四十八卷 沤和拘舍罗(应云沤波拘舍罗 译曰沤波者大拘舍罗者方便也) 第六十二卷 罗摩伽三昧法门(译曰罗摩伽者游戏也) 罗摩伽经第一卷 沤和拘舍罗波罗密(译曰大方便究竟也) 兜沙经 波俞迦三昧(译曰大也) 优婆夷底(应云优波耶底 译曰方便性也) 阿[跳-兆+票]波夷底(应云阿致波耶底 译曰极方便也)

辟支佛名第十 辟支佛(译曰辟支者缘觉亦曰独觉) 大智论第二卷 昙摩辟支佛(译曰昙摩者法) 贤愚经第十二卷 修昙摩辟支佛(译曰好法) 迦罗辟支佛(译曰墨也) 法句经第二卷 迦罗尸弃(应云歌罗尸弃 译曰歌者时尸弃者火) 独留长者财无付经

同类推荐
  • 佛说阿閦佛国经

    佛说阿閦佛国经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 松崖医径

    松崖医径

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文穆念禅师语录

    文穆念禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Ruling Passion

    The Ruling Passion

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Colour of Life

    The Colour of Life

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 无双主宰

    无双主宰

    这里是一个尊武的世界,现在是科武的世纪,不但有强大的先进机器,还有强大无匹的武者,在这个世界,武者才是主要主角,且看主角是怎样在这个以武称尊的世界里独尊一方,最后统领宇宙,得至高无双龙血,成至尊无上皇体,成就万界主宰。
  • 华三

    华三

    玩票性质,只为个人喜欢,就这样。。。。。。。。。。。
  • 侵权责任法

    侵权责任法

    本书以《中华人民共和国侵权责任法》的规定为基础,结合大陆法系和英美法系侵权行为法的立法经验和研究成果,采用全新的侵权责任法体系。全书共分十八章,分别阐释侵权责任法导论、侵权责任构成、侵权责任形态、侵权损害赔偿和侵权责任类型。全书理论体系严谨,观点明确,逻辑性强,阐释法理结合实际案例,力图深入浅出,代表了我国侵权责任法研究的学科前沿和教学研究水平。
  • 世界文学经典文库:基督山伯爵(青少版)

    世界文学经典文库:基督山伯爵(青少版)

    主人公唐泰斯原先是正直单纯的水手,由于遭到别人的陷害,在与心爱的人结婚的那一天,命运发生了天翻地覆的变化,他一下子被关进了黑牢。在暗无天日的黑牢里,唐泰斯万念俱灰,绝望的他想到了死亡,想用死亡来结束这一切。然而唐泰斯最终战胜了自己的懦弱,他知道“踌躇令强者止步不前,障碍令弱者不敢动弹”,“人总得有所冒险才行”,他及时抓住了机会,在恩人的帮助下,获得了新生。十四年的牢狱之灾结束了,唐泰斯变成基督山伯爵开始了他的复仇。
  • 请伊入瓮

    请伊入瓮

    家道中落,人生跌入谷底,她被人逼婚,嫁给从未见过面的男人。新婚夜,她在幽暗的房间里完成了从女孩到女人的蜕变。暧昧的夜晚,未谋面的老公在她耳边低声喃喃:苏暮烟,你是我的。她的老公是谁?她暗中调查,却始终无法知道,自己嫁给的人究竟是谁。直到一桩旧事,揭开所有的过往,她才恍然发现原来一切早就命中注定。
  • TFboys之盛夏的暗恋

    TFboys之盛夏的暗恋

    一对闺密,一同喜欢上了tfboys易烊千玺,她们保证不会为了爱情而放弃友情。而真正遇见千玺本人后,却反目成仇。。。。。
  • 初衷日

    初衷日

    罗孝孝是一名中学生,成长在他的生活里充满了各种天真与成熟的碰撞。但是,每一个生活的细节里,都流露出他成长迷茫的恍惚。每一个努力的人都是这样,越是努力,越是迷茫。
  • 破天之剑

    破天之剑

    穿越到异界一个丞相家的武痴公子身上,左超以为自己可以享尽世间的富贵荣华,谁知他的路在二十多岁的时候拐了个弯,一夜之间,他从一个名门之后变成了通缉之犯。一路的抱头鼠窜,数不尽的凄风苦雨,杀不净的遍地追兵。最终,左超历尽艰险逃到外国,他立志要荡尽家族的冤屈,发誓要报血海深仇。左超仗剑天涯,前有各式敌人张牙舞爪,后有无数美女袅娜妖娆;立志报仇的他该如何取舍?五月大陆风雷吼,拔剑一怒破苍穹!左超如何以手中的破天之剑,纵横天下,最后登上世界之巅?
  • 怀孕40周细节指导方案

    怀孕40周细节指导方案

    本书将怀孕40周共分为3个代表胎儿不同发育状况的阶段。这样更便于您了解宝宝的发育状况,从而更有针对性地去保健护理,实施胎教。另外,本书在每一周的后面都设有“本周记事”一栏,这样就让每一位准妈妈参与其中,将每一天的身体变化及心理感受都记录下来,在进行产前检查时向医生提供更详实的资料,便于医生给出更准确的结论。更何况,将怀孕40周的每一天的记录保存下来也具有纪念意义,毕竟是人生中一段难忘的时期。
  • 夫君个个太妖娆

    夫君个个太妖娆

    她一朝穿越,无限风华,天下必将因她翻云覆雨。她是在他国当质子的太女,国家疆土不保,皇姐虎视眈眈,太女之位岌岌可危!当她保家卫国,重复太女身份,她突然发现,那几个本来对自己爱搭不理的绝色夫君,竟然全部倒扑了上来。她不就是想安安稳稳的过一生嘛,为何这些以前把她弃之如履的夫君个个都像狼似的……夫君个个太妖娆,女主表示很销魂。——不小白,不玛丽苏,多美男,不虐,作者玻璃心,不喜勿喷。