登陆注册
18284600000005

第5章

翻梵语卷第一翻梵语卷第二 菩萨名第七 菩萨住地名第八 菩萨观行名第九 辟支佛名第十 比丘名第十一

菩萨名第七 菩萨(应云菩提萨埵亦云扶萨 论曰菩提者道萨埵者众生亦云大智论大心译曰精进亦云勇猛如是八义) 第一卷 弥勒(译曰慈氏) 摩诃萨(应云摩诃萨埵 译曰摩诃者大萨埵者如上说) 第四卷 须陀须摩王(译曰须陀者间须摩者月) 阿遮罗菩萨(译曰不动) 文殊师利(应云曼殊沙尸利亦云文殊尸沙 论曰妙德译曰曼珠沙者[蕈-早+(卑-(白-日))]亦云藏也利者吉) 第六卷 跋陀婆罗菩萨(论曰善守译曰贤力) 第七卷 剌那那伽罗菩萨(论曰宝积译曰剌那者宝那伽罗者京畿) 那罗达菩萨(应云那罗达多 译曰那罗者人达多者与) 毗摩罗诘(应云毗摩罗诘障 译曰毗者无色也摩罗者垢诘滓者称亦云名闻) 第九卷 萨陀仑菩萨(应云萨剌陀波罗 论曰常译曰萨剌陀者信波罗者守) 第二十一卷 尸弃菩萨(论曰妙意) 第三十卷 须摩提菩萨(应云须摩那 译曰大也) 第七十九卷 弥帝隶力利菩萨(译曰弥帝隶者慈也) 第八十八卷 优钵罗华德藏菩萨(译曰优钵罗者黛色华也) 华严经第一卷 昙无竭(应云昙摩伽那 译曰昙摩者法伽那者众) 卢舍那菩萨(译曰卢舍那者胜眼) 梵王周罗菩萨(译曰周罗者小) 阿逸多(应云阿时多 译曰无胜) 大般涅槃经十四卷 散脂菩萨(译曰聚集) 大方等大集经第二十卷 婆修密菩萨(应云婆修密多罗 婆须密经曰地观译曰宝友) 贤愚经第一卷 石摩王菩萨(应云善磨 译曰生也) 菩萨璎珞经第一卷 因陀达菩萨(应云因陀罗达多亦云因提达 译曰天主与也) 华首经第一卷 袈裟相菩萨(译曰袈裟者染衣也) 第二卷 宝弥楼菩萨(译曰弥楼者光) 波罗延菩萨(译曰度彼) 弗波菩萨(译者曰星名也) 提舍菩萨(译曰言说) 耶舍菩萨(译曰名闻) 第五卷 尼民陀罗菩萨(译曰地持) 三牟陀菩萨(译曰正喜) 阿畴那菩萨(译曰无减) 拘留孙提菩萨(译曰领持) 阿毗婆帝菩萨(应云阿毗跋致 译曰不退) 十住断结经第一卷 弥姤路(译曰慈也) 婆须密经第一卷 弥姤路力利(译曰慈力) 僧迦罗刹(译曰众护) 阿逸弥勒(应云阿时多弥勒 译曰无胜慈也) 第二卷 阿罗弥勒(译曰胜慈) 第八卷 颰陀和菩萨(应云跋陀婆那 译曰贤林) 光赞经第一卷 罗邻那竭菩萨(应云那邻陀罗 译曰人王) 摩呵须菩和菩萨(应云摩诃修菩提 译曰大好道也) 因坻达菩萨(应云因提罗达多 译曰天王与也) 迦兰(应云迦兰陀 译者曰国名也) 度无极经第二卷 阿维三佛菩萨(应云阿毗三佛陀 译曰大觉) 僧伽罗刹所集经第一卷 陀罗尼菩萨(译曰时) 大通方广灭罪庄严成佛经上卷 梵网菩萨(应云梵网赊 译曰净分) 迦叶菩萨(译曰姓也) 释摩男菩萨(应云释迦摩那婆 译曰释迦者能摩那婆者年少净行) 拘楼菩萨(译曰[女*去]也) 波羁头菩萨(应云薄鹞兜 译曰薄者语也鹞兜者幢) 阿阇世经上卷 阇耶末菩萨(应云阇耶末底 译曰胜意) 文殊现宝藏经下卷 伽罗呵达多菩萨(译曰受与) 持世经下卷 须赖(应云修罗 译曰天也) 须赖经 那赖(应云那罗 译曰人也) 喏那师利菩萨(译曰喏那者智师利者吉) 求佛本叶经 昙昧摩提菩萨(应云达摩摩底 译曰法意) 师利摩提菩萨(皆应云摩底 译曰吉意) 俱那摩提菩萨(应云求那摩底 译曰功德意也) 堕夜摩提菩萨(译曰慈意) 沙头摩提菩萨(应云娑头摩底 译曰善意) 喏那摩提菩萨(译曰智意) 沙遮摩提菩萨(应云萨遮摩底 译曰实意) 阿迦摩提菩萨(应云呵迦摩摩底 译曰无欲意也) 沙罗摩提菩萨(译曰广意) 萨恕摩提菩萨(应云萨婆摩底 译曰一切意) 檀那师利(译曰施吉) 群那师利(译曰功德吉也) 罗邻师利菩萨(应云那邻陀师利 译曰人王吉也) 兜沙经 弗陀师利(译曰初吉) 涅罗师利(译曰大吉) 惟阇师利(应云毗阇耶师利 译曰胜吉) 昙摩师利菩萨(译曰法吉) 三曼陀颰陀罗菩萨(译曰普贤) 昙摩迦菩萨(应云昙摩迦耶 译曰法身) 十二因缘经 遮利菩萨(译曰动也) 惟曰杂难经 昙摩菩萨(译曰法也) 无极宝三昧经 摩那提菩萨(译曰慢断) 乾陀呵提菩萨(应云乾陀利提 译曰香也) 阿弥陀经 阿夷陀摩诃萨(应云阿由陀摩呵萨 译由阿由陀者命与) 道树三昧经 三摩提钵(应云三摩提波[藹-言+月]多 译曰三摩提者定波[藹-言+月]多者至) 和休一经

菩萨住地名第八 鞞跋致(译曰退也) 大智论第一卷 阿鞞跋致(亦云阿惟越致 译曰不退) 鸠摩罗伽地(亦云鸠摩罗浮 译曰童真) 第二十九卷 庾迦遮罗浮迷(经曰修行地也) 阿纯难陀(应云阿梨寿难陀 译曰直欢喜也) 带哆浮弥(译曰过地) 弥勒本愿待时成佛经 檀陀浮弥(译曰猗地) 昙摩陀浮弥(译曰法与地也) 伽帝浮弥(译曰道地) 密帝浮弥(译曰友地) 般若浮弥(译曰智地) 毗舍罗弥(译曰广地) 钵帝三毗多浮弥(译曰至辨地也) 阿耨差婆浮弥(译曰堕忍地也) 阿波差浮弥(应云阿博差浮弥 译曰无相违地) 三摩多博差摩博差浮弥(译曰等戒忍相违地) 阇帝叉[衣-〦+高]浮(应云阇帝叉夜 译曰生灭地也) 波偷三般菩萨法住(译曰大具足也) 兜沙经 阿耆三般菩萨法住(译曰大具足也) 偷罗阇菩萨法住(译曰大王)

菩萨观行名第九 第一义悉檀相(译曰悉檀者熟云验未) 大智论第一卷 首楞严(译曰健相译曰勇健) 兜沙经 般若般三昧(应云钵剌舟般那 译曰现前定也) 第四卷 檀波罗密(应云檀那波罗密多 论曰婆罗者彼岸密者到也译曰檀那者施亦云舍) 尸罗(论曰性善译曰戒也) 羼提(论曰忍辱) 毗梨耶(论曰精进) 禅(应云施那那可反 译曰思惟) 般若(论曰慧也亦曰智慧) 陀罗尼(亦云陀邻尼 论曰能持译曰持也) 波罗末他(论曰第一义也) 第四十八卷 沤和拘舍罗(应云沤波拘舍罗 译曰沤波者大拘舍罗者方便也) 第六十二卷 罗摩伽三昧法门(译曰罗摩伽者游戏也) 罗摩伽经第一卷 沤和拘舍罗波罗密(译曰大方便究竟也) 兜沙经 波俞迦三昧(译曰大也) 优婆夷底(应云优波耶底 译曰方便性也) 阿[跳-兆+票]波夷底(应云阿致波耶底 译曰极方便也)

辟支佛名第十 辟支佛(译曰辟支者缘觉亦曰独觉) 大智论第二卷 昙摩辟支佛(译曰昙摩者法) 贤愚经第十二卷 修昙摩辟支佛(译曰好法) 迦罗辟支佛(译曰墨也) 法句经第二卷 迦罗尸弃(应云歌罗尸弃 译曰歌者时尸弃者火) 独留长者财无付经

同类推荐
热门推荐
  • Vailima Prayers

    Vailima Prayers

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 神圣与世俗

    神圣与世俗

    本书之“东南佛国”主要是指浙江区域,主要探讨浙江佛教文化旅游。在对“文化旅游”概念作理论分析并在充分的田野调查基础上,本书上篇从资源、现状、潜力、问题及对策等方面对浙江宗教文化旅游作了作了综合的分析,下篇则是对省内各地宗教历史文化资源的深入发掘、价值分析以及保护开发建议等。
  • 极品花都高手

    极品花都高手

    他让人闻风丧胆!他修古武!他从那个世界来!
  • 七年间

    七年间

    这是一本很平淡的小说,因为它写的就是我的生活,我从没觉得自己的人生会有多么出彩,所以它便是平淡的。我喜欢《三重门》里的文字,所以自己的风格也跟它一样,却没想到,自己也跟林雨翔一样,变成了这个社会上众多失败者中的一个。对于小说而言,《七年》代表了我的很多东西,我失去了很多,却得到很少。所以,我没指望有多少人能静下心来欣赏它。
  • 10秒钟打造赚钱高手

    10秒钟打造赚钱高手

    针对个人在社会上碰到的各种难题,全方位、多角度地进行了细致的阐述与深刻的剖析,希望能为你在成功的道路上指点迷津,为你的成功助上一臂之力。书中没有生硬的教条,从事实出发,对人们在生活中碰到的问题给出具体的解决方法,拒绝泛泛而谈。
  • 可曾忆鲜衣怒马

    可曾忆鲜衣怒马

    唧唧复唧唧,木兰当户织。带着家仇从军的斛律钟都一心只有复仇二字,可是,在北周从军之际却经常被齐王观注,她只得小心再小心,以免自己的女儿身被他发现,就在二人一追一逐的时候,齐王发现自己的目光再也移不开了,一向豪爽的他被自己此番变化感到尴尬,难道自己真如贺宁所言,也是分桃断袖之辈,恼怒地他渐渐开始对钟都疏远了。真是双兔傍地走,安能辨我是雌雄。刀剑铮铮英骨寒,莫问人在何处,千年史河铭记住了谁,千秋霸业都成了空;小儿女低呤红豆词,不见眼前路,人都说百年修得同船渡,可谁又知泪眼朦胧下形影单只夜夜相思之苦。
  • 守墓孤儿

    守墓孤儿

    已经大四的庄仲是一个孤儿,从小在孤儿院长大,没有感受过父母的爱。然而,看管他父母墓地的一位老人在这些年却给了他不少帮助,让他一次又一次地渡过难关,因此庄仲在孤独、寂寞中也体会到了一丝温暖。这一年,老人突然病倒了,于是他考虑再三后决定暂时接替老人的位置,做一次“守墓人”。然而,在做“守墓人”的日子里,他经历了一次又一次关于亲情、友情、爱情的事情,一次又一次领略到了生活的真谛与生存的意义。而在这一次次惊喜与打击下,庄仲也渐渐发现他自己的成长与蜕变……
  • 天行健

    天行健

    本书以报告文学的形式记录了1954年由第四军医大学与原第五军医大学合并后的第四军医大学历经风雨沧桑的五十年发展历史。
  • 现当代长篇小说经典系列:钟鼓楼

    现当代长篇小说经典系列:钟鼓楼

    叙述的是1982年12月12日早晨5点至下午5点北京钟鼓楼一带发生的故事。在一个古旧的四合院了,薛家正着手办理一场婚礼酒席。围绕着这场酒席,小说勾画出北京城普通民众近百年的平凡的生活历史。它以一种精巧的结构,将相邻的多个家庭串联起来。展示出每个家庭,每个人物的生动历史。围绕着“时间”这一概念,小说表现出对历史,对社会,对个体的深度的现实主义观照和人文关怀。在“时间”的物理学、政治学、历史学的考量中,表现出作者带有历史哲学色彩的深度思考。小说也是一部浓郁的京味百科书,具有厚重的地方风情文化。
  • 冷爆残王无情妃

    冷爆残王无情妃

    她是权力背后的牺牲品。当冷暴的君王附在她的身上,强行索取时,她依旧淡漠地浅笑,用那纤细的柔荑轻轻抚过他的嘴唇。“决,你的心里到底藏了什么?”他抓住她不安的手指,送至唇边落下一片温柔细语,“你如此想知道,何不亲自剖开看看……”三年,千百个日夜,春宵一度过,她从卑微的宫人位及皇妃,地位直逼皇后。然而她冰封的心却一点一点地崩解,不知从何时起,已经深深地陷在了柔情蜜意里,无法自拔。到头来,她不过是他无数女人之中的一瓢清水,女人,除了是生育和泄欲的工具还能是什么?眼中那遗世独立的身影离她越来越远,她伸出手,眼角留下最后一滴泪。