登陆注册
18232400000024

第24章 日常生活(7)

wash dark colors separately

与深色分开洗

do not wash 不可洗涤

do not spin 不可旋转

dry 晾干

line dry 绳子晾干

dry flat 平摊晾干

drip dry 悬挂滴干

tumble dry low 低温滚筒干燥

tumble dry medium

中温滚筒干燥

tumble dry high 高温滚筒干燥

do not tumble dry 不可滚筒干燥

delicate cycle 柔和脱水

permanet press 稍强脱水

remove promptly 迅速移开

tumble dry no heat

不加热滚筒干燥

line dry away from heat

阴凉处绳子晾干

iron 熨烫

low iron 低温熨烫

medium iron 中温熨烫

high iron 高温熨烫

medium steam iron

中温蒸汽熨烫

high steam iron 高温蒸汽熨烫

do not iron 不可熨烫

on reverse side only

只可熨烫反面

use press cloth 使用垫布

iron damp 湿熨

no steam 不用蒸汽

steam only 只用蒸汽

bleach 漂白

use only non-chiorine bleach

仅可非氯漂白

bleach when needed

需要时漂白

no bleach 不可漂白

dry clean 干洗

professionally dry clean

专业化干洗

professionally fur clean

专业化毛皮清洁

reduceed moisture 减低湿度

short cycle 短周期

no steam 不可蒸汽

steam only 只用蒸汽

do not dry clean 不可干洗

Unit7文娱活动

情境1 听音乐会

简易版

Is there a ticket for the concert performance tonight?

有今晚音乐表演的票吗?

Can I get tickets for tonight's performance?

能给我几张今晚演出的门票吗?

I have an extra ticket for the concert.我富余一张演唱会的门票。

Where can I see an opera?哪里有歌剧演出可以看?

Where is the concert this evening?今晚的音乐会在哪儿举办?

The concert will be held at the Culture Center.

音乐会将在文化中心举行。

What time does the performance begin?演出几点开始?

What time is the performance over?演出几点结束?

What concert is it?是什么音乐会?

Are you fond of music?你喜欢音乐吗?

Do you like music?你喜欢音乐吗?

What kind of music do you like best?你最喜欢什么样的音乐?

Do you play any instruments?你会演奏什么乐器吗?

Do you play the piano?你会弹钢琴吗?

升级版

Won't you go to the concert with me this evening,if you are not busy?

即使你今晚不忙,你也不愿意跟我去看音乐会吗?

Won't you come with me to the concert?你不跟我一起去听音乐会吗?

Will you come with me to the piano recital?

你愿意跟我一起来听钢琴独奏会吗?

→recital 独奏会

I have two complimentary tickets.别人送了我两张门票。

I managed to get two reserved seats.我设法弄到了两张票。

How soon does the next part of the program begin?

下一部分还有多久开场?

What is the chief performance this evening?今晚的表演主要内容是什么?

What is on the program?这节目是讲什么的?

Who is conducting the orchestra tonight?今晚管弦乐表演的指挥是谁?

→orchestra 管弦乐队

Who plays the violin-solo?今晚的小提琴独奏者是谁?

Mr.Smith is an excellent vocalist.史密斯先生是位杰出的声乐家。

→vocalist 声乐家

He is one of the best conductors in the United States.

他是美国着名的指挥之一。

His performance is wonderful.他的表演实在是太棒了。

He often plays on the television.他经常上电视演出。

Which do you like better,classical music or popular music?

古典音乐和流行音乐你更喜欢哪个?

I like classical music better.我更喜欢古典音乐。

Do you have a lot of music records?你有很多音乐唱片吗?

Music is not in my line.我不好音乐。

I have no ear for music.我不太会欣赏音乐。

I hear you are very good at the piano.我听说你钢琴弹得很好。

I can play the piano a little.钢琴我可以弹一点。

Please let me hear you play some time.有空让我听听你的演奏吧。

情境2 参观美术展览

简易版

Is the exposition very crowded?展会上人很多吗?

I would like to go to the exposition.我想去参加展会。

Is the museum near here?博物馆离这儿远吗?

Where is the Municipal Art Gallery?市美术馆在哪儿?

When can I go inside there?什么时候能进去?

May I go inside and look around?我能进去参观一下吗?

How much is the admission fee?门票多少钱?

Where is the exhibition guide?有展会指南吗?

Is it all right to take pictures?可以拍照吗?

Where will I find the pictures of Picasso?请问毕加索的画在哪里?

升级版

How late is the museum open?博物馆什么时候开门?

Is the admission for this gallery free?这个画廊是免门票的吗?

Do you have a Chinese edition of this

这个(目录或指南)有中文版本吗?

Do you have any catalogues of the pictures here?

你们这儿有这些图片的目录吗?

May I have a pamphlet?能给我一份宣传册吗?

Do you have a bookshop in this gallery?这个美术馆里有书店吗?

Do you sell picture cards?你们卖明信片吗?

情境3 欣赏戏剧

简易版

Is there a play tonight?今晚有戏剧表演吗?

What time is the play over?表演几点结束?

When does the play begin?表演几点开始?

What time does the door open?几点开门?

How long will the play run?表演多长时间?

Is the performance going on now?现在演出开始了吗?

Where can I buy tickets?我该去哪儿买票?

What is the admission?入场费是多少?

I would like a ticket for next Saturday.我想要下周六的票。

Is the admission included in the tour fare 入场费包含在游览费用里了吗?

There are two performances a day.一天有两场演出。

Do you have any seats on the ground floor?一层还有座位吗?

Please show me to my seat.请带我去我的座位。

Are there any good seats?有什么好座位吗?

May I sit here?我能坐这儿吗?

How long are the intermissions?幕间休息时间有多长?

Let's go to the lobby and rest there for a while.去大厅休息一下吧。

The costumes are very beautiful.演出服装非常精美。

The stages are splendid.舞台实在是太精彩了。

Is the show worth seeing?演出好看吗?

Where is the way out?出口在哪里?

升级版

Are there any plays in the theater of this town?

这个镇上的剧院里有什么剧目上演吗?

What is playing at the Today Theater now?

今日剧院现在有什么剧目上演吗?

What time will the play get statred?表演几点开始上演?

Will it be long before the performance begins?表演还有很长时间才开始吗?

Do you sell tickets in advance?门票提前发售吗?

→in advance 提前

Will you buy two tickets for classical plays?

你要买两张古典音乐剧的门票?

The advance tickets for classical plays are very popular.

古典戏剧的预售票很火爆。

Please give me two tickets for the matinee.我要两张日间演出的门票。

Can I get tickets for tonight's performance?

能给我两张今晚的演出门票吗?

I would like two tickets in the balcony.我想要两张包厢票。

Is there a cover charge?有附加费吗?

Which is the entrance to this seat?这个座位怎么进去?

There is an interval of thirty minutes.幕间有三十分钟的休息时间。

Let's go to the foyer.咱们去休息室休息一会儿吧。

Shall we go to the dining room during this intermission?

中场休息的时候咱们去餐厅吃点东西怎么样?

How do you like the theater?你觉得这场演出怎么样?

Have you ever seen a classical play?你看过古典戏剧吗?

Who are the stars in the play?剧中有什么明星吗?

Who do you think is the best actor in China?

你觉得中国最棒的男演员是谁?

Which do you like better,musical plays or classic plays?

音乐剧和经典戏剧你更喜欢哪个?

I advise you to see a musical play.我建议你去看一场音乐剧。

What kind of program are they giving at the A Theater?

A剧院现在上演的是什么节目?

The musical plays which are now on at the Broadway are very popular.

百老汇现在上演的音乐剧非常受欢迎。

What kind of plays and shows do you want to see?你想看什么样的表演?

What is showing just now?现在上演的是哪部剧目?

情境4 看电影

简易版

Do you often go to the movies?你经常去看电影吗?

I go to the movies three times a month.我一般一个月看三次电影。

I like love-story best.我最喜欢看爱情故事片。

How do you like American films 你觉得美国电影怎么样?

Who do you think is the best movie actress 你觉得谁是最棒的女影星?

What is the film at this cinema 这个电影院正在放哪部电影?

This theater is packed because it releases only the latest films.这个电影

同类推荐
  • 翻开就能用 商务外贸英语

    翻开就能用 商务外贸英语

    本书收录了10个与本单元密切相关的单词。汇集了20个与对话相关的短语,包含上一部分的单词。经典、贴切、鲜活的两段对话。网罗了10到20个使用频率最高的句子,分门别类,增加读者的句式储备量。在英语学习的同时,增加一些与话题相关的小知识。活跃学习气氛。
  • A Passion in the Desert

    A Passion in the Desert

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    灵魂也有一席之地(英文爱藏双语系列)

    拥有信心,所有的事情才有可能成功。缺乏信心,即便是最微小的挑战,都会显得无法逾越,难以克服。本书收录的百则经典哲理美文,其内容涉及人生的方方面面,它们有的睿智凝练,让心灵为之震撼;有的灵气十足,宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉,悄然渗入心田。
  • 世界名牌大全(英汉双语版)

    世界名牌大全(英汉双语版)

    本书《世界名牌圣经》是中英文的对照白金版本,不仅给读者展现原汁原味的世界名牌,而且领略名牌风采的同时大幅度提高了英语水平和人生品质。本书根据中国人的喜好精心挑选了8大品类:尖端品牌、世界名表、品牌服装、化妆品、珠宝首饰、皮具、名酒、豪车系列。这8部分全是作者精挑细选出的世界名牌,每一个部分分为“品牌名片”、“品牌标志”、“品牌阅读”并附核心词汇。“品牌名片”一目了然列明名牌的品类、标志风格、创始人、诞生地、诞生时间;“品牌标志”展示名牌的商标;“品牌阅读”详细叙述名牌传奇、名牌经典之作等等。
  • 超级英语情景100话题

    超级英语情景100话题

    《超级英语情景100话题》就像是一张通向“英语口语王国”的入场券,它就是为了大家英语口语话题积累而精心编辑的。本书收录的情景对话紧紧围绕人们谈论频 率较高的话题,让您在遇到外国人时能打破僵局,快速找到投缘的话题,愉快地用英语进行交流。
热门推荐
  • 萌妻在上:高冷总裁宠不停

    萌妻在上:高冷总裁宠不停

    为拯救男友濒临破产的公司,她把自己高价抵押给了某霸道总裁做人形宠物,未料男友反手就给她扣了一顶绿帽!怒扔绿帽,喻初露赶紧找到某总裁:“我要反悔,钱退你!”某总裁摸摸头,语重心长:“做人呐,要脚踏实地,不要想这么虚无缥缈的事情,呐,结婚证自己收好。”经历一番抗争,她终于从他的人形宠物变成了……持证上岗的人形宠物,期限一辈子,抗议无效,想跑没门!
  • 天肆

    天肆

    初次写小说。。。身份扑朔迷离,一切气运汇聚于主角之身,但这是个阴谋?还是场梦?
  • 逆女嫡妃:腹黑世子请自重

    逆女嫡妃:腹黑世子请自重

    别人重生之后,都能过得安安稳稳,为什么只有她,总被人看穿鬼魂的本质?别人重活一回,人缘个顶个的好,为什么她重生之后,倒是更姥姥不疼舅舅不爱了?她本来没什么志气,就指望着报复渣男庶妹,为什么忽然就和皇家那群危险生物扯上了关系?除了嫡女的身份,她一无所有。且看嫡女在逆境之中不断奋进。
  • 角儿

    角儿

    这套四本影视原创小说自选集,包括了我的九部被改编成影视作品的小说。影视作品注重的是故事性,有了一定的故事,再加上其文学性,也就是鲜活的人物和文学的命题,自然会得到更多观众的喜爱。也就是说,一部成功的影视作品离不开文学的支持。影视制片人经过十几年来的生产制作经验,已经意识到剧本在一部戏中的重要性。另外我的创作主张是,一定要有较强的可读性和当代性。作家都希望自己的作品被更多的读者接受,这是一个不争的事实,试想,任何一部文学名著,不论中外,都是首先有较强的可读性以后,才一代代地流传下来,然后才是不朽。假设一部作品的出版,只有一小部分人在看,又怎么能流传下来呢?难以流传下来的作品,又何谈名著呢?
  • 剑鸣诸野录

    剑鸣诸野录

    唐朝开元年间,吐蕃赞普为了得到薛仁贵留在中原武林的两大秘密,命手下达克库等人进入中土寻找。两个孩子仲云与周漠在一处小镇相识,他们命运由此发生怎样的变化?传说中的两大秘密究竟是什么?
  • 诛秦

    诛秦

    赵高是沙丘之谋的主谋,也是毁灭秦帝国的主要人物。有关赵高的身世,两千年来了解甚少而曲解甚多。作品以尊重史实的严谨态度创作,以年代和具体人物为主线,揭开了秦朝致命性毁灭的罪魁祸首——赵高,从区区黄口小儿步至大秦政坛背后推手的复仇历程,也复活了李斯和嬴政、吕不韦、蒙毅等枭雄明争暗斗的历史图卷。历史从宏观总结,得到的答案将是千篇一律!而深掘真相背后,千年在你意想不到的地方改变轨迹。
  • 老狐狸处世心经(大全集)

    老狐狸处世心经(大全集)

    不论是人类,还是生物界,都遵循着适者生存的规则——对于我们来说,做到适者生存,就要学会处世。狐狸和豹互相为吹嘘自己的美貌而争吵不休。豹总夸耀它身上五颜六色的斑纹,狐狸却说:“我要比你美得多。我的美并不体现在表面,而是灵活的大脑。”
  • 佛说大乘庄严宝王经

    佛说大乘庄严宝王经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 英雄联盟之海洋之宅

    英雄联盟之海洋之宅

    “魅影”文森特是“冥渊号”海盗船的船长,也是整个蓝焰岛上最富有最恐怖的海盗之一,却被他的儿子普朗克从背后刺死。当来自异时空的宅男罗宾来到这个世界占据了文森特的身体,让海洋为之咆哮,大陆为之颤抖吧!厄运:感谢大帝,大帝万岁!阿狸:爱上了罗宾大帝是我的奢侈之举,但也是我的宿命所在。不详:永远不要质疑我对罗宾大帝的忠诚,你不会了解我可以为大帝付出一切。光辉:我的引导之光也无法让罗宾大帝精疲力竭。寒冰:你还要来一发吗?大帝...
  • 阿差末菩萨经

    阿差末菩萨经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。