Can someone tell us why we let the ocean die
（Why why if we're all the same） Tell me why（Why why do we pass and blame）
Tell me why（Why why does it never end）
Can someone tell us why we cannot just be friends
Why why （do we close our eyes）
Why why（do the greedy life）
Why why（do we fight for land） can someone tell us why cos we don't understand？
Why why
告诉我为什么
——迪克兰·加尔布雷斯在我梦中
孩子们为所有人吟唱着一首爱的歌
蓝天碧草之间笑声成了世界通用的语言
然而当我醒来的时候却发现世界上到处是需要帮助的人
告诉我为什么
真的只能是这样吗？
告诉我为什么
是不是我错过了什么？
告诉我为什么
因为我实在是无法理解
有那么多需要帮助的人
我们却不伸出援助之手
告诉我为什么
每天我都在问自己
作为一个人我该做些什么
我是不是要站起来抗争，向所有人证明我的价值
而这是不是意味着我的一生就将耗费在这满是硝烟的世界？
告诉我为什么
真的只能是这样吗？
告诉我为什么
是不是我错过了什么？
告诉我为什么
因为我实在是无法理解
有那么多需要帮助的人
我们却不伸出援助之手
告诉我为什么
告诉我为什么（为什么，为什么老虎也要逃跑）
告诉我为什么（为什么，为什么我们让子弹射出枪膛）告诉我为什么（为什么，为什么我们从来不吸取教训）谁能告诉我，为什么我们要烧毁森林
（为什么，为什么我们光说我们在乎）
告诉我为什么（为什么，为什么我们只是站着旁观）
告诉我为什么（为什么，为什么海豚在哭泣）
谁能告诉我，为什么我们让海洋死去
（为什么，为什么，如果我们大家是一样的）
告诉我为什么（为什么，为什么我们却在互相谴责）
告诉我为什么（为什么，为什么这些永无休止）
谁能告诉我，为什么我们不能友好相处
为什么，为什么（我们闭上了我们的眼睛）
为什么，为什么（我们让生命满是贪婪）
为什么，为什么（我们为了土地而争斗）
谁能告诉我，因为我们实在无法知道
为什么
3.Christmas in My Heart
—Sarah Connor
Every time we say goodbye
There's something breaking deep inside
I tried to hide my feelings to keep myself controlled
But somehow I can't deny what's deep inside my soul
I've been always on the run
So many different places having fun
But like a river always knows just where to flow
Now that December comes I feel like coming home
（It's Christmas in my heart
When I'm with you
No matter where we are or what we do
Tomorrow may be grey
We may be torn apart
But if you stay tonight
It's Christmas in my heart）
Lalalalala...
It's Christmas in my heart
I don't know how to stay alive
Without your touch without you by my side
Just like the desert's always waiting
for the rain
Oh baby I wish the holy night would come again
Repeat（...）part
Everywhere I go and everyone I know
Is making lots of wishes for old Santa Claus
But all I really need tonight
Is for you to come and hold me tight
What is Christmas without you here by my side
I need you tonight
It's Christmas in my heart
When I'm with you
No matter where we are or what we do
Tomorrow may be grey
We may be torn apart
Baby if you stay tonight for christmas
you full fill all my wishes
if you stay tonight
It's Christmas in my heart
It's Christmas in my heart
我心中的圣诞节——莎拉·寇娜每一次我们说再会
都有种深深的遗憾
我刻意掩饰感情，控制自己
但我无法否认灵魂深处的一切
我总在外奔波忙碌
陌生地方流连忘返
但就像河流总有它自己的方向
如今十二月来临，我想回家了
（我心中的圣诞节
就是和你在一起
无论我们在何方，无论我们做何事
明天也许很渺茫
我们也许会分离
如果你今晚留下来
就是我心中的圣诞）
我真不知道该如何生活
如果没有你的抚摸和陪伴
就像沙漠永远渴望着雨水
啊，宝贝，我希望这神圣的夜晚再次来临
［重复（……）部分］
我去过的每个地方，认识的每个人
都向圣诞老人许下很多愿望但我今晚最需要的
就是你的到来和紧紧的拥抱
没有你的陪伴，就无所谓圣诞
我今晚需要你
［重复（……）部分］
4.Firefly
—Abba Teens
When I said go I never meant away
You ought to know
the freaky games we play
could you forgive and learn how to forget
hear me as I'm calling out your name
（Firefly come back to me
make the night as bright as day I'll be looking out for you
tell me that your lonely too
firefly come lead me on
follow you into the sun
that's the way it ought to be
firefly come back to me）
You and me
we shared a mistery
we were so close
like honey to the bee
And if you tell me how to make
you understand
I'm minor in a major kinda way
Repeat（...）part
Fly firefly through the sky
come and play with my desire don't be long don't ask why
I can't wait another night
Fly firefly through the sky
wait another night
don't be long
Firefly
Repeat（...）part*2
萤火虫
——阿巴少年组
当我说离开时我从不打算离开
你应该知道我们玩的任性游戏
你可以原谅而且学习该如何忘记吗
听到我呼唤你名字的时候
（萤火虫飞回我身边使夜晚像白天一样明亮我会凝视着你告诉我你也很孤单萤火虫过来指引我跟随你接触太阳我们应当这样做萤火虫飞回我身边）
你和我
我们分享朦胧的感觉
我们是如此接近
像是一对亲密的蜜蜂
而且如果你告诉我该如何使你了解
就能让我在混乱中找到属于自己的路
［重复（……）部分］
萤火虫飞越天空
过来与我的渴望嬉戏
不要太久，不要问为什么
我不可以等到下一个夜晚
等到下一个夜晚
不要太久
萤火虫
［重复（……）部分*2］
5.Cry on My Shoulder
—Deutschland Sucht Den Superstar
If the hero never comes to you
If you need someone you're feel？ing blue
If you wait for love and you're alone
If you call your friends nobody's home
You can run away but you can't hide
Through a storm and through a lonely night
Then I'll show you there's a des？tiny
The best things in life they are free
（But if you wanna cry， cry on my shoulder
If you need someone who cares for you
If you're feeling sad your heart gets colder
Yes I show you what real love can do）
If your sky is grey oh let me know
There's a place in heaven where we'll go
If heaven is a million years away
Oh just call me and I'll make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you
I will always stay by your side
I promise you I'll never hide
Repeat（...）part*2
（What real love can do）*2
What love can do
如果你的真命天子仍未来到
如果你情绪低落需要有人陪伴
如果你离爱遥远，孑然一人
如果你打电话给朋友却没有一人在家
你可以逃开却不可以隐藏
经历了风暴忍受了孤独
我要让你知道每人都有他的命运
一生中最美的事，那就是自由
（如果你想哭，靠着我的肩膀如果你需要关怀你的人如果你感到悲伤心渐渐变冷我会让你知道真爱的力量）
如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我
天堂总有一块我们要投奔的乐土
如果天堂离我们有百万年远哦，只要来个电话，让我与你相约
当夜变冷变深
当日子变得艰难
我会一直陪在你身边
我向你承诺，我不会躲藏
［重复（……）部分］
真爱的力量
爱的力量
