在现代家庭中,几乎所有父母捧给孩子的第一本书,都是童话书。如果一个孩子在5岁以前没有读过童话,那么终其一生,都有无法弥补的缺憾。在我们每个人的成长过程中,童话都是非常重要而又非常美丽的回忆。“王子与公主从此过着幸福的生活”,正是每个孩子心中最初的纯美记忆。为人父母者,自然不能,也不该忽略这重要的一课。
也许身为现实主义者的你,觉得“王子遇上公主”这样的故事过于虚幻而不切实际,而且太浪漫太纯真。也许你认为在竞争激烈的现代社会,唯美的童话难以让孩子认识到真实世界的残酷,但是你错了。
在那一个个精心编织的美丽故事中,不管是王子公主、仙女女巫,还是动物,最终写的都是人。后母的狠心、姐姐的嫉妒、孩子的机智、厨师的善良,这一切,都是以更为自由的想象对真实社会做出的模拟。在这些看似随心所欲的故事中,包含着成人对这个世界的美好憧憬和希望,其中宣扬的善良、诚信、宽容、亲情等主题,都在引导着孩子向善,帮他(她)树立健康的世界观和人生观。而高贵的品德,正是父母能够给予孩子的最为宝贵的礼物。
你的宝贝,可以从“丑小鸭”身上学会宽容和等待,发现爱人和被爱的幸福,从“星孩”那里学到拒绝虚荣、知错就改,从“自私的巨人”那里学到爱和分享,从“小泰莱莎”那里学到坚强和勇敢……
另一方面,望子成龙的家长自然明白,生活在这个地球村中,孩子需要从很小的时候就开始学习英语。很多家长会选择让孩子到学校或课外辅导班里学习语言,但这并不够,你还有其他更好的选择。如果你能通过亲子互动的方式与孩子共同学习,让英语成为孩子生活的一部分,既能增强孩子语言能力,又能拉近亲子关系,何乐而不为?
也许你会担心孩子对学习英语没兴趣,担心自己的英语程度不够好,担心自己没时间挑选合适的学习材料,这些都不成问题。我们精心为你挑选了适合读给孩子的童话,这些作家,每个人都有自己的风格,安徒生的童话忧郁诗意、风格多样,格林兄弟的故事曲折离奇、引人入胜,贝洛的童话充满了奇思妙想,安纳德的文字洋溢着浓郁的印度风情,弗兰克为孩子们构建了钟爱的幻想王国,唯美主义大师王尔德则不遗余力地向孩子们诠释道德和爱,琼 · 艾肯以女性特有的细腻和温情给我们带来一个个动人故事,罗大里的故事不仅热闹好玩,还含义深刻……
在每一篇好看好玩的童话故事中,既为你注出了最基本的常用英语单词,还配有一幅幅生动幽默的插图,相信这些鲜艳有趣的图片,更能集中孩子的注意力,增加他们的兴趣。故事后面,还有常识性的简单填空,检验、巩固孩子的学习成果。
我们的努力并不仅限于此。给孩子创造更多的英语环境,对小朋友学习语言是很有帮助的,因此我们还为你准备了最常见的日常对话,从叫小宝贝起床、哄他吃饭,到和他做游戏、带他出去玩,每一章都有一组主题对话,你可以在家和小宝贝多多练习。
精彩丰富的内容、图文并茂的设计、言简意赅的点题、简单实用的对话,这就是我们所呈现给你的。当你打开这本书,开始与孩子沟通互动时,在这段美好温馨的时光中,不仅能陶冶孩子的性情,还会提高他们对学习语言的兴趣。
编者
2014年3月