登陆注册
17390100000005

第5章 签证

等待的日子漫长而煎熬。我天天盼着从美国移民局寄来的邮件,以至于一听见楼道有响动,就冲出去看是不是我的包裹。

两个多月过去了,邮件杳无音讯。

大熊安慰我说,按照程序,美国移民局应当在调查他的收入财产和纳税情况,为的是确保我和女儿移民美国后的生活。调查还包括他有无犯罪记录、虐待倾向等劣迹,以保证我们母女的人身安全。

美国政府的考虑确实周到,但不知要等到哪个猴年马月。

我在google上查找申请未婚妻签证的信息,了解了一些对付签证官的技巧和要准备的证明材料:如往来信件、机票票根、旅馆收据、合影、互赠的礼物等等。

我告诉大熊这些情况,他第一反应就是“再来一趟中国”,他说我们再拍一些合影,多攒一些票根收据之类的物证,这样签证就多一些把握。

其实我俩心照不宣:这不过是找个借口相聚,以缓解等待的焦虑罢了。

10月份大熊再次来到中国。我们去了上海、厦门和云南。这次旅行让他大跌眼镜:中国不仅地大物博,而且南北各地的语言文化、饮食习俗差异之大,竟好像不是在同一个国家。他对此产生了无限的好奇和兴趣,一路之上大惊小怪,稀里古怪的问题接连不断。我只好不停地查字典,翻手册,编答案,还要想象一下从美国人的角度怎么理解,最后把资料加常识加杜撰混合而成的结果,译成英语解释给他。

虽然累得我身心疲惫,却也加深了我们对彼此性格、爱好、思维方式的了解。如果说他第一次来中国,我们的交往还限于平面层次的话,这次旅行则使我们的互知进入了立体层面,至少我懂得在未来的婚姻中怎么对付他了。

秋去春来,下一年的3月底,盼望已久的移民局通知终于来了。4月18日这天我要携女儿去广州美国领事馆面签。

正赶上一年一度的广交会,广州的旅馆爆满。好不容易订到一家小旅馆,房间连窗户都没有,灯还是坏的。本来就忐忑不安的我更加心烦意乱,莫名其妙地跟旅馆老板吵了一架。

大熊在网上安慰我,万一美国不给签证,他就到中国跟我结婚,我们也可以在北京生活。反正无论如何都不再分开。

一夜无眠,睁着眼睛熬到早晨6点。

简单梳洗后,我和早早打车到了领事馆,门口的广场上已经站满了人。7点钟开始排号,人群排成长龙依次进入签证大厅,坐下等待叫号。

来这儿的都是办移民的,所谓的“移民倾向”,在这儿不是拒签的理由而是申请的前提,签证官的任务只是考察移民的理由是否真实。听网友说,面签的时候告诉签证官自己英语不好,可以只讲中文。也有网友说,要是碰上不会说中文的签证官,也只能说英语。我密切关注每个窗口,发现签证官都能讲流利的中国话,而且所有的面签都用中文进行。我心里一块石头落了地。

时间一小时一小时过去了。一起进来的办完离开了,后面进来的也大多签完走了,还没轮到我们。

12点过了,我正嘀咕是不是把我们的号弄丢了?忽听广播叫号要我们到3号窗口。

忙不迭赶过去,窗内一位于五六十岁的老签证官语速很快地说了一串英语,我没听懂一个字。

我结结巴巴地用英语问:“我可以说中文吗?”

他摇头说NO。

早早告诉我,签证官说因为你的申请人填写的表格显示他只懂英语,所以你必须用英语谈。

我的头嗡的一下,这不坑死我了!这头傻熊,干吗不填也懂中文?

此刻我又像初见大熊时一样,耳朵对英语没反应,完全不知签证官在说什么。我意识到情况严重了:要是我不能讲英语,他肯定想,这两个人一个不懂中文一个不懂英语,怎么可能谈恋爱呢?由此他会怀疑我和大熊恋爱关系的真实性而拒签。

没有选择,只能豁出去了。

“对不起,先生,我的英语说得不太好,听力更糟,但我的英语读写很好,我和Bill平时通过EMAIL交流,以后我们在一起生活了,听和说自然会越来越好。今天我很紧张,我担心因为听力不好,对你的提问有误解,万一答错了你就不给我签证了。”我竭尽全力磕磕绊绊地用英语向签证官坦诚相告,早早也帮助解释。

“我理解。”签证官通情达理地点头,“可是我不懂中文呀。你的面签又只能由我进行。”

早早机灵地问:“我可以帮助吗?”

“当然。你们是同一个签证包。”他存心放我们一马。

“谢谢。这样可以吗?我女儿把你的问题翻译给我,我用英语来回答。”我必须让签证官知道我有英语表达能力。

“很好。”

总算峰回路转。

“你们在哪儿认识的?”早早把第一个问题翻译给我。

“在互联网。”我告诉签证官,我们在网站相识后一见钟情,然后通过EMAIL和视频聊天相见恨晚,接着他来中国看我难舍难分,现在盼着在美国团聚简直度日如年……。这些英语句子是我事先背熟的,我发现煽情的话用英语说,一点也不显得肉麻。

“人家没问你那么多!”早早直瞪我。

我继续滔滔不绝……。

“Ok,ok”签证官并无恶意地打断了我,接着问:“你的未婚夫第一次来中国是什么时间?”

“2006年5月12日。”我再次拓展他的提问:他第一次来北京的时候,我们参观故宫、长城、老北京胡同和博物馆,我们去餐馆……

“老妈!”早早急了,“问你什么答什么!”

这傻丫头哪里懂得老妈的用心。网友说每个人面签的时间,仅限于那几分钟,我用有把握的英语说得越多,签证官出难题的几率越少。况且细节能证明我们的恋爱关系真实------这是我事先琢磨好的策略。

接下来的问题依次是:“你未婚夫的工作是什么?”“他的父母是做什么的?”“他有孩子吗?”

真得感谢自己,昨晚趁着失眠我把有关的英语烂熟于心,尽管那时我还以为面签用中文。

我底气十足地絮叨着:未婚夫在底特律的汽车公司工作,是个工程师。他在大学是学电子工程的,他在海军的时候是船舰工程师。他的父母八十多岁,已经退休了。他爸大学没毕业就当了海军,参加过二战,退役后做生意;他妈当过老师,有了孩子就成了家庭主妇。他还有个儿子当警察,三十多了还没结婚……

“Allright”签证官做了个手势让我停下。

“行了,老妈,问完了。”早早忙止住我。

估计他也被我的罗嗦折磨得差不多了。我不失时机地递上贴满证据的文件夹:合影照片、信件、旅馆发票、飞机票根等,每份旁边都注有英文说明。条理分明,一目了然。签证官接过夹子会心地笑了笑,随意翻了两下就还给我。

“congratulations!”他说。

我不懂什么意思,感觉像是结束语。于是我紧张地盯着签证官的手,直到看见那只长毛的手抓起了红色单子------网友说红单子是通过,我才如释重负。

签证官微笑着起身跟我握手,说两天后来取签证。

道谢后,我筋疲力尽地往外走。

“老妈你刚才显得特傻!”早早不忘损我。

“不傻能拿到签证吗?”我对自己的表现颇为得意。

“是呀,瞧你傻得可爱,人家都不忍心拒签了。”早早没明白,还拿我开心。

“他有那么好心吗?”我情绪大好,教女儿一招,“你想呵,拒签不拒签取决于签证官认为我和大熊的恋爱关系是真是假。我刚才深情款款如数家珍地念叨大熊和他们家的事儿,而且一付提起未婚夫就打不住的架势,英语那么烂还没完没了。他会认为我们的关系是假的吗?”

“哦,”早早悟出点味儿了:他看你一提未婚夫就激动,就不怀疑了。

“还有,”我道破另一玄机:“要是遇上个问一句,答十句的主儿,你会怎么样?”

“赶紧打发他走呗。”

“所以他就打发我走啦。”

“老妈真狡猾!”

“他要觉得我狡猾就糟啦!他得认为我是恋爱中人,特纯特痴才行。”

“哎?你刚才不是紧张吗,怎么还顾得上算计这些?”

“签证官那么友善,我就不紧张了呗。我一放松,记者的功力就出来啦------根本用不着算计,审讯和被审讯的关系就变成观众和演员的关系啦。”

回到宾馆,我立即上网把好消息传给了大熊,并当即收到他的回音:“现在,我成了世界上最幸福的男人。”

至此,我走投无路时的异想天开——嫁到美国去,算是有了现实的可能性。

接下来要面对的,是远嫁他乡带来的变化。这变化将涉及我的事业家人,意味着我不得不告别熟悉的一切。

我知道,这并不轻松。

同类推荐
  • 青梅嫁我可好

    青梅嫁我可好

    她的人生辗转颠簸,从小的寄人篱下造就了她察言观色,取悦别人,也封锁自己的内心;他的人生鼎食鸣钟,从小的锦衣玉食造就了他傲慢自大,自以为是,从来不懂关心别人;他的人生炊金馔玉,从小的阿谀奉承造就了他防微杜渐,目空一物,不愿轻易结交朋友。这样生活迥异性格不同的三人相遇,会是怎么样的情形?又会碰出怎样的火花?
  • 前夫你咋不上天

    前夫你咋不上天

    亲妈把她送给变态,她转身就潜了落魄冷少。众所周知,在季臻最落魄的时候,乔微凉潜了他,领了证,成了名正言顺的季太太。后来季臻夺回原本属于自己的一切,无数名媛怒骂乔微凉乘人之危忒不要脸!乔微凉笑靥如花,谁特么再敢觊觎她的男人,她就让谁在云城待不下去!然而谁也不知道,这三年她不过是固执的守着一段无爱的婚姻罢了。当私生子和旧爱袭来,乔微凉冷笑:这亏本的买卖不做也罢!于是乔微凉挥一挥衣袖,一纸离婚协议踹了季臻,转而找了一枚小鲜肉。But,谁能告诉她突然闯进办公室一言不合就开脱的男人是谁?
  • 对不起,你太闪耀

    对不起,你太闪耀

    刘璟晗与安以贤,一个普通人与一个大明星。我以为我会一直以一个粉丝爱你;我以为你只是千万分之一。但偏偏造化弄人,你长得像她,让我不自觉的关注你。别忘了,是你先开始的;我没忘,只是有太多枷锁……但我好像真的爱上你了;可我已经累了。那就让我照顾你,带着你走下去;可我已经被别人先带走了……
  • 重生之星途

    重生之星途

    她本良善,奈何人欺;车祸重生,她完全变成了另外一个人,再也找不回从前的自己;她本以为从此自己会变得无亲人,无朋友,无爱人,可是,人生无常,谁又能料到自己下一刻会发生什么呢……
  • 邪少的甜心娇妻

    邪少的甜心娇妻

    被逼还债却因祸得福,古恬恬阴差阳错的住进了邵旗臻的房子,不仅好吃好喝还有美男福利……“流氓啊!”房子的主人面不改色,“既然你这么说了,我不干点什么好像都对不起你啊。”啊咧?她不是这个意思啊,可是,又有点期待……闭着眼睛准备接受吻却遭到他的嘲笑打击。“古恬恬,别做梦了,你永远只能是她的替代品!”
热门推荐
  • 初夏的悲伤

    初夏的悲伤

    真烂漫的花季少女,遇到帅气自卑的农村男孩,爱恨纠葛,分分合合,她的忍让,付出与成长,依然没有换回他的怜悯与呵护,初恋的甜蜜如同包裹着糖衣的苦药丸,随着时间的吞噬,苦进心底,失去了一切的她,如何面对自己的未来,如何走完她的人生……
  • 仙魔谋

    仙魔谋

    一片苍凉的大地,血色残阳将一束血色撒落在大地上,犹如众神的黄昏,一黑棺横行在大地深处,一少年从玄棺中闪出,一把狰狞巨刀从少年头颅贯穿,霎那间,少年眼中露出无尽迷茫..........................罗刹女满身别人的鲜血躺在床上等着宠幸,九重天上的仙主卧躺在床下像个丫鬟,神秘学院的院长亲信与他.................不一样的征途......展开了大道.............
  • 走天涯

    走天涯

    一伦是一个大学生,周燕是一个失足的青年,两个人在一条平行的轨迹上各自生活着。直到有一天两个人因为一本书而相遇,对于未来的恐惧,理想主义的丧失,现实的无情,到底何处才是我的天涯?
  • 松崖医径

    松崖医径

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 恋心.

    恋心.

    恋爱言情为主,新书求推荐,谢谢啦,喜欢的话加我qq1787909745
  • 异世之妖言惑众

    异世之妖言惑众

    当可掌握五大元素的天灵之体,遇到独自称霸洪荒的审判神兽!当她迫不得已练就了妖术!当妖女遇到正派男主!且看妖女如何得道成仙!
  • 朱门春

    朱门春

    她是来自现代的一缕幽魂。挣扎于大宅院里的四方天空,上有脑残妈,吃货弟拖后腿,下有阴险姐妹使绊子,大宅门里纷纷扰扰,且看现代彪悍女如何斗垮恶势力,走向光明大道。纷纷乱世,江山,美人,何去何从。她只求能与他且行且珍惜。
  • 巫医之亡灵归来

    巫医之亡灵归来

    美女同学租我做她男友,到她家后,她老爸送给我一盒杜蕾丝……我以为屌丝的春天来了,可睡觉时,我后悔了……这些年来,我一直在做一个梦,梦里有一个岛,岛上有一具棺材,棺材四周有很多亡灵守护。终于,棺材打开了,里面躺着一个人。令我万万没想到,棺材里的那个人,跟我长得一模一样。
  • 23世纪的他

    23世纪的他

    21世纪的周洋因为一场与死神的搏斗掉进了23世纪,附身到了23世纪的自己,这时的自己已经是一个18岁的高中生了,一次的偶然,让周洋有了异能......
  • 死灵至尊

    死灵至尊

    龙族做为死灵大陆曾经的霸主,在无数年前的一场惊天动地的大战之中死伤殆尽!夜墨,做为龙族分族的一个族人,由于从小被送离龙族从而获得了一颗孤寂,冷漠的心…时隔无数年就在所有人都差不多忘记那场惊天大战的时候,就在这时百族的入侵战再次展开。龙族不复曾经辉煌,人类再无至强者,在这样一个时代夜墨能否击退死灵大陆的入侵者百族呢?新书需要关爱,道友推荐和收藏的都给我吧,您的支持就是我最大的动力!