登陆注册
17354500000038

第38章 しシ(7)

しんかんせん【新干线】③(名)新干线

新干线を建设する。/建设新干线。

しんぎ【审议】①(名·他サ)审议

审议を打ち切る。/停止审议。

しんくう【真空】(名)真空

真空包装だから、长く保存できる。/因为是真空包装,所以能够长时间保存。

しんけい【神経】①(名)神经,精神

神経が鋭い。/神经敏感。

しんけん【真剣】(名·形动)真力,认真

将来を真剣に考えないと、人生の方向が分からない。/不认真考虑一下未来的话,无法找到人生的方向。

しんこう【信仰】(名·他サ)信仰

信仰を深める。/加深信仰。

しんこう【振兴】(名·自他サ)振兴

その协会は文化産业の振兴を図る。/那个协会是为了振兴文化产业。

しんこう【进行】(名·自サ)行进,发展,进行

彼は进行中の列车から飞び降りた。/他从行进中的列车上跳下来。

しんこう【新兴】(名)新兴

新兴住宅地。/新兴住宅区。

しんごう【信号】(名)信号

今は赤信号だ。/现在是红灯。

じんこう【人工】(名)人工,人造,人为

ロケットで人工卫星を打ち上げる。/用火箭发射人造卫星。

じんこう【人口】(名)人口

この町の人口は百万人もいる。/这个镇的人口达到了上百万。

しんこく【申告】(名·他サ)申报,呈报

所得税の申告期间は2月16日から3月22日までだ。/所得税呈报时间为2月16日至3月22日。

しんこく【深刻】(形动)深化,严重

住宅问题がますます深刻になってきた。/住宅问题越来越严重。

しんこん【新婚】(名·自サ)新婚

あの若い二人は新婚だ。/那两个年轻人是新婚。

しんさ【审査】①(名·他サ)审查

审査にもれる。/漏过审查。

じんざい【人材】(名)人才

この职业には人材不足の现象がある。/这个行业存在人才不足现象。

しんさつ【诊察】(名·他サ)诊断,诊察

医者に诊察してもらう。/请医生诊察。

しんし【绅士】①(名)绅士,君子

绅士らしく振る舞う。/举止文雅。

じんじ【人事】①(名)人事,世间的事

最近、会社には人事异动がある。/最近公司将有人事变动。

しんじつ【真実】①(名·形动·副)真实,实在

真実を曲げる。/歪曲事实。

じんじゃ【神社】①(名)神社

天のいい日に神社に参ると决めった。/我们决定天气好的时候去参拜神社。

しんじゅ【真珠】(名)珍珠

人造真珠が割に安い。/人造珍珠比较便宜。

じんしゅ【人种】(名)人种,物种

人种が违う。/种族不同。

しんじゅう【心中】(名·自サ)情死,共同自杀

警察が一家心中の原因を调べている。/警察正在调查一家自杀的原因。

しんしゅつ【进出】(名·自サ)进入,打进

彼は政界に进出する。/他进入政界。

しんじょう【心情】(名)心情

人の心情を察する。/体谅别人的心情。

しんじる·しんずる【信じる·信ずる】(他上一·他サ)相信,信任,信赖

彼のいうことは信じられると思う。/我认为他的话可以相信。

しんしん【心身】①(名)身心

心身とも疲れる。/身心俱疲。

しんじん【新人】(名)新人

画坛で新人が活跃する。/新一代人在画坛大显身手。

しんせい【神圣】①(名·形动)神圣

神圣にして冒すべからざる领域。/神圣不可侵犯的领域。

しんせい【申请】(名·他サ)申请

一等奨学金を申请する。/申请一等奖学金。

じんせい【人生】①(名)人生

人生が短いので、大切にするべきだ。/人生短暂,应该好好珍惜。

しんせき【亲戚】(名)亲戚

新年の时は亲戚を访ねる。/新年时去拜访亲戚。

しんせつ【亲切】①(名·形动)热情,亲切

人に亲切にする。/恳切待人。

しんせん【新鲜】(名·形动)新鲜,清新

朝起きして、新鲜な空を吸う。/早起呼吸清新的空气。

しんぜん【亲善】(名)友好,友善

日中両国の亲善を深める。/加深中日两国的友好。

しんそう【真相】(名)真相

真相を明らかにする。/弄清真相。

しんぞう【心臓】(名)心脏

心臓が止まった。/心脏停止跳动。

じんぞう【人造】(名)人造

その人造湖は美しい。/那个人造湖很美。

じんそく【迅速】(形动)迅速,马上

警察が事件を迅速に処理した。/警察迅速地处理了事件。

しんたい【身体】(名)身体

彼は小さいころから身体が强健だ。/他从小就身体强壮。

しんだい【寝台】(名)床;卧铺

寝台を申し込む。/订购卧铺。

じんたい【人体】①(名)人体

人体に危害を加える。/危害人的身体。

しんだん【诊断】(名·他サ)诊断,判断

诊断を误る。/误诊。

しんちく【新筑】(名·他サ)新建

公园の隣に体育馆を新筑した。/在公园的旁边新建了一座体育馆。

しんちょう【身长】(名)身高

身长が伸びる。/长个儿。

しんちょう【慎重】(名·形动)小心,慎重

彼は万事に慎重な人だ。/他是个事事小心的人。

しんてい【进呈】(名·他サ)奉送,赠送

记念に本を进呈する。/送一本书以作纪念。

しんてん【进展】(名·自他サ)进展

工事は计画通りに进展する。/工程按计划进展顺利。

しんにゅう【侵入】(名·自サ)闯入,侵入

昨夜泥棒に侵入された。/昨天夜里小偷闯进了我家。

しんぱい(する)【心配(する)】(名·他サ·形动)担心,不安

心配させてすみません。/让你担心了,对不起。

伤つけるかつけないか心配している。/不知道有没有受伤,很担心。

しんぱん【审判】①(名·他サ)审判,判决,裁判

裁判官は彼を有罪と审判した。/法官判定他有罪。

じんぶつ【人物】①(名)人物,人才

伟い人物。/伟人。

しんぶん【新闻】(名)报纸

彼は新闻を読んでいる。/他正在看报纸。

じんぶんかがく【人文科学】⑤(名)人文科学。

彼は人文科学の専门家だ。/他是人文科学专家。

しんぶんしゃ【新闻社】③(名)报社

彼は新闻社に働きたい。/他想去报社工作。

しんぽ【进歩】①(名·自サ)进步

あの子は进歩が速い。/那小孩进步很快。

しんぼう【辛抱】①(名·自サ)忍受,耐心

彼は辛抱が足りない。/他耐心不够。

じんみん【人民】③(名)人民,市民,国民

それは人民の権利だ。/那是人民的权利。

じんめい【人命】(名)人命

これは人命にかかわる问题だ。/这是人命攸关的问题。

しんや【深夜】①(名)深夜

深夜まで残业する。/加班到深夜。

しんゆう【亲友】(名)好朋友,亲友

李さんとは长年の亲友だ。/小李是我多年的至交。

しんよう【信用】(名)信用,信任

会社の信用を落とす。/损害公司信用。

しんらい【信頼】(名·他サ)信赖

彼は信頼できる人だ。/他是可以信任的人。

しんり【心理】①(名)心理

私は犯罪者の心理が全く分からない。/我完全不懂犯罪心理。

しんり【真理】①(名)真理,道理

彼の话には一面の真理がある。/他的话有一定的道理。

絶対の真理がない。/没有绝对的真理。

しんりゃく【侵略】(名·他サ)侵略

侵略を行う。/进行侵略。

しんりょう【诊疗】(名·他サ)诊疗,诊察治疗,诊治

市の病院に诊疗を受ける。/去市医院接受诊疗。

しんりん【森林】(名)森林

山の後ろに森林がある。/大山的身后有一片森林。

しんるい【亲类】①(名)亲属,亲戚

孤児には亲类がいない。/孤儿没有亲人。

じんるい【人类】①(名)人类

人类は言叶で交流することができる。/人类能用语言进行交流。

しんろ【进路】①(名)出路,前进的道路

10人を派遣して敌の进路を阻む。/派遣10人阻挡敌人前进。

よく考えて卒业後の进路を决めてください。/请好好考虑毕业以后做什么。

しんわ【神话】(名)神话

ギリシア神话。/希腊神话。

同类推荐
  • 澳大利亚学生文学读本(第3册)

    澳大利亚学生文学读本(第3册)

    从最简单入门的英语句式、拼写与发音开始,并且附有大量插图,通过趣味而有教育意义的故事,引发孩子们学习语言的兴趣;并向规范、美丽的文学作品过渡,让孩子们掌握语言的艺术,感受本国的人文历史。是中国学生学习英语、全面了解西方社会的很好途径。
  • Stories by English Authors in London

    Stories by English Authors in London

    Frequently I have to ask myself in the street for the name of the man I bowed to just now, and then, before I can answer, the wind of the first corner blows him from my memory.
  • 当英语成为时尚:生活全由你创造

    当英语成为时尚:生活全由你创造

    大千世界,人生百态,伟大的作家往往能捕捉到哲理闪光的瞬间,凝聚睿智的理念。本书摘取了耐人寻味、震撼人心的哲理美文和励志故事,希望读者能够细细品读,感受笔墨下的精神力量和人生真理
  • 春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    春天在心里歌唱(英文爱藏双语系列)

    《春天在心里歌唱》精选了四十多篇世界上最具代表性的散文,所选篇目皆出自于名家,语言优美,意义深邃,堪称人类文明的共同财富。同时本书的内容广泛,包罗自然、社会、人生等方方面面。
  • 我的世界我做主

    我的世界我做主

    《魅力英文:我的世界我做主》为英汉对照典藏版。非常适合中学生、大学生及对英语学习充满热情、抱有热望的人们来了解英文欣赏英文。该书收录了百于则经典哲理美文,其内容涉及青春、爱情、理想等方面,从不同的视角阐释了人生的种种道理。在面临挑战、遭受挫折之时,《魅力英文:我的世界我做主》会给您以力量……
热门推荐
  • 历史年鉴之1911

    历史年鉴之1911

    本系列包含了世界历程、科技、文学、宗教、哲学、历史、国运纪事等各方面的整理记录,作为系列年鉴。
  • 老百姓必学的经济学常识

    老百姓必学的经济学常识

    本书是一本通俗易懂的经济学普及读物。书中采用独特的讲故事的方式来解释深奥的经济学原理,写的都是生活中经常遇到的事例,既有实用性,又有趣味性,更重要的是好懂易学。
  • 中国青年100种生存状态

    中国青年100种生存状态

    阳光是上天的礼物,无论春夏秋冬,阳光的品格就是普照大地万物,不会给你多照一点,给他少照一点。对于我们每个人来说,都在享受阳光,可谁又会在意阳光?无论人们是否在意,阳光总是一种最朴实最可贵的存在。再说,我们什么时候会想起来感谢阳光?生活中,除自己之外,都是他人。他人即阳光。我需要他人,他人也需要我,我们相互都应该是各自的阳光。
  • 迷糊校花,赖定你

    迷糊校花,赖定你

    一场乌龙,他夺走了她的初吻!咳咳,他可不是个随便的人,既然占了便宜,那当然要负责了。“别逃了,来我的怀里吧。”他笑嘻嘻地望着她!丫头,这一次,我赖定你了。
  • 大道纪年

    大道纪年

    一位惊才绝艳的少年修士;一方光怪陆离的广袤世界。且看少年修士如何一路走来,追寻这世界埋藏最深的秘密……
  • 幼学求源幼学须知

    幼学求源幼学须知

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 曾国藩家书(精华本)

    曾国藩家书(精华本)

    《曾国藩家书》是曾国藩的书信集,记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯,近1500封。所涉及的内容极为广泛,是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。本书精选了曾氏家书两百封左右,由著名作家、研究曾国藩的专家唐浩明点评,结合时局以及曾国藩的前后经历,唐浩明将曾氏的一生串联起来,评析独到,深入浅出。让读者由家书及人,对晚清政局以致整个历史的道德、文章、仕宦心理都有所了解。
  • 陌情

    陌情

    这是一篇之前的旧文,路线和绯情一样属于高干文,从校园到职场。====================================爱情与面包的选择。感激与爱的较量。
  • 道尘

    道尘

    世有红尘万千情,岂无道尘情万千?凡尘也好,道尘也罢,且看李君浩如何在道尘路上颠簸......
  • 影响中国学生的经典智慧故事之二

    影响中国学生的经典智慧故事之二

    智慧具有传承性,本套图书精选智慧故事、内容丰富、故事精彩,为广大学生增加智慧提供了一条路径。