しゅうせい【修正】（名·他サ）修正，修改
提案を修正する。/修正提案。
しゅうぜん【修缮】（名·他サ）修缮；修理
修缮に出す。/拿去修理。
じゅうたい【重态、重体】（名·形动）病危
祖母は重体に陥る。/奶奶病危。
じゅうたい【渋滞】（名·自サ）停滞不前
交通渋滞のため、遅刻した。/因为堵车，所以迟到了。
じゅうだい【重大】（形动）重大；严重
重大な事件がおこった。/发生了重大事件。
じゅうたく【住宅】（名）住宅
建て売り住宅。/建成出售的住宅。
しゅうだん【集団】（名）集团；组
会社には集団意识が重要です。/在公司中团队意识很重要。
じゅうたん【绒毯】①（名）地毯
绒毯爆撃。/地毯式轰炸。
しゅうちゃく/しゅうじゃく【执着】（名·自サ）贪恋；留念
金に执着する。/贪恋金钱。
しゅうちゅう【集中】（名·自他サ）集中
全力を集中する。/倾尽全力。
しゅうてん【终点】（名）终点；终点站
终点で降りる。/在终点站下车。
じゅうてん【重点】③（名）重点
重点をよく覚えてください。/请牢记重点。
じゅうどう【柔道】①（名）柔道
彼は柔道家である。/他是一位柔道家。
じゅうなん【柔软】（形动）柔软；灵活
体の柔软な人は运动がうまい。/身体柔软的人适合搞体育运动。
しゅうにゅう【収入】（名）收入，所得
仕事がないため収入もない。/因为没有工作，所以也没有收入。
しゅうにん【就任】（名·自サ）就职。就任
社长に就任した。/就职总经理。
じゅうふく【重复】（名·自サ）重复
やった仕事が重复する。/工作做重了。
じゅうぶん【十分】③（副·形动）十分，充裕
水を十分に饮む。/喝足水。
しゅうへん【周辺】（名）周围，四周
事件の周辺。/事件的外围情况。
じゅうみん【住民】③（名）居民
この地方の住民は农业を主な职业としている。/此地的居民以农耕为主要职业。
じゅうやく【重役】（名）重要职位；董事，监事
木下さんはあの会社の重役です。/木下先生是那个公司的董事。
じゅうよう【重要】（名·形动）重要，要紧
重要な役を务める。/担任重要的角色。
しゅうよう【収容】（名·他サ）收容；容纳
この会议室はいろんな人を収容することができる。/这个会议室可以容下好多人。
じゅうらい【従来】①（名·副）以前；直到现在
従来の规则を守る。/遵守以前的规则。
しゅうり【修理】①（名·他サ）修理，修缮
テレビを修理する。/修理电视机。
しゅうりょう【终了】（名·自他サ）终了；做完
试験が终了した。/考试结束了。
じゅうりょう【重量】③（名）重量
この梨の重量を量ってください。/帮我称一下这只梨有多重。
しゅうりょう【修了】（名·他サ）学习完（一定课程）
修了证书を取った。/取得了结业证书。
じゅうりょく【重力】①（名）重力
飞行机は重力に逆らって飞ぶ。/飞机逆重力而飞行。
しゅえい【守卫】（名）防守；门卫
守卫を置く。/设门岗。
しゅえん【主演】（名·自サ）主演；主角
彼女はこの映画の主演である。/她是这部电影的主演。
しゅかん【主観】（名） 主观
これこそ主観と客観の区别である。/这正是主观与客观的区别所在。
しゅぎ【主义】①（名）主义，主张
主义主张を贯く。/贯彻自己的主义。
しゅぎょう【修行】（名·自サ）修行
彼は剣道を修行している。/他在学习剑道。
じゅぎょう【授业】①（名·自サ）授课
英语の授业を受ける。/上英语课。
じゅく【塾】①（名）补习班
塾を开く。/开私塾。
しゅくが【祝贺】（名·他サ） 庆祝
试合の优胜を祝贺する。/庆祝比赛胜利。
じゅくご【熟语】（名）成语
二字以上の汉字が结合して一语となった语を熟语という。/两个以上的汉字组成词语叫做成语。
しゅくじつ【祝日】（名）节日
法定祝日だから、三日间の休みが取れる。/法定节假日，可以休息三天。
しゅくしょう【缩小】（名·自他サ）缩小，缩减
画像のサイズを缩小する。/缩小图片尺寸。
军备を缩小する。/缩减军备。
しゅくだい【宿题】（名）课外作业，习题
宿题を済ませてから游ぶ。/做完作业再去玩。
しゅくはく【宿泊】（名·自サ）住宿
ホテルに宿泊する。/住宾馆。
しゅくめい【宿命】（名）宿命
宿命と思ってあきらめる。/宿命而死心。
しゅげい【手芸】①（名）手工艺
彼は三年かかって、この手芸品を完成した。/这件手工艺品花了他三年的时间。
しゅけん【主権】②（名）主权
我々は国の主権を守らなければならない。/我们必须保护国家主权。
じゅけん【受験】（名·自他サ）应试
大学を受験する。/投考大学。
しゅご【主语】①（名）主语
日本语では、主语がよく省略される。/日语中经常省略主语。
しゅさい【主催】（名·自他サ）主办
新闻社が主催するスポーツ大会。/报社主办的运动会。
しゅざい【取材】（名·自サ）采访
事故现场で取材にあたる。/到事故现场采访。
しゅし【趣旨】①（名）宗旨
リーダーとして今度の大会の趣旨を述べる。/作为领导，对大会的宗旨进行了阐述。
しゅじゅ【种々】①（名·副·形动）各种
部长は部下の方案に対して种々の疑问を持っている。/部长对下属的方案抱有各种疑问。
しゅじゅつ【手术】①（名·他サ）手术
手术を受ける。/接受手术。
手术をする。/做手术。
しゅしょう【首相】（名）内阁总理大臣，首相
新しい首相が选出された。/新首相被选举出来。
しゅしょく【主食】（名）主食
米を主食にする。/拿米饭当主食。
しゅじん【主人】①（名）丈夫
うちの主人は家事を全然しない。/丈夫根本不做家务。
しゅじんこう【主人公】②（名）主角
主人公の役割を演じる。/扮演主角。
しゅたい【主体】（名）主体
この団体は労働者を主体としている。/这个团体的工人为核心。
しゅだい【主题】（名）主题
芸术作品の主题を见つける。/找出艺术作品的主题。
しゅだん【手段】①（名）办法，手段
手段を选ばず胜利をつかむ。/不择手段，夺取胜利。
しゅちょう【主张】（名·他サ）主张
自分の意见を主张する。/主张自己的意见。
しゅつえん【出演】（名·自サ）出演
彼は映画に出演したことがある。/他曾出演过电影。
しゅっきん【出勤】（名·自サ）上班
毎朝八时に出勤する。/每天早晨八点上班。
しゅっけつ【出血】（名·自サ）出血、牺牲
鼻から出血する。/鼻子流血了。
しゅつげん【出现】（名·自サ）出现
新しいライバルが出现した。/出现了新的竞争对手。
じゅつご【述语】（名）述语
述语が主语の状态などを叙述する。/谓语用来表达主语的状态等。
しゅっさん【出産】（名·自他サ）出生
男の子を出産した。/生了个儿子。
しゅっしゃ【出社】（名·自サ）上班
９时に出社する。/九点到公司上班。
しゅっしょう/しゅっせい【出生】（名·自サ）出生、诞生
わが家に男児出生。/我家生了一个男孩儿。
しゅつじょう【出场】（名·自サ）出场，上场
野球大会に出场する。/参加棒球比赛。
しゅっしん【出身】（名）毕业；出生
私は北海道出身です。/我是北海道人。
しゅっせ【出世】（名·自サ）出息、出名
出世が早い。/发迹得快；地位升得快。
しゅっせき（する）【出席（する）】（名·自サ）出席，参加
出席を取る。/点名。
友达の结婚式に出席する。/参加朋友的婚礼。
しゅつだい【出题】（名·自サ）出题
试験の出题范囲は非常に広い。/考试出题的范围很宽。
しゅっちょう【出张】（名·自サ）出差
来周は大阪へ出张する。/下周去大阪出差。
しゅつどう【出动】（名·自サ）出动
自卫队の出动を请求する。/请求自卫队出动。
しゅっぱつ（する）【出発（する）】（名·自サ）出发，动身
いよいよ出発の时が来た。/终于要出发了。
しゅっぱん【出版】（名·自サ）出版
长编小説を出版する。/出版长篇小说。
しゅっぴ【出费】（名·自サ）费用、开支
出费を节约する。/节省开支。
しゅっぴん【出品】（名·他サ） 展出作品、提供物品
展覧会に新机种を出品する。/在展会上展出新机型。
しゅと【首都】①②（名）首都
东京は日本国の首都です。/东京是日本的首都。
しゅどう【主导】（名·自サ）主导
主导性を発挥する。/发挥主观能动性。
しゅにん【主任】（名）主任
主任教授は学生教育に力を注ぐ。/首席教授对学生教育倾注精力。
しゅのう【首脳】（名）首脑、领导人
首脳会谈を行う。/举行领导人会谈。
しゅび【守备】①（名·他サ）守备
念のため、守备を固める。/以防万一加强防守。
しゅふ【主妇】①（名）家庭主妇
一家の主妇として忙しく立ち働く。/作为一家的主妇忙碌地劳动。
しゅほう【手法】（名）手法、技巧
山水画の手法を取り入れる。/加入了山水画的手法。
しゅみ【趣味】①（名）兴趣，爱好
趣味は何ですか。/你的兴趣爱好是什么？
じゅみょう【寿命】（名）寿命
できるだけ寿命を延ばす。/尽一切可能延长寿命。
じゅもく【树木】①（名）树木
この辺りは树木が茂る。/这一带树木繁盛。
しゅやく【主役】（名）主角，重要人物
映画の主役を演じる。/饰演电影主角。
彼女はパーティーの主役です。/她是晚会的主角。
しゅよう【主要】（名·形动）主要
主要な目的は金を稼ぐことだ。/主要目的是赚钱。
じゅよう【需要】①（名）需要
消费者の需要に応える。/满足消费者的需求。
じゅりつ【树立】（名·他サ）树立、建立
外交関系を树立する。/建立外交关系。
世界记録を树立する/创造新的世界纪录。
しゅるい【种类】（名·自サ）种类
お茶の种类は非常に多い。/茶叶的种类很多。
じゅわき【受话器】（名·自サ）电话听筒
受话器を取り上げる。/拿起电话听筒。
じゅん【顺】（名·自サ）顺序，顺
アルファベット顺で単语を探す。/按照字母顺序查单词。
しゅんかん【瞬间】（名·自サ）一瞬间
写真を见た瞬间に、その时のことを思い出した。/看到照片的一瞬间，我想起了当时的场景。
じゅんかん【循环】（名）循环
悪循环に陥る。/陷入恶性循环。
じゅんきゅう【准急】（名·自他サ）准快车，普通旅客快车
准急列车の数は减っている。/普通快车的数量在不断下降。
じゅんさ【巡査】（名·自サ）警察、巡查（日本警官的官阶之一）
巡査に尾行される。/被警察盯上。
じゅんじゅん【顺々】（名·自サ）顺次，逐渐
顺々に问题が解けていく。/依次解决问题。
じゅんじょ【顺序】（名·自サ）顺序
次の文章を顺序で并べてください。/请将下述文章按顺序排列。
じゅんじょう【纯情】（名）纯情
これは纯情な恋爱をテーマにする映画です。/这是一部以纯爱为主题的电影。
じゅんじる·ずる【准じる、准ずる】（自上一·自サ）视同、按照、以……为基准
先例に准じて行う。/依照先例进行。
给与は正社员に准じる。/待遇参照正式员工。
じゅんすい【纯粋】①（名）纯粹，纯真
纯粋なアルコールなどで焼酎を作る。/用纯酒精等制作烧酒。
じゅんちょう【顺调】（名·他サ）顺利
仕事が顺调に进んでいる。/工作进展顺利。
じゅんばん【顺番】①（名）轮班，顺序
并んで顺番を待つ。/排队等候（轮到自己）。
じゅんび（する）【准备（する）】（名·他サ）预备，筹备
彼は会议の资料を准备している。/他正在准备会议资料。
じょ【助…】（接头）助手
会社は社长の助手を募集している。/公司正在招聘总经理的助手。
しょ·じょ【…所】（接尾）……所
研究所は大きなプロジェクトに注いでいる。/研究所正在做一个大项目。
しょ【初…】（接头）初次……
初一念を贯く。/贯彻初衷。
しょ【诸…】（接头）诸，各
诸先生方。/各位老师。
しょ【~书】（接尾）文件、书
领収书が纷失した。/收据丢了。
じょ【女…】（接头）女……
女権の拡张に伴い、女性の社会进出が频繁となる。/随着女权的提高，女性开始频繁步入社会中。
しょう【小…】①（接头）小……
小规模企业への支援を强调する。/强调对小规模企业的支援。
しょう【章】①（名）章，徽章
章を追って読む。/逐章读。
しょう【赏】①（名）奖励
うちの教授はノーベル赏に受赏した。/我们学校的教授获得了诺贝尔奖。
しょう【省…】（接头）省……
省エネルギーの推进が国民経済の発展と深く関わりがある。/推动节能开发，与国民经济的发展有很大的关系。
しょう【…省】（接尾）……省，……部
国土交通省のホームページから地価を调べる。/从国土交通省的网站上查询地价。
しょう【…商】（接尾）商，业
雑货商をしている。/经营杂货店。
しょう【…胜】（接尾）胜利
完胜までいろいろな困难がある。/在完全的胜利之前，还有很多困难需要克服。
しょう【…症】①（接尾）……症状
风邪に伴う合并症がたくさんある。/感冒伴随的并发症很多。
しょう【…证】①（接尾）证明文件
