登陆注册
17354500000029

第29章 こコ(4)

ごめんください、どなたいらっしゃいませんか。/有人在吗?

コメント【comment】①(名)评论,注释

この件に対して、ノーコメントだ。/对于这件事,我无可奉告。

ごめんなさい【御免なさい】⑤(挨拶语)(用于访问、辞别、道歉、谢绝等的客气话)对不起,请原谅

ごめんなさい、大丈夫か。/对不起,你没事吧?

ではこれでごめんなさい。/那么我就告辞了。

こもる【笼もる】②(自五)充满;闭门不出

室内に空が笼もっている。/室内的空气不流通。

家に笼もる。/在家里闭门不出。

こや【小屋】(名)简陋的房子,窝棚

豚小屋を扫除する。/打扫猪圈。

こゆう【固有】(名)固有

これはこの机械に固有の机能だ。/这是该机器的固有功能。

こゆび【小指】(名)小指;情妇

小指で鼻の穴をほじくる。/用小指挖鼻孔。

こよう【雇用】(名·他サ)雇佣

雇用を安定させる。/使就业情况稳定下来。

こよみ【暦】③(名)日历,历书

今日は暦の上では大雪だ。/今天在日历上写的是大雪。

こらえる【堪える】③(他下一)忍耐

痛みを堪える。/忍耐疼痛。

ごらく【娯楽】(名)娱乐

母は娯楽番组を楽しんでいる。/妈妈正在看娱乐节目。

こらす【凝らす】②(他五)集中

注意力を凝らして授业を受ける。/集中注意力听讲。

ごらん【御覧】(名)(敬)看

あちらへご覧ください。/请看那边。

ごらんなさい【御覧なさい】(挨拶语)(敬)请看

こちらを御覧なさい。/ 请看这边。

ごらんになる【ご覧になる】⑤(他五)(敬语)看,观看

先生は本をご覧になっています。/老师正在看书。

こりつ【孤立】(名·自サ)孤立

イランは孤立の状态に陥っている。/伊朗陷入了孤立的局面。

こりる【惩りる】②(自上一)接受了……教训

失败にも惩りず,またあの手で来る。/失败也不接受教训,又来之前那一套。

こる【凝る】①(自五)凝固;热衷

彼は芝居に凝る。/他热衷于戏剧。

これ【此れ·是】(代)此,这

これはリンゴです。/这是苹果。

これから【此れから】④(连语)从今以后

これから海外市场に力を注ぐ。/今后将致力于海外市场。

コレクション【collection】②(名)收藏(品)

お爷さんは切手のコレクションをたくさん持っている。/爷爷收藏了很多邮票。

ころ·ごろ【…顷】(接尾)……时候,……时期

幼い顷はよく悪戯した。/小时候经常恶作剧。

ころがす【転がす】(他五)滚,滚动;推动;弄倒

茶碗を転がした。/弄翻了碗。

ころがる【転がる】(自五)滚;倒了

ボールが転がっている。/球在滚。

ころす【杀す】(他五)杀;忍住;消除

人を杀す。/杀人。

活性炭で臭みを杀す。/用活性炭除臭。

ころぶ【転ぶ】(自五)跌倒;滚转

つまずいて転ぶ。/绊倒。

こわい【怖い】②(形)可怕的

怖い映画を见る。/看恐怖电影。

こわす【壊す】②(他五)毁坏,弄坏,破坏

花瓶を壊した。/把花瓶打碎了。

こわれる【壊れる】③(自下一)毁掉,故障;失败

洗濯机が壊れた。/洗衣机坏了。

こんかい【今回】①(名)此次,这回

今回のサッカー试合に参加したい。/想参加此次的足球比赛。

こんき【根】(名)耐性,毅力

あの子は根がある。/那个孩子很有毅力。

こんきょ【根拠】①(名)根据

彼の证言には根拠がある。/他的证词是有根据的。

コンクール【concours(法)】③(名)表演赛,竞演会,比赛

のど自慢コンクールに参加する。/参加业余歌咏比赛。

コンクリート【concrete】④(名)混凝土

コンクリートでビルを建てる。/用混凝土盖大楼。

こんけつ【混血】(名·自サ)混血

彼は混血児ですか。/他是名混血儿吗?

こんげつ【今月】(名)这个月

部长は今月に结婚する。/部长这个月结婚。

こんご【今後】(名)今后,以后

今後はどうなるか分からない。/不知道他将来会变成什么样。

こんごう【混合】(名·自他サ)混合

水と泥は混合した。/水和泥混合了。

コンサート【concert】①③(名)演唱会,音乐会

あの人歌手は南京でコンサートを行う。/那个当红歌手将在南京举办演唱会。

こんざつ【混雑】①(名·自サ)混杂;拥挤

駅は大変混雑している。/车站非常拥挤。

こんしゅう【今周】(名)这星期

任务は今周中に出来上がる。/这星期内完成任务。

コンセント【concentric plug(日式英语)】①③(名)插座,插口

プラグをコンセントに差し込む。/把插销插到插座里。

コンタクト(レンズ)【contact lens】①③(⑥)(名)隐形眼镜

あなたはコンタクトをかけるのか。/你戴的隐形眼镜吗?

こんだて【献立】④(名)菜单;准备

献立を见る。/看菜单。

运动会の献立をしている。/正在准备运动会。

こんちゅう【昆虫】(名)昆虫

子供に昆虫の标本の作り方を教えてあげる。/教孩子制作昆虫标本。

こんてい【根底】(名)根底,基础

根底をしっかりしている。/加固基础。

コンテスト【contest】①(名)比赛,选拔会

サッカーコンテストに参加する。/参加足球选拔赛。

こんど【今度】①(名)下次

今度の试合に参加するつもりだ。/打算参加下次的比赛。

こんどう【混同】(名·自他サ)混淆

二つの概念を混同した。/混淆了两个概念。

コントラスト【contrast】①④(名)对照,对比

白と赤のコントラストが非常に美しい。/白色和红色的对比起来非常漂亮。

コントロール【control】④(名·他サ)控制,调节

コンピュータでロボットをコントロールする。/用电脑控制机器人。

こんな (形动·连体)这样的

こんな甘いものが好きではない。/不喜欢这种甜食。

こんなに (副)这样的

こんなにうまくゆくとは思わなかった。/没想到会这样顺利。

こんなん【困难】①(名·形动)困难

困难な问题が多い。/难解决的问题很多。

こんにち【今日】①(名)今天

今日の情势は素晴らしい。/目前形势大好。

こんにちは【今日は】⑤(挨拶语)您好

こんにちは、竹下さん。/竹下,你好。

コンパス【kompas】①(名)圆规;指南针

コンパスを携帯してキャンプに行く。/带上指南针去野营。

こんばん【今晩】①(名)今晚,今夜

今晩にデートがある。/今晚有约会。

こんばんは【今晩は】⑤(挨拶语)晚上好

こんばんは、贵志。/贵志,晚上好。

コンピューター【computer】③(名)电脑

コンピューターで机械をコントロールする。/用电脑操作机器。

こんぽん【根本】(名)根本,基础

根本から改革する。/从根本上改革。

こんやく【婚约】(名·自サ)婚约,订婚

彼氏と婚约を结んだ。/和男朋友订婚了。

こんらん【混乱】(名·自サ)混乱

事态は混乱に陥る。/事态陷入混乱。

同类推荐
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
  • 用耳朵听最优美的名著

    用耳朵听最优美的名著

    系列图书精选的各类故事、散文、演讲、时文及名著片段,均用词精准简洁,语句流畅优美,将引领你进入趣、情、爱与理的博大世界,使你更加充满信心地去追求梦想。这里有嘻嘻哈哈的幽默故事,有体会幸福与生活的感悟故事,有帮你战胜挫折给你勇气的故事,有闪烁着人性光辉的美德故事,有发人深省的智慧故事,也有在成长路上给你动力的哲理故事。相信本系列图书能为你展现一个美丽新世界并使您的英语学习更上一层楼。
  • 大学英语四级阅读技巧

    大学英语四级阅读技巧

    全书共涉及以下五个方面的内容:阅读理解概述、阅读理解解题技巧、四级阅读题型模式、历年阅读理解真题详解、全真预测试题。书中比较系统地介绍了阅读方法、技巧,帮助广大考生提高阅读能力,掌握临场解题技法,在进一步提高考生的应试能力的同时更能使其语言的综合能力稳步提升。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
热门推荐
  • 古杭杂记

    古杭杂记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 化珠保命真经

    化珠保命真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天路苍穹

    天路苍穹

    太始年间,三界混乱无道,十万天路血雨腥风,三界苍穹仙魔共舞!上天悯世人悲苦,神谕终南山选材天下,意在授大道另定乾坤。羸弱少年机缘巧合得悟空传承,筋斗云横行天路,七十二变斩破苍穹……在这诸天万界之上,我必重定天路,再画苍穹!
  • 如果这就是爱情

    如果这就是爱情

    刘诗情,是刘氏集团的大小姐,(嚣张跋扈,高傲蛮横。)却有着天使的面孔魔鬼的身材~成为了铃兰中学的校花!韩潇,一个生活在单亲家庭的男孩,性格孤僻,不与人交涉。但学习成绩突出,为人心细善良!凯迪,韩潇的发小,唯一能与韩潇成为朋友的人。但是为人自私,贪慕虚荣。刘宗昌,刘氏集团董事长,刘诗情的父亲,为人善变,阴险狡诈。一年毕业季,自此铃兰中学有了这段让人触目粹心的爱情故事。。。
  • 金步摇

    金步摇

    为了她,母亲牺牲了自己,让她穿越了时空。可谁知,穿越之后一醒来,浑身是伤不说,自己新婚的相公却要挑断自己的脚筋。莫名其妙地卷入了宫庭的争斗之中,被人诬陷进入天牢,她要怎么才能摆脱这一个又一个的陷阱呢?当她面对宿主的挚爱,又会有怎么一番爱恨纠葛?九凤金步摇,一支蕴含着神奇力量的步摇,又将把她带入一个怎样的纷争之中?最终,她是与心爱的人白头偕老,还是要孤寂一生呢?
  • 嚣张公子爷

    嚣张公子爷

    “本书无简介,内容为神作!”“这就是嚣张公子爷!”
  • 汉末男

    汉末男

    张孟玄下意识的耸动着腰腹,忍不住低头再看一眼,身下一美女,面容清晰可见不说,肌肤更是细腻嫩滑,这只怕是有生一来最真实最值得回味的一场春梦。
  • 领导智慧进退之法

    领导智慧进退之法

    大凡卓有成就的领导者无不具有超凡脱俗的领导智慧。领导智慧是见微知著的眼光,是对大局的把握和操纵,是勇于决策的胆略,是举重若轻、化繁为简的手段和技巧。丰富、修练领导智慧是提高领导水平的捷径。
  • 心不由己爱不由你

    心不由己爱不由你

    义无反顾的去爱一个人,我是那么爱你,爱上你从未想过失去。而她的出现对你来说就像甘露,但是却滋润了我犹如恶魔的萌芽。
  • 魂武帝皇

    魂武帝皇

    武魂大陆,武者以武魂为主,武魂分为先天武魂和后天武魂。天地间的武魂共分为三百六十六种,孟浩身据天地间排名第二的武魂“轮回”,掌控阴阳。脚踏天地,破四武,踏双灵,成造化,最终踏上了天地间的最高峰。