第一百〇二节
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
〔出处〕唐，杜牧《清明》。
〔注释〕①清明：节气名，我国农历二十四节气之一，在每年阳历四月五日或六日。②雨纷纷：形容春雨如丝，连绵飘落的样子。③行人：指出门在外的行旅之人。这里指诗人自己。④欲：将要。⑤断魂：形容那种十分伤心悲哀而又并非表现在外的隐深的痛苦。魂，指人的精神、情绪。
〔今译〕清明佳节这一天，细雨蒙蒙下个不停，行走在泥泞路上和雨丝之中的人儿，心情沮丧像丢了魂儿似的。
〔赏析〕《清明》是一首描写清明时节景象的诗。诗中描写了清明时节细雨纷纷和行人匆匆赶路的情景，并通过雨中寻酒家的情节，别有风致地描画出了江南春雨中凄迷美丽的景色。这首诗意境含蓄幽美，景象生动清新，语言通俗自然，音节圆满和谐，它好似一幅画图，给人以美的享受，受到人们的喜爱，长期以来，为人们所广泛传诵，成为描写清明佳节脍炙人口的佳作。
这两句诗描写了在蒙蒙细雨之中，远离家乡和亲人的行人心情纷乱凄迷、孤身赶路的情景，表达了诗人孤独、凄怆、伤感的思乡情怀。诗句写景寓情，情景交融，耐人寻味，成为人们十分喜爱的千古名句。
〔原诗〕清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
