年5月1日，巴金在桂林漓江东岸，借了朋友的一间木板房当新房，他们没有添置一丝一棉、一凳一桌，只有巴金4岁时与母亲的合影，作为祖传的珍贵家产。也没有什么可安排的，只委托弟弟李济生以双方家长名义，向亲友印发了一张旅行结婚的“通知”。第二年，他们生下了女儿李小林，5年后，又添了儿子李小棠。
年的相亲相爱，相濡以沫，他们从未吵过一次架，红过一次脸。在“文革”的岁月中，萧珊和巴金互相支持、互相关怀。巴金不知向萧珊隐瞒了多少次自己所遭受的非人待遇，萧珊也替巴金承受着铜头皮带的毒打。1972年7月底，备受精神摧残的萧珊患了直肠癌。手术前，萧珊对巴金说：“看来，我们要分别了！”巴金用手轻轻地捂住萧珊的嘴巴，低下了头，肝胆欲裂。1972年8月13日中午，萧珊与世长辞。她在临终前一直念着巴金的名字。萧珊故去后，她的骨灰一直放在巴金的卧室里，巴金的床头放着萧珊的译作。巴金时常对着这些物品出神。
巴金对萧珊一往深情，写了《怀念萧珊》、《再忆萧珊》，还有《一双美丽的眼睛》等文章。
巴金与萧乾
巴金与萧乾是在1933年相识的。1933年9月巴金第三次来到北京，在这里住了五个月，直到1934年2月才回到上海。巴金在北京期间先是住在府右街的沈从文家里，后来又住到燕京大学蔚秀园的夏斧心家。他在北京完成了《爱情三部曲》中《电》的创作。当时的萧乾正在燕京大学读书，与夏斧心的关系相当友善，经常到夏老师家去。在蔚秀园，萧乾认识了巴金。或许是他们都是在11岁时失去母爱的缘故，他们的气质相似，志趣相投，一见如故，由此开始了他们间的六十多年的友谊。
他们相识时萧乾还是一个初涉文坛的青年，而巴金在文坛上已是有名望的作家。对于一个初涉文坛的青年，巴金不吝指教，付出耐心、精力和真心来帮助萧乾。他反复对萧乾说的一句话是：“写吧，只有写，你才会写。”在巴金的启迪下，萧乾一步步踏上了文学创作的道路。
年7月1日，萧乾到天津《大公报》编副刊。在巴金、靳以和凌叔华等朋友的支持下，他将本来是以市民趣味为主导的副刊《小公园》，办成一个纯文艺版，深得总经理胡霖的赏识。1936年2月，萧乾奉调到上海筹办沪版《大公报》。在1936到1937年的两年间，萧乾几乎天天跟巴金接触。当时，萧乾与巴金住得相距不远，都在今天的南昌路上。他们经常在附近的大东茶室聚会。他们成了“推心置腹的知音”，无所不谈，萧乾经常得到巴金的开导和帮助，因此他称巴金是他的“师傅”，是他的“挚友、益友和畏友”。
年5月，萧乾以记者的身份参加一个旅游团，回来写了一篇“山水通讯”《雁荡行》和长篇小说《梦之谷》的片段。“八一三”淞沪战争爆发后，巴金送萧乾夫妇赴昆明。1938年3月巴金从孤岛上海给在昆明的萧乾去信，告诉他已把其《梦之谷》列入文化生活出版社的《文学丛刊》的第五辑和“现代长篇小说丛书”，鼓励他把这部长篇写完。在巴金的关照下，萧乾终于忙里偷闲完成了这部小说。1939年萧乾发生婚变后，为摆脱烦乱的心绪，他到英国伦敦大学东方学院讲学，并作为《大公报》的驻英记者。1946年3月，巴金把萧乾从“二战”战场发回来的通讯、散文，从报上剪辑下来，编成《南德的暮秋》，列入《文学丛刊》第八集，由文化生活出版社出版。
正因为巴金对比他小六岁的萧乾十分关心与厚爱，始终像兄长一样关怀他，因此萧乾对巴金的友谊非常珍视。他说，巴金“是我在人生旅途中的一位主要的领路人。在我被世人当作垃圾渣滓而唾弃时，他是我始终不渝的朋友。”
巴金作品精选
海上的日出
为了看日出，我常常早起。那时天还没有大亮，周围非常清静，船上只有机器的响声。天空还是一片浅蓝，颜色很浅。转眼间天边出现了一道红霞，慢慢地在扩大它的范围，加强它的亮光。我知道太阳要从天边升起来了，便不转眼地望着那里。
果然过了一会儿，在那个地方出现了太阳的小半边脸，红是真红，却没有亮光。这个太阳好像负着重荷似地一步一步、慢慢地努力上升，到了最后，终于冲破了云霞，完全跳出了海面，颜色红得非常可爱。一刹那间，这个深红的圆东西，忽然发出了夺目的亮光，射得人眼睛发痛，它旁边的云片也突然有了光彩。
有时太阳走进了云堆中，它的光线却从云里射下来，直射到水面上。这时候要分辨出哪里是水，哪里是天，倒也不容易，因为我就只看见一片灿烂的亮光。有时天边有黑云，而且云片很厚，太阳出来，人眼还看不见。然而太阳在黑云里放射的光芒，透过黑云的重围，替黑云镶了一道发光的金边。后来太阳才慢慢地冲出重围，出现在天空，甚至把黑云也染成了紫色或者红色。这时候发亮的不仅是太阳、云和海水，连我自己也成了明亮的了。
这不是很伟大的奇观么？
年1月
灯
我爱灯。我爱的是借各种形式透露出来的那一星光亮。当太阳落到西半球的那一面，月亮同星星也被云层封锁掉的时候。哪怕是一盏油灯的光，也够屏除由于黑夜而袭来的情绪上的压迫。何况借这一星光亮。你还可以继续完成白天未完成的工作，就是休息吧，有三五个朋友地北天南地聊聊天。时间随着跳动的灯芯逝去了，大家这才恋恋地各自去寻一个无梦的睡眠。
赶路的时候，随着疲倦、饥渴俱来的向往，也就是这一星灯光。灯光告诉你，一段艰难的行程快到终点，尽管路还没完，你还得走，但，前面的村落可以使你得个暂时的休止。去敲一个陌生人家的门，狗的吠声似警戒，也似欢迎。曾经在远远山坡上带给你希望的那一星灯光，这时伴着灯光照耀在你面前的，是一些虽然陌生却十分诚挚的乡下人独具的质朴笑容。无需浪费语言，扑掉身上的尘土，你便被接待得像家人一样。
如果你远航在海上，就算你习惯了海上的风浪，你习惯于飘泊的生活，只要你的本性没有被压抑，你会感觉到一股说不出的寂寞。你渴慕着陆地，你渴慕着陆地上人们的生活。于是，你迎着太阳出来，送着太阳落进海底，你整日伏在船舷。浩瀚无边的天和水，不会出现神话中的故事。海市蜃楼毕竟是虚幻的折光。你的眼神也隐藏不了心底的忧郁。黄昏留下来的最薄弱的一道光亮，也被海水吞没了似的。
漫漫无尽的黑夜，只有海的啸声控制了一切。你禁不住颤栗。忽然，远处隐现出一生光亮，也许那只是指路的灯塔，可是你会马上恢复勇气，你有勇气战退与黑夜惧来的恐怖，至少你不会航错了方向。更假如，远处一星星光闪亮的像女人头上的一串珠饰，闪耀着灯光的陆地就在面前，那陆地上有你怀念的家一样的温暖。
可是，当你踏上了某一处陆地，各色形式的各种灯光，固然带给你无限新奇，同时也带给你无限困惑，这些灯光变成了说谎的声音，正如高楼上血红地照耀着的“礼义廉耻”，这灯光─—假如它也被命名为“灯”的话─—却写尽了现实生活中的诸种丑恶现状。
这时，你会恋念海市蜃楼的再现。未必幻想才是真正美丽的吗？
这就是都市。灯光照耀的似是白昼，而灯光下匆忙来去的人们，却像盲人一般。
茫然不知路。我不禁怀念起一段夜行生活来了。没有月亮，也没有星光，我跋涉过乱石耸立的悬岩和河流，盼望中的一点火光都没有。我真奇怪我有一双在暗中寻路的眼睛，我辨别得出河水的深浅，我辨别得出路的高低。我终于从这样一条崎岖的路走了过来，现在回想起来是奇迹，我几乎不相信我曾经有过那样的勇气。
事实是有一盏望不见的灯，闪耀在前路。我信赖这一盏永远闪耀的灯光，我信赖我有这毅力，尽管黑夜茫茫，有信心必然会达到最终的目的的。
