登陆注册
16285400000010

第10章

A CONSIDERABLE time elapsed without my hearing a word about Armand,but on the other hand the subject of Marguerite had come up a great deal.

I do not know if you have noticed,but it only takes the name of someone who should in all likelihood have remained unknown or at least of no particular interest to you,to be pronounced once in your hearing,for all sorts of details to collect round that name,and for you then to have all your friends speak about a subject of which they had never spoken to you before.Next thing,you discover that the person in question was there,just out of range,all the while.You realize that your paths have crossed many times without your noticing,and you find in the events which others recount some tangible link or affinity with certain events in your own past.I had not quite reached that point with Marguerite,since I had seen her,met her,knew her by her face and habits.Yet ever since the auction,her name had cropped up so frequently in my hearing and,in the circumstances which I have related in the previous chapter,her name had become associated with sorrow so profound,that my surprise had gone on growing and my curiosity had increased.

The result was that now I never approached any friends,with whom I had never spoken of Marguerite,without saying:

'Did you know someone called Marguerite Gautier?'

'The Lady of the Camellias?'

'That's her.'

'Rather!'

These'Rather!'sometimes came with smiles which left no possible doubt as to their meaning.

'Well,what kind of girl was she?'I would go on.

'A very decent sort.'

'Is that all?'

'Heavens!I should hope so.A few more brains and perhaps a bit more heart than the rest of them.'

'But you know nothing particular about her?'

'She ruined Baron de G.'

'Anyone else?'

'She was the mistress of the old Duke de.'

'Was she really his mistress?'

'That's what they say:at any rate,he gave her a great deal of money.'

Always the same general details.

But I would have been interested to learn a little about the affair between Marguerite and Armand.

One day,I chanced upon one of those men who live habitually on intimate terms with the most notorious courtesans.I questioned him.

'Did you know Marguerite Gautier?'

The answer was that same'Rather!'

'What sort of girl was she?'

'A fine-looking,good-hearted type.Her death was a great sadness to me.'

'She had a lover called Armand Duval,didn't she?'

'Tall chap with fair hair?'

'That's him.'

'Yes,she did.'

'And what was this Armand like?'

'A young fellow who threw away the little he had on her,I believe,and was forced to give her up.They say it affected his reason.'

'What about her?'

'She loved him very much too,they also say,but as girls of her sort love.You should never ask more of them than they can give.'

'What became of Armand?'

'Couldn't say.We didn't know him all that well.He stayed five or six months with Marguerite,in the country.When she came back to town,he went off somewhere.'

'And you haven't seen him since?'

'Never.'

I had not seen Armand again either.I had begun to wonder if,the day he called on me,the recent news of Marguerite's death had not exaggerated the love he had once felt for her and therefore his grief,and I told myself that perhaps,in forgetting the dead girl,he had also forgotten his promise to return to see me.

Such a hypotheses would have been plausible enough with anybody else,but in Armand's despair there had been a note of real sincerity and,moving from one extreme to the other,I imagined that his grief could well have turned into sickness and that,if I had not heard from him,then it was because he was ill,dead even.

Despite myself,I still felt an interest in this young man.It may be that my interest was not without an element of selfishness;perhaps I had glimpsed a touching love story behind his grief,perhaps,in short,my desire to be acquainted with it loomed large in the concern I felt about Armand's silence.

Since Monsieur Duval did not return to see me,I resolved to go to him.A pretext was not difficult to find.Unfortunately,I did not know his address,and of all those I had questioned,no one had been able to tell me what it was.

I went to the rue d'Antin.Perhaps Marguerite's porter knew where Armand lived.There had been a change of porter.He did not know any more than I did.I then asked in which cemetery Mademoiselle Gautier had been buried.It was Montmartre cemetery.

April had come round again,the weather was fine,the graves would no longer have the mournful,desolate look which winter gives them;in a word,it was already warm enough for the living to remember the dead and visit them.I went to the cemetery,telling myself:'One quick look at Marguerite's grave,and I shall know whether Armand is still grieving and perhaps discover what has become of him.'

I entered the keeper's lodge and asked him if,on the 22nd of the month of February,a woman named Marguerite Gautier had not been buried in Montmartre cemetery.

The man looked through a fat ledger in which the names of all those who come to their final place of rest are entered and given a number,and he answered that on 22 February,at noon,a woman of that name had indeed been interred.

I asked if he could get someone to take me to the grave for,without a guide,there is no way of finding one's way around this city of the dead which has its streets like the cities of the living.The keeper called a gardener,to whom he gave the necessary details but who cut him short,saying:'I know,I know……Oh!that grave is easy enough to pick out,'he went on,turning to me.

'Why?'I said.

'Because it's got different flowers from all the others.'

'Are you the person who looks after it?'

'Yes,sir,and I could only wish all relatives took as good care of the departed as the young man who asked me to look after that one.'

Several turnings later,the gardener stopped and said:

'Here we are.'

And indeed,before my eyes,were flowers arranged in a square which no one would ever have taken for a grave if a white marble stone with a name on it had not proclaimed it to be so.

同类推荐
  • 华严纲

    华严纲

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 香天谈薮

    香天谈薮

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冯氏锦囊秘录

    冯氏锦囊秘录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 技击余闻

    技击余闻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 几暇格物编

    几暇格物编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 巅凤倒龙

    巅凤倒龙

    在这个时空里,传说中的灵兽、上古的凶物、丛林的妖精、天上地下的神仙无不留有一脉人类的血统……这片古老的土地从没有和平过......\r穿越的她,前世与今生牵连着上天的诅咒,蕴涵着杀机,为了获得重生,她背负着爱的宿命之轮,走进了这个混乱的世界,开始了她绝霸天下的征程……\r
  • 所有的幸福和美好都值得期许

    所有的幸福和美好都值得期许

    伍迪艾伦说,如果想让上帝发笑,把你的计划告诉他就行了。人生在世,谁都不可能一帆风顺。遭遇挫折时,不要一味抱怨生活的模样长得难看。谁的脸上没有几颗雀斑呢?重要的是有个好心态。心有多空阔,人有多喜乐。本书作者用细腻优美的笔触,为你献上一篇又一篇禅意芬芳的情感美文,既可慰藉心灵,又能启迪人生。
  • 命中注定之缘来是你

    命中注定之缘来是你

    不知道等待多少夜晚,任思念无边无际蔓延。流星是天亮时出发的讯号,我翻山越岭来到你身边。这是怎样的前世今生?落花像泪水滴在心间,前世的梦缠绵悱恻,今生的歌空灵如烟。传说中明天爱情重演,想你不过是最后的孤单,我把写完的情书装订成册,会永远爱你是最好的诗篇。这是怎样的前世今生?只有真爱会日夜相传,当初是瞬间约定,千年后成古老誓言。这是怎样的前世今生?轮回中忘不掉的容颜,这样爱你身不由己,长相厮守海枯石烂。这是我们前世的约定,命中注定,今生相爱,永不改变……
  • 虐文微小说集

    虐文微小说集

    这部微小说集包含仙侠,玄幻,都市,古装等类别的小说。是一部不容错过的小说集。这是作者第一次写书,希望大家多多支持。
  • 破穹苍

    破穹苍

    你高高站在我面前,而我需要仰视你。这就是我们现在的差距吧。那封婚书一直揣在怀里,为的就是能有一日,可以堂堂正正拿给你看。
  • 农家王妃养成记

    农家王妃养成记

    苏璃感慨自己的穿越生涯为何不能像别的同胞一样一帆风顺呢?她怎么也没想到刚刚重生到了另外一个世界就要被人活埋!好不容易被美男所救却又被美男的仰慕者送到了军营做军妓!望着苏璃纠结的小模样,元睿熙轻笑:“不怕,我保护你。”苏璃望着俊美如铸的元睿熙,叹气:“还是我来保护你吧!”--情节虚构,请勿模仿
  • 星际机甲生活

    星际机甲生活

    前一秒还在实验室埋头苦干,后一秒就成了三千年后的星际孤儿。好在新的身体年纪尚小,就算什么都不懂也来得及从头学起。当人类已经跨入了星际时代,为什么来自三千年前的技术宅倒成了关键人物?人类特种兵、人类科学家、异族王室……各方人物粉墨登场,争来夺去,难道真的只是因为她的动手能力比较强的关系?戚玥:救命,我只是想在实验室一直宅着!真的真的!请看我真诚的眼神!
  • 位面幸运商

    位面幸运商

    谢晟无意中被位面交易戒指认主,W市在那黑色冲击波扫过后整个消失了,第二天W市的消失震惊了整个世界,全世界的科学家记者等都纷纷赶到某市,赞国以及全世界的搜救队在原先是某市的地方只看到了一片平地,只有在低洼处还能发现一些铺设在地下的管道,站在高处看就像是有一把巨大的铲子,然后谢晟开始了屌丝的逆袭之路......
  • 异世界的鬼小弟

    异世界的鬼小弟

    家庭不和谐、生活较为艰苦、头脑一般、身体一般的高中生刘希,暗恋着从小到达一直同班的王月玲,苦于自身条件不敢追求,直到有一天,他在自家厕所里听见了婴儿的哭啼声,传说中的日常生活开始了。
  • 痞子修仙传

    痞子修仙传

    萧让是公认的败类大少,却因为一次灵魂祭祀,决心修炼,爆惊人修炼天赋,仅三年成为仙人,勇斗强敌,完美全胜;凭借过人的修炼天赋,成就一代王者!