迦太基人叙说了另外一个故事。他们说，利比亚有这样一个地方，那儿的人们是住在海拉克列斯柱的外面的，他们到达了这个地点并卸下了他们的货物；而在他们沿着海岸把货物摆放妥当以后，便登上了船，点起了有烟的火。这时候当地的人民看到了烟就到海边来，他们放下了换取货物的黄金，随后从停货的地点退开。因而迦太基人便下船，检查黄金；假如他们认为黄金的数量对他们的货物来说价值合理的话，他们便收下黄金，上船离开；假如觉得不公平的话，他们便再回到船上去等着，而那里的人们便增加他们的黄金直到船上的人们满意时为止。据说在这件事上双方是互不欺诈的。迦太基人直到黄金与他们的货物价格相等时才去取黄金，而那里的人们也只有在船上的人拿走了黄金的时候才去取货。
这便是我们能够举出名称来的全体利比亚人，而他们的国王在那个时期大都是从来不拿正眼瞧美地亚人的国王的，而在现在他们依然是这个样子；因而我还要说很多关于这个国家的事情。据我们所了解的，有四个民族居住在那里，其中两个是土著民族，另外两个不是。利比亚北部的利比亚人和它的南部的埃西欧匹亚人是土著，而腓尼基人则是后来才从希腊迁过去的。
利比亚在我看来并没有一个地区，其优点足以与亚细亚或欧罗巴相比，例外的只有一个和当地的河流奇努普司同名的地点。这个地带和世界上最肥沃的产谷地区相比都毫不逊色，它与利比亚其余的地区也是完全不同的。由于这里是黑色的土壤，受到泉水的良好灌溉，不怕旱，又不会因为暴雨而变涝；以前在利比亚的这一部分是有雨的。那里的谷物产量与巴比伦地方相等。埃乌埃司佩里培伊人居住的土地也是非常好的，它在最多的时候收获量可达种子的一百倍。可是奇努普司人地带土地的收获量则可高达种子的三百倍。
利比亚的最高的部分是库列涅地区，游牧者便是居住在这里的，这一地区最让人惊叹的事情是它有三个收获的季节。首先在海岸上，地上生长的果实成熟到可以收割和摘取的程度；当这些水果收获完毕的时候，海岸再向上的中间地方，即他们称为山区的地方又成熟到刈割的时候了；而在中间地带正好收割完毕以后，长在最高的地方的庄稼又成熟了。因而在土地上最早收获的谷物已经作为食物和饮料消费完了的时期，最后的庄稼也就连接上了。如此看来，库列涅人便有了一个时间长达八个月的收获期。对于这些事情，我就暂谈到这里为止了。
现在当阿律安戴司从埃及派出波斯军队去为培列提美复仇而到达巴尔卡的时候，他们就包围了这座城，并且要求引渡对杀害阿尔凯西拉欧司这件事负有责任的那些人，但是全体巴尔卡人都参与了这件事情，因此他们不愿意投降。于是波斯人就把巴尔卡包围了九个月，他们挖掘通向城墙的地道而且进行猛烈的攻击。但是这个坑道却被一个锻冶匠用一只青铜盾给发现了，下面要说一说他是怎样发现这件事的。他带着盾牌沿着城墙的内部查巡，用它来敲击城内的土地。其他所有的地方在敲击的时候都发出钝音，可是在有地道的地点，青铜盾发出响亮的声音。巴尔卡人就在这里对着它挖出了一个逆行的坑道并杀死了在那里挖地的波斯人，地道就这样地被发现了，波斯人的偷袭也便被巴尔卡市民击退了。
时间一天天地消耗过去，双方都有许多人阵亡，而波斯方面死亡的人丝毫不比对方少，针对这种情况，统率陆军的阿玛西斯便想出了这样一个计策，因为他看出来，巴尔卡尽管不能用武力攻破，却是可以用巧计攻克的。他在夜晚挖掘一个很宽的壕沟并且在上面搭着薄薄的木板，之后木板上他再盖上一层和地面同样平的土。然后，到了白天，他便把巴尔卡人请来和他谈判，巴尔卡人马上同意了。最终大家达成了协议。协议是这样达成的：他们站在掩盖住的壕沟上，相互发誓说在他们所站立的土地不改变的时候，他们将永会遵守誓约。巴尔卡人答应给国王相当数目的金钱，波斯人则保证不再加害于巴尔卡人。在做了严肃的誓约之后，相信了这件事的巴尔卡人打开了他们的所有城门，他们自己从城里出来而且允许他们所有愿意入城的敌人进城去。然而波斯人却毁坏了暗桥而蜂涌到城里去。他们毁坏了他们所造的暗桥，如此他们便可以不至于背弃他们对巴尔卡人的誓言，这就是：在土地原封不动的时候，这个条约是永远有效的。但假如他们毁坏了暗桥的话，这个条约便不能再生效了。
当波斯人把巴尔卡人押送给培列提美的时候，她便把巴尔卡人当中的那些首犯沿着城墙上面全部处以磔刑。妇女的乳房都被割去，同样给放置在城墙上。对于其他的巴尔卡人，她则嘱咐波斯人把他们作为战利品领走，例外的只有巴托司家的人与那些没有参与屠杀的人。于是她就把全城交到这些人的手里来掌握了。
在波斯人这样地奴役了其余的巴尔卡人之后便回师了。当他们来到库列涅时，为了让一次的神托应验，库列涅人准许他们穿过自己的城市。当军队穿过时，海军的统帅巴德列斯主张攻取这个城镇，但陆军的统帅阿玛西斯却不赞同，他说他所接到的命令只是去征服巴尔卡，而不是其他希腊城市。结果，他们穿过了库列涅，在律凯欧司·宙斯的山上扎营。他们到达那里以后才后悔没有攻占这个城市，并企图再次进入这个城市，但是库列涅人不允许他们进来了。虽然没有任何人攻击波斯人，但是波斯人却突然害怕起来，于是他们便逃到一个离那里有六十斯塔迪昂的地方去扎了营。正当大军驻屯在那里的时候，一名使者从阿律安戴司那里来了下令让他们回去。波斯人向库列涅人恳请补给他们粮草，而在他们得到以后，便上路回埃及去了；可是在那之后，他们却落到了利比亚人的手里，利比亚人为了获取他们的衣服与装备而把他们部队中行动迟缓的与掉队的全给杀死了，直到他们最后到达埃及的时候。
埃乌埃司佩里戴司城是这支波斯部队在利比亚所走到的最远的地方，再远的地方便没有去过了。至于被他们俘虏为奴隶的巴尔卡人，他们从埃及把他们放逐出去并让他们到国王那儿去，而大流士则把巴克妥利亚这个城镇赐给他们来居住。他们就把这座城称为巴尔卡，而直到我的这个时候，巴克妥利亚的这座城市还有人居住。
然而培列提美最后的结局也并不是圆满的。原来在她为自己对巴尔卡人施行了报复并且返回埃及以后，她马上就悲惨地死去了。她的身体溃烂并且生了蛆。看来神对于进行过分苛酷的复仇的人，也是非常忌恨的。说起来，巴托司的女儿培列提美对于巴尔卡人所进行的残酷无情的报复就是这样的。
