索恩颇觉不安。他开始理解埃迪此刻的心情。他建造了这些车辆，但他有一种难以言状的孤独感，因为他意识到，这是在一个遥远的地方使用未经检测的设备。在此后的十五分钟里，车子在昏暗的密林中沿一条陡坡向上爬行。拖车里变得很暖，暖得有点不舒服。在他身后坐着的马尔科姆说：“空调呢？”
“我可不想把电池耗尽。”
“我把车窗打开行吗？”
“你觉得行就行。”索恩说道。
马尔科姆耸耸肩：“为什么不呢？”他按下一个按键，车窗玻璃自动向下，一股热气涌进车里。他回头看了看索恩：“紧张了吧，博士？”
“是的，”索恩说道，“我他妈的紧张死了。”即使车窗打开了，他也感到汗水顺着前胸往下淌。
对讲机上传来埃迪的声音：“我跟你说吧，博士，我们应当事先检测一下，应当照章办事。如果你对自己的车辆会不会出故障都没有把握，就不要到一个有毒鸡的地方来。”
“汽车没有问题，”索恩说，“你那儿读数怎么样？”“高正常值，”埃迪说道，“好得很。当然我们这才走了五英里。现在是上午九点，博士。”由于地势比刚才陡，所以那条道路顺着山势向右拐，接着又向左一弯。索恩开的是大拖车，注意力非常集中，而且集中注意力也是一种解脱。
他们前面的探险者已拐向左边，到了路的更高处。“我没看见更多的动物嘛。”埃迪说道，似乎松了一口气。车子拐过弯，开上了山脊，前方的道路平坦了一些。根据全球定位系统显示，他们此刻正向西北方向行驶，驶向这个岛的腹地。但他们仍然处于丛林的包围之中，四周浓密的植被像一堵堵的墙，使他们无法看得很远。
他们来到一个Y形路口。埃迪把车子开到路边停下。索恩看见Y形的交叉处有一块褪了色的木制路牌，两边各有一个箭头。左边写的是“去沼泽”，右边写的是“去B场地”。“伙计们，怎么走？”埃迪问道。“去B场地。”马尔科姆说道。
“遵命。”埃迪把探险者开上右边的岔路，索恩跟在他的后面。从道路右侧地面上冒出的含硫化物的黄色蒸汽，把附近植物的叶子全都熏白了。那蒸汽有一股十分刺鼻的浓烈气味。
“火山岛，”索恩对马尔科姆说，“跟你的预料一样。”车子开过去的时候，他们看见地上有个冒着泡泡的水塘，塘边上结了一圈黄色硬皮。
“是啊，”埃迪说道，“还是个活动的。实际上，我认为——哦，见鬼！”埃迪那辆车的刹车尾灯突然一亮，车也随即停了下来。为了不与埃迪那辆车发生追尾，索恩只好改变方向，结果拖车擦到了路边的丛林蕨类植物。他把车并排停在探险者旁边，看着埃迪：“埃迪呀，你他妈的能不能……”
埃迪根本没有听见他在说什么。他目不转睛地注视着前面，嘴张得老大。索恩转过头朝前方看去。正前方道路两侧的树木倒了不少，露出一片天日，他们可以从山脊上的这个地方一直看到岛的西边。索恩并没有注意眼前的景色，因为他的注意力完全被前面的一只动物吸引住了。那只动物大小有如河马，正大摇大摆地从路上横穿过去。但它显然不是河马。它呈淡褐色，身上披了一层碟子般大小的鳞甲，头上有一道弯弯的角状突起，从突起处生出两只钝角，此外，它的拱嘴上方还有一只角。
对讲机中传来埃迪喘着粗气的声音：“你们知道这是什么吗？”
“是三角龙，”马尔科姆说道，“看样子还没有成年。”“肯定是。”埃迪说道。在他们面前，一只比刚才那只大得多的动物正在横穿这条路。它的体积比刚才那只要大一倍，头上的角弯弯的，又尖又长。“因为这是它的妈妈。”
第三只三角龙出现了，接着是第四只。一大群三角龙正慢条斯理地横穿这条路。它们根本没有把这些车辆放在眼里，而是从容地横穿过去，进入那片没有树木的地方，然后顺着山坡向下，最后从他们的视野中消失。
这时候，他们才把注意力转移到这片空地上来。索恩注意到，眼前是一片沼泽，一条宽宽的小河从它的中心部位穿过。河的两边有不少动物在吃草。小河的南面有一群中等大小的墨绿色恐龙——大约有二十来只。它们不时地从河岸两边的草丛里把大脑袋伸出来。索恩看见，附近不远的地方有八只长着鸭喙般嘴巴的恐龙，头上长着一个很大的管状冠。它们时而喝水，时而把头仰起，发出悲哀的呜咽声。正前方有一只孤孤单单的剑龙，他看见了它那躬起的背部和纵向排列的鳞甲。三角龙群不紧不慢地从这只剑龙身边走过，而它对它们却全然不予理会。他们看见在西边一片树木的上方，有十来只雷龙的修长漂亮的脖子，它们正懒洋洋地吃着那些树上的叶子，身子则被那些树木挡住了。这是一派非常平静的景象——但这却是另一个世界上的景象。
“博士，”埃迪说道，“这是什么地方？”
