对方一听果真认错了人，连忙道歉说：“对不起，你和我们一个伙伴长得很相似，他叫法佐洛·德·蓬特雷莫利，大约半个月前来这里，然后就不见了。”
泰达多的大哥听了这话，很感兴趣。士兵们描述一番全都明白，那个遭到杀害的人是法佐洛，这一下彻底消除了他们几个兄弟和别人的疑惑。泰达多在外经商多年，攒了很多钱。他对埃梅莉娜的爱情始终不渝。他们做得很隐秘，长期享受着爱情的乐趣。愿天主让我们也享享艳福。
八
费龙多吞服了药粉昏迷不醒，被当做死人埋掉。修道院院长和他妻子私通，把他从坟墓里挖出来关进地牢，他以为身在炼狱。后来他妻子有了身孕，院长让他复活，充当孩子的爸爸。
艾米莉娅讲完了，大家没想到故事如此长，但故事内容丰富，谁也不觉得沉闷。女王朝劳蕾塔做个手势，开口说：
托斯卡纳有座修道院，地点十分僻静。修士各方面都算得上圣洁。只是很好色。但他做得很小心，谁都不知道他有这种毛病。当地有个土财主叫费龙多，和院长是好朋友。费龙多很笨，院长偶尔从他的愚蠢里得到一点笑料。和费龙多混熟以后，知道他老婆十分美丽，竟爱上了她，爱到无法理喻的程度。费龙多虽然笨头笨脑，在看管老婆方面却很周到，院长没有一点办法。但院长毕竟是个聪明人，懂得怎么引费龙多入彀。一天，费龙多带了妻子来玩耍，院长便和他们大谈善男信女修得正果的故事。费龙多的妻子当即想向院长忏悔求福，得到了丈夫的批准。便跟随院长到一个单独的房间里去忏悔，院长很兴奋。她开始说：
“院长，假如我没有丈夫，我很愿意走你所说的道路。我一想起费龙多的那副傻样，宁肯当寡妇，也不愿意做他妻子。而且他还特别妒忌，真叫我活受罪，实在没办法和他一起生活。因此我求你帮我出点主意。”
院长听后大为振奋，觉得这是个最好的机会。他说：“我能理解，像你这样年轻漂亮的姑娘嫁给他简直是受罪。我想像得出，你的日子有多难过。我有办法治费龙多的妒忌。我会配一种药，只要你能保守秘密，我可以试试。”
那女的说：“我的神父啊，这一点你尽可以放心。我绝对保守秘密，可是你说的办法怎么实行呢！”院长回答道：“我们必须把他送进炼狱。”
“活人怎么能进炼狱呢！”女的感到很疑惑。院长回答道：“当然是要先死，才能进炼狱，等他治好妒忌之后，我们可以求天主让他回到这个世界来。”“那我不是要守寡了吗！”女的说。
“对，”院长说，“在这期间你千万不能想沾淫欲，否则天主要不高兴的。费龙多回到人世之后，他永远不会妒忌了。”
女的说：“只要能治好他的妒忌，我什么都愿意。”院长说：
“好，可是我有什么报酬呢！”女的说，“只要我能做到的，我都会做，可是像我这样的女人能给你什么好处呢！”院长说：
“夫人，你做得到的。我很愿意为你的幸福和安慰出力，你可以为我的生活需要和安慰出力。”
女的说：“那么我愿意效劳。”
“请你把你的爱情给我吧，”院长说，“让我得到安慰。我渴望得到你的爱情。”
那女的一听紧张起来，回答说：“我的神父，我一向把你当作圣洁的男人，你遇到妇女向你请教时竟会提出这种要求！”院长赶紧说：
“我的宝贝，不必担心。圣洁存乎灵魂，而我对你的要求只是躯体的罪孽。不管怎么说，是你的花容玉貌才使我提出这种要求。此外，你应该感到自豪，因为我也被你的美貌倾倒。而且，我虽然身为院长，但和别的男人一样，也是有血有肉的人。你不必感到不安，因为费龙多在炼狱时，我可以来陪你，他能给你的我也能给你。不会有人发觉我们的。你不要拒绝天主赐给你的恩惠，许多女人盼望还得不到呢。再说，我有很多珠宝首饰，除了你之外，我不会给别的女人。我甜蜜的希望啊，照我的话做，报答我为你做的事吧。”
那位太太低下头，不知如何是好。院长见她迟迟不开口，认为她已经动摇了，于是继续劝说，终于使她答应了。她羞红了脸，说完全同意，不过要在费龙多炼狱之后才实行。院长很高兴，说道：
“可以。你叫他明后天来看我。”院长说完之后往女的手里塞进一枚很精致的指环。
那女的得到礼物很是高兴，盼望以后还有别的，然后她的丈夫回家，一路上不停地夸赞院长的圣洁。
过了不久，费院长送他进炼狱。院长有奇妙的药粉，是一位亲王送给他的。亲王说从前“山中老人”想把任何人送进极乐世界，让服用者昏睡一个时期，像死去一样，但不会有事。院长故意多倒了一点药粉请他喝，然后把他带到一间禅房，和修士们一起戏弄他。费龙多喝下去酒药之后他突然困得不行，颓然倒下。院长装作很惊慌，吩咐修士们解开他衣服，往他脸上泼凉水，采取种种急救措施。采取的措施都不见效，试试费龙多的脉息，发现已经停止，便确定他已经死亡，马上通知他的妻子和亲属。院长吩咐把死者放进棺材，埋在修道院的墓地里。死者的妻子回到家中，宣称她不打算再嫁，而要守在家里抚育她的儿子，费龙多的家产也就归她掌管。
当天有个波洛尼亚的修士来，院长早就认识他。他们两人晚上悄悄把费龙多从坟墓里挖了出来，抬进一个地牢。他们脱掉费龙多身上的衣服，给他换上修士的长袍，然后挂在一堆稻草上，等他醒过来。波洛尼亚修士则守在旁边。
第二天，院长带了几名修士慰问，见她身穿丧服，显得很凄凉。院长安慰她，提醒她应该履行诺言。她又注意到院长手上戴着一枚极其标致的指环，当即同意晚上相会。到了晚上，院长换上费龙多的衣服，前去那女的家里和她欢度良宵。院长一早回到修道院，他在这条路上来来回回。有时有人望见他，还以为是费龙多的鬼魂。
费龙多醒来了，不知道自己在哪里，只见波洛尼亚修士拿着鞭子进来，揪住他，凶狠狠地揍了他一顿。费龙多大哭大喊：“我在哪里呀！”
修士答道：“你在炼狱里。”“什么，”费龙多问，“难道我死了！”修士回答：“是的。”
费龙多想起妻儿，开始号啕大哭，嘴里胡言乱语。修士让他吃饭，他说：“死人也吃饭！”
修士说：“不错，这是你妻子为你做弥撒的供品。”费龙多说：“愿天主保佑她！我生前很爱她。”他吃饱喝足以后，修士仍用鞭子揍他。费龙多痛得大叫大嚷，问道：“你为什么总揍我！”
修士回答说：“因为天主吩咐每天揍你两次。”“为什么！”费龙多问。
那修士说：“因为你生前妒忌。”“唉！”费龙多叹道，“是的！我老婆很贤惠，可是我以前不知道天主也会讨厌妒忌的男人，否则我也不会妒忌了。”
修士说：“你在这里的时候应该改过自新。万一有机会回到人世，千万不能再妒忌了。”
费龙多问道：“难道我还有机会转世吗！”修士说：“有，只要天主开恩。”
“哦，”费龙多说，“如果有相会，我一定做世上最好的丈夫！”
“如果我回人世，随她想干什么。我还得问你，你是谁呢！”
修士说：“我也是死人。因为我对主人的妒忌心，天主命令我管你的吃喝，还要揍你，直到他老人家另行安排为止。”
费龙多又问：“这里除了你我二人之外没有别人了吗！”
修士说：“有成千上万的人，只不过你看不见他们，他们也看不见你。”
费龙多再问：“我们离人世有多远！”“哦！”修士说，“路程远得数也数不清。”“既然这么远，”费龙多说：“我想我们肯定不在人世了。”
费龙多在地牢里吃喝拉撒，每天挨两次揍，挨了十个月之久。在此期间，修道院院长常去看费龙多妻子，和她尽情玩乐。可是好事多磨，那女的发觉自己有身孕了，不敢拖延，赶紧告诉修道院院长。院长认为万全之策是把费龙多从地牢里放回人世，让他和妻子在一起，费龙多妻子便可以推说孩子是他的。院长到地牢里去找费龙多，在黑暗中说道：
“费龙多，告诉个好消息，天主决定让你回到人间。你回去以后，你妻子将给你生个孩子，你给他起名叫贝内代托，因为多亏修道院院长、你的妻子和圣贝内代托的祈祷，天主才给了你这恩惠。”
费龙多听了非常兴奋，说道：“老天保佑，天主赐福给修道院院长圣贝内代托和我美丽的妻子。”院长给费龙多端去的葡萄酒里加了够他昏睡四小时的，然后给他换上原来的衣服，同修士一起把他抬回墓地，放进棺材。第二天天亮，费龙多醒过来，看到缝隙里有阳光，他十个月没有见过亮光，开始大嚷：
“放我出去，放我出去！”他用劲地头去撞棺材盖。修士们刚做完早课回来，辨出费龙多的声音，见他从棺材里往外爬。把修士们都惊呆了，他跑去报告院长。假装在祷告的院长停下祷告说：
“孩儿们，别害怕。拿好十字架和圣水，和我一起来。”他们来到墓地。费龙多已经爬了出来。他面色苍白，看到院长立刻跪倒在他脚下说：“我的神父啊，据我所知，是你以及圣贝内代托和我妻子的祈祷把我解救出来，回到人世，因此我请求天主一生保佑你。”
院长说：“天主的力量。自从你离开人世以后，你妻子每天哭得很伤心。天主既然让你回到人世，今后你要好好侍奉天主。”
费龙多说：“院长，我在炼狱里的时候就已经听说了。我一定照办。”
院长故作惊讶，吩咐修士们跟他一起唱“天主怜我”的赞美诗。费龙多回到村里，见到人就招呼，说他已转世。他妻子也很害怕。后来，人们发现他确实是活人，便和他说了很多。他仿佛开了窍似的，一一做了回答，还当着大家的面披露了他复活前天主对他作的启示。他回家以后掌管家产和妻子，同时使他妻子有了身孕。他妻子生了一个男孩，起名叫贝内代托·费龙多。使所有的人都相信他是死里逃生，这一来修道院院长的名声更提高不少。现在已经向院长向他妻子保证改掉了这个毛病。那女的和以前一样和他共同生活，但一有机会就和院长幽会，院长全心全意地为满足她的需要效力。
九
吉莱塔·德·内波纳治好法国国王的顽疾，要求许配给贝尔特兰·德·罗西利翁，贝尔特兰勉强完婚后愤然离家前往佛罗伦萨，看上一个姑娘。吉莱塔冒充那姑娘和贝尔特兰睡觉，为他生了一对双胞胎，他终于回心转意，认吉莱塔为妻。
劳蕾塔讲完了故事，该到狄奥内奥了，他和颜悦色地开口说：
法兰西王国有个骑士，叫伊斯纳尔，任命为罗西利翁伯爵，由于身体不好，常年有个叫杰拉多·德·内波纳的医师跟随他。伯爵只有一个儿子，叫贝尔特兰，从小就长得很标致，和他一起玩耍的小朋友中有个叫吉莱塔的姑娘，就是医师的女儿。她年纪很小，很早就爱上了贝尔特兰。伯爵死后，他的儿子交给法国国王监护，前往巴黎，年轻的姑娘很痛苦。不久之后，她的父亲杰拉多也死了。她也好想去巴黎，好看到贝尔特兰。但她孤身一人，亲戚们管她管得很严，她没办法脱身。到了摽梅之年，她仍忘不了贝尔特兰，不少青年通过她的亲戚向她提亲，她都一一拒绝了。
她听说贝尔特兰已长成英俊的青年，爱慕之心更强烈了，又听说法国国王胸口长了脓肿，由于治疗不适当，创口很久不愈合，形成瘘管，痛苦万分，即使名医也束手无策，情况越来越糟。国王失望了，不再找医师治疗。年轻姑娘得知很高兴，因为她不仅可以去巴黎，如果国王的病症如她所料，她还自信能把国王治好，实现自己的愿望。她从父亲那里学到不少医术，根据她所猜测的症候采集了一些药草，配制了药剂，向巴黎进发。她首先设法见到了贝尔特兰，然后请求国王，看看他的患处。国王见她年轻貌美，于心不忍，就给她看了。她认为自己有把握治好，便说：
“国王陛下，假如您让我治疗，我以天主起誓，在八天之内医好您，不会给您带来痛苦和不便。”
国王暗笑这个姑娘太狂妄，心想：“当今各地的名医都无能为力，她能有什么办法！”他谢过了她，并且说他已经决定不再求医了。姑娘回说：
“陛下，您大概因为我是年轻女子看不起我的医术，可是我给您治病不仅靠我自己，还靠天主的帮助和名医杰拉多·德·内波纳大师的医术，杰拉多就是先父。”
国王决定一试，说道：“姑娘，你假如失败了，那可就犯了欺君之罪，该当何罪！”
“陛下，”那姑娘回说，“您现在就可以囚禁我，八天之后如果我失败了，您把我活活烧死好了。可是如果我成功了，有什么奖赏呢！”
“我看你好像还没出嫁。你如果治好我的病，我赐你一个好夫家。”
“陛下，我很乐意接受您的提议，不过要由我作主。当然，我不会要求高攀王子或皇族。”姑娘回道。
国王答应了她。年轻姑娘开始治疗，果然不出八天治好了国王的顽疾。国王说：“姑娘，你赢了。”姑娘说：
“陛下，我选贝尔特兰·德·罗西利翁，我们是青梅竹马的伙伴。”
国王觉得她这样说有点过分，但他有言在先，便召伯爵进宫，对伯爵说：
“贝尔特兰，你已经是大人了。我想让你回采邑，并且赐你一个妻子。”
贝尔特兰问道：“那个姑娘叫什么名字，陛下！”国王说：“就是那个使我恢复健康的姑娘。”
