登陆注册
14973100000017

第17章 达尔大尼央大显身手(1)

半个小时以后,正如阿多斯和波尔朵斯设想的,达尔大尼央就回来了。这一次他还是没有找到他要找的那个人,那个人仿佛施了魔法似的走得得无影无踪。达尔大尼央拿着剑,跑遍了周围所有的街道,都没有找到。结果他回过头来做方才就应该做的事——敲陌生人身子靠过的那扇门。可他连续白白地用门环敲了十一、二次,也没有人回答。邻居们听到响声,有的出来看自己的家门,有的把头伸出窗口,所有人都说,这所房子已经有半年没有人住了,再说,所有的门窗也都关得很紧密的。

达尔大尼央在街上奔跑、敲门的时侯,阿拉密斯来和他的两个伙伴联系,因此达尔大尼央回到家里时看到该到的人都到齐了。

“怎么样?”三个火枪手发现满头大汗的达尔大尼央进来,面色发白,他们一齐问道。

“怎么样?”达尔大尼央边说边把剑扔床上,“这个人一定是魔鬼变的。他仿佛幽灵、仿佛影子、仿佛鬼魂一样消失得看不见。”

“您知道吗?”阿多斯问波尔朵斯。

“我吗,我只知道我发现的。我从来没有看见鬼魂出现,因此我不相信。”

“《圣经》,”阿拉密斯说,“述说我们应该相信:撤母耳的鬼魂以前出现在扫罗面前。波尔朵斯,这是一个信条,假如有人不清楚,我会感到不快的。”

“不管是人还是鬼,不管是肉体还是影子,不管是幻影还是真切的社会,这个人总之是我的灾星。所以他逃走了,害得我们没弄成一桩大买卖——先生们本来有一百皮斯托尔的利润,也许还不止呢。”达尔大尼央说。

“怎么回事?”波尔朵斯和阿拉密斯一起问。恪守不言不语原则的阿多斯,只是用目光询问达尔大尼央。

“普朗歇,”达尔大尼央对他的仆人说,这刹那他的仆人正从门缝里伸过门来询问他们的谈话,“下楼去找一下房东博纳希厄先生,给他说给我送六瓶我喜欢喝的法国博让西葡萄酒来。”

“哟!这么说您在您的房东那儿开了一个欠款账户了?”波尔朵斯说。

“是的,”达尔大尼央回答,“从现在开始,你们放心好了,假如他的酒不好,我们就再打发他去换别的好酒。”

“应该使用而不应该随便使唤,”阿拉密斯用劝导人的口吻说。

“我前面说达尔大尼央是我们四个人中最具才华的一个。”阿多斯说,达尔大尼央行了一个礼,而阿多斯自己在发表这个意见以后。马上又陷入在寂静中。

“可是,您说说看,到底是为什么?”波尔朵斯问。“对,”阿拉密斯说,“有什么隐藏的事说给我们听听吧,我亲爱的朋友,如果是牵涉到某一位夫人的荣誉。”

“放心,”达尔大尼央说,“我说给你们听的事,不会伤害到任何一个人的声名。”

于是他把刚刚在他和房东之间发生的事仔细地讲给他们听,还述诉了绑架房东妻子的人,和他在客店起就开始发生矛盾的那个人,是同一个人。

“您的这桩买卖不坏,”阿多斯很懂地品尝了葡萄酒后,侧着头说,“我们还应该从这个好心的房东那里挤出五六十个皮斯托尔。现在要明白的是为了这五六十个皮斯托尔,应不应该拿四颗脑袋去冒险。”

“但是,请你们注意,”达尔大尼央大声嚷道,“在这桩买卖中有一个女人,一个被绑架的、不容置疑受到威胁、可能还受到打击的女人。之所以会这样,是因为她忠于她的女主人王后。”

“当心,达尔大尼央,当心,”阿拉密斯说,“照我看,您有点太关心博纳希厄太太的命运了。女人是为了损害我们而创造出来的,我们的一切痛苦都来自她们。”

阿多斯听到阿拉密斯的这个醒世名言,皱了皱眉,咬住下唇。

“我绝不是为博纳希厄太太担心,”达尔大尼央大声说着,“而是为王后,她遭到国王的冷落,她受到红衣主教的迫害,她眼睁睁地看着她的所有朋友一批接一批地被杀。”

“难道她要爱我们我们的仇人,西班牙人和英国人呢?”

“西班牙是她的祖国,”达尔大尼央回答,“她爱西班牙人也是很顺理成章的事,至于你们对她的第二个指责,我以前听人说她,只是爱其中一个英国人。”

“实话说!”阿多斯说,“毋庸置疑这个英国人理应值得爱。我还从来没见过像他这样气派的人呢。”

“且不提他的衣着没有人能和他比,”波尔朵斯说,“他撒珍珠的时候我正好在罗浮宫。说实话,我拾到两颗,每颗卖了十个皮斯托尔。您呢,阿拉密斯,您知道他吗?”

“和你们不相上下,先生们,因为我曾是在法国北部亚眠的花园里追捕他的人中间的一个,是王后的马厩总管德·皮唐热先生把我带进去的。那个时候我还在神学院上学,我认为这件事对国王说来是很痛心的。”

“就算这样,”达尔大尼央说,“假如我现在知道白金汉公爵在哪里,如果能惹得红衣主教生气,我还是会紧握他的手,把他带到王后那里去,因为我们残酷存在的劲敌,是红衣主教。假如我们能够有能力狠狠地同他开一个玩笑,我真想拿我的脑袋去试一试。”“另外,”阿多斯说,“达尔大尼央,房东博纳希厄对您说过,王后觉得有人用一封假信把白金汉公爵骗来。”

“她是这么考虑的。”“请打住,”阿拉密斯说。“等什么?”波尔朵斯说。

“继续谈下去吧,让我理清事件。”“现在我知道,”达尔大尼央说,“绑架王后手下的这个女人与我们谈的这些事,可能与白金汉先生来巴黎也有微妙的联系。”

“达尔大尼央一针见血,”波尔朵斯怀着尊敬的心情说。

“我很喜欢听他说话,”阿多斯说,“他的语言也很好听。”

“先生们,”阿拉密斯说,“我说一件事。”“让我们听阿拉密斯说。”三个朋友说。

“为了研究神学,我经常去向他求教……昨天,我在一位颇有研究的神学博士家里。”

阿多斯笑了起来。“他住在一个偏僻人烟少的街区,”阿拉密斯继续说,“是他的爱好、职业要求的原因。后来,在我从他家里出来时……”

说到这儿阿拉密斯打住了。

“怎么啦?”他的三个朋友问,“你出来时,发生了什么?”

阿拉密斯不能再违心说着假话。但是他的三个伙伴目不转睛,他们正在等着听,他只好说真话了。

“这位博士有一个侄女,”阿拉密斯继续说。“啊,他有一个侄女,”波尔朵斯打断他的话。三个朋友都轻声笑开。“啊!假如你们笑或者你们不相信,”阿拉密斯说,“你们就什么也不会清楚了。”“我们应该像伊斯兰教徒一样坚定信心,像灵柩台一样沉默不语,”阿多斯说。“那我就可以说下去,”阿拉密斯说,“这个侄女经常来看望她的叔父;昨天碰巧她和我遇见,我立即主动提出送她上她的马车。”

“啊!博士的侄女,她有一辆马车?”波尔朵斯打断他的话,他有一个缺点就是爱插话,“我的朋友结识了一个很好的人嘛!”

同类推荐
  • 初恋是只丑小鸭

    初恋是只丑小鸭

    初恋都是丑小鸭,有一天,我们会怀念当时的脆弱和卑微,然而,成熟的爱情才是羽化了的天鹅。初恋的感觉是美好的,尽管那个时候他们不懂爱情,尽管那时他们都还小。虽然现在他们都长大了,想起初恋的那段时光,脸上依然挂着笑容。
  • 那五

    那五

    邓友梅的创作风格可用刚健、平实四个字归纳。而最能代表其艺术成就的“京味儿”小说是《那五》《烟壶》等。这批“京味儿”小说,大都取材于旗人的故事。作家以独特的视角,描绘出今日读者不大熟悉的旗人的生活画卷,给人以历史的感悟和现实的启示。收入本集的有其代表作《烟壶》《那五》等,这几篇小说表现了邓友梅丰富的“民俗学”知识,也显示了他非凡的灵气。
  • 夜·色

    夜·色

    人死后是否有灵魂存在?刘春没法回答这个问题。但当他再次拨通骆红的手机号码的时候,明明听见了曾经熟悉的声音。而此时此刻,刘春正在把骆红的遗体送往火葬场的路上……   一个陌生的城市,两个孤单的身影,和无数脆弱的灵魂。一个历尽沧桑的火葬工和一个风尘女子偶然相遇,算不上朋友,但他们互相帮助,谈不上爱情,但他们互诉衷肠。两个孤独的心灵惺惺相惜,直到其中的一方被冷漠的城市埋葬。
  • 明月构想

    明月构想

    《明月构想》是著名建筑师刘家琨创作的一部带有强烈理想主义气质的反乌托邦小说。建筑师欧阳江山要建立一座新城,用建筑重塑人们的灵魂。这个异想天开的计划,被命名为“明月构想”。这位强硬的理想主义者一步步逼近成功,最终却哗然失败,他的失败比他的成功更有意义。这是一本只有建筑师才能写出来的小说,充满了明月新城的迷人细节——这座从未有过的“人间天堂”在他的笔下闪闪发光;而结尾那不期而至的悲壮,更像是为一代人的理想作结。
  • 此文献给少女w

    此文献给少女w

    工作是嘉兴市中级法院的一名法官。已发表小说100万余字,散见于《小说选刊》、《中篇小说选刊》、《中国作家》、《江南》、《山花》、《百花洲》等期刊。
热门推荐
  • 地下城外传

    地下城外传

    一个《地下城与勇士》的角色突然有了自我意识,为了反抗命运的操控和TP的压制独自走上一条无法想象的历练之路。
  • 魂武狂神

    魂武狂神

    武者,血气方刚,一力降十会。魂师,操纵精神,杀人于无形。一个普通的少年,意外地得到魂师传承,怀揣着纯粹的武道之心,一步步走向终极的巅峰...
  • 帝姬赋
  • 帝后本色

    帝后本色

    起初,她是一位乡野少女。然后,她成为了一个国家的皇后。后来,她成为了统壹肆国的帝后。修身、齐家、治国、平世界,她经由过程自己的方式完成了世界统一,最高的荣贵和最清纯的恋情她都要,也要到了!
  • 企业兵法:企业家与职业经理人的十二条商规

    企业兵法:企业家与职业经理人的十二条商规

    企业家与经理人是我们这个时代经济发展的核心资源,也是风云际会的弄潮儿,他们两者既相互依存,也相互掣肘。本书以企业家和职业经理人的合作及其领导力与管理方法为核心,深入分析了做大企业的基本方法、提升管理质量的各种要素及企业发展的阶段性要求等,总结了民营企业的企业家和职业经理人应当学习与实践的12条商规。 在文后的附录部分,以小说的形式再现国企股权争夺战以及国企老板和经理人之间的恩怨故事,值得仔细品读与赏鉴。
  • 豪门独家:先生的亿万竹马

    豪门独家:先生的亿万竹马

    这是一个帅气院长引诱竹马的故事。帅气多金的医院院长为了新药的研发,来到了大学学校进攻药学专业,没想到却遇见了小时候的竹马,她消失多年,没想到却是换了容颜,隐没于人群中。从此,院长大人便开始以诱拐这个小竹马为妻为己任,尽行多方位全方面的诱导,终于将她收归门下。其中,也包括对喜欢小竹马的各路帅哥无尽地斩杀。
  • 瞳陆称雄

    瞳陆称雄

    瞳术,神秘又强大的力量。如若在整片大陆之上全部都是修行瞳术,而瞳术的修炼却是艰苦难觅的路径。自小家破人亡,伶仃孤苦。机缘又或是天命的,让他遇到了改变一生的人......不一样的修炼、不一样的故事,在战乱纷争的世界,主角会有怎样的精彩经历?
  • 陵如雪

    陵如雪

    异世情缘,我真的再也见不到你了吗?就因我们的身份,竟还不可远走高飞了吗?我不甘心!我不甘心!我为你所做的一切你都忘记了吗?苏雪,我陵如镜才是真正爱你的人啊!你为什么要离开我,去那个未知的地方,你难道不知道我爱你,你难道不知道我担心你吗?
  • 豪门冷少别太渣

    豪门冷少别太渣

    一份契约令他们纠缠在一起,他冷血霸道,她善良纯真……可是他却伤害她伤到骨子里……她与他的契约已备受别人的白眼,一切都是为了她的哥哥……
  • 魅爱冷情邪殿下

    魅爱冷情邪殿下

    ????她是性格多变的极品大小姐。魅惑如她,邪魅的勾住他的脖颈,“怎么,难道你打算和我共度良宵?”残心如她,冰冷一笑,“不然,就把她变成生化人吧。”倔强如她,“我们的感情,他凭什么不许我们在一起!”他冷漠寡言,优雅中带着丝丝霸气,他孤傲绝情,只身一人傲然于深不可测的黑夜。他宠她,惯她,却始终不爱她。重重恩怨,他最终狠下心拿枪对准了她。一朝红尘,他漠然走过,才发现,心已被她紧紧牵绊,再回头,能否重新来过……