登陆注册
14971200000015

第15章

聂赫留道夫这次到姑姑们家里来,是他正准备赶到部队里去,她们的庄园正好就在他的必经之路上,姑姑也恳切地邀请他来一趟,但是他的目的,还主要是想见见卡秋莎。在他灵魂的深处,他那毫无顾忌的兽性,对卡秋莎产生了一个罪恶的主意。但是他自己并没有意识到,只是想去玩一玩,看看那两位可亲的、善良的姑姑们,见一见那个美丽可爱的、给他曾留下过非常快乐的记忆的卡秋莎。

星期五的那天,他沿着最难走的道路,冒着瓢泼的大雨来到了姑姑家,虽然浑身被湿透,冻得瑟瑟地发抖,但是仍然是朝气蓬勃,满怀激情。“她还在这里吗?”他心里在想,这时他的雪橇来到姑姑家的院子里。

他猜想她听到他雪橇上铃铛响的声音,肯定会跑到外边门廊里来的,但他看见的只是两个赤脚的女人,她们衣襟下摆掖在腰际,手提水桶,显然正在干活。这时听差吉洪独自一人走了出来,身上围着围裙,看来也在干着擦洗的活儿。索菲娅·伊万诺芙娜走到前厅来,穿着一件丝绸连衣裙,头上戴着一顶包发帽子。

“你终于来了,太好了!”索菲娅·伊万诺芙娜走过来,吻了他一下。“玛申卡身体有点儿不舒服。”

“祝福您,索菲娅姑姑,”聂赫留道夫说,吻了一下姑姑的手,“对不起,我弄湿您的衣服了吧。”

“快进屋吧,看你浑身都透湿了,都长胡子了……卡秋莎!卡秋莎!快点儿给他拿杯咖啡来吧。”

“这就来!”一个熟悉而动听的声音传了过来。聂赫留道夫的心怦怦直跳。“还在这里!”他心花怒放。

聂赫留道夫兴高采烈地和吉洪一起去换衣服。他很想向吉洪打听一下卡秋莎的详细情况:她身体怎么样?过得好吗?出嫁了吗?但是吉洪则毕恭毕敬,同时又庄重而严肃,这就使聂赫留道夫很不好意思,只是问了一下他的孙子怎样,那匹叫“老兄”的老马和那只看家狗伯尔坎的情况如何。吉浩告诉他,他们仍然活着,都挺强壮,只是伯尔坎去年疯了。

聂赫留道夫脱下身上的湿衣服,正想穿上干净衣服时,听到一阵急促的脚步声,接着是敲门的声音。聂赫留道夫一下子就听出了这熟悉的脚步声,肯定是她。

他披上潮湿的军大衣,急忙向门那边走去。“请进来!”果真是她,卡秋莎。她比以前更加婀娜多姿了。她那双笑盈盈的、纯真的、稍稍有点儿斜视的黑眼睛还是那样动人。她依然围着洁白的围裙。她从他姑姑那里取来了一块刚拆开包装纸的香皂与两块毛巾,无论是带着印字的香皂,还是那两块毛巾,或者她自己,全都非常的洁净,新鲜,没有用过,真惹人喜爱。难以抑制的喜悦,她那两片动人的、轮廓鲜明的红嘴唇,就像原来她看见他时一样。

“欢迎您的到来,德米特利·伊凡内奇!”她羞涩地说出了这句话,脸上同时泛起一片红晕。

“你好……您好,”他说,不知道和她谈话应当用“你”好还是用“您”好,他也像她一样脸红了,“您身体好吗?”

“感谢上帝……这是您姑姑让我为您拿来的玫瑰香皂,是您最喜欢用的。”说完,把香皂搁到了桌上,把毛巾往圈椅的把手上一搭。

“请您替我谢谢姑姑。我真的很高兴。”聂赫留道夫说着,感到自己的内心突然非常舒畅。

她没有再说什么,只是笑了笑当作了回答,然后就离开了。姑姑们平时就宠爱聂赫留道夫,这一次看见他来,更加高兴了。德米特利马上要出去打仗,非常危险,这令姑姑们颇为担心。聂赫留道夫原计划这次只在姑姑们家里逗留上一个晚上,但是见了卡秋莎之后,他就同意在姑姑们这儿多呆上两天,一起过复活节。并拍了电报给他的朋友与同事申伯克,要他也到姑姑们家里来。

聂赫留道夫自从看见卡秋莎的那一刻起,就又燃起了他曾经对她的那种情感。他一看到卡秋莎的白围裙就兴奋,一听到她走路的声音、说话声、笑声就快乐,看见她那像水汪汪一样黑的眼睛,尤其看到她美丽的笑容时,他就陶醉,每当他们碰到一起时,她的脸色变得通红,他就心慌意乱。他觉得他已爱上了她,但却不像以前,以前的那种恋爱他并不懂,他也没有勇气承认是爱上了她。如今他在恋爱了,并且明明白白地意识到了这一点,他好像隐隐约约地已懂得这种爱情是怎么回事了,将会有怎样的结果。在聂赫留道夫身上就像同时存在着两个人:一个是“精神上”的人,他给自己寻找的是对其他人来说同样是幸福的那种幸福;另外一个那就是“动物”的人,他寻找的仅是他个人的幸福,足不惜牺牲天下所有人的幸福。目前,“动物”的人彻底扼杀了“精神上”的人。

然而当他看见卡秋莎之后,重新产生出他曾经对她产生过的那种感情,“精神”的人又抬起头来。在他的内心深处,他知道自己应该走了,知道再这么住下去不会有什么结果。但是他实在太开心了,太快活了,最后竟鬼使神差地又留下来了。

聂赫留道夫和姑姑们、仆人们站在一起做完了晨祷,他眼睛直勾勾地盯着卡秋莎。他按照复活节的习俗和司祭,和姑姑们彼此吻了三次之后,刚想回房去睡觉,却突然听到老女仆玛特廖那·帕甫罗芙娜要和卡秋莎去教堂给复活节的甜面包与甜奶渣糕受净化礼。“我也去吧。”他暗自打定主意。

去教堂的路上,无论是乘雪橇或者是坐马车,都不能通行。所以,聂赫留道夫就让人将那匹叫“老兄”的马备好了鞍子,他也不睡觉了,却穿上好看的军服和紧身马裤,披上了军大衣,跨上那匹膘肥体重、不停地嘶鸣的老公马,摸黑踏着水塘和积雪向教堂跑去了。

同类推荐
  • 欲望如歌

    欲望如歌

    《欲望如歌》和《欲望都市》好似姊妹篇,而且王松还正写着一部关于欲望的故事。王松不愿称其为“欲望三部曲”,他说应该是关于欲望主题的几种思考。当下社会,欲望是个比较大的主题,它把今天的社会统治起来,人们被种种‘欲望’驱使着,已然不是‘期望’、‘渴望’、‘盼望’所能涵盖的。普通大众生活在欲望潮流中,作家不可以,这项职业本身就决定了你不能充当弄潮儿,这种社会存在的问题是需要站在‘岸边’的作家去思考的。
  • 我们的婚事:物质婚姻之“痒”

    我们的婚事:物质婚姻之“痒”

    周翩是个遵纪守法的好公民,她从来没想到《新婚姻法》的颁布会让她的生活发生翻天覆地的变化。她的大学男友秦朗家境贫寒,没钱买房,他们历经艰难险阻才让她的父母同意,并且拿出40万给小夫妻付首付。就在他们看好房子,准备付钱之际,《新婚姻法》颁布,而她传说中艰苦朴素、家徒四壁的婆婆居然立马拿出10万,要的就是房产证写她儿子的名字……周翩的好友魏薇嫁了富二代,放弃工作做起了人人羡慕的家庭主妇,但是她的苦恼无人可知。她的“高干”婆婆无时无刻不嫌弃她的出身,幸好丈夫对她很好,还有一个可爱的女儿。可是有一天,她意外发现丈夫出轨,而她此时离婚的话拿不到一毛钱……新法律的颁布改变了“男首付,女装修”的习俗,让大家变得更算计,脆弱的感情也面临着考验。当丈夫出轨,当一系列乱七八糟的事情发生,女人开始怀疑婚姻的真谛。爱情必须由物质来保障吗?当有一天,连物质都无法保障爱情那该怎么办?也许能保护“爱情”的只有“信任”和“爱情”本身了。
  • 黑白盐

    黑白盐

    《黑白盐》是建国以来全国第一部涉及私盐犯罪的小说作品。故事情节曲折离奇,语言风格朴实,对文字难以驾驭的犯案破案,却能娓娓道来。文笔沉着稳练,生活功底深厚,整个小说波澜起伏的结构与布局被作家运筹于帷幄之中。
  • 丹下左膳·乾云坤龙(上)

    丹下左膳·乾云坤龙(上)

    两把名刀就这样被分开了——乾云与坤龙,这一对相生相惜、呼风唤雨的凶器!其中的乾云刀终于被剑魔丹下左膳从“神变梦想流”武场夺走,顺便还带走了世间的平静:一场惊涛骇浪即将登场!这个独目独臂的左膳,究竟会让乾云刀尝尽多少人的鲜血才算结束呢。
  • 公园里的谋杀案

    公园里的谋杀案

    陈集益,70后重要作家。曾就读于鲁迅文学院第七届中青年作家高级研讨班。浙江省作协签约作家。在《十月》《人民文学》《中国作家》《钟山》《天涯》等大型文学期刊发表小说六十万字。2009年获《十月》新锐人物奖。2010年获浙江省青年文学之星奖。
热门推荐
  • 微含期许小爱情

    微含期许小爱情

    他许了她未来,她等了他七年,七年,她拒绝身边无数个追求者,只为等他归来,然而原本期待的爱情却没有那么美好,既然等累了,那这次该轮到她走远,让他好好明白下,他到底有多爱她!
  • 虐杀苍穹

    虐杀苍穹

    带着虐杀原形专属系统穿越异界,成为李家的废物少主。彪悍的人生从此开始!什么丹田破碎不能修炼?哥有虐杀原形专属系统,突破对哥来说不过是杀杀怪,做做任务,偶尔杀杀人,太轻松了!所谓的天才在哥的眼中只是经验和进化点数而已!功法?只要看一下名字,便可以学会。多练几遍便可以升级!“哥来了,你们做好被吞噬的准备了吗?”
  • 我要我的心情(好看系列)

    我要我的心情(好看系列)

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
  • 魂佑疆土

    魂佑疆土

    自从参军起,战火便不离。枪弹久淋息,肉身遡传奇。
  • 网游之邪神逆天

    网游之邪神逆天

    梦轩手持绝世古剑,清秀俊俏的可爱小脸上面露出了一摸笑意,明亮的双眸凝视着无数敌人,笑吟吟的说道;“好开心,我又一次站在了游戏的巅峰!”
  • 日光倾城:流年暖

    日光倾城:流年暖

    他们之间儿时的爱恋,却苦苦相虐,爱得惨烈.遍体鳞伤的誓言,埋葬于岁月流沙之中。
  • 穿越之庶妃大翻身

    穿越之庶妃大翻身

    前世的她被人背叛,重生来到了古代。却被逼代姐出嫁。这个男人在迎娶她的同时,下令诛灭她家九族。于是在这个前门办婚事,后门办丧事的府中,她被人抬上轿,成为了这个暴君的弃妃。
  • 唐太宗十讲

    唐太宗十讲

    唐太宗李世民在中国古代历史上是一位少有而独特的帝王。唐宗宋祖,历来是中国古代帝王的表率。提及唐太宗,盛世景象犹在眼前,干百年来难以消逝。唐太宗没有用权术和铁腕驾驭大臣,而是靠信任;他并不顾忌皇帝“永远正确”的面子,而是鼓励大臣进谏;他更没有搜刮天下以满足个人私欲,而是提倡以民为本,富国安民。他简直可以称得上是古代帝王的楷模,是古代帝王的道德标兵。
  • 清川日常

    清川日常

    四爷:晚上让膳房给爷上道鱼翅螃蟹羹。苏培盛心道:吹牛。十几年也没见你吃过一次。晚上,李薇拌着螃蟹羹美美地多吃了一碗饭。做宠妃好无聊,要温柔,要低调,但是幸好——李薇:宝石好漂亮,钗子好精致……四爷:买买买。李薇想象失宠后的艰难生活把自己虐哭。李薇发脾气:你还跟我好不。四爷:只跟你好,好一辈子。
  • 文戏大宋

    文戏大宋

    【起点第四编辑组签约作品】不杀士大夫的宋朝,是否是文人的天堂?抑或是地狱?当代的文人,一夜穿越,还做文人么?古文化还是新文化?友情推荐《人亦醉---宋》,作者阿枕,书号58359