我们都拿起笔来，先生就开始讲：“寇塞贝·马志尼，一八零五年生在热那亚，一八七二年死在辟沙。他是个伟大的爱国者，大文豪，又是意大利改革的先驱者。他为爱国精神所驱，四十年中和贫苦奋斗，宁愿受害，宁愿为了死的人，不肯改变自己的主义和决心。他非常孝敬母亲，将自己高尚纯洁的精神全归功于母亲的感化。他有一个知友死了母亲，不胜悲痛，他写一封信去慰唁。”下面就是他书中的原文：
“朋友！你这世已不能再见你的母亲了。这实是可战栗的事。目前我不想看见你，因为你现在正在谁都难免而且非超越不可的神圣的悲伤之中。‘悲伤非超越不可，’你理解我这话吗？在悲伤的一面，有不能改善我们的精神而反使之陷于柔弱卑屈的东西。我们对于悲伤的这一部分，当战胜而超越它。悲伤的别一面，有着使我们精神高尚伟大的东西。这部分是应该永远保存，决不可弃去的。在这世界中最可爱的莫过于母亲，在这世界所给你的无论是悲哀或是喜悦之中，你都不会忘了你的母亲吧。但是，你要纪念母亲，敬爱的母亲，悲哀母亲的死，不可辜负你母亲的心。啊！朋友！试着听我说！死这东西是不存在的。这是一无所有，连了解都不可能的东西。生是生，是按照自然原理的。而生命的法则就是进步。你昨天在世界上有母亲，你今天到处有天使。凡是善良的东西，都有增加的能力，这世的生命永远不消失。你母亲的爱不也是这样吗？你母亲要比以前更爱你啊！所以，你对于母亲，也就有比前更重的责任了。你在其他世界能不能和母亲见面，完全要看你自己的行为怎样。所以，应该了解母亲的心情，改变，来安慰母亲的灵魂。以后你无论做什么事，必须自己反省：‘这是不是母亲喜欢的？’母亲的离去，是替你在这世界上留了一个守护神。你以后一生的为人处事，都非和这守护神商量不可。要坚强要勇敢！和失望与烦恼奋斗！在困扰之中维持精神的平静！因为这是母亲所喜欢的。”
先生又说：
“凯龙！要坚强！要冷静！这是你母亲所喜欢的。知道了吗？”
凯龙点头，眼泪掉在桌上。
少年受勋章
（每月例话）
下午一点钟，先生带我们到市政所去，参观把勋章授予前次在濮河救起小孩的少年。
大门上飘着大大的国旗。我们走进中庭，那里已经是很多人。前面摆着用红色桌布罩了的桌子，桌子上放着书件。后面是市长和议员的坐位，有许多华美的椅子。再右边是一大队挂勋章的警察，税关的官员都在这旁边。这对面排着许多盛装的消防队，还有许多骑兵、步兵、炮兵和在乡里的军人。其他绅士呀、普通百姓呀、妇女呀、小孩呀，都围坐在这周围。我们和别校的学生聚集在一角，有一群年龄介于十到十八岁之间的孩子，说着笑着。据说这是今天受勋章的少年的朋友，特地从老家来。市政所的人员都在窗口下看，图书馆的走廊上也有许多人靠着栏杆观看。大门的楼上，满满地聚着小学校的女学生和面上有青面罩的女会员。情景正像一个剧场，大家高兴地交谈着，常常向有红桌子的地方看，看有谁出来没有。乐队在廊角上弹奏。
忽然，掌声响起来，从庭中，从窗口，从廊下。我踮起脚来看。见在红桌子后面的人们已分为左右两排，另外来了一个男子和一个女子，男子牵着一个少年的手。
这少年就是那救助朋友的勇敢的少年。那男子是他的父亲，原是一个做石工的，今天打扮得很整齐。女人是他的母亲，小小的身材，白皮肤，穿着黑服。少年也是白皮肤，衣服是棕色的。
三人见了这许多人，听了这许多掌声，只是站着不动，眼睛也不向别处看，傧相领他们到桌子的右旁。
过了一会儿，掌声又起。少年看看窗口，又看看女会员所居的廊下，好像搞不清自己为什么在这里。少年面貌有些柯莱笛，只是面色比柯莱笛红些。他父母低着头，默默看着桌子。
此时，在我们旁边的少年的朋友接连地向少年招手。或是大声地喊“平！平！平诺脱！”想办法引起少年的注意。少年好像听见了，也朝他们看去，脸上显出笑意。
又等了片刻，守卫宣布市长就要到了，请大家安静，正说着，市长和一些绅士走了进来。
市长身着纯白的衣服，披着三色的肩衣。他站到桌子前，其他的绅士都坐在他两侧或身后。
乐队停止演奏，市长请大家安静，全场顿时鸦雀无声。
市长开始发表讲话了。前面大意讲了一下说少年的事迹，声音有些低，后面的人听不清楚。后来声音渐高，洪亮的声音让每个人都听得清清楚楚：
“这少年在岸边看见朋友快坚持不住了，一个劲的往下沉，就立刻脱去衣服，跳下水去救他。旁边的孩子们急忙拦住他，说：‘你也要同他一起沉下去哩！’他仍然毫不犹豫地跳下去。河水正上涨，连大人下去也不免危险。他竭尽全力和激流搏斗，竟把就要在水底淹死的友人摸到了，提着他浮上水面，几次差点送命，终于游到岸边。那种坚忍和决死的精神，几乎不像孩子的行为，完全是父母舍命救子的模样。上帝看到这少年的英雄行为，就助他一臂之力，使他从死神手中救回朋友，自己也获救了。事后，他若无其事地回到家里，对家人只是轻描淡写地说了几句。各位！勇敢对于成年人都已经是难能可贵的美德，对于在没有名利观念的小孩，在身体单薄，经历很有限的情况下，在没有任何义务的情况下，他没有退缩，他知道这时不能只做一个听话乖巧的孩子，他的勇气值得众人称颂。各位！用不着我继续说了！我认为对于这样高尚的行为，再多的赞美之词也不够用！现在各位的面前，就站着那高尚勇敢的少年！各位军人啊！请像兄弟般对待他！各位母亲啊！请像为自己儿子一样为他祝福吧！小朋友们啊！请记住他的名字，将他的样子雕刻在心里，永远不要忘记！请过来！孩子！我现在以意大利国王的名义，向你颁发这枚勋章！”
市长就桌上拿起勋章，替少年挂在胸前，又与他拥抱。母亲激动地抹起泪，父亲深深低下头。
市长和孩子的父母握手，把绑着丝带的奖状递给母亲。又对孩子说：
“今天是你最光荣的一天，也是父母最幸福的时刻。请你永远不要忘记今天，在以后的生活中，珍惜你的名誉，培养好你的品德！再见了！”
市长说完就走了，乐队又开始奏乐，我们以为仪式到此结束了。就在这时，从消防队中跑来一个八九岁的男孩子来，向那位获奖的孩子奔去，投入他的怀抱。
掌声再次响起。原来这就是被救的那个孩子，这次来是为表示感谢救命之恩的。两个孩子紧紧拥抱亲吻。两个少年手拉手，父母跟在他们后面，吃力地从围观人群向大门挤去。所有在场的人都围向他们，争先恐后，仔细看看这位英雄少年模样。靠近他的人有的去和他握手。他们经过同学身边时，同学们都把帽子摘下用力挥舞。伙伴们都纷纷地前去拉住他的胳膊脯，或是干脆扯住衣服，狂叫“平！平！万岁！你是真正的勇士！”少年从我身边走过。我见他面色红润，难以抑制心中的喜悦。勋章上附有红白绿三色的丝带。他的父亲用颤颤的手在抹胡须，站在外面的人们看见他们出来都鼓掌致意。他们走出大门时，女会员向他们洒去堇花或野菊花束来，落在这一家人身上，有的落在地上，旁边的人赶忙捡起来了交给他母亲。这时，室内的乐队演奏出一支悠扬的曲子，那音调好像是一大群人的歌声在慢慢远去。
