登陆注册
14950100000029

第29章

刚刚在这时候,在这群人里比较远点的地方,我可说真是走红运,他们又喊出,“有一个扒手”,的确拿到一个正在偷窃的年轻人。这对于这个可怜人确然是不幸的,对于我却是再合适也没有了,虽然起先我已经敷衍得很过得去;但是现在什么问题都解决了,群众里不大拥挤的部分的人们都向那边跑去,这个可怜的小孩就交出,受街上人们的怒打。那是用不着我描状,谁也知道的一种残忍举动,然而他们倒喜欢受这个,不愿送到新门去,在那里他们常常关得这么久,他们几乎丧命了,有时还逃不了上绞台去,他们最好的希望,若使他们判为有罪了,也只是流徙到外地去。

这对于我是一种很危险的幸脱,我是这么惊吓了有许久时间,我不再去扒金表。在这次冒险里的确有许多原因凑起来助我的脱逃:但是最大的原因是,那个被我拉一下金表的女人是一个傻子;这就是说,她不懂得此中的意义,虽然看到她晓得把表紧缚在身上,使它不至于被人扒去,人们会以为她必定很明了扒手的举动。但是她是这么吓住了,她失丢了捉拿窃贼应有的机智;因为当她觉得有人拉她的表时,她就大喊起来,自己望前推前,弄得她身旁的人们全纷乱了,但是一字也不提到她的表,或者一个扒手,至少也有两分钟时光,这已经够我脱逃,而且有余了。我既是像我前面所说的站在她后头喊着,当她望着前面推去时,我却往人群里倒退,人群又老是动着,所以一会儿我和她中间最少也隔有七八个人了,然后我喊道,“有一个扒手”,喊得比她还早些,最少也是同时的,所以她也可以说是个有嫌疑的人,正不下于我了,人们当时问这个又问那个也问得糊涂;但是反过来说,若使她有这样事变时应有的机智,她一觉到有人拉她的手表,就不该像她所干的那样喊起来,却要立刻转过身,抓住紧挨她身后的人,那么她绝对会抓到我了。

这些话不是爱护同行者所该说的,但是这的确是洞悉扒手行动的妙诀,能够按这话做去的人绝对抓得到小窃,正如不能办到的人必定会掉东西。

我有另一次的冒险,很可证明前面的话,可做后代人的参考,关于扒手这件事。我那慈爱的老保姆,谈一点儿她的历史吧,虽然她已经不干那生意了,我可以说她是天生的扒手,我后来才知道她关于这项生意是无所不干的,可是除开一次外从没有被人捉到,那次她是这么显明地被人看破了,她判为有罪,宣告受流徙的处分,但是她是会讲话得出奇的女人,身边又有钱,她当船停在爱尔兰购粮食时,就设法逃上岸去,她住在那里,操她的旧业有好几年;当她和另一帮坏人们结交,她变作产婆同拉皮条的人,在那里还干不少七古八怪的玩意儿,她暗暗地亲信地告诉我这段历史的大略,当我们彼此更熟识时候;也是全靠着这个坏东西,我学会我所能做到的一切手术同熟练,在这些事情里,很少人会比我更高明,或者做了这么久而没有挨到什么倒霉。

当她在爱尔兰弄出这许多把戏,在那里已经有些声名狼藉了之后,她离去都伯林,回到英国来,她流徙的期间既是还未终止,她不敢干从前的生意,怕的是又会给人抓去,那么她必定是全毁了。在这里她重操她在爱尔兰时所操的职业,靠着她那可赞美的管理同一只很会说话的舌头,她很快就达到我在前面所描状的隆盛境况,的确有发财的趋向了,但是后来她的生意又衰落下去,这我在前面也曾提过了。

我在这里谈了这么多这个女人的历史,为的是能够更明白些说出她跟我现在所过的邪恶的生活有什么相关,她好像牵着我的手引进到种种坏事情里去,她给我这么好的指导,我这么敏捷地按着她的话干去,我变成当时最有本领的扒手了,我能很巧妙地自己想法从每回危险中逃出,当我又有几位同伴不久都送到新门里去,而且他们才做了半年的生意,我现在已干五年以上了,新门中的人们却连认识我的机会都没有;他们的确常听到人们谈我这个人,常常期望我将也到那里去,但是我老是漏网,虽然有许多次经过极端的危险。

我现在一个最大的危险是我在同行里太出名了,有些小窃因为妒忌,倒不是因为我损害了他们什么,开始觉得生气,为什么我老是逃脱,他们却老是被捉住,送到新门去。也就是他们这班人给我“荡妇法兰德斯”这个绰号;这同我的真姓名和我一切丈夫的姓全不相关,正如黑白的不同,除开有一次我自称做法兰德斯太太,当我躲避在贫民窟里时候,但是这是这班流氓所绝不知道的,我也无法查出他们起先怎样替我起这个名字,或者因为什么事情。

我的消息很灵,知道有些干了不久就抓到新门去的人们赌咒要告发我;我既晓得里面有两三个人很有证据可以攻击我,我因此非常恐慌,老是不敢走出家门。但是我的保姆——我总是把赃物和她共享,她现在真是跟我干一件百无一失的生意,因为所得的东西她是有份的,所冒的危险她却无份——我说,我的保姆有点不耐烦我过这么一种无用的,不挣钱的生活,她说我现在的生活是这样的;她就想出一个新的妙法,使我可以出去做生意,那是拿男人的衣服给我穿,这样子弄我去干一种新的玩意儿了。

我的身材很高,我的态度也很文雅,但是我的脸孔太光滑些,不像个男人;然而除开晚上我是不大出门的,所以也过得去;但是经过了长时间,我穿着我的新衣服才能行动自如——我是指,当做我本行事情时候。开始是办不到的,穿着这么不自然的衣服,做那些事情时能够那么敏捷,那么灵活,那么熟练;我既是干什么事现在都是笨手笨脚的,我也不能像从前那么成功,同那样容易脱逃了,我已决定不再这样干下去,不久刚好就发生下面这件事情,使我这决心更加坚决。

我的保姆既把我假装做一个男人,她就叫一个男人和我合伙。一个干他本行事情也都很敏捷的年轻人,有三个星期我们合作得很好。我们大宗的生意是注意店家的柜头,看见有什么东西不当心地放在什么地方,就偷着跑了。关于这种工作,我们做了几回我们所谓很好的买卖。我们既然老是一块儿,就变成很熟识了,可是他绝不知道我不是一个男人,虽然有好几次为着做事方便的缘故,我跟他一同到他的住所,还有四五回整夜和他同睡着。但是我们的目的是在别一方面,而且我有绝对的必要,向他隐起我的女性,这在后面就可以看出了。我们这种生意,我们的深夜归来,同我们有些事情不能让任何人替我来到他的住所里——这些情形使我无法拒绝和他同睡,除非我自认我是女性;可是我那时的确把我自己的性别隐得很成功。但是他的不幸同我的侥幸不久就把这种生活结束了,我要承认为着几种其他的缘故我已厌于这种生活了。

我们在这个别开一面的生意里得到好几回财物,但是最后一次的可说是顶值钱的。在某一条街上有一家店铺,这家店后面的货栈是朝另一条街的,因为这个店铺刚生在路角。

从货栈的玻璃窗,我们看见刚在窗子后面的柜头或者陈列柜上放有五块丝料,此外还有别的料子,虽然那时天已差不多黑了,可是伙计们正忙于在店前招呼主顾,没有空的时间把这几扇窗子关好,否则就是忘却了。

那个年轻人看见了,高兴得不能自制。他说这全是他所拿得到的,对我狠狠地发誓,他总是要拿到手,就说他非把整个屋子打倒不可。我稍稍劝他不要干,但是我看出我是无法可以阻止他的;他于是鲁莽地干去,很老练地偷脱下一格窗框,而且没有弄出声音,他取了四块丝的料子,拿着往我走来,但是立刻有人追赶,带着可怕的杂乱嘈杂的声音。我们的确是站在一起,但是还没有从他手里接过来任何货物,那时我匆忙地向他说道:“你毁了,赶快逃命,千万快点吧!”他闪电也似的跑去,我也跑了,但是人们更热烈地追着他,因为他带了赃物。他扔下两块料子,这使他们停了一会儿,但是群众渐渐增多了,跟着我们两人追来。他们不久就抓到他,连同两块在他身上的料子,然后其余的人们都来追我了。我拼命跑,达到我保姆的家里,有几个眼睛精明的人们这么热烈地踪迹着我,他们看出我是走进里面去。他们并不立刻去敲门,因此我有时间脱下我的假装,穿上我自己的衣服;而且,当他们来至门前,我的保姆口里有一套随机应变的话,把门关住,大声地同外面的人们说话,告诉他们并没有人进来。人们肯定地说有个人进来,还发誓他们要打破那大门。

我的保姆一点儿也不惊慌,冷静地向他们谈话,告诉他们可以非常随便地来搜她的屋子,若使他们带有一个警察来。此外不让任何人进去,除开警察所许可的人们,因为那是不合理的事情,让一大群人们都到屋里。这个提议他们不能拒绝,虽然他们是一阵乌合的群众。于是立刻去找一个警察来,她就很随便地打开大门;警察守着门,他所指定的人们进去搜查屋子,我的保姆陪着他们走过一间一间的房子。当她走到我房子门前,她叫我,大声地说道;“表妹,请开门;这里有几位先生一定要进来,看一看你的房子。”

我有一个小姑娘同我在一起,她是我保姆的孙女,我保姆是这样称呼她;我就叫她去开门,我坐在里面工作,有一大堆乱七八糟的东西在我身旁,仿佛我整天都在工作着,我自己是一点儿打扮也没有的,只是头上戴一顶睡帽,身上围着一套宽阔的早上穿的便衣。我的保姆请我原谅他们打扰我,告诉我一部分的原因,还说她没有办法,只得打开门让他们进来,让他们自己搜查个满意,因为她对他们说了万千话都不能使他们满意。我坐着不动,叫他们随便搜这间房子,因为若使有什么人在这屋里我敢说他们不是躲在我的房子里面;至于这屋子的其他部分,我没有什么话可说,我根本就不明了他们要找的是什么。

我的一切神气是这么无罪同这么诚实样子,他们待我客气得出乎我意料,但是这是在他们非常精密地搜查那房子之后。他们甚至于搜床,以及一切凡是可以隐存东西的地方都要搜遍。当他们工作完了,找不出什么来,他们请我原谅这样麻烦了我,就走开了。

当他们这样子把这间屋子从底搜到顶,又从顶搜到底,却搜不出什么东西来,他们就把群众镇压下去了;但是他们带我的保姆到法官面前。两个人设誓他们看见他们所追的人跑进那屋里去。我的保姆喋喋地说出许多话,说她的屋子怎可以被人们侮辱,她怎可以无缘无故地受人们这样看待;以及若使有个男人进去,他也许立刻又跑出,她是不晓得的,但是她很愿意立誓,据她所知道的,整天没有一个男人走进她的大门(这的确是非常对的);也许当她在楼上时候,有些人在恐惧中看到那大门开着,的确跑进来躲一躲,当他被人们紧追时候,但是她是一点儿也不知道的;若使真是这样,他一定又跑出去了,或者是从另一个门跑出,因为她有另一个门通到一条小巷里去,这样子他逃脱了,把他们这一群人全骗了。

这些话的确很像是真的,审判官叫她发一个誓后,就觉得满意了。那誓言是她没有收留任何男人,或者准任何男人走进屋里,把他隐匿起来,或者庇护他免受法律的责罚。这个誓她可以不背良心地立下,她说后,就被放出去了。

那是容易看得出的,这回我是多么吓了,此后无论我的保姆怎样说,我总是不肯再穿上男子的衣服;我告诉她,恐怕我将把自己败露了。

我在这个不幸事件里的伴侣现在却受苦了,他被带到“市长爵士大人”面前,给这位老爷判定交新门里去,那班抓着他的人们又这么肯卖力气去告发他,他们自愿具结于审判那天出庭,来证明他的犯罪,这是他们做得到的。

但是,他弄得判词延期下来,因为他答应去找出他的一切同谋犯,尤其是这次窃案里同他有关系的那个男人;他的确努力找去,他把我的名字告诉他们,他说是叫做加不立鲁·斯宾塞尔,这是我对他所用的假名;这里就可以看出我向他隐起我的真名同性别的好处了,若使他曾经知道了这些,我可真是毁了。

同类推荐
  • 一幅梅花图(张宝瑞悬疑惊险小说系列)

    一幅梅花图(张宝瑞悬疑惊险小说系列)

    脚步声在他呆着的房门前停了下来……突然,门开了,他瞪大眼睛,还来不及举起砍刀,就被眼前的恐怖景象惊吓得倒在地板上……当他来到房门前时,朦胧中猛地发现一个披头散发满脸狰狞的女人贴在墙上瞪着他,可慢悠悠地又露出一丝奸笑,一动不动,样子越来越恐怖。突然,一阵风吹了过来,这恐怖形象却消失了。 民国年间,北平粮钱胡同13号居住着一户钱姓人家。一夜之间,全家老少皆身首异处,死相恐怖,从此这处宅院如中了魔咒,留下数桩悬案,荒废多年几十年后,几个神秘的陌生人先后来到了阴森的13号……
  • 基督山伯爵(下卷)

    基督山伯爵(下卷)

    小说主要讲述的十九世纪一位名叫爱德蒙·堂泰斯的大副受到陷害后的悲惨遭遇以及日后以基督山伯爵身份成功复仇的故事。
  • 婚后三十六个月

    婚后三十六个月

    当“七年之痒”被“三年之伤”所取代,当婚后第三十六个月的情感压力达到最高点,夫妻双方如何应对婚姻八面埋伏的挑战:与爱人关系的紧张、微妙的婆媳关系、养不起的孩子、入侵婚姻的彪悍小三……任何一个挑战都足够让婚姻以最快的速度瓦解。 金灿灿、江一朵、杜娟三个80后女孩从不谙世事、懵懂的小女孩逐渐成为妻子、儿媳妇、妈妈。在步入婚姻的第三十六个月,她们经历了很多的困难。在这个过程中,她们不断地改变,不断地适应。经历使她们成长,生活的矛盾与疼痛更让她们炼就了将婚姻的一手烂牌打到最好的勇气。
  • 石光荣和他的儿女们

    石光荣和他的儿女们

    戎马一生的老革命石光荣,希望儿女们延续自己的军人理想,继承军人家庭的光荣传统,而适逢改革开放的时代大浪潮,三个儿女顺应时代发展又很有着独立的想法,两代人会摩擦出怎样的思想火花?石林遭遇国家大裁军而退伍转业;石晶从事了危险的刑警事业;石海装病想要退伍,一心想从事文学创作……老石家的事情不断,父母和孩子们之间矛盾时有出现;“一言堂”的石光荣和“矫情”的褚琴也总为子女的事情争吵不断,而在矛盾和争吵中,一家人又被浓浓的亲情所包围。
  • 棋圣

    棋圣

    《棋圣》家国情仇,飘萍往事,不堪回首。艰辛的知青生涯、莫名的流言中伤,促使一对年轻人早食禁果,继而愤然出走。新时代开启,中国围棋的春天到来。在中日围棋对决的擂台上,已经风雨砥砺的薛新雨而对四大高手,力挽狂澜,绝地反击,实现了惊天大逆转,终成“起三百年之衰”的“棋圣”。
热门推荐
  • 网游解救大师

    网游解救大师

    小林是22世纪一位竞技游戏职业选手。这个以游戏而骄傲的青年却一直为游戏而烦脑着,自己喜欢的女孩不愿意和以游戏为职业的自己交往。在女友和游戏之间无限的斗争中,小林最终选择了爱情,但毫无生活技能的他在职场中一点地位也没有。偶然的一次机会,他当上了网游解救大师,从此担当起游戏中解救沉迷游戏的青少年的重任......本书题材广泛,竞技,都市,科幻,网游,武侠,玄幻所有元素应有尽有,让你们一次过个瘾PS:第一卷的内容只是对我喜欢的DOTA这款游戏做一些未来的遐想,如果不喜欢或不懂这款游戏的,可以直接从第二卷开始看。
  • 穿越之魔女逆袭

    穿越之魔女逆袭

    天使面孔魔鬼身材的小魔女范晓蕾,被迫穿越异时空,成为玄武国的公主,却被迫要她去和亲,做什么救世主?关键还是别人的替身侯补,乖乖,她可没这么伟大的牺牲精神,这么不划算的买卖她可不干,其间遇到冷酷傲然的冷傲辰,还有桀骜不驯的冥夜少主,对她一见钟情的玄武国年轻的皇帝公孙玄,和青梅竹马的李成俊,嗯——到底哪个才是他的真命天子啊?
  • 空间·边缘·对话

    空间·边缘·对话

    本书为西北民族大学全国社会科学基金配套经费赞助项目。全书分为三部分:世界文学研究、民族文学研究、比较文学研究,汇集了比较文学和世界文学研究专业学术论文20多篇,从文本的角度深入解读有影响的世界文学作品,并结合中国文学研究的成果从比较文学的视野展开,有较高的学术研究水平。
  • 全中国最穷小伙子发财日记

    全中国最穷小伙子发财日记

    2005年,作者老康三十而立,带着老婆,拖着儿子;没有存款,没有房子;读的是烂学校、破专业,一无所长;毕业后混了多年,稀里糊涂,不幸下岗;因为混得差,朋友都断了联系。举目望去,出路全无。老婆认为他已没戏,丈母娘更瞧他不起;一家三口,低声下气,长期在丈母娘家“蜗居”。远在农村的老父母,还以为他在城里混得不错,他只好一直逃避……他不是没有理想,而是什么都不敢想……有一天,这个无权无势又年轻的迷茫青年,静坐在书桌前,开始全面分析自己糟糕的人生。他决定从身边着手,去寻找最小最近的机会,老老实实,深入一行;就在那些看似渺茫可笑的机会背后,老康一次次抓到了实实在在的金钱,并从中悟到朴实的生财之道;他做的事,都没有难度;他遇到的机会,是我们天天都碰到的机会;他靠最平庸的方式,日积月累,越做越大。就这样,经过3年坚持,老康最终成为年入百万的富翁。
  • 仙路飘然

    仙路飘然

    梵净山,位于楚国西南部思州邛江县。一个偏远山村的普通孩童,进入一个江湖帮派为记名弟子,因缘际会下学得了修仙之法,开始了漫漫的修仙之路...
  • 不死丹尊

    不死丹尊

    跨越位面的强大药师,意外迷失在空间乱流之中,他选择夺舍重生崭新的大陆,一切重新开始……
  • 爱的陷阱:灵儿,别跑

    爱的陷阱:灵儿,别跑

    神秘身份的许灵儿,住在同班同学聂小峰的家里,却招来了多年前的未婚夫赵锦岳,而同事柳卓燕徘徊于两个男人间,却有着难以启齿的过去。许灵儿一心想躲开赵锦岳,却被一步步设计爱上他,暗恋许灵儿的聂小峰为了不让许灵儿被抢走,付出真心打动许灵儿。最终,许灵儿才明白,决定与谁牵手,都关系着柳卓燕的未来,许灵儿为了不伤害别人,谨慎的做出了决定。
  • 我的爷爷是老兵

    我的爷爷是老兵

    在1937年的七月份,日本军队发动了卢沟桥事变,开始了全面侵华,这是一个我爷爷告诉我,由我来转述并进行修改的一部作品,还原了当时真正的抗战,让大家知道什么才是真正的抗日,怎么样才是一个老兵。我的爷爷现在95岁了,但是每次提起当年的抗日和内战经历,他依然津津乐道。这篇文章就是讲述他在参加八路军抗日和在刘邓大军引导下与国民党抗战的故事。
  • 毒医狂妃

    毒医狂妃

    一朝穿越,成了大名鼎鼎的瑞王妃。原以为是好运来临了,却不知是更加倒霉的命运。今天刺杀,明天中毒。不管是娘家还是夫家,都有想置她于死地的人。不给她们点颜色瞧瞧真当她是吃素的,她苏月月可从来是吃荤的料。(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 我是野百合

    我是野百合

    她提出两点改革建议,第一点,杠杆资金进入股市造成股指虚高、股市虚假繁荣,监管层应严禁违法资金进入股市,以防止虚假繁荣。另一个建议,为股票发行人和高管套现设定两个基本前提:1,连续十年平均年股息率不低于无风险收益率,2,连续十年平均现金分红总额不低于股市直接融资额。