登陆注册
14111000000912

第912章 【910】 证明她能行

“谁知道她刚才的那句外文是不是胡说的?”

许昕琰听到有人质疑,随后看了一眼身边的秘书,“余秘书。”

余秘书点了点头,“你们的前台小沈刚才说的那段话的意思是,事实胜于雄辩,公道自在人心。若是想意觉有更好的发展,不应该是是质疑,而是团结。”

“余秘书,你怎么翻译都行。”

余秘书有些皱眉,“需要我用意语随便说两句,让沈安筠来翻译吗?”

“你说的,我们也听不懂,沈小姐怎么翻译都可以。”

余芳简直要被气炸了!居然质疑她的翻译能力!

“余秘书。”

“许总。”余秘书很是不爽的说了一句。

沈安筠也是头疼。如果不是专职翻译。看来他们是不相信了。

“电脑。”

余秘书将她的笔记本电脑拿了出来。随后看向董常海,“网络。”

沈安筠在许昕琰说电脑的时候,大约就知道他要做什么了,于是很自觉地就到会议桌的地方把网线拉了出来,与此同时还有连接投影的转换线。

许昕琰看了她一眼,连上线,从电脑上找了一份还未翻译的法文报告,“各位,这是未翻译的法文报告。我现在就截取其中的一段。请余秘书和沈安筠当场同时翻译。之后我会用网络的翻译软件,当着大家的面,把网络的翻译结果放在上面。”

顿了顿,直接简明扼要的要东西,“白纸。笔。”

楼青青连忙出门去取了几张白纸还有两支笔回来。递了上去。

“余秘书,你就去会议桌的那边写吧。沈安筠,你就在这边写吧。”

两个人倒是谁都没有异议。

只是余秘书那边比较好看着投影。而沈安筠则是有些背对了。

不过她只是先通俗的看了几遍,便组织语言在白纸上用娟秀的楷书写下了那段翻译。随后在末端注上筠译。

许昕琰见沈安筠写完,又看了看还没停笔的余秘书,嘴角勾了勾。

“许总。”余秘书写完拿了过来。

许昕琰直接将两张翻译递给了董常海,“董经理。”

“许总。”

“你先看。这两份翻译。随后看投影。”许昕琰一边说着,一边将刚才她们翻译的那段复制到了网络上直接翻译的程序上。

董常海看完手里两个人的翻译,基本上意思是差不多的。只是有筠字的,似乎翻译的更加完美。等他看完之后,又看了看投影上翻译出来的内容。意思也是差不多的。

随后将手上的两份翻译传阅给了另外的人。

等到一圈传阅下来,有些人真是尴尬的抬不起头。

因为,这简直就是事实打脸!啪啪啪的!

“还有人质疑沈安筠的翻译吗?”

底下却是不说一句话。

沈安筠却是在想,得罪谁都不能得罪律师。

许昕琰见下面没有人说话,这才看向了沈安筠和楼青青,“感谢两位的配合。请回去继续工作吧。到下班时间就可以下班了。”

既然许昕琰发了话,沈安筠自然是如获大赦,微笑的谢过,便退了出去。

一出门,就见楼青青很是敬佩的看着她,“没想到你会的东西还很多。”

“一点点。”

“听说意语也很难学。”

沈安筠点了点头,微笑着,“的确。”

两人边走边聊的回了前台,谢过谢萌萌之后,便是敬业的工作起来。

同类推荐
  • 缘定来世

    缘定来世

    我一次次恋爱,一次次失败,但最后,我死在了我的男闺蜜阿哲的怀里!谁说男人和女人之间没有真正的友谊?我偏不信,我和我的男闺蜜就能证明给你们看看,我坚信我和他就是那种纯纯的铁哥们,即便是全世界只剩下我们俩,即使有肌肤之亲,也不会做出越轨之事,最多我就会靠着他的肩膀对他说:“别动,让我靠会儿!”“你能不能温柔点,有点女人味?别忘了你是女人,撒娇会吗?”阿哲斥责我,你瞧,他就是欠扁!在我死去的一瞬间,我趴在阿哲的耳边说:“如果有来世,我不做你的闺蜜,我愿意做你的妻!”
  • 红玫瑰与白玫瑰

    红玫瑰与白玫瑰

    张爱玲的小说曾经这样提过,“也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是"床前明月光";娶了白玫瑰,白的便是衣服上沾的一粒饭黏子,红的却是心口上一颗朱砂痣。”但是本文只是用了名字,内容还是想的。原谅取名无能文案无能的作者。嘤嘤嘤看在不是坑的份上,忍忍吧。这是两个人的故事,好吧,加个面粉团子,行行行,还有只金毛。简单,清水(黄牌很可拍好么~),有误会,有温馨有巧合有搞笑,有些匪夷所思有些不可理喻,但是但凡脱离这些,也就没什么趣味,其实还行。
  • 坏老公

    坏老公

    开玩笑的吧?这种笑死人的事情居然就真的给她发生了?而且还是在她自己的身上?!拜托要真是条件好到让人哈的地步,何必花钱钱来找老婆嘛,可是呢该死的他还真的给她乱帅一把的,嗯,她就勉为其难的将就一下吧!喝!果然露出了狐狸尾巴!呜呜原来他好坏的说,骗人家!哼!既然你不仁,就不要怪偶不义了咩!她就给他来个带球跑的呢,嘿嘿!比狠?谁怕谁!
  • 面朝季尧,春暖花开

    面朝季尧,春暖花开

    陶笛半夜起床喝水,撞破未婚夫跟闺蜜的奸情。她的亲生母亲不帮她讨伐,反劝她成全。还真是————爱情的巨轮说沉就沉!友情的小船说翻就翻!亲情的火苗说灭就灭!感觉自己就是个杯具的陶笛,不小心撞到来家里急诊的“外科医生”。高冷大叔一眼万年的盯着她,语气坚定,“丫头,不介意闪个婚体验一下人生吧!”陶笛懵了,就这么赌气的把自己嫁了出去。本以为日子就这么平平淡淡的过了,谁知婚后某一天她发现了医生老公的各种秘密……秘密曝光,她愤怒—“我要离婚!”“我们之间只有丧偶,没有离异!”“无耻,猥琐!”“回家,解锁!”于是,卧室里传来的是女人扶腰的求饶声。还有男人低沉的警告声,“陶笛,提一次离婚解锁一个新姿势!!”
  • 拐爱沉婚:错惹腹黑帝少

    拐爱沉婚:错惹腹黑帝少

    一张美男出浴照,她惹上M国第一权少。“给我掘地三尺找出那个死女人!”太子爷盛怒之下,对她全城通缉。她逃,他追,她再逃,他却步步紧逼,直至看着她进入了他的羽翼,以爱之名,将她骗入一场盛世婚礼……
热门推荐
  • 禁暗

    禁暗

    我没什么梦想,只是怕这世界将我遗忘。我不奢望轻狂,因而怀以忧伤,抱以惆怅。这与生俱来的血脉,注定苍凉。妄想,心殇,这鲜血将我埋葬,这堆骨将我掩藏。却注定躲不过你心碎的目光。无法忘记,亦无法舍弃,唯有用这双手,去守护,去温柔环抱着你。
  • 那时年少4:青是受伤,春是成长

    那时年少4:青是受伤,春是成长

    本书讲述的正是关于“受伤和成长的残酷青春故事”。许一静是那种最普通的女生,内心虽有浪漫美丽的激情和梦想,只是无人关注,直到有一天她遇见了孟亦柔,一个万众瞩目的女神,激起了她对友情所有美好的向往。她开始用心追逐这份友情,却在一次次的付出中屡屡受伤,更是惊愕发现,原来女神的成长更是伤痕累累。
  • 傲世鲲鹏

    傲世鲲鹏

    一击水波三千里,扶摇而上九万里,吞噬百水千山万物,所向睥睨,万妖臣服,威能传千古,此乃上古妖师鲲鹏。手无缚鸡之力,心藏百万甲兵,掌七派杀伐,智灭三万二千大燕修士,乃是大夏国七派大掌教,护国真君。万古洪荒后,一缕残魂的君正阳被鲲鹏血脉附身后,且看他如何一路劈荆斩棘成为绝世妖帝,屹立诸圣之上,掌六界生死。
  • 废物回归

    废物回归

    她,天生废柴?呆傻的秦家三小姐,穿越而来的另一半灵魂,注定了开始强者的修行,前行的路不过是探索的过程;本故事纯属虚构,如有雷同,纯属巧合
  • 穿越三国之微信帝国

    穿越三国之微信帝国

    屌丝青年刘辩,十几岁就摆摊卖古玩、古币,到2016年全民微商的时候,别人都在微信上卖衣服、面膜;可他却在微信上经营古玩、古币的生意,生意做得很小,勉强维持生计,就在一个阴雨天的夜晚,有个一线铲地皮的古币商给刘辩发来微信说,津郊一户人家收到不少古币银元,让他到津郊的一处仓库看货交易,谁知竟发生一串匪夷所思的事情,导致刘辩穿越到东汉末年,又与历史上那位著名被废的少帝刘辫长得一模一样,一不能文,二不能武的刘辩;西面有预致他死地的董太师,东面有心怀鬼胎的各路诸侯,刘辩真是欲哭无泪啊,不过天无绝人之路,刘辩居然发现他的手机在洛阳居然还有4G的网络信号,居然还能登上微信。。。。。。企鹅群495490548
  • 犹太人的幽默与智慧

    犹太人的幽默与智慧

    本书主要内容为:金钱智慧,死了也要把金钱带走,赚钱的哲学,大钱是小钱的儿子。
  • 清梦断魂

    清梦断魂

    她本以为,自己养在深闺无人识。不想君王念旧恩,顾惜恩情怜,几次传召入深宫,赏赐千百番。她原以为自己要的,不过是一世繁华,锦年安好。不曾想,是非曲折,一切自有定数。
  • 桐花钿

    桐花钿

    她记得,在剑庐萧衍对她说:“待一日你我成婚,我必每日晨起都为你点一枚花钿。”“谁要嫁给你……我喜欢芙蓉花,你可会画吗?”“若我会画你可要嫁于我?”……可后来,十里红妆她终嫁了的是大苏的帝王,一切都应了青岚的话:从此咫尺天涯,她是帝妻,他为人臣,她发誓此生眉心再不点花,心间的人都不在眉心又何须为旁人再落朱砂。后来苏决说:“这个问题孤这一生只问你一次,你可愿为孤画一次花钿?”可那时的她似乎已经猜不透眼前的男子,她不敢回不敢答,半天只说了四个字:“臣妾……惶恐。”一句惶恐,她苦守了梧桐林五年,只是回来时,她的额间多了一朵淡紫色的梧桐花,大殿上,百官前,她莞尔一笑:“夫君,今日的长宁可还好看……”
  • 王羲之(名人传记丛书)

    王羲之(名人传记丛书)

    一位自幼喜爱书法的宦门子弟,厌弃贵族的争斗,潜心研习书法,最终将中国书法艺术推向了高峰,成为古今行书的始祖。他有着经世治国的才能和卓越的政治见解,是当时东晋王朝的中流砥柱,可留给历史的却只有一个“书圣”的称号。本书讲述了王羲之从宦门子弟到书法大家的成长经历,以及他一生的坎坷际遇,青少年读者可以通过本书的阅读,从不同的角度去了解一代“书圣”的另面人生。
  • 三生阴晴圆缺一朝悲欢离合

    三生阴晴圆缺一朝悲欢离合

    长街亭,烟花绽,我挑灯回看,月如梭,红尘辗,你把琴再叹。听弦断,只恨别离难,三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合,用我三生烟火,换你一世迷离。