登陆注册
13834400000038

第38章 激情和幽默感在大学英语教学中的应用

付江

内容摘要:笔者从事大学英语教学多年,用过很多出版社的大学英语教材。为了避免机械地使用教材,笔者在教学实践中尝试使用英语笑话等幽默的教学语言、激情的教学方法等途径来解决这个问题,使英语教学课堂氛围尽量轻松愉快,以达到更好的教学效果。笔者认为,在大学英语教学中,通过提高英语教师语言的教学能力和英语文化的传播能力,培养大学英语教师在教学中发挥一些幽默感,激发英语教师的教学激情等方式,对于提高大学英语教学质量、激发学生学习大学英语的兴趣,有着显著的作用。

关键词:幽默感、传播能力、激情应用

大学英语的课堂教学,教无定法,各有窍门,但有一点是共同的,那就是教师应充分调动学生的学习兴趣和积极性,让学生在轻松、活跃的课堂气氛中掌握和运用各种语言知识。因此,教师应在语言材料的选择和讲解上下一番工夫。作者在多年的教学中逐步发现,一个有激情的掌握专业英语知识的教师,如果适当地运用一些幽默或风趣的语言,对于提高大学英语教学质量的作用是很大的!

一、提高大学英语教师语言的教学能力

大学英语教师的课堂教授内容必须从英语语言特点的讲授为主转变为以学生英语交流使用能力的培养为中心。教师应从单纯的语言知识传授者变为同时具备实际语言使用能力的指导者和使用效果的监控者。

另外,在英语教学中,教师应该努力帮助学生转变学习思维,而其中最为重要的就是不应该通过把英文译为汉语来帮助学生理解,而应该多挖掘学生内心深处对于英语语言的认知。在这个过程中,教师应该努力引导学生前往英语最精深的领域,帮助他们消化和吸收欧美语言的精髓。

学一门外语就应该去读这门语言中优秀的文学作品,同时,英语教师应该带领学生多朗读英语美文。众所周知,作家没有激情,写不出美丽的文章;教师没有激情,也读不出课文的原汁原味。读的人能读得荡气回肠,学的人感情思想才能与之产生碰撞。

现代的大学英语教师,应该是一个富有激情和创新的教师,在课堂教学中不墨守成规,一成不变。现代的英语教学流行“任务型活动”,任务是多种多样的,是可以由教师自由创造的。如何活跃课堂,如何激发学生的激情,都要靠教师的创新、探索。

大学英语教师要善于通过英语语言的教学把学生运用英语进行交流的能力培养起来,并最终把学生的英语语言潜力最大限度地挖掘出来。课程教学的创新不能一味地迎合学生,任何课堂教学的创新都建立在授课教师能够驾驭课堂节奏和达到教学目的的基础上。假如过分地迎合学生以至于在上课的过程中不能做到收放自如,反而会起到不好的效果。同时应该注重的就是,生动的语言应该幽默有度。假如灌输的成分太多太频,反而有失偏颇,影响教师在学生心目中的形象。这样的直接后果就是学生勤恳度和求知欲望的下降,对英语教学来说这是非常不希望发生的事情。

二、提高大学教师英语文化的传播能力

英语语言的传授过程离不开英语文化的传播。语言是构筑文化的基础也是文化传播的途径。格拉德斯通对语言和文化的关系作了精要的概括:“语言和文化紧密地交织在一起。语言既是整个文化的产物和结果,又是形成并沟通文化的媒介。”英语在世界许多国家中使用,代表着以英美为主流的文化传统。

当前,制约大学英语教学质量提高的一个至关重要的因素就是大学英语教师英语文化教学方法的滞后。可以说,假如不能大面积改进英语文化教学,提高大学英语教学质量就会很困难。

大学英语教师只有自己了解了主流英语国家的文化传统后才能在课堂中准确地介绍这些文化,教授好英语文化的载体。学校通过有计划地输送大学英语教师在语言对象国分期分批的学习,对于提高英语教师熟悉了解对象国文化、增强英语文化的传播能力等都大有好处。只有如此,大学英语教师在实际教学中,才能做到游刃有余。

优秀的大学英语教师的语言总是能够根据课堂教学的具体变化而不断调整,既自然贴切,又生动流畅,能够紧紧把学生吸引住。除了教授学生把握语言作为学习工具的技能之外,还要让学生能够使用非语言的沟通手段。当学生学会了如何运用英语语言进行交流后,教师还要进一步传授英语国家中非语言交流的知识,以激励学生更加完整地学习英语交流沟通的知识。许多大学生学会了不少英语词汇,也会运用这些词汇进行造句。但是英语语言只是所有英语交流媒介中的一部分,相当部分的交流和沟通是通过非语言的形式来完成的。现代大学英语教师必须既是英语语言专家又是非语言交流专家。

三、增加一些大学英语教师教学的幽默感

由于工作的关系,笔者结识了很多欧美朋友,并时常和他们通过电子邮件、电话甚至短信相互联系。其中的很多笑话笔者有时会拿到班上来讲,活跃气氛。举例如下:2003年SARS期间的一个晚上,笔者接到一个美国朋友的电话,他接通电话就说“David,is that David,Are you still alive?”笔者笑得差点把隔壁的邻居给弄醒了。教学中讲到自然灾害和灾难瘟疫的话题时,笔者一提到这个笑话,学生们都会大笑不止。英语表达很简单,但可以说明当时北京的SARS的严重性。

讲到交通方面,笔者想起一个在京工作多年的美国朋友。一年他从安徽合肥回京,正赶上春运高峰,在拥挤的车厢里他发给笔者一个短信:“David,I am on the train from hefei to Beijing with one million Chinese!”真有这么恐怖吗?他后来告诉笔者,当他拿着他的有座位号的硬座票上车后,发现他的位子上竟然挤坐着好几个人,他不忍心让他们起来,于是只好站了一夜。在课堂上说这个笑话,大家笑过之后笔者感到有些心酸!笔者想告诉学生们“儿不嫌母丑”的道理!“If you are not patriotic,our government will send you to travel in india!”为什么呢?看看印度晚点几天的火车和车顶都坐满人的场景,真是触目惊心。学生们要好好努力学习,为祖国多做一些事情。

有些英语笑话对于不同文化背景的中国大学生来说可能不可笑。《阿甘正传》里的很多情节中国观众不明白、不可笑,为什么呢?因为很多背景知识人们不了解。我听说很多优秀的编剧、电影演员、相声演员把他们的家人作为初稿的听众观众,相信很多教师的第一个教学对象可能也是家人!我们不是要求每个课堂都成为德云社,但是课堂里学生们的笑声对于改善教学效果是显而易见的。

四、培养英语教学的激情

在大学英语教学中,教师的激情可以直接影响英语教学最终的效果。

激情是一种强烈的、目标导向性的心理情绪状态。一切艺术创造都是在激情的推动下进行的。教师在传播和再现这种创造的过程中,同样必须拥有激情。英国伟大的诗人拜伦说:“激情是诗的粮食,诗的薪火。”没有激情就没有诗歌,同样,一个富有激情的大学英语老师只要一拿起课本,一走进教室,就能全身心投入,走进学生心灵,架起课本和学生之间的桥梁,通过激情再现,给学生以美不胜收的语言文化享受,激起学生浓厚的学习兴趣和强烈的学习欲望,从而达到学以致用的教学效果。那么,大学英语教师的激情是如何培养的呢?

1.激情来自教师对职业的热爱

是教师就要爱自己从事的教育事业,这是自己的选择。一个大学英语教师,要以满腔热情去热爱英语教学事业,并以此去感染自己的学生。最重要的是,教师要热爱学生,全身心地关心他们。只有这种敬业和真挚的爱,才能使教师产生教学的激情。有了真挚的爱,才会有宽容,才能以博大的胸怀去理解学生,帮助他们达到学习目的;有了真挚的爱,才会有忍耐和信心;有了真挚的爱,才能真正做到尊重学生、爱护学生。“爱”是大学英语老师产生激情的源泉。

2.激情来自不断的实践和探索

现代大学英语教师应加强自身的教学理论修养,提高教学实践水平;应努力探索一条适合自己教学个性的新路子;要博采众长、虚心求教,使自己的教学路子越走越宽,越走越顺畅,从而不断领略到英语教学的无限乐趣,不断产生英语教学应有的激情。不断的实践和探索是英语教师产生激情的必由之路。

3.激情来自良好的社会环境和教学环境

一个良好的社会大环境指的是:整个社会包括国家对于教育投入的不断增加、社会主流媒体正面负责任的报道,社会各阶层对大学教师的尊重、理解和信任,良好的现代教学环境如多媒体教室的普及、校园网的成熟及丰富多彩的校园文化等,当然教师职称的晋升所带来的收入和社会认知度的变化以及家庭生活的幸福与否都对教师的激情指数有很大的影响!

结语

总而言之,目前大学英语教学过程中存在着一些长期性的深层次的问题,而现代大学英语教师是发现和解决这些问题的中坚力量。把握了扎实的业务知识,熟悉语言对象国的文化同时又具有激情和幽默感等综合素质的大学英语教师,在推进我国大学英语教育的改革中,将发挥出越来越大的功效。大学英语教育的主导者是大学英语教师,最终受益的则是学生。

同类推荐
  • 大有文章:直说电视圈里的人和事

    大有文章:直说电视圈里的人和事

    打开电视,一派热闹景象,而电视圈内部也很热闹:各种争风吃醋、各种爆料炒作、各种是是非非,那些有的没的、乱七八糟,让人看得眼花缭乱、云里雾里。作为观众的我们,只能看到荧屏上放映的节目,其实,荧屏背后的故事更加精彩。本书是我国资深电视人费默撰写的,讲述电视圈内那些对圈外人保密的方方面面的怪人与怪事。从风光的主持人讲到电视节目的制作;从普通的电视主持人讲到他们变身为明星;从一个栏目的产生写到其背后有哪些自毁性的故事,以及电视台的内部运作。同时,广大读者将通过这本书,较为全面、真实地了解到,电视荧屏上的名嘴们,在荧屏下的“方方面面”
  • 百日危机

    百日危机

    《百日危机》是第一部反映SARS病毒入侵人类的中国灾难文学的力作,因具有“备忘录”和“启示录”的双重意义而格外受到关注。作者不是为了简单地宣传铁腕治非典的官员、抗击SARS一线的医护人员、为找到对付病毒而呕心沥血的科学家以及为公众讲述抗击SARS一线真相的新闻记者,而是把他们还原成具有职业守精神的普通人,力图传达的是危机中人性的美丑以及更深层的生存境况,用文字做成警钟,提醒人们“悲剧常常重演”的危险存在。
  • 悦读MOOK(第二十一卷)

    悦读MOOK(第二十一卷)

    本书将带你走进茫茫书海,我们将请一些学者和专家帮你指津,请一些书界人士为你剖析书坛风云,使你从中获得大量的图书信息,还能饱览各类书籍的精彩片段,一册在手,尽情享受读书的乐趣。
  • 我们在一线:甘肃新闻工作者抗震救灾亲历

    我们在一线:甘肃新闻工作者抗震救灾亲历

    “5?12”汶川大地震虽然已经过去,但在抗震救灾的艰辛过程中,我在省抗震救灾总指挥部和陇南、甘南地震灾区采访时所经历的、听到的、看到的感人情景,仍不时浮现在我的脑海,感动着我、激励着我、鞭策着我。
  • 儒家经典智慧故事全集

    儒家经典智慧故事全集

    从儒家智慧的海洋中,撷取到最宝贵的明珠.照亮我们前进的道路。本书通过选取经典的儒家故事,以修身做人、处世智慧.正视心欲、直面名利、谦孝美德等篇章淋漓阐释儒家的博大智慧。目的就是通过撩开儒家思想神秘的面纱。
热门推荐
  • 我是活体解剖官

    我是活体解剖官

    一般人都认为器官移植只有在死人身上进行,而实际上,为了保持器官的鲜活性,更多的是活体解剖……
  • 没有阳光的日子

    没有阳光的日子

    人生在世,有许多事就是这样啊!不是你没有能力,而是你迟了一步——有时候是早了一步——可就是因为这一步,你败了。有时候败得很惨,惨得让你一无所有,一生也无法原谅自己。即使你相信,自己是真的有能力,很有能力。前半辈子已然是这样,而后半辈子还……
  • 余情难了:贫女的逆袭之旅

    余情难了:贫女的逆袭之旅

    惊觉相思不露,原来早已入骨,他,原本是尊容华贵的皇八子,却被突如其来的亡国之祸牵涉,被迫流亡他国,任人宰割。她,原本是北卑国内穷困潦倒的乞女,因着一次巧遇,蒙南华王子千倾搭救,踏上了另一条征程。强者才存,皇八子凭着一己之力,复国登上高位,搅乱北卑国内历史风云。而她,更是南华有梦,北卑浅殇。后宫争斗,阴谋诡计,更是令她应接不暇。没有倾国倾城的容貌,没有显赫的家世地位,却融入了一个人人艳羡的北卑国度。一段莫名其妙的生死相许,却成了她这一生的救赎。不泣别离,不诉终殇,若此生难护你,那吾宁愿百年孤独。“夜,如果,在千倾之前遇到你,你会嫌弃我一脸的脏污,乞儿模样吗?”“自然……”
  • 战麟无双

    战麟无双

    千年惊变,魔道降临。世事沉浮,天下又该如何?看少年龙天,如何蜕变,力挽狂澜。护家!护国!更是为护苍生。
  • 倾城王妃

    倾城王妃

    她,是一个想要去唐朝观光游玩的高三女生,乘坐好友的时空机穿越时空,却不慎误入风瑨王朝,成为当朝宰相之女上官子衿。却又因为父亲招人陷害。被诬陷为卖国求荣的罪人。无奈只有求政南王相助,为父洗清冤屈。一场谋算已久的阴谋正式上演了,她能救出她的父亲吗?
  • 八荒道笔

    八荒道笔

    荒笔大陆文气为尊,一代代文坛天才横空出世,一篇篇诗词歌赋灵气四溢,一招招笔法招式大放异彩,看穿越而来的林夜如何在异界大陆用家族断笔一步步成长到笔坛巅峰!
  • 梦幻召唤之书

    梦幻召唤之书

    李尘携带一卷神秘书册穿越到一方陌生的世界。他发现,在现实与虚幻之间,通过心灵为桥梁,神秘书册为媒介可以构建一方世界,这个世界就叫做——梦!将梦幻西游的场景摆放到梦境中,长安、建邺、江南野外、北俱芦洲……现实中人的精神进入梦境,人就是玩家,他便是GM。“梦里的一切全部由我做主!”李尘端坐在最高王座上俯瞰而下,众玩家脑海中出现一道提示:“开辟副本:征服新世界!”大唐官府、化生寺、五庄观,一个个风华绝茂的弟子从梦境中跳跃而出,气势汹汹开始对现实世界进行攻掠。
  • 清宫秘史:两世为妃

    清宫秘史:两世为妃

    宛妤与康熙皇帝玄烨本是一对只羡鸳鸯不羡仙的爱侣,却因为宛妤的父亲鳌拜专横跋扈,独揽大权而被迫站在了对立面。深深宫苑,除了皇帝的痴爱,宛妤得不到一丝一毫的友善,甚至因宠树敌,导致伤痕累累。当父亲和夫君的矛盾进一步恶化,她成了最直接的受害者。父亲的逼迫,以及深爱的人对自己逐步提防,她身心俱疲,选择以死换回父亲的一条残命。不曾想,她并没有死,而是改头换面,也失去了她雍容的身份。当她再度回归宫廷,仅仅以宫女之身重回那阴暗诡秘、危机四伏的后宫,她该如何为曾经的自己讨回一点公道?而那个曾经深爱的男人,她又该如何面对?
  • 如何打造强势品牌

    如何打造强势品牌

    品牌的真正作用是占有消费者心智中的品类以及优质心智资源。品牌是企业提供给消费者的简化了的识别工具,一个品牌的定位就是一个品牌的基因。心智资源是企业经营的起点、方向与终极目标。在白热化阶段,企业竞争的本质已经落到了争夺顾客有限的心智资源上来,它决定了企业所有的收入和资源配置方向。在极度竞争的时代,企业家首先应该是一个竞争战略家,一定要弄清楚,你所在领域顾客的心智资源有什么特点?它是如何分布的?竞争对手已拥有何种心智资源?企业能抢占何种心智资源?如何去抢占?
  • 愚者

    愚者

    愚者,蠢也。愚者,智也。愚者,命也。纵有经天纬地之才,我也只能陪你到这了。