登陆注册
13549300000005

第5章 喀布尔人(1)

我的女儿米妮五岁的时候,非常活泼,每天都有说不完的话。但是这并不是近期现象,而是她一直都是如此。她一岁左右的时候就学会了说话,从那以后,基本上就没有停止练习。她的母亲总是因为这个数落她,但是这并不能使她收敛一些。

可是我却觉得她这样挺好的,如果她突然安静下来,我反而觉得有些不对劲了。如果她安静的时间再长一些,我甚至觉得非常不舒服。所以,我喜欢和她聊天,她也喜欢和我说话,而且乐此不疲。一说起话来,她的脸上就带着欣喜无比的光芒。

这天上午,我正趴在书桌前写小说。米妮走到我的身边:“爸爸,你看,门人罗摩多亚把‘乌鸦’说成是‘老鸹’。他是不是什么都不懂啊?”

我正准备向她解释,这世上的许多东西都有不同的叫法,她却早已经不再纠缠这个问题,而是转向了一个新的问题:“爸爸,博拉说,下雨是因为有一只大象在天上用鼻子喷水。你看看,她总是喜欢乱讲,不分昼夜地乱讲。”

我正想着怎么给她解释下雨的事情,她又问了一个奇怪的问题:“爸爸,妈妈和你是什么关系啊?”我想,她自然是我心爱的人了!可是我嘴上却对她说:“米妮,你去找博拉玩吧,我还有事要忙!”

米妮并没有听我的话,而是在书桌旁就地坐了下来。她一坐下来就用双手拍打着自己的膝盖,然后自顾自地喃喃地练习起了绕口令。这是属于她一个人的游戏,我便又把心思转回到小说创作上去了。

我的小说已经写到第十七章了,在一个漆黑的深夜,小说的男主人公抱着女主人公从监狱高高的窗户上纵身跳到了河里。接下来,米妮突然停止了游戏,跑到窗户前面,指着对面的街上大喊了起来:“看,那里有一个喀布尔人!是喀布尔人!”

我顺着她指的方向望去,一个身材高大的喀布尔人正好从我们门前经过。他的样子很萎靡,走起路来也慢吞吞的。他穿着一身宽大的衣服,衣服看起来又邋遢又脏。他头上的头巾缠得很高,肩上还扛着一个大口袋,另外一只手里拿着几盒葡萄干,在沿街叫卖。

我也不知道我的女儿看到这样一个喀布尔人是什么想法,我只看到她兴奋地大声喊了起来。可是我一看到这个背着大口袋的喀布尔人,就觉得自己的灾难要来了,我那小说的第十七章啊,看来是别想完成了。

米妮的高声呼喊终于引起了喀布尔人的注意,他看到我的女儿,微笑着走了过来。可是米妮看到他走了过来,却突然狂奔到里面的房间里藏起来了。我猜她可能以为喀布尔人的大口袋里背着几个和她一样大小的小孩子吧。

喀布尔人来到我的跟前向我打招呼,脸上还挂着笑容。虽然我觉得把小说里的男主人公和女主人公泡在河里也不是办法,但是既然我遇到了这个喀布尔小贩,总得象征性地买点儿东西吧。

于是我就向他买了一些东西,买完之后,我又和他聊起了天。我们的话题从阿富汗人聊到了英国人,最后还聊到了国家的政策。当他决定要离开的时候,好像突然想起来什么事情,他问我:“先生,刚才喊我的那个小姑娘去哪里了?”

我想既然是米妮喊来了喀布尔人,总得让他见一下她。于是,我就来到房间,耐心地向她解释了一番,这才让她消除了莫名的恐惧,来到了他的面前。可是米妮还是紧挨着我,好奇地打量着喀布尔人,还有他那大大的口袋。这个喀布尔小贩见到米妮,立刻从自己的口袋里掏出一些干果来,递到了米妮的面前。但是米妮却不肯伸手去接,看样子她反而更加怀疑这个人了,而且靠我靠得更紧了。

喀布尔人笑了笑,没说什么就离开了。这就是他们第一次见面的场景。

过了几天,一天上午,我正准备出门。突然看到女儿正坐在门口的凳子上,身边还坐着那个喀布尔人,他们正在愉快地聊着天。实际上那个小贩只是个听众,只是偶尔用他那不太流利的孟加拉语插进一两句自己的看法而已。或许在米妮的经历中,他是她遇到的第一个如此耐心地听她讲话的人了。

小贩满脸堆笑,米妮口若悬河,她的衣角上还兜着一堆干果。于是我对这个喀布尔人说:“请不要再给她这么多东西了。”说完,我拿出一枚硬币递给了他。他也没有推辞,随手接过钱来就丢进口袋里。

等我回到家里,我发现我付出的钱换来了比它价值多一倍的东西。当我看到米妮的妈妈手里举着硬币的时候,我觉得这真是一件麻烦的事情。米妮的妈妈又开始数落她了:“这钱是从哪里来的?”

“是喀布尔人给我的。”米妮天真地说。

“你怎么能向人家要钱呢?”

“我没有,是他自己要给我的。”米妮觉得有些委屈。

我刚好回来碰到了这件事,于是把米妮从困窘中救了出来。随后,我经过询问才得知,米妮已经不是第一次和喀布尔人见面了。喀布尔人每次见到她,都会送许多干果来满足这个贪婪的小姑娘。

没过多久,喀布尔人已经和米妮很熟悉了。我也就跟喀布尔人熟悉起来,并知道了他的名字叫罗赫莫特。我经常看到他和米妮两个人在一起快乐地做游戏,或者说一些开心的笑话。

有一次,米妮问罗赫莫特:“喀布尔人,你的大口袋里到底装了些什么呀?”罗赫莫特笑着对她说:“口袋里有一头大象。”我觉得就算他的口袋里真的有一头大象,那也不算是什么笑话。可是他们两人却因为这句普通的话语感到非常快乐。在一个萧瑟的秋日里,听到一个大人和一个小女孩那纯真爽朗的笑声时,我也感到了一些温暖。

他们之间还有一些可爱的对话。有一次,罗赫莫特问米妮:“小姑娘,你什么时候到你公公家里去呢?”

在传统的孟加拉家庭里,小女孩一般都知道“去公公家”是什么意思。可是在我们家里,米妮根本就没听说过“去公公家”一类的事情。所以米妮在听到这个问题的时候,犹豫了半天。不过她可不是那种会轻易沉默的人,她突然反问说:“那你去公公家里吗?”

罗赫莫特挥舞着手臂说:“我会去把公公给揍一顿。”米妮并不知道“公公”还有警察的意思,她只是觉得公公要挨揍了,感到十分好笑,便开心地笑了起来。

就在这样美好的秋日里,我大部分时间都待在自己的小屋里。虽然在古代,这正是帝王们开疆扩土的好时机,不过对我来说,外出简直就是十分痛苦的事情。因为我就像一棵植物,喜欢有规律的生活。

虽然长期待在房间里,可是我的心却早已神游世界了。一听到什么新的外国名胜,我的心就立刻飞往那里,好像已经看到了那里的山水和人民,甚至可以感受到他们自由快乐的生活。

每天上午,和喀布尔人罗赫莫特在我的书桌前聊天时,我的心就处在神游的状态。喀布尔人说到了自己的家乡,我的眼前立刻就浮现出一幅异国美景来:在高不可攀的高山之巅,夕阳仿佛就从那里落下。在落日的余晖中,一支骆驼队带着货物在蜿蜒的山道上行走。骆驼队里有许多裹着头巾的商人和同行的旅伴,他们有的骑着骆驼,有的跟着步行,有的手持长矛,有的拿着猎枪。

尽管罗赫莫特已经算是我们家的常客了,可是米妮的母亲对这个喀布尔人还是有些担心。她生来就是十分谨慎小心的人,哪怕听到街上传来闹哄哄的人声,她也会以为有什么不轨之徒在聚众闹事,也许马上就会蜂拥到家里来。她觉得这个世界上到处都是小偷、强盗、醉汉和毒蛇猛兽,还有疟疾、毛毛虫和蟑螂。尽管她也在这个世界上生活了这么多年,但是这种担忧一直潜伏在她的心底。

同类推荐
  • 世界著名寓言故事6

    世界著名寓言故事6

    《世界著名寓言故事》中的故事,是选取世界寓言故事中的经典,在保留原作品思想内容和主要人物、情节的基础上改编而成。这些寓言故事,内容集中,主线清楚,情节衔接紧凑,读来引人入胜。读者用较少的时间,就可以了解到更多寓言故事的内容。
  • 地球神秘现象大全集(优秀青少年最想知道)

    地球神秘现象大全集(优秀青少年最想知道)

    科技技术的不断发展不仅未能减少人们心中对世界的疑惑,反而更增加了自身和这个世界的陌生感。不管金字塔之谜、食人魔洞之谜也好,UFO之谜也罢,这些谜团所蕴涵知识的广博与玄奥,已经超越了人类现有的解答能力。本书展现出一系列不可思议的神秘现象,将会令读者耳目一新,能够让读者从各个角度重新审视整个人类社会和大自然,增强读者探讨、解读世界谜团的兴趣和信心。
  • 无奇不有的动物王国(大眼睛探秘百科)

    无奇不有的动物王国(大眼睛探秘百科)

    神秘的百慕大、金字塔,神奇的恐龙世界,千奇百怪的动植物,还有遥远的太空及外星人,以及历史上数不清的传奇人物和故事,对孩子来说,都有着莫大的吸引力。根据调查研究表明,中、小学生对历史知识、生物知识、未解之谜等特别感兴趣,而探究这方面的知识,有利于孩子增加阅读量,加强知识的储备,更重要的是孩子能主动寻找问题的答案,对小学生思维的训练和潜能开发起着重要的影响。
  • 世界经典神话故事全集:奇异自然的故事

    世界经典神话故事全集:奇异自然的故事

    我们编辑的这套《世界经典神话故事全集》包括《开天辟地的故事》、《神迹仙踪的故事》、《妖魔鬼怪的故事》、《鱼龙精灵的故事》、《荒诞不经的故事》、《奇异自然的故事》、《万物有灵的故事》、《鸟兽灵异的故事》、《英雄传说的故事》和《风俗源流的故事》10册,内容囊括了古今中外著名神话故事数百篇,既有一定的代表性,又有一定的普遍性,非常适合青少年学习和收藏。
  • 天下为公(中华美德)

    天下为公(中华美德)

    中国素以“文明古国、礼仪之邦”著称于世。中国劳动人民和各阶层的进步代表人物的立志勤学、爱国爱民、惩恶扬善、褒勤贬懒、精忠报国、孝亲尊师、诚实守信、谦虚礼貌、律己宽人等方面的伦理道德故事一代传一代,百世流传。本书以“天下为公”为主题来讲解中华传统美德的故事,这些故事在中华民族几千年的历史长河中,一直被人们用来警醒世人、提升自己,用做道德上对与错的标准;同时通过结合现代社会发展,又使其展现了中华民族在新时代的新精神、新风貌,从而较全面地展示了中华民族的美德。
热门推荐
  • 地狱:电影《但丁密码》原著

    地狱:电影《但丁密码》原著

    哈佛大学符号学家罗伯特·兰登头疼欲裂地从佛罗伦萨一家医院的病床上苏醒,埋在各种管线与一堆医疗设备里。他完全想不明白理应身处哈佛大学校园的自己怎会来到了意大利。在他依稀的梦境中,一个美得惊心动魄的蒙面女子隔着被鲜血染红的翻腾河水对他低语着:去寻找,你会发现……年长的马可尼与年轻的西恩娜两位医生向罗伯特·兰登解释他的病情,并描述着他来到此地的情形,此时,一位黑衣女子突然闯入重症监护室,不由分说地一枪击毙试图阻拦她的马可尼。西恩娜一把拉起罗伯特·兰登狂奔而逃。发现外套口袋里无端冒出一个标有警示图标的钛金管后,罗伯特·兰登且惊且惧,紧接着,他无意间得知西恩娜孩提时曾是个智商高得异乎寻常的神童。
  • 微笑的天使

    微笑的天使

    她是一个很爱笑的女孩,特别是那种没心没肺的笑!但自从那件事发生以后,女孩的脸上不再有笑容。反而多了一层寒冷的冰!让人觉得难以靠近,眼神也显得无限的空洞,给人一种琢磨不透的感觉!直到他的出现。。。
  • 葛仙翁肘后方备急方

    葛仙翁肘后方备急方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • tfboys等你

    tfboys等你

    她在公交车上遇到了他,他对她一见钟情;他和她,在第一次见面时互相缠住了对方;他和她,因为他们的原因,日久生情;各种阻碍在他们面前,他们三对该如何应付??放手??还是坚持??
  • 梦境奇缘之非洲惊魂

    梦境奇缘之非洲惊魂

    什么是梦境?什么是现实?穿越在梦境与现实之间,只为了那一份跨越时间和空间的奇缘。天狼星的传说,古埃及的法老,什么是真,什么是梦,所有的一切,都在时空中交错,构筑起一幅壮丽的画卷;身世之谜,历史之谜,都等待着党育去揭开,他背负着什么?他会怎样实现自己梦想与现实的结合?一切尽在梦境奇缘之非洲暗战,让我们在书中寻得答案。
  • 从胖子到男神,追你不要太容易

    从胖子到男神,追你不要太容易

    苏青青出差回到宿舍,一开门看见一个200多斤胖男人坐在沙发上看电视,把她吓得半死。她以为屋子里进了贼,抄起门边的木棍就暴打。没想到对方却是新来的同事程明。两人从敌视到互生好感,花了将近一年时间。在程明替她顶了90万债务后,她终于明晰对他的感觉。然而,程明失踪了。她满世界找他,却找不到。公司这时却被一个大集团收购,新任总裁来视察时,对方竟然跟程明很相像,唯一不同的是,对方身形健壮修长,没有一丝赘肉。她以为自己一定是思念他发狂才搞错的。但这个总裁却处处挑逗引诱.........情节虚构,请勿模仿
  • 黑色豪门:错惹冷情首席

    黑色豪门:错惹冷情首席

    那夜意外,她夫亡子散,身伤心死,被婆婆逐出家门!孰不知,三年后,“死去”的丈夫神秘重生,亲手毁她名销她户。而她华丽归来,欲二入豪门高调夺子!岂料物是人非,他宣布订婚,她也觅人另嫁……一场意外聚会,盯着“亡妻”妖娆转身,携着别的男人,带着他的儿子优雅的消失,他的眼里不禁再次燃起熊熊火焰……
  • 极品宠妻:爆笑夫妻耍无赖

    极品宠妻:爆笑夫妻耍无赖

    [全文完]有便宜不沾是傻帽,所以她沾了他的便宜。“沾完便宜就想跑?没门!”某男很跋扈。“便宜都沾完了不跑等什么?”某女理所当然耍无赖。“不行,沾完还得沾!”某男这是被沾便宜沾上瘾来了?不就那点小事吗?他居然赖上了她。“你到底想干什么?”某女无奈了。“嫁给我!让你沾一辈子便宜!”某男居然还自以为很大气的道。某女直接下巴掉一地,亲,你的节操呢?腹黑女配蔫坏男?哎吆喂,无风要起浪咯~~~
  • 无限守望者

    无限守望者

    未知的生化病毒爆发,整个世界瞬间变成人间地狱。为了生存,林青山毅然使用自己的寿命换取了一张电影票,进入了末日电影院。在这里,只要你拥有足够的兑换点,你可以获得食物、获得武器,甚至让自己成为超人一般的存在。而,这里同样是异常的凶险。但是,当林青山从无限世界归来时,才发现,外面的世界才是最残酷的世界。这里不仅仅是丧尸的世界,就连幸存者也是他生存下去的障碍。当他化解了一次次的丧尸围城,怒而斩杀了丧尽天良的幸存者,为自己、为朋友求得一条生存之道时,那些巨大的危机才刚刚来临。
  • 青少年不可不读的18本国学经典

    青少年不可不读的18本国学经典

    本书精选的18本国学经典是教育专家和国学研究者的双重推荐之作,它们在国学中的地位不言而喻,它们的文学性、艺术性和思想性都是经典中的经典,是青少年不可不读的国学书目。