离开了这么多年之后，莫哈格和萨拉克又重回大岛，来到深潭。在穿越到达这片水域的海底隧道时，他们又看到了刻在石头上的，属于他们各自的标记。萨拉克的标记，即费兹威廉家族的族徽：
还有莫哈格的标记，即奥克里根家族族徽：
他们又看到了曾经的住所，当然已经被哥尔达的手下们糟蹋得一片狼藉，亟待修整。但是此时的萨拉克已经精疲力竭了，他遍体鳞伤，吃不下任何东西，只能躺在湖底，连太强的阳光也不能照射。莫哈格此时倒是稍稍恢复了一些体力，和达诺一起照料萨拉克。萨拉克的感应能力大大减弱，而莫哈格和达诺的治愈之息在他身上也是疗效颇微。直至他们返回深潭的第七天，萨拉克才在莫哈格和达诺的帮助下浮到水面，呼吸新鲜空气。
我好像看见我们一起在湖岸边散步的情景。萨拉克用微弱的声音对莫哈格说。
她点点头，知道他一定是看见了自己的前身，就在他们穿越苏格兰高地前往琳内湖的途中，曾经在这片平静的地方短暂停留过。
我的儿子，你要回到你的湖里去，你会找到那个流浪在外的兄弟。他对达诺说。
萨拉克深深地吸了一口气，然后沉入了深深的水底。他闭上眼睛，在亲人的陪伴下平静地离开了这个世界。
曾经的加勒特·费兹威廉骑士，八个世纪间漂泊在大洋之间，被人类和水怪不停追踪的勇敢的海蛇萨拉克，就这样永远地离开了。
达诺和莫哈格就这样陪在他身边，没有动，也没有说话，像是两个石雕一般。
第二天，诺奇罗米，娜维莱和纳加尔回来了，他们把哥尔达和巴尔多奇打得落荒而逃--他们当然也发誓一定会回来报仇。然而没有人知道涅斯芙拉的下落。大家知道了萨拉克的死讯，心中都悲恸无比。
在这个一月寒冷的清晨，莫哈格、达诺和曼陀族的朋友们一道，将萨拉克的遗体带回了“古老王国”，在那里，尼斯湖长老拉尼弗斯早已经在梦境中得知了这条尊贵海蛇的死讯。他们随后将他运送到了水晶室中，遵照传统，在萨拉克的遗体旁为他默哀，然后将他沉到了水晶室池底，在那里，地心之火将会火化他的身体。
达诺和莫哈格与拉尼弗斯共度了一段时光。曼陀族水怪们则在拉尼弗斯的伴侣瓦诺克的带领下离开了尼斯湖，前往广袤的北部水域巡逻，因为担心哥尔达会卷土重来，进攻“古老王国”。
达诺一直等待着涅斯芙拉的消息，但就算是有着如此强大感应能力的拉尼弗斯，也没有接收到任何来自她的信号。
莫哈格和达诺觉得他们应该回到绿岛去了。在他们离开之前，拉尼弗斯再次将他们带到水晶室中，在浮出水晶室的池子之后，她用水怪的语言对他们说了一段话。
我会带你们再次潜到水底，但是我们这次不走来时的那条隧道，而是继续往下走，去到很深很深的地方，几乎是这个水晶室池子的最底部，那里有一条秘密的通道，可以通向你们的绿岛。别怕，跟我来。
莫哈格和达诺跟随拉尼弗斯潜入水底，往前游了很久，直到察觉出在前方很远处有一丝微弱的红光，似乎是永恒的地心之火。拉尼弗斯这才靠着一侧石壁停下来，但是达诺没有看到任何隧道的入口。
现在你们需要闭上眼睛，那条秘密通道是看不到的，需要用听觉来感知。
莫哈格和达诺闭上眼睛。
慢慢地转身，仔细听来自隧道的回声。
他们照做了，达诺首先听到了某种嘈杂的声音，好像就是从自己前方传来的，像是无数个来自很远地方的低沉的声响混杂在一起。
就在这里！达诺说着睁开眼睛。
冲过去！这里的石壁不过是种幻象。冲过去。拉尼弗斯说。
达诺决定第一个冒险，他向着前方的石壁游过去，发现这里的屏障不过是由淤泥和海藻形成的假象。
去吧，莫哈格！拉尼弗斯说。
莫哈格跟在达诺后面，向石壁游去，她感觉自己像是被隧道吸了进去，然后被推动着继续向下游。在这个急剧向下的隧道口中，一种无法抗拒的力量不断推动着他们前进，他们甚至无法控制自己的身体，随后感觉到巨大的水压挤压着他们的身体，几乎让人无法忍受。四周的水温也在不断上升，然后隧道突然向上攀升，那种推动力消失了，取而代之的是一种沉闷而强烈的响声。就在莫哈格和达诺感觉身体快要支离破碎的时候，他们发现自己从一个池子里浮起来，一切都恢复了正常。
等他们恢复镇定，马上又潜入水中去察看刚才被推出来的那个隧道口，他们发现旁边还有另外三个开口，每一个上面都分别刻着莫哈格带达诺看过的那四个标记。他们又重新往池面游去，注意到石壁上还有一个隧道口，里面幽暗而清冷，两人并没有停留，继续上游，回到了刚才的池子里。达诺认出了这是“遗忘之门”的水晶室，正午的阳光把这里照耀得璀璨夺目。他们只停留了一会儿，决定要重新潜回水中，他们来到刚才的那个幽暗的小隧道口，从那里钻了进去，沿着蜿蜒的小道回到了他们熟悉的水域。石板上的四个记号还清晰可辨，旁边的树屋却已经被毁了大半，显然这里被入侵者蹂躏了一番，不过莫哈格和达诺都没有感应到他们的存在。随后他们来到幽谷湖的湖面，终于回到了自己的领地，在几分钟之内就跨越了原本需要好几天的路程。达诺也终于对“遗忘之门”有了更详细的了解。
他还感应到湖边来了什么人，然后高兴地发现是那头山羊，正从湖岸那边看过来。
“你这是要去哪儿？”莫莉问道。
“去湖边。”小飞回答，“你跟我一起吗？”
“又去那儿！你不是今早刚去过的吗？你最近怎么变得这么奇怪。”
“你的男朋友不是一直都这么说我的吗？跟我来吧。达诺回来了，我敢肯定，而且不是独自回来的。”
“你怎么知道的呢？”
“我就是知道。来吧，待会儿就要天黑了。”小飞说着跑向旅馆门口。
莫莉是和爸爸一起来拜访菲利普和小飞的，当然也是来问问哈罗德近况。莫莉不知道小飞见到她会有什么反应，事情现在变得没那么简单了，她脑子里全是里克·达菲的样子，已经对小水怪的事情失去兴趣了。但是纽约之行又在某种程度上改变了她的想法，当她亲眼看到那只被囚禁起来的巨型水怪时，整个人都惊呆了，她知道只有小飞能理解自己的感受，她感觉自己对水怪的那种感情又被激发起来了。而这次回来，她感觉小飞好像又多了什么秘密，而她讨厌不知道秘密的感觉。
“你知道吗，水族馆关闭前我们是最后一批进去参观的人呢。”莫莉对小飞说，两人正快步向多奥湖走去。
小飞什么也没回答。
“我当时还跑回空无一人的大厅向水怪告别呢。可是布朗夫人在后面使劲催我。你明白我的意思吗？”
小飞摇摇头。
“我的意思是说，我可是水族馆彻底关闭前最后一个见到那只水怪的人。”
小飞禁不住笑起来。
然而就在几分钟之后，莫莉看到的景象又把她的纽约之行比了下去。达诺和莫哈格从湖中浮出来，向小飞游过来。莫莉吓呆了，那只她在纽约见到的，所谓的濒临死亡的水怪居然在多奥湖里出现了。两只水怪居然还向小飞点头致意，最后她竟然还亲耳听到达诺对小飞说：“谢谢你为我们所做的一切，我将永远感激你。”
小飞要莫莉发誓她不会把看到和听到的一切说出去。他告诉了莫莉自己的纽约之行，并且说服莫莉和自己完成一件更重要的事情。
