登陆注册
13110700000031

第31章 编导手记(5)

超顺利的法国之行

在法国,只有一件事让我们始终感到困惑:如果有热情的当地人与我们攀谈,他们总会说,“你们是日本人?”开始我们以为大概是我们手里都捧着“Sony”的缘故;后来有一次,我一个人去付钱,收银台的小伙子照样礼貌地说:“你是日本人?”

后来再有人上来打招呼,小曲就主动不打自招:“我们是中国人。”对方一愣(显然他刚想说“你们是日本人?”)。还有两位老太太死死地盯着我们技术员潘永盈的袖子,原来袖子上印着“BIRTV”。看来我们需要自己的工作服,并且在工作服的显着位置印上“CZTV”(或者Zhejiang Satellite Television Station),以及“We are Chinese,not Japanese.”

半个月后,当我们一到上海浦东机场的到达厅,就看到司机小叶正笑吟吟地等在出口,这是我们见到的第一位“祖国亲人”了。“亲人”说:“巴黎这么好玩,怎么半个月就回来了?”这时摄制组所有的人都累得只有摇头的份儿了。

《中国大使》整个创作团队最能体现妇女能顶半边天的中国精神,7位导演中女导演占了4位。去美国拍摄柴泽民、李道豫、周文重的导演还是女的。葛临镫一直做戏曲节目,喜欢昆曲和越剧,闲来无事唱戏是她的最大乐趣。去美国,她很担心,问我怎么跟外国人打交道,我说你唱几句昆曲就行了,嗲得他什么都能答应你。

北京时间2007年4月19日18点30分,上海东方航空公司的MU587航班飞往纽约肯尼迪机场。

场景一 华盛顿中国大使馆

主题:忙碌的大使

由于首任中国驻美国大使柴泽民和第五任中国驻美国大使李道豫早已离任定居北京,现任大使周文重的采访是此次拍摄任务的关键,所以第一站就到了华盛顿采访周文重。

负责和我们联系的储茂明参赞和缪长霞二秘在门口迎接我们。还没等他们开口,摄像兼导演的徐祝辉忽然对大家说:“进了使馆的门就是中国领地了。”

参赞笑起来,大家都笑,十几个小时的飞行疲劳和异国的陌生顷刻散去。

驻美使馆的会客厅摆放着红木家具,布置得极富中国特色。

周文重的时间几乎是用分秒计算的,那天早上和下午,排定了好几场的外交会见,他把我们的采访安排在一早,而且先于我们等在办公室。从20世纪70年代末在中国驻美联络处担任柴泽民大使的翻译到2005年担任第八任中国驻美国大使,四度任命于美利坚,周文重一生几乎都和中美关系纠结在一起。由于我们的采访内容较多,周大使破例延时。后来我们才知道,周大使当天工作到凌晨,几乎没有睡觉,在我们采访时,华盛顿动物园一个熊猫泰山的续签仪式还等着他,车就在楼下,这个延时挤的是他的休息时间。

场景二 华盛顿陈纳德将军故居

主题:永远的陈香梅

华盛顿第30大街1049号,一座幽静的花园洋房,墙壁上标有“CHENNAULT摧SHOUSE”(陈纳德宅)的字样。这里居住着中国第一位战地女记者、美国飞虎队将领陈纳德将军的遗孀,着名华裔领袖陈香梅。

陈香梅今年83岁,和我们事先担心的情况相反,她依旧思维敏捷,一袭宝蓝色的丝绸上装衬着晶莹的珍珠项链,显得高贵典雅、优雅从容。

这位被人们誉为“永远的陈香梅”的传奇女性在改善中美关系、维护亚洲与世界和平,迂回辗转交往于各国元首与政要之间,发挥了重要作用。作为中美关系稳步发展的见证者和推动者,陈香梅细数中美建交的前因后果,侃侃而谈中,打开了一卷中美外交的史册。她与历任中国驻美大使都非常熟悉,关系甚笃,特别与中国首任驻美大使柴泽民交契深厚。我很希望有陈香梅与柴大使在北京相会相叙的场景,没想到我一提出,她竟应承下来。走时,陈香梅特意写了“新闻求真求实”六个大字送我们。

场景三 弗吉尼亚Virginia Beach市普理赫大使的办公楼

主题:海军上将与restroom

美国太平洋舰队的总部,普理赫一早就自己开车到办公室,然后坐下,非常认真,非常正式。我们因中美撞机事件的历史采访他,他是当年美国国防部派出的和周文重谈判的对手,采访他费了很多周折。作为前美国驻中国大使、美国太平洋舰队第十七任总司令(CINCPAC)、美国在太平洋和印度洋及其沿海地区的高级军事指挥官的海军上将,在美国政界、军界、外交界极具声望,这自然令我们紧张。采访一开始,普理赫就说:“在撞机事件这个问题上,你可以有多种选择。一个政客,去搅搅浑水,可以运作媒体的力量来出名,而事实上这个事情能不能解决我不关心;而周文重关注的是能否解决实际问题。”像很亲切的朋友,坦率,没有架子,让在场的人一下轻松起来。

对摄像员谢军来说,此次美国之行给他留下最深印象的人恐怕就是普理赫。不是因为他从华盛顿驱车3个多小时来到弗吉尼亚的Virginia Beach市;也不是因为这位富有涵养、慈祥又极有人格魅力的老人在得知我们此次采访目的后,特意找出一本登载周文重大使年轻时担任翻译官照片的杂志,并且执意送给我们;而是因为他和谢军之间发生的一段故事。采访即将开始,谢军突然想上洗手间,出去又回来,官邸幽深错综,一时不知方向。普理赫站起来,带着他拐弯抹角地找到restroom后,还亲手为他拉开洗手间的门,并说“please”。那一刻,我们的谢叔叔几乎不相信自己的眼睛。事后,他开玩笑说,就差没递上手纸了。在接下来美国之行的日子里,无论是前美国驻中国大使尚慕杰还是芮效俭等,那些名家政要的谦恭认真、平和友善,都让摄制组终身难忘。

场景四 纽约联合国大厦

主题:“神奇”的“联合国一日游”

终于到了纽约。相比较华盛顿表面上的平静安逸,纽约的确是个很Funny的城市,你会觉得你就是世界公民,尤其当你走进联合国大厦,地球便没有了国界。

负责接待我们的中国常驻联合国代表团新闻处的宋长清先生早在几天前就已经帮我们申请了进入联合国内部拍摄的通行证,还得到了在联合国工作的阿楚玛(Achuama)先生的帮助,直接担任我们的拍摄导引。联合国经济会议大厅、大会议厅和安理会会议厅全部扫了一遍,还被特别允许进入安理会会议厅内部近距离拍摄。中午,中国常驻联合国代表团新闻处在联合国餐厅宴请我们,那里正在举办马来西亚美食节。与我们为邻的现任联合国秘书长潘基文向我们点头致意时,谢叔叔说:“《中国大使》牛啊!”我真是感慨,确实是因为《中国大使》,因为它在用前所未有的一种影像形式梳理中国外交史,书写这个历史的人物,后人要为之鞠躬的。《中国大使》让一个地方台站到了一个国际高度,开创了一个史无前例的新局面。

我有一个女儿叫点点,那天去采访柴泽民的路上,接到她的电话说要读托福,我很惊讶地问她,你读几年级了?她说我高三了。这孩子从小跟着她外婆长大,我从没管过她,告诫她的只有一句话,就是坚持自己的信念,分数,让它去吧。《中国大使》还没拍完,她已完成了托福考试和高考。新托福120分制,她几乎考了满分,高考考了近600分,老师告诉她,这样的成绩,可以选美国任何一所大学。这个还是后来她读托福的那个学校的老师告诉我的。老百姓说傻人有傻福,我就是那个傻人。在《中国大使》播出的那天,她出发去国外留学。我已经两年没见她的面,那天晚上我赶到上海浦东机场,她背着一个很大的包,跟我挥挥手就走了,没哭,非常坚强非常独立地走过去。望着她弱小的背影离去,所有拍《中国大使》中留下的遗憾,被一种愧疚所替代。

同类推荐
  • 走近毛泽东(增订版)

    走近毛泽东(增订版)

    毛泽东领导的红军,此时也正处于一个艰难时期。两万五千里长途跋涉的征尘未洗,又面临着蒋介石驱使下的各路大军的封锁“围剿”。如何站稳脚跟粉碎国民党的重重包围,如何促成抗日民族统一战线,实现全民族的抗战,是当时毛泽东千思百虑的问题。为此,他做了种种努力。毛泽东率领红军,接连粉碎了东北军和西北军的几次“围剿”,力求保住仅存的一块红色根据地。毛泽东亲率东征军渡河赴山西,想闯开一条去华北抗日前线的通道,结果遇阻;毛泽东指挥西征军攻打宁夏、甘肃,想打通一条通往苏联的“国际线”,结果受挫。
  • 因为有爱,才会期待:张爱玲

    因为有爱,才会期待:张爱玲

    有人说她是小资的创始人,有人说她是民国时代的临水照花人,还有人说她是文坛的一朵奇葩,人性的洞察者。是的,她的一生充满了传奇,就像她笔下的文字,精彩、孤寂和低郁。她,就是花开花落、芳香隽永的张爱玲。《因为有爱,才会期待:重遇谜一样的张爱玲》笔触清丽,以张爱玲的人生轨迹为线索,采用夹叙夹议的方式为读者展现了张爱玲极富传奇的一生。
  • 叱咤风云的军事家(3)

    叱咤风云的军事家(3)

    本书精选荟萃了古今中外各行各业具有代表性的有关名人,其中有政治家、外交家、军事家、谋略家、思想家、文学家、艺术家、教育家、科学家、发明家、探险家、经济学家、企业家等,阅读这些名人的成长故事,能够领略他们的人生追求与思想力量,使我们受到启迪和教益,使我们能够很好地把握人生的关健时点,指导我们走好人生道路,取得事业发展。
  • 撒切尔夫人给女人的13堂智慧课

    撒切尔夫人给女人的13堂智慧课

    2013年4月8日,英国前首相撒切尔夫人去世,享年87岁,引发全球媒体的关注。英国首相卡梅伦表示:“听到撒切尔夫人离世的消息,我十分悲伤。我们失去了一位伟大的领导人,一位伟大的首相,一位伟大的英国人”,“她不仅领导了英国,更拯救了英国”。美国总统奥巴马发表声明称,美国失去了一位“真正的朋友”。法国总统奥朗德表示,撒切尔是一名伟大的人物,她在英国历史上留下了深刻的印迹。
  • 细说汉初三杰

    细说汉初三杰

    韩信之死真的是应了那个“鸟尽弓藏,兔死狗烹”的典故?究竟是谁向他举起了屠刀?张良胸有韬略,胸有奇谋,为什么却没有受到刘邦的猜忌,反而自始至终都得到了刘邦的尊重?萧何受到了刘邦的多次猜忌,为什么却一生权倾朝野,名闻天下?本书为您拨开历史的尘埃,解开重重的谜团,却发现这段历史是如此的耐人寻味,引人深思……
热门推荐
  • 海水太咸

    海水太咸

    方达明,在文学期刊发表中短篇小说几十篇。短篇小说《出走》获第八届美国新语丝文学奖三等奖。小说《婶婶》获第九届美国新语丝文学奖,短篇小说《我的土豆》获第四届林语堂文学创作奖。短篇小说《气球》获台湾第33届联合报文学奖小说评审奖。
  • 神间五十年

    神间五十年

    以《上古世纪》为背景的小说,讲述了恶魔战争结束两百年后的西大陆上的一段故事。
  • 成方切用

    成方切用

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 禅悟

    禅悟

    佛理小故事,蕴涵着丰富的哲理和宝贵的智慧,能够带领我们走出烦恼,进入一个沉静而祥和的世界。本书就是用佛理智慧讲述小故事中的大道理,其内容包括人生、爱情、亲情、事业等各个方面,很好的阐释了人性迷失的种种原因,帮助人们解压解惑,让人们的心灵接受一次前所未有的洗涤。
  • 恶魔之爱

    恶魔之爱

    爱情没有时间,地点,人物的权限,在某一个瞬间,我就爱上了你。这,我自己也无法控制。上辈子,我是恶魔,你是天使我无法接近你,因为我会弄伤你,所以我默默守护你,这辈子,我是你的哥哥,所以我依旧会用生命去守护着你。---------韩琦
  • 契约人生

    契约人生

    一纸契约,揭开他凡人不平凡的一生,契约掠夺大道三千,一个神秘的女人,另一个神秘的世界任他穿越,神挡杀神,魔挡灭魔,如何看一个胆小懦弱的胖子开启逆天之旅
  • 青少年必知语文学家的故事(启迪青少年的语文故事集)

    青少年必知语文学家的故事(启迪青少年的语文故事集)

    本丛书重视语文的基础知识训练,选编了常用词语、好词好句、古文名句解读,谚语、歇后语集萃,还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等,目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识,增加文学素养,为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。
  • 假面公主的爱恋

    假面公主的爱恋

    她,是集万千宠爱于一身的小公主,却是杀人不眨眼的恶魔,温柔优雅,却是地狱来的伪天使;他,是冰山一样的帅哥,是迷到全球少女的少男,却独独对乔装打扮的她感兴趣……
  • 玩意儿之断璧零圭:名玉离奇历史传奇

    玩意儿之断璧零圭:名玉离奇历史传奇

    本书以和氏璧、渎山大玉海、翡翠扳指、清宫翠玉白菜等历史上极具传奇色彩的名玉的产生、流传及最终归宿为线索,用大众化的视角,生动地讲述了围绕这些名玉而发生的离奇曲折的故事,情节跌宕起伏,语言辛辣幽默,极富老北京方言特色。
  • 地藏王

    地藏王

    或许你不相信,我们的地底埋藏着另一个世界。——我的父亲是一名有二十多年勘探经验的地质勘探人员。那个年代的地质勘探者是真正的勇者,例如余纯顺、彭戈侠、刘田雨、王铁男……他们半生奔波,跋涉大江南北,到达了很多人类几乎不可能涉足的地方,经历了种种常人难以想象的事件。哥伦布发现新大陆,而他们则用锤子敲开了另一个世界的大门。那个神秘诡异的世界,随他们的逝去而永远被埋在地底。——长沙地下夷陵界,昆仑山顶玉虚宫。九黎金剑牛头壁,日月一线见仙踪。