登陆注册
13108500000009

第9章 传播(2)

传播的正当性应该是基于这样的动机:将传送和接受双方都可以理解的信息,通过联络彼此的通道——媒介传达,以建立共识(consciousness)。传播是人类交换意义的互动过程。

当传播以达成共识为目的时,共识可以被理解为“用来表示社会与文化经由彼此认同(agreement)特别是那些集体层面的认同而形成的一致性,这种一致性是处于种种社会群体以及作为一个整体的广大社会中人们通过论辩、努力与协商而形成的”。没有这种共识,传播活动不论在何种文化形式中都是不可能的。因为传播要求传播者和接受者对于传播符号能指与所指基本对应关系有最低限度的约定俗成。而传播过程又使参加传播过程的每一个人或者一个群体在接受新的信息补充后,对自己的共识框架进行修改。

由于共识形成的历史与现实原因,共识的倾向性问题也受到关注。例如政治、文化、经济在形成“共识”的过程的“参预和导向”等。

媒介既有工具性,纯粹起信息通道的作用,又具有角色性,媒介有自己的宗旨和运作目标。

二、信息、传播者、接受者

当我们把传播看做是意义构成过程时,接下来要提出的问题是构成意义的主要因素是什么,它们彼此之间的关系如何。这些因素主要由三个部分构成:

1.信息(符号sign——符码code)与文本

经由传播的信息是被符号化的“事实”,所谓符号化是指原本事实以符号的形式出现时,符号的特征决定了它的存在。符号具有三个基本特征:有某种物质形式,这个形式具备代表自身之外的另一物——意义的合法性(被人们承认并且可以使用)。例如“高山流水”一句。通常情况下高山和流水是指自然地貌形成的物状,如果把“高山流水”放在俞伯牙与钟子期因一曲《高山流水》成知音之交的故事中,便具有了知音之意。

一种符号系统被称作符码,它包括了使用这些符号的文化成员约定俗成的规则。例如联想。联想只要是具有逻辑性和合理性,一般就可以获得分享。

符码有表意符码、行为符码和其他专业符码。

表意符码以语言为代表,是所有符码中最基础、最重要的。表意符码的主要特征是:具有意义的最小单元。例如:孩子、大山、道路等;这些单元根据排列组合规则构成一个基本信息或文本。例如:大山里的孩子寻找到走出大山的路;这些信息或者文本的意义是在交流者彼此的认同或分享的文化经验中获得;具有被传播的条件,经由任何传播媒介进入意义解读过程;它们可以是一种分类、组织与理解其他素材的方式。例如,“大山里的孩子寻找到走出大山的路”这句话至少有两种意义被解读:在行程的语境中,可以解释为一个在山区的孩子找到走出来的路。在解决贫困地区儿童入学的话题中,被解释为走出落后的生存环境。

公共服务方面一些常见的符码因为其图像化程度较高,可以被看做是行为符码和表意符码。例如,公厕的标识,作为行为符码它直接对应了人们的行为;作为表意符码,它保留了一个符号代替另一符号的可能。

专业符码是指在某个专业领域人们符号的意义和组合规则。例如,地图册的识别、医院的医疗器械等。

信息可以被理解成由一系列符号组合而成的意义。文本是意义所在地,文本也包括了符号与符号的排列、被标识的形状大小、待遇的区别(篇幅的大小)等。

2.传播者与受众

传播者类似一位作者,他可以是一个有文化身份的“作者”,或是一个社会认可的职业人,但不是一个单纯的“写字”的人,例如,过去在邮局门口摆小摊专门给人代写家信或者告状文的先生。在日常传播行为中,许多作品真正的作者是很难确定的,因为在生产过程中,有许多人都以不同的方式参与写作。大众传播媒介更是如此。例如,电视作品有编剧、摄像、剪辑、播出,更有电视媒体的时间价值左右作品的内容、方式和诉求。所以,“作者身份是加诸写作领域的一种社会制度;它不是书写的行为与职业……作者是劳动的一种社会分工的产物,而作者身份是一种意识形态的观念,其功能不仅在于赋予某些作品与作家以特权,而且更重要的是赋予某些思考文本意义的方式以特权”。当传播者在一个工作领域从事传播活动时,是在“一个具有自身历史、生产方式、类型、习俗以及既定实践的自为领域”。在这个领域,传播者与作者一样在“很大程度上受制于他能利用的话语资源”,传播的信息产生意义依赖于它的传播条件和使用情况,其意义也总是超出传播者自以为设定的范围。

传播者作为一种社会分工的产物,其身份的概念一旦被确认,它就拥有一种“权利”,获得信息的权利,对真相描述的权利、对事实解释的引导舆论的权利等。如果这些权力成为传播者控制舆论继而控制意见市场的“专利”,又没有另外的监督系统的话,就形成“霸权”。在对传播者的身份作如此揭示性理解后,我们还必须承认信息对于我们的重要性同样也意味着传播者对于我们的重要性一样。

一般传播活动中的受众与传者的角色不固定,他们依据话题随意转换身份。例如,网上聊天室里的情形。大众传播过程的受众不同。这种不同将在下一章中讨论。

我们可以从两个层面分别研究传播者与受众在传播过程中发生的行为。

传播与受传行为彼此互动的情形有三种:受众不予理睬传者传播的信息;受众以半信半疑或者漫不经心的状态接触信息;认真对待各种信息。产生这三种情况的原因是多方面的。除去个人以往和正在经历的事情直接或者间接的影响,在传播者与受众彼此的文化背景中给予考察,得出的结论是信息传播之所以获得预设的传播效果,是经历了传播者与受众已经形成的、复杂的文化通道。例如,一场橄榄球比赛的实况转播与一场世界杯足球比赛的实况转播在不同国家产生不同的效果。橄榄球在美国会出现观看盛况。

足球在中国观众较多,橄榄球观众较少。又如以麦当劳和肯德基为代表的美国快餐概念为例,它们对于儿童和年轻人更有吸引力和影响力。

三、传播的形式

传播形式因人、因时、因地、因事而异,完全的重复是没有的。如果我们忽略细节的差异,可以归类的形式是:

1.移交/传输/交换过程

一个人把对事物的看法移交给另一个人,依次继续下去。一个人或多个人独自占有的意义变成更多人共同享用的。问题的关键是观念/看法的移交与物质的移交不同,物质的移交基本不增加或者减弱物质本身的质量,例如一封邮件的寄送,除了在时间上有区别外,信的内容不论经过多个移交环节,基本上没有改变。信息的移交必须介入解码过程,也就是意义第二次生产过程(第一次是指事件变成信息文本的过程)。

2.连锁/链接过程

连锁是指在不同的地点以相同的方式传播共同的内容。例如,肯德基店实施全球连锁出售。连锁式传播,可以使生活在不同地区、不同时差的人们获得相同的信息,达成共识和了解。在信息全球化的背景中,这样的连锁式传播,依靠覆盖的强势,也容易导致信息使用的同质化。

在互联网技术支持下,链接是传播者与受众同时可以进行的信息增值过程,或者是将信息深入解读的过程。在日常生活中,事事彼此相关,处处彼此相连。传播总是在寻找彼此的相关部分,在背景、在过程、在关系、在系统、在历史、在社会生活的任何一个点都可以找到这种链接的可能。传播的链接过程是建构社会的整体意识的过程。例如,新闻深度报道就是把许多表面孤立的事件链接起来给人们看。

3.接受/认同的互动过程

接受信息在第一个层面是丰富自己的阅历、增加知识“库存”、获得经验的过程。第二个层面是两个或者多个参与者彼此进行意义交换与协商的过程,是符码、规则的制定者、使用者之间的传播与交换,也就是互动的意思。

这样的互动可能是面对面及时交换、反馈与协商,也可能是在一个人获得传播意义后完成的这个过程。例如,当我们面对摄像镜头接受采访的时候,我们所说的话被定在某种互动的语境中。包括话题、具体内容和语境。

话题:这是根据媒介的报道需要事先预定的。

具体内容:这是针对某些在场(观看电视的人也是一种在场)的他人说的,他们对我们所说的话感兴趣与我们说他们感兴趣的话。

语境:是指我们进行传播交流时,对我们的话语倾向(表述、判断、态度)进行限定的力量,一种来自社会构成与制约的力量。它体现在两个方面:一是“某种社会情景或环境的直接而具体的特征”,例如,当你被问及北京申请举办2008年奥运会成功的感受时,你的回答已经被北京申奥的社会情景所限定,你的感受与这个情景相一致,也许你的表述方法不同;第二种情景是一个更大的范畴,它由社会、历史、政治综合构成一个意义,前面提到的话题、言说内容也在这个语境的限定之下。

四、传播的效果效果是指媒介信息对个人产生的假定的直接后果与影响。大众传播媒介在日常生活中所扮演的角色越来越重要,对这个社会的影响也得到普遍认识。例如,对政治、文化、教育的影响,对社会群体与个人的影响。传播效果主要有三个方面的影响。

1.引起受众对信息的注意,并且有所反应

这种效果通过收视(听、阅读)率的调查可以提供证据。例如,多少人在看、喜欢不喜欢等这样的简单结果。

2.产生刺激

信息传送者有选择提供可能引起刺激的信息进行传播,假设这些信息可以促使受众作出回应。例如,西方新闻传播的一条“人咬狗”新闻原则,就是强调新闻信息的趣味性、奇特性和意外性,通过不断刺激培养依赖性。

3.影响意识、价值判断

传播信息不仅传播信息本身的价值取向,同时信息的选择原则、表达方式、叙述角度等也有一定的价值取向,传播过程也是在强化这种意识。

随着人们对于媒介认识的深入,对于传播效果的研究发生了变化。一开始对于媒介效果的描述和结论,表现出人们对强大的媒介势力的敬畏与震慑,关于媒介效果的“皮下注射”理论被广泛接受,并且运用到舆论的形成、政治见解等方面的学术研究中。这种观点倾向在于把个体与他所在社会的复杂关系割裂开来看,将社会群体与个体的复杂关系忽略到最低的程度。但是这种思路导致的研究结果,很难提供令人信服的事实,以证明直接的没有经过人际关系中介的传播效果的假设。事实引起的反思,使人们重新思考个人与媒介、与媒介意外事务的复杂关系,把个人的信息解码过程放置在社会关系与话语关系的语境方面,假定个人的解码行为和对媒介的反应是在这样的情形中发生的。这种转向在理论上的突破,本文将在关于大众传播效果理论的介绍中详细阐释。

同类推荐
  • 中华人民共和国节约能源法(最新修订本)

    中华人民共和国节约能源法(最新修订本)

    为了推动全社会节约能源,提高能源利用效率,保护和改善环境,促进经济社会全面协调可持续发展,制定本法。
  • 明代中央司法审判制度

    明代中央司法审判制度

    明朝长达二百七十六年,其中央司法审判制度历经多次变革,相关史料浩繁,作者认为,。中国法制史的研究宜有学术上的分工。部分学者侧重史料校注的上游工作,部分学者侧重史料分析的下游工作,相辅相成,法史学才能进步成长,有利于中国法制史的学术研究。
  • 中华人民共和国水土保持法(最新修正本)

    中华人民共和国水土保持法(最新修正本)

    为加强法制宣传,迅速普及法律知识,服务于我国民主法制建设,多年来,中国民主法制出版社根据全国人大常委会每年定期审议通过、修订的法律,全品种、大规模的出版了全国人民代表大会常务委员会公报版的系列法律单行本。该套法律单行本经过最高立法机关即全国人民代表大会常务委员会的权威审定,法条内容准确无误,文本格式规范合理,多年来受到了社会各界广泛关注与好评。
  • 美容企业法律实务

    美容企业法律实务

    本书以提高美容从业人员与消费者的法律意识为目的,以企业常用的法律法规、美容与美容纠纷、化妆品与化妆品纠纷、美容与化妆品纠纷的责任承担与赔偿为中心内容,通过大量案例分析与问答方式为从业人员的工作和消费者的美容消费起到警示的作用,帮助读者做知法、懂法、护法的合格从业人员和消费者。
  • 个人资料保护法原理及其跨国流通法律问题研究

    个人资料保护法原理及其跨国流通法律问题研究

    “个人资料保护”就是一个关于一般人格发展的全新课题。随着社会的发展,尤其是信息技术对社会影响的加强,各种新型的利益不断涌现。个人资料就是信息技术带来的一种崭新的人格利益。面对信息社会较为普遍的个人资料侵害,具体人格权需要给予切实的保护。本书内容包括:个人资料保护法概述,个人资料保护的全球立法及其比较研究,个人资料保护法的基本原则,资料权,个人资料的收集与传输,个人资料的利用,个人资料的跨国流通,侵害个人资料的法律责任等等。
热门推荐
  • 十二颗星之使者

    十二颗星之使者

    因婚约而从宇宙中的神秘国度逃到一个叫地球的星球、被国王派来逮捕公主的十二颗星之使者、生活在同一片土地上的他们、有着不同于常人的命运、看似相对的他们、其实心中早以萌发爱情的嫩芽、身份的悬殊,命运的不同,世人的阻挠,他们该如何抉择、是反抗、还是顺从、他们又会有怎样的结局、、、、
  • 归来之日

    归来之日

    寒冬月份,天上飘着鹅毛大雪,这个冬天格外的冷。“求你们打开城门吧!求求你们了!我父亲他真的需要赶紧救治!求求你们了!求你们救救他吧!要我吴非一辈子做牛做马都行啊!”“求求你们!”“求你们了!”......吴非跪在城门旁的雪地上,一个劲儿的磕着响头,额头早已鲜血冉冉,而他却早已不知道疼痛的滋味,脸上的泪水不要尊严的往下巴尖淌。
  • 朱崇山中篇小说选

    朱崇山中篇小说选

    《朱崇山中篇小说选》是一部不可多得、脍炙人口的小说合集,里面收录了作者早期创作的四篇比较有代表性的中篇小说,其中包括《生活的轨迹》、《这里正当早晨》、《淡绿色的窗幔》、《温暖的深圳河》,小说通过对小人物的某一个时期或某一段生活的刻画和描写,反映了深圳特区的建设生活,以及改革开放后的沧桑巨变。
  • 白色史诗

    白色史诗

    圣域历第三纪元神族时代末期,一场由魔界发动的入侵南自由界联邦共和国的战争奏响了圣域第三纪元末期神裔时代到来的序曲,兰德尔人与中洲人,人类与精灵、神族和魔界的正邪转化与对立,跨越种族的友谊和爱情,东西方文化的融合与碰撞,还有人类为统一自由界而不断进行的数十次南北战争,这是一部规模浩大的史诗,而这段故事从洛尔开始。
  • 狂仙独尊

    狂仙独尊

    一个被雷劈到异界修真者,拥有了令人羡慕的功法,无数的丹药和法宝。奇遇连连,杀神灭魔,一步一步解开一个惊天的秘闻。为什么上古年间大神们战争不断?为什么那些大仙们又消失的无影无踪?随着实力的强大,他将一步步的解开秘密。
  • 仙叛

    仙叛

    诛仙一曲朝天阕,斩魔弑神悲千秋。苍天有情众生泣,但求浮云飘万里!道,道,道……莫可道!名,名,名……或可名!仙魔变之再与天比高……
  • 重生之正牌大小姐

    重生之正牌大小姐

    莫清欢本是骄傲的千金大小姐,因为太骄傲,不示弱,不低头,不会哭,把尊严视作第二生命,最后落了个一无所有,惨死街头的下场。重活一世,她依然骄傲,但她不会再愚蠢的把自己的把柄送到别人手里,任人拿捏。大小姐归来,专治假白莲花各种不服!
  • 追夫千年:娇妻翻身做大佬

    追夫千年:娇妻翻身做大佬

    别问她厨房大门往哪开,大小姐没那个闲情了解,也别好奇她那顶级名牌的行头要多少钱,大小姐从不关心钱数。衣来伸手饭来张口是大小姐的基本生活,啥?你要问哪天没了佣人怎么办?开玩笑,她会沦落到没佣人使唤的一天?那肯定是世界末日了!他,穿越千年而来的一缕魂魄,对于周围天翻地覆的变化,运筹帷幄的他只会淡然一笑,可他的淡然在遇到他那娇妻时,什么修养君子统统都是扯淡,他不立马变成嗜血狂魔狠揍那废材就已经对得起他那老丈人了!
  • 真陵

    真陵

    从握剑的那一天起,我便发誓要荡平这世间所有的罪恶。然历经千辛万苦,欲要马踏归来之时。老天却偏偏和我开了一个玩笑,不入轮回,便是宿命!
  • 冷血公主PK冷血王子

    冷血公主PK冷血王子

    她是冷血的豪门千金,从平民一跃而成千金后,质疑声和羡慕声纷至沓来,她不在乎,可是她好端端地上着学,却招来了学校的冷血王子,初吻被夺,遭人恶整,这豪门冷公主岂能咽下这口气?王子又怎样。我可不怕你,既然你不仁,休怪我无义!