登陆注册
12505700000002

第2章 赛义夫和巴迪雅的故事(1)

很久很久以前在波斯国有个公正、勇猛、仁慈、慷慨的国王名叫西巴伊卡,他每年都要派兵攻打印度、信德、中国及其他各地方的异教徒。国王西巴伊卡爱好文艺,喜听诗朗诵,特别爱听故事。无论谁给他讲奇异故事,都会得到他的重赏。据说有一次,一个过路人给国王讲了一个非常离奇古怪的故事,国王听后非常高兴,便赏给此人名贵衣服一套、金币一千和配辔带鞍的骏马一匹,让他骑着马满载而归。还有一次国王非常高兴地听了一个老头讲的稀奇美妙的故事,对老头的语言表达能力十分佩服,因此也重赏了老头,赏给他:一千金市、一匹配辔带鞍的骏马和其他名贵的衣物。国王的爱好和赏赐让国人尤其是民间艺人兴奋不已,都准备到国王面前显示技艺。有个学识渊博、声名远扬的文人叫哈桑,他也一心想进宫施展自己的技艺。不过当朝宰相性格古怪,嫉妒心很强,不喜欢和老百姓。如果国王赏赐了别人,宰相总会牢骚满腹:

“这是让国财流失啊。这种个人爱好和随意赏赐对我们的国家有百害无一利,这样下去国家一定会灭亡。”这位满腹怨言的宰相位高势重,人们都很怕他。不少人想进宫献艺,但都是有心无胆。哈桑也是这样,不过他的名声传到了国王的耳朵里,国王这才召他进宫。

哈桑奉命进宫拜见国王,国王待他很好,客客气气地对他说:

“哈桑,请你给我讲个我从末听过的稀奇有趣的故事吧。我的宰相反对我,不同意我赏给诗人、学者和善于讲故事的文人大批钱财。但是,如果你讲的故事能够让我满意,我可以把很大的一片国土,包括国土上的城堡都赏给你。这还不算,我还要任你作宰相,让你做我的左右手,与我共同治理天下。反之,如果你不能使我满意,我就将没收你的财产,并且把你赶出国门。”

“我明白了。不过为了做好准备工作,恳求陛下给我一年的时间,期限一到,我一定能为陛下讲出一个生动有趣的故事。”哈桑满有把握地说。

“好,一年就一年。”国王爽快地答应了哈桑的请求,并赏哈桑一套昂贵华丽的衣服,又对他说:

“为了不浪费时间,按时完成任务,在一年的限期内,你要在家里认真准备,不要骑马到处乱跑。如果你真能让我满意,我可以加倍赏你。到时候如果你拿不出故事让我满意,那别怪我对你不客气。”

哈桑跪吻了地面,辞别国王回家后就着手准备了,马上选出五个知书识礼、智慧超群的仆人,对他们说:

“这么多年来,我不惜资产,尽心尽力地陪养你们,就是为了应付像今天这样的局面。养兵千日,用兵一时。现在是你们大显身手的时候了,你们要尽全力帮助我满足国王的要求,这也等于是救我的命。”

我们愿为你付出一切。可我们如何帮你呢?吩咐我们的事,再苦再累我们也要完成。”五个奴仆异口同声地说。

“我要你们各去一方。到不同的地区,收集当地的学者、诗人、文士和说书人的奇异故事,拜访结识他们,从他们中搜集《赛义夫的故事》。如果有谁知道这个故事,不管花多大代价也要买下来,如果你们手头的钱不够,就先用手头的钱兑付,所缺之数我马上派人送去。总之无论如何必须把故事先弄回来。谁弄到这个故事,就马上把它带回来,除了赏赐一套名贵衣服外,我还要加倍重赏,并且格外青睐他。”

五个仆人身负重任选择了良辰吉日各去一方,一人去塞来德和印度,一人去波斯和中国,一人去呼罗珊,一人去马格里布,一人去叙利亚和埃及。临行前哈桑再次叮嘱:

“你们马上就要到不同的国家去旅行。你们要牢记使命,全力以赴去收集我所需要的资料,你们要竭尽全力去完成这项任务,即使是牺牲生命也在所不惜。万万不可苟且偷安,马马虎虎。”

五个仆从牢记哈桑的嘱托。带着钱财和生活必备品各奔一方,艰难跋涉之后,他们都到了自己的目的地,勤勤恳恳地搜集有关《赛义夫的故事》的资料。经过四个月的奔波、跋涉、苦心搜求,其中的四人,一无所获,空手而归。他们到了各国各城各乡遍访文人学士,都没有发现有关《赛义夫的故事》的资料,哈桑大失所望,心急如焚。他把所有的希望,都寄托在尚未回来的第五个人身上。

第五个仆人到了叙利亚、埃及。他怀着满腔的希望风尘仆仆地赶到大马士革,发现大马士革是如此美丽、宁静。树木茂盛,河渠纵横,花香鸟语,景色迷人。在城中的几天,他时时刻刻都在搜求主人所需要的故事,但始终没有发现有价值的片言只语。他绝望了,准备离开大马士革,到别的城镇去。一天他徘徊在街头上,苦苦地思索着,突然,有一个少年从他的身边飞跑而过,不小心踩着了他的衣尾,摔在地上。他连忙把少年扶起,问道:

“你为何跑这么快呢?你要去哪里呀?”

孩子拍拍身上的土,说道:

“每天的这个时候都有一位年迈的学者,坐在椅上,讲一些人们从未听过的美妙动听的传说和典故。我之所以奔跑,只是想抢到一个靠近老人家的座位。因为听他讲故事的人很多,如果去晚了就没座位了。”

“小朋友,带我一起去好吗?”他正愁没有故事听呢。

“当然可以,不过你得快点跑”。

他随那少年一阵紧跑,一直跑到目的地,抬头一望,见椅上坐着一个年迈长者,精神矍铄地听着。老人的讲述暂告一段落时,已是黄昏时分。听众不情愿地散去,他趁机到老人面前向他请安。老人对他也十分热情,似乎也十分敬重他。于是他跟老人谈了起来:

“老人家,您德高望重,您的故事格外好听,我真佩服您。我能向您请教一件事情可以吗?”

“有什么事就直说吧。”

“请问您这儿有《赛义夫和巴迪雅的故事》吗?”

老人吃惊道:

“你听谁说有这个故事的?”

“我是从外国来的,千里迢迢,不远千里来到这里就是为了寻找这个故事。这个故事从来没有人听过。如果您有意出售这个故事,那随您开个价,我都愿意。如果慷慨、仁义的品性让您把故事讲述给我,受惠的我将永记您的恩德。为此,我献出生命也在所不惜。”

“原来是这样,那好吧,我会把故事给你。不过我从来不把这个故事随便讲给别人听的。谁也不准向大众讲述。”

“对天发誓,您要多少钱只管说。您可不要对我保密。”

“一百金币好了。如果你真需要这个故事,我可以把故事卖给你,但是有五个条件。”

“我愿意出一百金币,外加十个金币,作为对您的报酬,您提出的条件我全部接受。”仆人知道老人这里有这个故事,又愿出售,真是欣喜万分。

“好,你先回去取钱吧。”

生意做成了,仆人站起来,吻过老人的手后告辞,兴高采烈地回到住所,取了110个金币,装在钱袋中,这才宽衣解带,呼呼地睡觉了。

第二天早晨,仆人早早起床带着钱,穿戴得体体面面,去找老人,走到老人的门前,见他正坐在那里,便上前向他问好,老人也向他请安,不客气地收钱后,起身带他进屋,让他坐下,拿来墨、笔、纸张和一本书,说道:

“有关《赛义夫的故事》,都记载在这个手抄本中,你抄下来吧。”

仆人按照老人的吩咐,埋头抄写完毕,又从头到尾地读给老人听。老人听他朗读,把有差错的地方修改了,然后坦诚地对他说:

“年轻人,你要记住我提出的五个条件。第一,不许在公共场所讲述;第二,女人不能听;第三,奴仆和愚昧的人不能听;第四,孩子们不能听;第五,只向王侯将相和知识渊博的读书人讲述。”

仆人承诺严守老人的条件,恭恭敬敬地向老人行礼,辞别老人后,返回寓所迅速打点行装,即日动身返乡。《赛义夫的故事》已到手,目的已经达到,他欣喜若狂,昼夜兼程。火速赶到呼罗珊境内后,他派随从先专程赶回去报喜,告诉主人目的已经达到。回到城中,哈桑和他一阵狂欢。仆人讲述了他搜求故事的全过程,最后把《赛义夫和巴迪雅的故事》的手抄本送给主人。这时候,距一年的期限仅仅只剩十天。在这关键时刻哈桑得到了《赛义夫和巴迪雅的故事》,简直是喜从天降,如获珍宝。为了酬劳仆人,他毫不犹豫地把自己身上的衣服全部脱下来赏给他,此外还赏他骆驼、骡子、骏马各十匹,另外,还赏他五个奴仆。

哈桑把《赛义夫和巴迪雅的故事》又亲手抄了一份,带进宫拜见国王说:“恭贺陛下,奴婢给您带来了从来没人听过的稀奇美妙而有趣的故事。”

国王听了异常兴奋,难以抑制内心中的激动,马上下令,把远见卓识的公侯将相、学识渊博的优秀诗人、学者和学土召进宫来,一起欣赏这个新奇的故事。

哈桑坐在国王面前,给国王、大臣和文人学士们朗读《赛义夫和巴迪雅的故事》。国王和在座的所有人都对此感到吃惊不已,一致认为它是新奇美妙的故事。国王应诺,爽快地赏给哈桑一套最名贵的官服,送他许多金银币和珠宝,并把一座大城市封赠给他,还任他为宰相,跟他一起坐而论道,共谋国家大事。国王又令文书,用金墨认真地把《赛义夫和巴迪雅的故事》抄好并装成册,收藏在密库中,以便随时取用。

不久,宰相哈桑看见国王满面愁容,知道国王有心事,便想替他消愁解闷,吩咐下人取出《赛义夫和巴迪雅的故事》,在国王面前又从头朗诵起来:

相传在很久以前,埃及顶膜太阳、信仰袄教。有个叫索夫旺的国王,聪明能干,慷慨大方,公正无私。他所统治的国家,人马众多,城池坚固,是个强盛的大国。当朝宰相叫法力斯,一直辅助国王治国安邦。国王180岁时,已是风烛残年,体弱多病。可他膝下仍无一儿半女,因而终日愁苦不堪,度日如年。有一天,国王上朝,文武百官按尊卑排序侍候。国王见每一个大臣都带着一两个儿子,便逐渐由羡慕而生嫉妒,心想:

“他们谁都有天伦之乐。我自己却没有儿子,将来我一死,我的国家、王位,一定会被别人夺走,没有一个人能记起我的名字,我的名声也就此消声迹匿了。”他无法控制,不禁伤心流泪,他觉得自己好像置身于漫无边际的汪洋大海,一不留神,就会从宝座上摔下来,伤心极了,以至昏死过去。

国王的异常举动,使宰相和御前大臣惊慌失措,他们连忙叫众官离去,说:

“你们先回去休息吧,等国王心情好些再来服侍。”

宰相一人留在殿上照顾国王,国王渐渐苏醒过来。宰相以温和的口气对他说:

“请告诉我,您为何伤心落泪?是不是有人违抗了您的命令?还有哪侯、哪王、哪个臣子不听您的话?我们一起把他抓起来,当着您的面处死他。”国王一个劲地摇头,一言不发。

“陛下,我是您亲手培植的亲信。您是我的再生父母,我是您的奴仆。如果您不把心中的苦闷告诉我,那就没人知道了,怎么能把您伺候好呢?我恳求陛下,吐出您的苦水闷声吧!”尽管宰相再次恳求,国王还是不抬头也不说话,只哀叹不止,后来干脆大哭起来。宰相等得实在不耐烦了,就直截了当地说:

“如果您再不说出愁闷的理由,我现在就死在您的面前,免得看着您那苦闷的样子而心中难受。”

国王凄然地抬起头来,抹一把眼泪,说:

“忠诚的宰相啊!你就让我一直愁苦下去吧,我已经习惯了这种生活。”

“快告诉我您伤心哭泣的原因吧,说不定我还能帮您消除忧愁与苦闷呢,也许上天会启示我,让我给您找到排遣方法。”

“忠实的宰相啊,我伤心流泪并不是为金钱、车马和其他的事,而是因为,我年岁已高,可仍无一儿半女。我死后入了土,王位就没有继承人了,我的名声不仅从此消失,而且我的国家、王位也会被外人给夺去。”

“陛下,我比您大100岁,也没有后代,因此也是彻夜难眠,老是忧愁苦闷。我们同病相怜,咱们想个什么法子呢?听说有一位叫所罗门的帝王,他膜拜万能的主。要不我带着礼物去拜望他,请他替咱们祈祷他的主。主或许会大发慈悲,让咱俩晚年得子。”

国王同意宰相的意见,立即派宰相动身。于是宰相打点了行装,带着大量名贵礼品,动身前去拜望所罗门大帝。

上帝暗中告诉所罗门大帝,埃及国王派宰相前来进贡,并且告诉他宰相的来意,叫他派人热情接待客人,趁机劝他们相信伊斯兰教。所罗门大帝按照吩咐派宰相倭苏辅前去迎接。宰相领命马上率卫队远道出迎,到埃及宰相法力斯和随行人员的驻地问候请安,盛情招待他们,给他们大批粮草。然后说:

“欢迎你们远道而来,我是来报喜的:你们的愿望不久将会得到满足,请大家放心。”宰相法力斯听了大为惊奇:

“主人啊!是谁告诉你们这些事情的?”

“是所罗门大帝。”

“所罗门大帝是怎么知道的?”

“是万能的主暗中告诉他的。”

“创造天地万物的主啊!你真是太伟大了。”法力斯怀着无比敬佩之情说道。

“你们是否膜拜他呢?”

“我们仅仅膜拜太阳。”

“太阳并不是万能,它不过是上帝所创造的一个星球,太阳有升有落,而我们顶膜的上帝是万能的,他随时随地无处不在。”

法力斯在倭苏辅陪同下动身去京城。快到京城的时候,军中的人、神和禽兽在所罗门的命令下,都列队迎宾。海中的动物和陆地上的老虎、大象、豹子等野兽,也遵命各自排成两行,夹道欢迎。同样,所有的神物,显出十分凶恶、可怕的原形,排成两行站在路旁。各种飞禽也在上空飞来飞去,为欢迎的队伍遮阴,同时唱出清脆悦耳歌曲。

同类推荐
  • 小童话大智慧

    小童话大智慧

    墨彩书坊编委会主编的这本《小童话大智慧(全彩印刷全新版式注音插图)》精选了众多经典的童话故事,带领孩子们走进一个多姿多彩、奇妙变幻的童话王国中。同时,为了让孩子们能够更有效地汲取知识,我们为每篇童话提炼总结了精辟的人生道理,将坚强、乐观、积极、正直、勇气及诚实等一切优秀的品质以一种鲜活的方式植入孩子们的心中,使他们在轻松阅读的同时,从中获得丰富的生活哲理、人生经验、处世智慧以及成功启迪。
  • 名胜探奇博览(开启学生智慧的科技博览)

    名胜探奇博览(开启学生智慧的科技博览)

    我们所处的时代是一个日新月异的时代,如何使孩子具有较高的素质和能力,以适应时代的要求,从小帮助孩子养成良好的阅读习惯,满足他们的好奇心和求知欲至关重要。为此,我们精心编辑出版了本丛书,力求从多方面、多角度开阔孩子的视野,增长孩子的知识,启迪孩子的智慧,开发孩子的智力,陶冶孩子的情操,从小培养孩子学科学、爱科学、用科学的兴趣。
  • 青少年灾害逃生自救书·暴雨狂泻

    青少年灾害逃生自救书·暴雨狂泻

    近年来,全球洪涝灾害频频发生,孟加拉国大水灾、欧洲大洪水、巴基斯坦大洪水、密西西比河大洪水……暴雨引发的洪水给人类带来了严重的灾难。地球上的洪水、泥石流是怎么回事?它们有哪些鲜为人知的奥秘?洪水、泥石流来临前有哪些征兆?青少年该如何躲避因暴雨造成的灾害?《青少年灾害逃生自救书·暴雨狂泻》将告诉你答案。本丛书在讲述防灾避险知识的同时,以揭秘形式,全面剖析这些自然灾害发生的原理及成因,并选取全世界影响重大的灾难事件,以故事方式讲述给读者。本丛书突破了传统的科普书框架,摒弃说教式的知识灌输,而是以讲故事娓娓道来,语言通俗易懂,知识点全面丰富,让读者在阅读的乐趣中学到防灾避险知识。
  • 战机时代(走进科学)

    战机时代(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 手心里的太阳:最温暖的50个心灵成长故事

    手心里的太阳:最温暖的50个心灵成长故事

    本书精选了50个主题故事和50个名人美德故事,内容涉及友善、孝敬、诚信、责任、勤奋、勇气、谦虚、自强、自律、感恩十个方面的品质。
热门推荐
  • 原暗之异域冒险之旅

    原暗之异域冒险之旅

    一个从星辰彼岸偶然坠入此界依然不朽不灭的残缺意志;一个曾独挑神魔两族却最终功败垂成的魔王的残存力量;一个受命运戏弄幼年就惨遭抛弃的本土孩童的残留身躯;当三者无意间汇集到一起时,会造就一个怎样的存在呢?一个全新的生命就此诞生,他意识空白,记忆破碎,但却充满执念!他扰乱大陆,祸及众生,只为保护自己。他破坏秩序,挑战规则,只为寻觅真相。他收拢了一个又一个和他一样不容于世的异类,只为从此不再孤身一人。一路走来,他一直想寻求的,无非是他,究竟是谁?他,来自哪里?他的归宿,又在何方?
  • 铁血靠山王

    铁血靠山王

    张晖与赵恒机缘巧合下穿越回到北宋,两人一个前线领兵做大将,一个后方坐镇为皇帝,对外复我河山,驱除异族;对内打破等级地域,重商经海,将大宋打造成超汉越唐的超级帝国。有金戈铁马的沙场生活,有纠缠难解的感情纠纷,有错综复杂的朝堂斗争,有尔虞我诈的江湖阴谋,有玄幻奇妙的道家传奇。欢迎大家跟随作者进入波兰壮阔的大宋年代。
  • 行为决定作为

    行为决定作为

    本书共分为十章,包括找准人生方向、心动更要行动、思考改变命运、学会顺势而为、做到与人为善等内容。
  • 郡主退亲记

    郡主退亲记

    白薇从来都知晓自己是个坏女人,不善良,不温柔,睚眦必报。前世被情敌迫害到做妓,死之前她还是留了后手狠狠的收拾了她!今世重生为安国公府的嫡女惜月郡主,本想闲散度日。谁想皇帝老儿闲着没事竟然乱点鸳鸯谱。无所谓,她想。。。。反正自己有本事有银子有地位还会怕一个男人?情节虚构,切勿模仿
  • 末世绝杀

    末世绝杀

    黑暗的世界,丑恶的人心。谁是最终的赢家?绝望之前,是谁生谁死?系统在身,怪物,丧尸,都是卑微的存在。当吾成神之时,汝等必皆灭亡!
  • 大清最后的格格:步云衢

    大清最后的格格:步云衢

    她,是大清朝最后的格格。从满清的宗室格格,到民国的将军夫人,历尽了百年的风风雨雨。他,是戎马倥偬,不可一世的少帅将军。他说:爱上你,我不后悔!在那乱世之中,有觥筹交错的奢靡,也有枪林弹雨血腥。她说:我以为,这便是地狱了。可是到最后我才知道,那是他为我打造的天堂啊!(本文根据真实故事改编,用细腻的笔法还原大清最后格格的充满传奇色彩的一生)
  • 小迷糊撞上大总裁

    小迷糊撞上大总裁

    第一次撞到他,是在一家五星级酒店。他说:“小朋友,走路小心点!”她怒了!正要发飙,却发现他已不知所踪。悲愤啊!她这爱看帅哥的毛病,什么时候才能改过来啊?第二次遇到他,是在她被相亲对象给耍了,没钱买单的时候。他对服务员说:“她的单算我的吧。”她说:“那个……蓝总,谢谢你!”他却冷淡地回了一句:“不客气!”“钱我会还你的!请问要怎么联系你?”“不必了。”他看都没看她一眼,丢下这句话就开着车子绝尘而去。第三次,她在医院里撞到了他,却将他当成透明人,跟他表妹滔滔不绝地述说着自己的遭遇。为了证明情况属实,还敞开外套露出了里面的卡通睡衣。待她反应过来,知道自己做了什么的时候,真恨不得买块豆腐撞死算了,不然找根面条上吊也行。不过,他们怎么这么有缘?如果说一次是意外,两次是偶然,第三次就肯定是缘分了。只是不知道这究竟是姻缘还是孽缘?花絮一:“我要辞职。”“可以,一百万。”“什么?”“合同上写着的,违约金是一百万。”天哪!她签的究竟是劳动合同还是卖身契啊?“你能不这么腹黑么?”“不好意思,这是天生的。”花絮二:“教你一个一夜暴富的方法。”“什么方法?”“嫁给我!我马上分一半家产给你。”本文女主平时迷糊可爱,跟小白兔似的,发起飙来却很恐怖,是典型的深藏不露型。男主冷峻腹黑,深情无限,情有独钟。这是一篇暖文,幽默、温馨和浪漫。想看虐文的亲们请绕路。简介各种无能,欢迎大家戳文,真的很好看哦!
  • 情痴剑魔

    情痴剑魔

    只是一个梦,纠缠了慕容玉凤十五年的梦。梦里只有一个人。梦醒的时候,她就看见了梦中的人。只是前世的情缘,却注定了今生的期盼。沈傲天居然被雷劈了,醒来的时候,功力尽废,魂已残缺,所有的过往俱成云烟,包括梦玉,包括慕容玉凤。一个男人,只能崛起,才能拯救自己,拯救自己所爱的人。一切都从头学起,从风神大陆,到北疆大地,到南蛮,到神殿。一把剑,血屠九州,一段情,撼天动地。敢动我的女人,动一指,我灭他全簇。天又怎样,天若逆我我逆天!
  • 庄子翼

    庄子翼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 机动战士高达外传新天人

    机动战士高达外传新天人

    在漫长的公元世纪进行时,天人的驾驶员们却个个老去,带着自己的信念离开了世界。而由天人挑选的人们组织的新天人又会有怎样的命运,没有任何经验却获得曾经的他们的代号的他们又会怎么做......武力制止纷争是否还在继续,Gundam的命运又会怎样,一切都在这部科幻中揭晓......