嘉爷离开不久，琥珀就被任为寝宫贵族了，她的住处也就在宫里了。她那一列房子一共十二间，每层六间，分做两层，一排儿地面临着河沿，一面跟皇上的内宫毗连着，并且还有些秘密通道都是曾经科隆韦尔夫人待在这里的时候所建造，为了更好的监视奴隶们，现在察理也就常常可以派到用场了。
我竟也有现在这样的生活啊！琥珀一面端详她的新环境，一面心里得意道。我是经过众多的阻碍才到这里的呢！
有时她得意之余，心里就会不断的设想，假使莎娜姨妈、迈特姨爹和她那七个表姊妹到这里她们碰面的话——见她这样不缺地位不缺钱财的，坐着金碧辉煌的马车，穿着锦缎丝绒的衣服，又加满身的翡翠，又加走到走廊上时那班爵士伯爷都要向她鞠躬敬礼——恐怕她们心里不会好受吧！她知道这些东西的威力确实是不小的。但她也认为自己一定猜到几分迈特姨爹的感想。他一定要说她是个婊子，一定要说她不知廉耻，然而迈特姨爹原是一个老固执，不用去理会他怎么想了！
自从战事发生后，琥珀以为从此可以摆脱了她的丈夫和婆婆，谁知和约签订不久，洛西拉就回到伦敦来了，让勒也一并到了伦敦。琥珀还在阿穆比府的时候，让勒曾来正式拜访过一次，恭恭敬敬问了她的安，没呆多久就起身走了。原来让勒那次遇到嘉波卢，早已吓得魂飞魄散，至于皇上的意思，他当然不敢有什么异议。因为现在他已明白察理所以将他晋封伯爵以及要他跟一个有钱女人结婚的原因何在了。即使他也觉得这事是羞辱，他也只能做出一副事不关己的样子，再没有一个办法，只能将自己的时光尽量消磨。因此他就老老实实地过他自己的生活，不再过问琥珀的事了。
可是他那母亲却不这样认为，她等琥珀搬进白宫的第二天就去看她了。
当时琥珀打了个招呼，请她在一张椅子上坐着，就又干自己的事了，并没有搭理她——指挥一些工人在那里张挂图画和镜子。她知道她的婆婆用一副极为挑剔的眼光在那里注视她的身体，因为她肚子里的孩子已经到了八个月上了。可是她对喋喋不休的婆婆根本从来没有放在心上，只偶尔点一点头，或是心不在焉地回答她问的问题。
“哦。”洛西拉说道，“我真不懂现在这个世界怎么变成这样子！现在的人简直可说人人都有可能被其他人怀疑，你看对不对，亲爱的？谣言，谣言，谣言。究竟哪里才不会听到谣言呢！”
“嗯。”琥珀说道，“哦，是的，当然，我想我们最好把这一张摆在窗口的旁边。有光线照过来会更好些——”她已经从帕蒂别墅搬了些东西来，并且曾从列德伊伯爵那里学来如何将东西归置好。
“当然让勒对于这种谣言压根儿都不相信的。”琥珀对于她这句话根本没有仔细听，因而她又放大声音又说了一遍。“当然让勒对于这种谣言压根儿都不相信的！”
“什么？”琥珀别转头来瞥了她一眼。“什么的压根儿啊？不——还得稍稍挪动下，现在再下来一点——得，这就好了。你能再说一遍吗，夫人？”
“我说，亲爱的，让勒一直都把这套话儿当做一种无中生有的谣言，又说那个造谣的流氓一被他查出来，他一定会给他点颜色瞧瞧。”
“这是一定的。”琥珀表示同意，便又退后几步眯起一只眼睛看那画儿究竟挂得是否合适。“宫里这班爷儿们就是专爱造谣生事——是的，对了。那一幅挂好今天的这些任务就完成了。”
这时琥珀已经知道洛西拉来了就会说很多话，便索性捡了一张椅子坐下来，并把麦歇钱也捧到膝胯里去。她已经站了好几个钟头，已经觉得很辛苦了，很想独个儿清清静静休息一下。不想她的婆婆，将身子扑近来些，肯定有些话要悄声跟她讲。
“你年纪还轻呢，亲爱的。”她开言道，“可能有些事情你并不懂，原比不得有经验的人。可是现在让我来告诉你吧，你这番到宫里来就职，已经引起一些不愉快的议论了。”
琥珀听到这话觉得很好笑，不由一只嘴角微微翘起来。“只要是宫里的职位，没有哪一次是不曾引起一些不愉快的议论的。”
“这跟以前都不一样啊。大家都在说——唔，我实话跟你说吧。大家在说你得皇上的宠爱。这不该是对一个已婚的女人应有的议论。还说你身上这个孩子也是皇上养的呢！”说着她将眼睛直勾勾地盯住琥珀，仿佛等着她有所回应。
“唔。”琥珀却很坦然地说道，“让勒自己既然不相信，你为什么还要管这么多呢？”
“我管这么多？我的天，夫人，我真没想到！难道这套话你愿意忍受吗？我想只有你不介意别人这么说吧！”她渐渐气急起来。“你也总不见得会愿意，如果你恪守妇道的话！不过我看你应该不是——我想他们这话是真的！我想这孩子的确是皇上养的，而且你跟我儿子结婚的时候自己根本就很清楚！你知道你做了怎么一桩事了吗，夫人？你让我老实善良的孩子被众人当成一个笑话在看了——你把我们斯登豪家的好名声糟蹋完了——你把——”
“你对我的道德怎么有这么多话说，夫人。”琥珀熬不住打断她道，“不过你似乎也很愿意让我养着你啊！”
斯登豪夫人听了这话惊讶得大大张开嘴。“你的钱！啊呀，我的天！这到底是怎么！一个女人已经嫁了人，她的钱就要归她丈夫所有，难道你连这也没听过吗！要靠你的钱过活！我老实告诉你罢，夫人，我连这念头都不曾转过呢！”
于是琥珀咬牙切齿地说道：“如果观念都不变，你就不要再用啊！”
斯登豪夫人气得一下跳起来。“我跟你说，你这婊子！我要去告你的状！”
琥珀也站了起来，让那小狗落在地板上，那狗便伸伸懒腰，又靠在一边了。“你若去告我，那你才是一个真正的大傻瓜了。婚约上面明白地写定，我的全部金钱由我自己全权掌管的。你可以出去了，不要再来麻烦我，免得以后你懊恼自己所做的事情！”说着她愤然摆了摆臂膀，但是斯登豪夫人还瞪着眼睛在望着她，琥珀就随手抓起一个花瓶。这时那位夫人撩起了裙子，急急忙忙地滚跑开去了。但是这场胜利琥珀并没有觉得如何，只将那个花瓶撂开，倒在一张椅子上就开始哭了。这是因为她怀孕期间有忧郁症，所以无缘无故也要伤心起来的。
后来琥珀养了个儿子，是弗莱塞医生接的生，因为宫廷妇女已时兴用医生接生，据说这又是一种腐败。那孩子是十月里一个暴风狂雨的暖热早晨三点钟出来的，长长瘦瘦的个儿，皮肤上面长着斑驳的红点，头顶上面盖着一层黑色茸毛。
数小时之后，察理来看这个皇族新添的丁口，其时琥珀卧榻旁边放着一张雕刻精致衬垫深厚的摇床，一领白缎帐子一直垂到地面上。察理掀开帐门看了看，笑容慢慢溢出。
“奇怪了！”他低声说道，“这小鬼像我呢！”
其时琥珀苍白而虚弱，浑身一丝力气也没有，直挺挺躺在那儿，展给他一个微笑。“你不希望他像你吗，察理？”
他咧开嘴来。“我当然盼望，亲爱的。”他轻轻将小鬼的手抬了起来，在他嘴上碰了碰。“不过我又不英俊，不配一个这么可爱的孩子来像我。”然后他朝着琥珀。“你身体现在怎么样。我刚刚看见医生了，他说你这回的产很顺利。”
“那是在他看来呢。”琥珀有些不高兴地说，因为她希望别人相信并且同情她受了很多罪，“可是我想我的身体应该没什么问题。”
“亲爱的，只消过两个星期，你就简直不相信你生过孩子。”他又和她亲了一个吻，让她好好休息。几个钟头之后，让勒来了才把她叫醒。
让勒显然觉得难为情，但依旧大摇大摆地走进房来了。他身上穿着一套淡黄缎子的衣服，袖子上面和裤脚管上都装饰着无数带绺儿，并且香喷喷地洒着橘花水，从他身上挂着的银刀到他领上戴的花边结，完全能够显出他是一个花花公子的模样。这种花花公子是在英国生长的，法国磨出来的，常跑的地方就是皇家交易所、茶德林酒家、各戏院的化妆室与修道院等处。
他吻了吻琥珀，只是礼节性质的，跟任何来客都没有任何区别，然后欣欣然地开口道：“唔，夫人！你脸色看起来不错，并不像是一个刚做产的人！好罢，他呢——我们斯登豪家的那个新成员呢？”
拿尔早已到楼下育儿室里抱他去了，刚好将孩子抱了进来。那孩子的一件绣花长袍快要拖到地板上，原来宫里婴孩已经不流行用襁褓，这个孩子再也不会给人捆得连呼吸都很困难了。
“孩子在这！”拿尔狠声狠气地说着，仍旧将孩子抱在自己手中，根本没有递给让勒，“他不漂亮吗？”
让勒扑过身子来仔细看看他，两只手儿一直都别在背后，他的神色看起来有些担心，一时想不出一句适当的话来说。“唔，喂，小先生！”他终于说道，“嗯——我的天！他是红脸儿的呢，对吗！”
“唔！”拿尔马上驳他道，“你自己原来肯定也是这样，我敢保证！”
让勒对拿尔跟对自己的妻子和母亲一样害怕。“哦，天！我并不是嫌他，我要嫌他就要死！他是——哦，实在的——他真的漂亮得很呢！”这时那个孩子忽地大声哭了。琥珀摆一摆手，拿尔赶忙将孩子递了过来。可是房里只剩他们两个人，气氛有些不自在。他取出了他的鼻烟壶，这是花花公子无话可说时的经常用的一种手段。“唔，夫人，你一定是想要休息了。我不便再在这里影响你的休息了。事实上我也跟朋友约好要去看戏了。”
“很好很好，爵爷，你请便罢，谢谢你来看我。”
“哦，哪里哪里，夫人！再见了，夫人。”他又跟她亲一个吻，其实是在她的鼻尖上面急忙挨了一下，然后鞠了一个躬，转身就走了。但是他突地一个转念便又站住了，回过头来问道。“哦，还有，夫人，你想给他取个什么名字呢？”
琥珀笑了笑。“取名察理罢，如果爵爷不介意的话。”
“察理？哦！可是对的哦，当然，察理，对的——”说着他匆匆地出去了，当他刚刚走出去的时候，琥珀看见他从用一条手帕来擦着额头。
琥珀的起床成了一个隆重的典礼。
她的几间房里到处都是英国的头等爵士夫人们。她拿红酒蛋糕来招呼每一位客人，同时接受客人的亲吻和恭维。那些客人承认那个孩子是斯图亚特的龙种，但是看见他的相貌和察理出世时一样丑陋，似乎填充了他们看笑话的心理。琥珀自己心里也不能把这孩子看得多么招人喜爱，但她希望他会发生一些改变，无论如何他总已经是像察理了。
琥珀身段恢复之后，就开始考虑如何摆脱她那纠缠不清的婆婆了。
