登陆注册
12357600000021

第21章 阿根廷寓言

皇宫和诗人

有一个皇帝极爱炫耀富有。有一天,皇帝突发奇想,想请诗人写诗歌颂他的丰功伟绩,于是诗人被请到了皇宫。皇帝带着诗人在皇宫里游览,好让诗人有个写作的素材。他们来到了一个美丽的花园。园子里的铜镜和错综复杂的柏枝围篱,已经证明这是一座迷宫。他们果然迷失在里面了。起初他们很快活,仿佛屈尊降贵地在做一场游戏,后来就有点儿害怕了,因为这些笔直的林荫路实际上是弯路,始终不断地微微弯曲着(这些路构成了秘密的圆圈路)。到了半夜,他们靠着观察星象,又及时以一只乌龟作为牺牲,才得以从这个看来具有魔法的地方脱身出来。不过那种迷路的感觉依然存在,从头到底没有离开过他们。然后,他们经过了门厅,院落,书房,以及有一座铜壶滴漏的六角形房间。一天早晨,他们从一座塔上看见一个石人,后来就再也看不见了。他们乘着檀香木的小舟,渡过了许多条波光粼粼的河,或者许多次渡过了一条河,皇宫里的宫廷侍卫来来往往,向他们弯腰鞠躬。但是有一天他们上了一个岛,那里有一个人却并不这样做,因为他还从来没有看见过皇帝,于是刽子手不得不砍下他的脑袋,黑头发的脑袋,花纹复杂的金色的面具,它们的眼睛都漠不关心地看着前方;现实与梦幻合而为一,或者说,现实是梦幻的一个外形。真是难以想象,大地不过是花园,池沼,建筑,以及各种光辉灿烂的形状罢了。每过一百步,就有一座塔,高耸空中,肉眼看来,它们的颜色都是相同的。然而第一座却是黄的,最后一座,变成了鲜红的,色彩的逐渐变化是那么细微,而塔又是那么多。

到了倒数第二座塔的脚下,这位诗人——他似乎对这些人人惊讶的奇观根本无动于衷——吟诵了一篇短短的诗作。这篇作品,今天我们发现,是和他的名字紧紧连结在一起的。而按照更加细心的历史家的说法,这篇作品使他丢了性命,也使他永垂不朽。作品已经失传,有些人论证说它只有一句话,也有人说它仅仅只有一个字。而事实,那令人难以置信的事实是:这是一首诗,里面耸立着这座宏伟的皇宫,完完整整,巨细俱全,包括每一件着名的瓷器,以及每件瓷器上的每一幅画;还包含着暮色和晨曦,包含着从无穷无尽的过去直到今天在里面居住过的凡人、神灵、龙种的光辉朝代的每一个不幸的和快乐的时刻。所有的人听完这首诗作后都默不作声,可是皇帝却叫嚷起来:“你抢走了我的皇宫!”于是刽子手的钢刀就砍下了诗人的脑袋。

关于诗人的死,没有人再去深究了,他的名字早已和他的诗作一同活在于宇宙中,人们想想那首关于描写神秘皇宫的诗,就会想作者的名字。诗人的名字只是一个符号。后来皇宫也奇迹般地消失了。

想象中的大象

“打扰你一下,大象是什么样子?”

“我没有亲眼见过大象,”猫头鹰说,“但我听见一只过路的青蛙说起过,它知道大象是什么样子的。”

“猫头鹰大嫂,您不知道吗?”

“会知道的,我的喜鹊姑娘,只要充分发挥想象力!”

“这么说,你知道,猫头鹰大嫂?”

“当然知道。以我的权威,我知道的事太多了。因此,我有资格说出大象的样子。喜鹊姑娘,为了让你知道大象是什么样子的,我可以把它画给你看。”

说着,自作聪明的猫头鹰拾起一根树枝在地上画起来,它一边画一边说:“我们需要丰富的想象。想象是我做学问的公式。你看,我知道有关大象的一些情况:它生活在非洲,是搬运东西的动物;它跑起来的姿势不十分优美;它吃的是树顶上的叶子。”

“你的想象真是太丰富了,我从来没往这方面想过。”

“不,喜鹊姑娘,这不是我的想象,这是博学多识的秘诀。我立刻就给你画一只大象来。看,大象就是这样的。”

其实,猫头鹰画的是一只有点像长颈鹿,又有点像马的“四不象”。

“太好了!”喜鹊高兴地说,“我终于认识大象了。”

“这只需要简单的想象就可以得出结论,喜鹊姑娘,现在我再详细地告诉你有关大象的具体情况。”

“但是,您还没有讲清楚,生活在非洲,跑起来姿势不十分优美的大象到底是什么样子的。”

“这方面我已经讲了很多啦。非洲是一个很热的地方,因此,没有一种动物可以全身长毛;跑起来姿势不十分优美,是因为它前腿比后腿长。”

“说的真好!”喜鹊仔细地端详着画说,“看来,大象具有马的身躯和长长的鼻子罗?”

“唉,喜鹊姑娘,应该继续想象嘛。我不是说过,大象是一种搬运东西的动物吗?它有马一般的躯体是为了可以像马一样在背上备上鞍子。”

“这个我可以理解,但是我不理解的是它的脖子怎么会那么的长?”

“这最简单不过了,它不可能是其它样子的。请注意,喜鹊姑娘,只要你想象一下,我说过,大象吃的是树顶上的叶子。”

“可小猴子也吃树顶上的嫩叶呀!”

“对,你想到点子上了。你想,大象长了四条马腿,当然够不着树叶,那该怎么办呢?只有一个办法,长一个很长很长的脖子,难道你不可以想象,为了吃树叶而长一个长长的嘴巴吗?这是一个不困难的假设,对吧?”

“说得真好!猫头鹰大嫂,我懂了,您给我上了多好的一课啊,现在我知道大象的样子啦。”

猫头鹰恬不知耻地说:“这算不了什么,我的学问大着呢,没有能难倒我的问题。”

狼和狐狸

很多年以前,狼和狐狸是好朋友。它们结伴到海边玩。狼发现了月亮在水里的倒影,它问狐狸:“兄弟,你看,这水中圆圆的是什么东西?”

“我们去捞上来,”狐狸说,“这是奶酪。”

“奶酪在水里,怎么捞得到?”狼惊奇地问。

“咱俩把海水喝光。”狐狸建议说。

“与其把海水喝完,倒不如我跳到水里捞上来。”狼诚恳地说。

狼没有顾虑自己不会游泳,便钻入了水中,很快它又爬回岸上,对狐狸说:“兄弟,我不会游泳,你在我头颈上系一块石头,我就能潜到水底,捞到奶酪了。”

狐狸回答:“好吧,我把石头拴在你的头颈上,你就很快会沉下去的。”

狐狸把一块大石头拴在狼的头颈上。狼跳到海里直往海底沉,狼沉到海底,死掉了。

狼有个弟弟。它看到哥哥没有回家,就问狐狸。狐狸回答说:“你哥哥看到海底有块奶酪,便下海吃奶酪去了,现在还没有上来呢!”

狼弟弟想,哥哥永远不会回来了。它为了生活,决定同狐狸一起去打猎。

它们走啊走啊,来到了一处芦苇茂盛的地方。狐狸企图摆脱狼,想出一条计策,对狼说:“兄弟,你在这里等候。我们要好好庆祝一番。我去给你弄点好吃的来,还有许多野鸡。你一听到放焰火的声音就开始跳舞。你记住,用东西把眼睛蒙住,不然的话烟会呛得你生病的。”

狐狸走到芦苇后面,放火烧了起来。芦苇起火后发出焰火一样的响声。狼不知这是狐狸的毒计,它根本就不知道狐狸要烧死它,真的在那蒙眼跳起舞来。

但是狐狸没有来,只听到芦苇燃烧的声音。这声音越来越近,越来越近。狼被大火围困住了。狼费了好大力气才从火场里逃出。狼恨死狐狸了,它要找狐狸报仇。它看到狐狸正靠在一道厚实的墙上。

“这一次我一定要吃掉你!”狼咬牙切齿地说。

“老兄,”狐狸哀求说,“你先饶了我吧!你瞧,我身体撑住了天,天才不塌下来,我一走,天就会把我们压死。你替我站在这里顶住天,我去给你拿野鸡来。”

狼就代替狐狸紧紧靠在墙上,它怕天塌。

过了很久,狼还是没有看到狐狸,知道又上了狐狸的当,它更仇视狐狸了。

狼找了好几天,才找着狐狸。不过狐狸被关在笼子里。

“老兄,你在里面干什么?”

“你瞧,人待我多好,请我住在笼子里,等会还拿鸡请我吃。你愿意的话就打开门,进笼子来,我可以把鸡让给你享受。”

狼不知是计,它进了笼子里,而狐狸走出了笼子。

人拎了一桶开水来了。狼见了心里想:人送鸡给我吃了。这次我可以美餐一顿了!

人本来是捉住一只狐狸,转眼间变成了狼,他没有感到害怕,开水照样泼向了狼。狼死了,而狐狸却还活着。

雄狮称王

有一头雄狮无意中得到了一本介绍动物的书。它了解到了大海里有鲸鱼,森林里有狼、熊、虎,当然还有狮子。它看到书上写着狮子是百兽之王,作为一头狮子,它对此感到无比自豪。

不久,这头雄狮便决定去行使百兽之王的权力。

恰恰在这个时候,它的夫人让它给饭桌涂上点儿油漆,它的一对小儿女也要求和它一起到小溪边去钓龟,当它们听说雄狮要离开家时,都很吃惊,都不同意它这么做。雄狮厌烦极了,甚至连向它们告别一声都不愿意,只是简单生硬地说了一句:“我要去完成一项重要的使命!”

雄狮就这样来到了森林里……

“喂,你们听着!”雄狮故作姿态地向大家宣布:“据我读过的一本书里说,我是这里的大王,你们统统由我来统治。今后凡是我下的命令,你们都必须服从。”

谁也没有吱声。这时,雄狮对最小的一只小熊命令道:“小熊,我现在就命令你。”

“哦,不……我不能。”小熊打断了他的话:“我还没吃完这新鲜的蜂蜜,而且我必须睡午觉,午睡后要去海湾玩耍。再说,我还得跟妈妈一道出去呢。”

雄狮听了十分生气,但转念一想万事开头难。于是,它对一只温顺的小猫说:“我,作为大王,命令你立即……”

“您别说了,我明白你的意思,对不起,我很忙,我今天真的很忙。”

“那么明天呢?”雄狮无精打采地问道。

“明天?啊,明天更忙,我的母亲明天会感冒或者可能会生病,我必须呆在家里照顾它。”

其他的小动物都在一旁掩着嘴偷偷地笑。

“好,你们笑!有什么好笑的?我是森林之王,而你们竟谁也不理会我的命令,好像我不配称王似的。你们笑我既没有王冠,也没有权杖,什么都没有,是吗?”

“对,对,先生,你不能这样称王。”啄木鸟打断了它的话说,“请你考虑一下,是不是由我用黑褐色的木料来给你制作一顶既轻巧又实用的漂亮的王冠……”

“用黑褐色的木料做王冠?从来没见过!王冠都是金的!是用金银和珠宝制作的!”

“在小溪边有许多白色或黑色的十分漂亮的鹅卵石。”温顺的小猫接着说。

“不!不!”雄狮跳起来吼道:“小溪边的小石子?不!它们毫无用处。”

“那好,请不要发火。”猫妈妈说,“在我家里有一条很好的地毯,可惜弄脏了一点儿。我们可以用它给你做一件披风,并且用白色的丝线做成穗子装饰起来。”

“用地毯做披风?去你的吧,亏你想得出来,那我多没面子!”雄狮很愤怒。

“哦,我认为,”猫妈妈说道:“用脏了一点儿的地毯做披风倒没什么关系,当前更重要的是需要给你弄根权杖。”

一只号称乐队指挥的小猫立即表示赞同,并说:“大王,我有一根乐队的指挥棒,它能够帮助您行使权力。”

“指挥棒不能做权杖!”雄狮大叫道。

“大王说得对。”猫妈妈再次打断了它的叫喊:“最像权杖的是擀面杖。我把我家的擀面杖给你,它几乎是新的呢!”

“什么?擀面杖?一根擀面杖?”雄狮反复地喊道:“够了!够了!简直是一派胡言!”说着,它飞奔而去,离开了森林。

它一口气跑回了家。

“你的重要使命完成得怎么样啦?”雄狮夫人问它。

“简直是无聊透顶,我被它们耍了一顿,真是气死我了,我再也不当什么百兽之王了。我还是当一只平凡的狮子吧!”

雄狮带上它的孩子去海边钓乌龟去了。

同类推荐
  • 学生版智慧背囊:给别人让路,也是给自己让路

    学生版智慧背囊:给别人让路,也是给自己让路

    主要内容包括:当失意如幽深的水井般萦绕在你心头,你是否想有一双温暖的手帮你融化心窗上凝结不化的冰;当神思沉滞,郁郁辗转像磨盘般旋转在心灵阴霾的上空,你是否想有一双温暖的手揭走你心灵的伤痂;当你的希望突兀地从翠绿丛中的一株嫩红的花朵中充满盎然,你是否想留住脸上漾起胜利时灿烂的笑容……想拥有这样一双温暖的手做你攀岩时的扶手,握住困难的一头,你就要学会给别人让路。“送人玫瑰,手有余香”,给别人让路,就是为自己开道。
  • 青少年最喜爱的寓言故事

    青少年最喜爱的寓言故事

    本书从浩如烟海的寓言王国里,精心挑选了古今中外脍炙人口的经典寓言,青少年读者可以从中感受智慧的芬芳,体验生活的艺术和想象的魅力。本书旨在让青少年在寓言简短、诙谐、幽默的语言中,体会深刻的道理,启发他们对世界和人生的思考。
  • 我飞了

    我飞了

    熟悉的跑道,神奇的感觉!男生单明明忽然飘然而起。我的天哪!他在心里大叫,我飞起来了!把跑道打开吧,我飞了!
  • 巴思柯威尔与魔犬(福尔摩斯探案全集)

    巴思柯威尔与魔犬(福尔摩斯探案全集)

    本套书可谓是开辟了侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,一百多年来被译成57种文字,风靡全世界,是历史上最受读者推崇,绝对不能错过的侦探小说。从《血字的研究》诞生到现在的一百多年间,福尔摩斯打遍天下无敌手,影响力早已超越推理一隅,成为人们心中神探的代名词。本书遴选《福尔摩斯探案全集》中最具代表性、最具影响力的几篇奉献给大家。愿故事中匪夷所思的事件,扑朔迷离的案情,心思缜密的推理,惊奇刺激的冒险给大家带来美的享受。
  • 世界智力闯关百科

    世界智力闯关百科

    《世界智力闯关百科》智力闯关是一种新型的头脑体操运动 。能帮助小读者突破原有的思维模式,打造机智灵敏的大脑。
热门推荐
  • 湮灭诸天

    湮灭诸天

    她说:我若在你心上,情敌三千,又何妨?我为苍生征战天下,血染白发,待我归来,却看不见她笑靥如花。直到那时,我才明白。你若在我身旁,负了天下,又怎样?
  • 风华落之代嫁皇后

    风华落之代嫁皇后

    远远的望见几个白衣的侍女,躬身而立。花海丛中有一条翠绿色的小径。小径的那头,远远的有一个修长绝伦的人影走来。长长的黑发散落在身后,随着秋天的风向着身后飘舞开去,宛如黑色的丝缎,柔软。飘逸。灵动。绯红的长袍,随风而动。他慢慢向她走来,那姿态,孤寂清冷如天上的银辉耀目的月,美到触目心惊。她怔怔的望着那个绯红的身影。似曾相识,又不相识。像梦中天天见到的那个人,又不像。仔细看去,原来,他带着面具。一盏薄如蝉翼的面具,却雕刻得非常的精致,形状如一只蝶。
  • 篮坛天神

    篮坛天神

    想品尝死亡的味道吗?那去防守李云天吧!——凯文·加内特想理解铜墙铁壁这个词的含义吗?那去接受李云天的防守吧!——凯文·杜兰特一个时代只能有一个皇帝,那就是我!可惜,我的皇帝时代被神统治着!——勒布朗·詹姆斯作为主帅,我会设定好战术,然后选择球员。但遇到李云天,我只有一个选择,围绕他设计战术。至于战术是什么?很简单,都给我把球交给他!——里克·阿德尔曼如果神真的披上球衣来到了篮球场,那他扮演的角色一定是我!——李云天
  • 六道决

    六道决

    神魔之手,逆天而施,六道常伦,尽毁一旦。杨陌不过是一个普通的村里孩子,然而他做梦也没想到,这场前辈们口中传说已久的大动乱竟然和自己息息相关。所谓今世之果,前世之因,福祸报业生世纠缠,孰是孰非,谁又能说得清楚?也罢,你若撒野,今生我把酒奉陪!**********************************************************本书已结,新书《鸿坤衍武》还望各位支持!下有直通车,点击可进。
  • 雀妃传:王爷我疼

    雀妃传:王爷我疼

    这个妙人仍然那么喜爱撒娇,作为君王他只能说这女子实在太震慑人目光。那一双桃花大眼像是要把人吸进去似的,樱桃小嘴微张着别有一番风味。【情节虚构,请勿模仿】
  • 细节决定成败(全集)

    细节决定成败(全集)

    文学是对人类生存状态的描摹,是对人类生存经验的艺术表现和思考,是一个民族的心灵之窗。文学作品是人类精神产品的一座宝库,她时贯古今,地连八方,浩如烟海,璀灿辉煌;在这里不是珍藏着一颗珍珠,而是各民族珍珠美玉的荟萃,踏入这座殿堂,你的面前会出现无数个新的领域,你可以从此了解到不同民族、不同时期的政治、经济、文化等各方面的情况,各民族的风土人情、心理状态等等也会透过纸缝,活跃在你的面前。文学作品不仅给人以知识,而且给人以教育。文学也是人学,尤其是那些优秀的作品,总是或多或少地阐述人生的道理,有的甚至有着深刻的见解,虽处异国异地,我们同样可以得到启迪,爱到教育。·
  • 基因龙战

    基因龙战

    我们所在的这个世界,是多样化构成的奇妙生态圈,世间万物各有其独到之处。人类进化到如今的时代,丢掉了很多我们曾经拥有过的神奇能力。同样是生物,猫科动物肌肉发达、行动敏捷、具有夜视能力,犬科动物具有超级发达的嗅觉,昆虫虽小却能举起超出自己体重几十倍的物体。是什么让我们丢失了这些宝贵的能力?科学家发现,人体的基因中,几乎含有所有动物的能力。但我们的基因却被封锁了起来,难道是不能打开的嘛?基因,正如希腊神话中潘多拉的魔盒,一旦打开,就可能是世界的末日。
  • 震撼天地

    震撼天地

    一片神奇的大陆,一个极具天赋的天才,但是没有一昧的天才,只有坚持努力的人。
  • 我们喝的水有几十亿岁了(最热最热的76个自然知识)

    我们喝的水有几十亿岁了(最热最热的76个自然知识)

    如果你是一个爱学习且具有旺盛好奇心的孩子,那么在大米编著的这本《我们喝的水有几十亿岁了》中,有关自然科学的有趣问题,你都将找到满意的答案。 如果你是一个缺乏好奇心的孩子,那么也请你快快翻开这本书吧!因为在书中,你一定会被这个奇妙的世界而吸引,你的童年一定会因此书而多一份快乐。
  • 重生,庶女也嚣张

    重生,庶女也嚣张

    新男强女强爽文,《毒妃难求,冷王勾心缠》,请点击其他作品帮忙收藏。相府庶女,再世重生,当郡主,挑皇子,举大刀,扛令牌,称霸天下!怎么嚣张怎么活!渣男渣女,看你们如何去死!前世,她身怀六甲,嫡姐却要嫁入宫中,取而代之!前世,十年夫妻情分,助夫为王,她以为自己觅得佳偶,最终竟换来小儿夭折!亲夫长剑!再世,亲生母亲并非与人私奔,一切的一切竟是祖母的安排再世,相府佟家阴谋层层,自己深陷其中,却从不知再世,她手持龙灵令牌,号令天下,原来渣男的野心一直不止一个大周国再世,她要拨开层层迷雾;再世,她要相府佟家鸡犬不宁;再世,她要渣男虚伪尽显!他,爱了她两世前世,一见钟情,却因她要嫁给他人,选择在远处深深祝福再世,再次钟情,他选择不离不弃,无意重返前世冷眼看清一切,他誓,此生,佟非凉便是他的天下!*“非凉,我已经错过你的一世,这一世我绝不会轻易放开手!”佟非凉的心被扯动了,这人竟然知道自己的前世今生。“非凉,此生此世,你就是我的天下!”男强女强重生宠文