登陆注册
12324100000010

第10章 适用于一般性的雅利安语...(1)

适用于一般性的雅利安语,尤其是斯拉夫语的普通语言学教学大纲

语言学分纯语言学和应用语言学。纯语言学又分为:1)全面分析在语言中已经确立的材料。2)研究人类语言起源或者语言起源、语言的原始构成及研究语言持续存在的一般心理—生理条件。语言学的第一部分是积极语言学,包括语法学、分类学。除此之外,语言学史及其教学法也是语言学者的研究任务。

关于雅利安语言及其划分。学者们关于语言逐渐分化的不同观点。施密特的最新理论否定任何系统化的可能性。雅利安语言的主要语族。

对雅利安语系中的立陶宛语族和斯拉夫语族进一步详细划分。它们的主要语音区别。

语法

纯积极语言学的划分。语言分析是划分语法的基础。最简单、第一性的分析具体语言。一方面,从完整表达思想(从连贯的、活的具体言语)到句子,从句子到词语,从词语到有意义的组成部分(词语是由有意义的部分组成的综合体)。另一方面,从完整表达思想到言语的纯生理、声学部分,一直到音素(词语是分节音的综合体)。从不同角度划分词语。语法分为:1)语音学。2)形态学。3)句法。

Ⅰ语音学

预先的结论:1)必须严格区分音素与相对应的字母。2)文字发展的历史和语音文字的形成。3)字母、书写法及拼写法之间的区别所在。4)用通用的字母和书写法表达母语中的音素。详细评述:(1)一个民族是用占主导地位的字母表中的哪些字母来表达这个民族语言的个别音素的。(2)一种语言中的哪些音素是用字母表中的个别字母表示的。略有文化的人的书写与错误百出的文献。它们对确定语言的语音本质的重要性。计算出个别的混合情况和那些所谓的错误及笔误。5)科学的字母、书写及拼写。其准确性和适宜性的条件。

关于音素的科学,语音学

什么是语言的音素?从以下角度对音素进行定义:1)声学方面。2)解剖—生理学方面。3)心理学方面。

在分析语言的音素时,必须区分两个因素:1)严格意义上的生理学因素。2)生理—心理学因素。可以从三个部分分析语言的音素:1)声学—生理学。2)心理学(构词的、形态的)。3)历史的、词源的。第一部分是生理学的。第二部分是形态学的。语音学的这两部分研究和分析语言存在的某一时刻内(音素的静态性)的音素规律和生活条件。第三部分是历史部分。研究音素在时间上(音素的动态性)的规律和发展条件。语音类推。

A.音素的静态性

第一部分声学—生理学

音素的纯生理学范畴。研究音素时,必须利用声学和生理学及解剖学的研究成果。

1.狭义的音素生理学的静态方面。

1)解剖—生理学、音响条件的形成及音素实际存在的音响条件。音素的纯生理学范畴。一般音素的区别,与语言机制中音素的作用无关。

更详细的音素划分。从性质上划分,音素分为元音和辅音。它们的区别表现在生理上和音响上。真正元音和真正辅音的典型特征。

辅音的划分:简单的辅音成分。A)解剖学的划分,即根据参与个别辅音构成的言语器官进行的划分。B)生理学的划分,即根据发音方式进行的划分。辅音表。

元音表。从性质上划分:纯元音、鼻元音、全元音、清元音。元音的数量:空间与时间。重音与长度。

连写(复合)辅音。与同时连写辅音的,也就是与在同一时间发出的,由两个辅音单位构成的连写辅音的区别。送气辅音;鼻音。软辅音;塞擦音。复合辅音表。

复合元音。双元音或者二和元音。双元音的定义。它的不同范畴。A)语音差异。B)起源的差异。

从元音过渡到辅音,或相反。元音和辅音的同时组合(元音和辅音组成一个连写的音素)。鼻元音。

个别音素的相对确定性和清晰性。

呈现雅利安语言所有的音素表。

音素并列是以典型生理特征为基础的。在这些不同类型差异的基础上,在语言中发展出一定的音素对立(并列)。语音学的第二部分(即构词和形态方面)对象正是这些音素的对立。因为在第一性语言中,音素与词及其组成部分的意义是紧密相连的。

2)音节中的音素。音节(生理上的)与音素的一般组合的区别。音节的不同范畴。

3)词语中的音素。音素的一般组合。对于音素的本质而言,音节和词语地位的区别。音素的固定性。

4)一个人或者一个民族整个语言中的音素。音素范畴的相对性。外部条件对语言的音素影响。从语音角度看语言与民族之间的联系。在不同语言中看上去等同的音素独特性。音素独有的特点。

从语音组成角度看语言的特点。雅利安语言中的亚洲部分与欧洲部分的区别。类似的差异在欧洲语域也会出现。比如,德语与斯拉夫—立陶宛语言的根本区别。在斯拉夫语域的区别。各个部分:俄罗斯部分(大俄罗斯的、小俄罗斯的)、南部(保加利亚的、斯洛文尼亚的、塞尔维亚—克罗地亚的)、西北部(波兰的、捷克的等)。

音素统计学。在一种语言中个别音素数量的百分比。

2.动态方面。

音素的物理(生理)特性决定了音素变化的静态性。音素变化的不同范畴以音素本身的区别为基础。习惯于一定的音素及其组合(辅音组合),有时甚至看上去较难的音素及其组合并且因此避开更简单的音素。对所有民族而言在任何时候都必不可少的同化现象等。

从生理角度解释音素的变化。抽象和直观的心理解释同化、置换(перестановка)和追求简洁的现象。将其与日常生活的意外事件进行比较。这里的现象都是同时发生且具有独特性。而同样的内容由说话的个体重复很多次以后,就会使语言发生根本的变化。这里偶然出现的现象,在一定条件下可能会成为语言中的永久习惯。

追求简洁总是与习惯在斗争。音素方面。可替换张力(заменительноерастяжение)。可替换张力的不同范畴。

语音规律:1)语言存在时刻的音素组合规律。2)在语言发展中起作用的规律(语音学第三部分研究的对象)。

第二部分心理部分(构词的、形态的)

音素的机制、音素的对应及所谓动态的相互关系都是以意义与音素之间的联系为基础的。这里研究一些音素对意义的影响,反之,意义对音素性质的影响。这首先以音素的并列,即音素的生理学的对立为前提的。比如,首先以元音和辅音相互依赖性为基础的软音和硬音的区别,长音和短音的区别,重读音和非重读音的区别,浊音和清音的区别,等等。详细分析语言中的这些并列现象。设想在原始印欧语中就有从心理学角度使用音素并列的现象。

原始量的、前置的或者后置的高度等。原始重音是原始高度(первобытныйподъем)可能的罪魁祸首。原始的和由于第二次的过程、减少等而出现的二和元音的区别。

第二等类型的高度:性质上的高度。以重音的区别替换高度。

以语言之前的发展和一定的音素并列为基础的元音和辅音的高度。为了内部目标和内部特征,民族(无意识地)利用了第二类现象和区别。具有心理特点的并列音素的意义体现在并列词根中,体现在构成词干和形式时。

对于民族感觉来说,音素的物理特征与其在语言机制中的意义是不吻合的。一种语言音素的心理机制是音素的生理条件和音素产生历史的结果。

音素心理的、内部方面的消失,换言之,在第二性的、分析性的语言中音素的多变性消失。通过罗曼语、日耳曼语和保加利亚语可以证明,在所有的雅利安语言中都有共同的意图。

固有词语和借用词语的语音规律的区别。在第二性词语,即音素的简单混合体中,形态意义消失。由于没有理解借用来的词语构成,所以这种词语构成就会被忘记。第二性的语言。

B.音素的动态

第三部分历史的、词源部分

从音素看语言的发展。音素词源的、历史部分。它们的变化。音素的稳定性。

1.一般性的分析音素变化。它们的共同依据和规律。

上面分析的两类静态因素,即生理和心理—生理因素决定了音素的变化。在语言发展中,生理因素和心理—生理因素经常相互融合,共同作用,所以当展示一种语言的发展时,最好恪守客观的自我发展原则,不需要抽象的划分。

同类推荐
  • 城镇化:中国与欧洲

    城镇化:中国与欧洲

    本书是中欧社会论坛多年组织中国与欧洲城市建设参与者与城市问题专家多层面、多形式的对话、讨论的记录和成果的展现,以中欧互动的视角解读中国新型城镇化面临的机遇与挑战,希望通过推介欧洲城市进程中的经验与教训,引进当代欧洲对自身城市化的反省及对未来城市发展的思考。
  • 中国古代教育家思想解读

    中国古代教育家思想解读

    本书通过对古代教育家思想剖析,系统地分析了中国古代的教育现状。
  • 我们怎样读书

    我们怎样读书

    本书是范寿康1927年任春晖中学校长时主编的。早期的春晖中学,曾荟萃了一大批名师硕儒,如李叔同、夏丏尊、朱自清、朱光潜、丰子恺等先后在此执教,有“北南开,南春晖”的美誉。在课外读物泛滥的今天,民国最著名的中学——春晖中学编辑的课外读物是怎样的?令人好奇。几十位如雷贯耳的文化大家躬身为中学生讲述读书与思考的门径。他们娓娓而谈,使读者在平和、风趣、谨严的谈话中找到读书的真趣味。
  • 诸子人才观与现代人才学

    诸子人才观与现代人才学

    《诸子百家与现代文化》一书概括了诸子百家符合社会发展需要的哲学性认识,努力探索先秦诸子学说中规律性的见解,一分为二地评介其为人处世的原则,实事求是地介绍了诸子认识事物的方法和建功立业的方略。该书体现了中国传统文化的精华,集中反映了人生哲理与智慧的结晶,对于提高人们的精神文明和思想文化素质有重要意义。
  • 三明市情概览

    三明市情概览

    三明市位于闽西北和闽中结合部,武夷山脉与戴云山脉之间,总面积22959平方公里,远在旧石器时期就有古人类在此栖息。新中国成立后的20世纪50年代后期,三明市被辟为福建省工业基地。
热门推荐
  • 花香中开放的是你含笑的样子

    花香中开放的是你含笑的样子

    主要把一些古风文文集在一起,有自己写的,也有收集的,不喜勿喷
  • 狂帝

    狂帝

    这是一个不问前尘,不求来世,只求轰轰烈烈,我命如妖的传奇故事!
  • 娱乐之勋

    娱乐之勋

    从音乐天才到综艺之王;从演员新锐到世界影帝;从菜鸟导演到世界第一,周天赐一直奋斗不止。一个默默无闻的大学生,在意外得到来自未来的音乐家传承之后,展露锋芒,一飞冲天,向着娱乐界的最高山峰而奋斗。格莱美,奥斯卡,所有一切的荣誉舞台,都有他的身影,都有他的精彩表现。多年后他的名字被刻在世界娱乐史的荣誉柱上,被誉为娱乐圈最强勋章。娱乐之王,娱乐之勋,一个为大家奉献着幸福和欢乐的普通人。……这是一本普通人向往明星之勋的美丽梦想。新书上传,请多多支持。求收藏,求点击,求推荐票~~
  • 生气等于惩罚自己

    生气等于惩罚自己

    当处于人生低谷时,有的人能够坦然地面对一切困境与不幸,并快乐地生活着,有人则自报自弃,生气堕落,一蹶不振。与其意志消沉,不如忘却烦恼,摆正心态,把精力和时间放在工作、学习和事业上,让自己的知识领域拓宽,让自己睿智起来,这样才会让自己的实力增强。生气只会让别人感到你的自制力差,一味的沉浸在低落的世界里,毫无进取之心。越是在逆境之中,越要保持良好的心态。
  • 黑道小老婆

    黑道小老婆

    他出身豪门,二十有五,风姿绰约,家财万贯,集智慧与潇洒于一身,受无数美女追捧,却没想到会成为一个小奶娃的监护人!隔三岔五被老师请去喝茶聊天,而始作俑者却是脸皮厚的一点反悔之心都没有,照样给他惹是生非!他只是懒得管她,但并不代表她能为所欲为无下限!
  • 绝色生香

    绝色生香

    浪女秦筝,好色如命,嗜酒成痴,自命最是风流而不下流。江湖传说,一剑踏月不留痕,身侧长有蓝颜在。她不想入世,却偏偏有那么多不要死的女人跟她抢男人,她怎能忍?只要她在江湖一日,觊觎她男人者,千刀万剐五马分尸伺候!
  • 她猫了猫腻

    她猫了猫腻

    猫腻,一个被遗弃到火车站的女孩。她曾经一路微笑踏过泥泞,因为她知道路的尽头便是归宿,属于她的少年,那个背着画板的流浪男孩——蔚迟,最终会张开双臂等待她,告诉她,这一切都值得。蔚迟我们曾以光芒为信仰,对抗黑暗,救赎黑暗的从来不是光芒,而是日益强大的内心。
  • 孟获

    孟获

    简介:一名动物学教授意外地穿越到三国历史上南蛮王孟获身上,之后把古老相传的御兽术和现代动物学的知识相结合,培养了一批又一批的兽军!其中象骑营、虎豹骑营、野牛骑营、狼营、蟒蛇营……等等,让敌人闻风丧胆,胆颤心惊。凭借强力的兽军,孟获如何逐鹿中原呢?该是北进,还是向西进扩张和强大的罗马帝国较量?南蛮入侵会继续上演?诸葛亮会继续“七擒七纵”?******^_^******书友群:86925332(读者请进)顺带劫个票,冲榜。
  • 妖娆邪尊

    妖娆邪尊

    当邪异特工变成异界骨灰级废柴血族,她发现生活还真是奇妙,莫名其妙的被人盯上要切片,又莫名其妙的卷入各种事件。而她除了杀戮什么也不懂,既然如此,她索性:辱我者、欺我者、挡我者,死!然后,世界清静了!史上最强最邪的血族出现了!
  • 经营人生的心理策略

    经营人生的心理策略

    每个人都有选择生活方式的权利,但无论哪一种方式都需要进行理性规划和管理,并用心去经营。如果你不懂得经营职场,你将为“怀才不遇”而苦恼;如果你不懂得经营亲情,你会为“代沟”而烦闷;如果你不懂得掌控自己的情绪,你的生活会为其所累……可见,幸福、美满的人生需要管理,需要经营。其实,日常生活和工作中的林林总总,都与心理学有着千丝万缕的联系,一旦掌握了相关的心理策略,许多难题就能迎刃而解,而且你还会发现,曾经一度困扰着你的问题,此刻已是豁然开朗。