“原文”
子曰：“晏平仲①善与人交，久而敬之②。”
“注解”
①晏平仲：齐国的贤大夫，名婴，字平仲，“平”是他的谥号。
②久而敬之：“之”代词，在这里指代晏平仲。
“译文”
孔子说：“晏平仲善于与人交朋友，相处时间久了，别人仍然尊敬他。”
“边读边悟”
孔子在这里称赞齐国大夫晏婴，认为他与人为善，能够获得别人对他的尊敬，同时，这对我们来说，也有一定的指导意义。如果我们都能向晏婴学习，做到“善与人交”，互敬互爱，才能成为有道德的人。
战国时代的名将吴起很懂得与人为善就是善待自己这个道理。《史记》中载有一个关于吴起的故事：他爱兵如子，深得士兵们的爱戴。有一次，一个刚刚入伍的小兵在战争中负了伤，因战场上缺医少药，等到打完仗回到后方时，那位小兵的伤口已经化脓生疽。吴起在巡营的时候发现了，他二话没说，立刻蹲下来，用嘴为那位士兵吸吮伤口、消炎疗伤。那位小士兵见大将军竟然如此对待自己，感动得热泪盈眶，说不出一句话。其他士兵们看了，也深受感动。而那位士兵的母亲听说了这件事后，却大哭起来。大家都以为她是感动而泣，可她却说：“我是在为我儿子的命运担心呀！你们有所不知，当年，吴将军也曾为他的父亲吸吮过伤口，结果他父亲感念吴大将军的恩情，舍生忘死英勇杀敌，最后战死在沙场上了。”从另一个侧面可以看出，也正因为吴起如此善待士兵，所以士兵们个个英勇善战。
可见，与人为善是我们在寻求成功的过程中必须遵守的一条基本准则。在当今这样一个合作的社会中，人与人之间更是一种互动的关系。只有我们先去善待别人，善意地帮助别人，才能处理好人际关系，从而获得他人的愉快合作。
