登陆注册
12256000000039

第39章 THE BOBOLINK

1.The happiest bird of our spring,however,and one that rivals the European lark in my estimation,is the boblincoln,or bobolink as he is commonly called. He arrives at that choice portion of our year which,in this latitude,answers tthe deion of the month of May soften given by the poets. With us it begins about the middle of May,and lasts until nearly the middle of June. Earlier than this,winter is apt treturn on its traces,and tblight the opening beauties of the year;and later than this,begin the parching,and panting,and dissolving heats of summer. But in this genial interval,Nature is in all her freshness and fragrance: "the rains are over and gone,the flowers appear upon the earth,the time of the singing of birds is come,and the voice of the turtle is heard in the land."

2.The trees are now in their fullest foliage and brightest verdure;the woods are gay with the clustered flowers of the laurel;the air is perfumed with the sweetbrier and the wild rose;the meadows are enameled1 with clover blossoms;while the young apple,peach,and the plum begin tswell,and the cherry tglow among the green leaves.

3.This is the chosen season of revelry of the bobolink. He comes amid the pomp and fragrance of the season;his life seems all sensibility2 and enjoyment,all song and sunshine. He is tbe found in the soft bosoms of the freshest and sweetest meadows,and is most in song when the clover is in blossom. He perches on the topmost1Enameled,coated with a smooth,glossy surface. 2 Sensibility,feeling.twig of a tree,or on some long,flaunting weed,and,as he rises and sinks with the breeze,pours forth a succession of rich,tinkling notes,crowding one upon another,like the outpouring melody of the skylark,and possessing the same rapturous character.

4.Sometimes he pitches from the summit of a tree,begins his song as soon as he gets upon the wing,and flutters tremulously down tthe earth,as if overcome with ecstasy at his own music. Sometimes he is in pursuit of his mate;always in full song,as if he would win her by his melody;and always with the same appearance of intoxication and delight. Of all the birds of our groves and meadows,the bobolink was the envy of my boyhood. He crossed my path in the sweetest weather,and the sweetest season of the year,when all nature called tthe fields,and the rural feeling throbbed in every bosom;but when I,luckless urchin! was doomed tbe mewed1 up,during the live-long day,in a schoolroom.

5.It seemed as if the little varlet2 mocked at me as he flew by infull song,and sought ttaunt me with his happier lot. Oh,how I envied him! Nlessons,ntask,nschool;nothing but holiday,frolic,green fields,and fine weather. Had I been then more versed3 in poetry,I might have addressed him in the words of Logan4 tthe cuckoo:"Sweet bird,thy bower is ever green,Thy sky is ever clear;Thou hast nsorrow in thy song,Nwinter in thy year."Oh. could I fly,I'd fly with thee!1Mewed,shut up. 2 Varlet,a rascal.3Versed,familiar,practiced.4John Logan (b. 1748,d.1788). A Scotch writer of note. His writings include dramas,poetry,history,and essays.We'd make,with joyful wing,Our annual visit o'er the globe,Companions of the spring."

6.Further observation and experience have given me a different idea of this feathered voluptuary1,which I will venture timpart for the benefit of my young readers,whmay regard him with the same unqualified envy and admiration which I once indulged. I have shown him only as I saw him at first,in what I may call the poetical part of his career,when he,in a manner,devoted himself telegant pursuits and enjoyments,and was a bird of music,and song,and taste,and sensibility,and refinement. While this lasted he was sacred from injury;the very schoolboy would not fling a stone at him,and the merest rustic would pause tlisten this strain.

7.But mark the difference. As the year advances,as the clover blossoms disappear,and the spring fades intsummer,he gradually gives up his elegant tastes and habits,doffs his poetical suit of black,assumes a russet,dusty garb,and sinks tthe gross enjoyment of common vulgar birds. His notes nlonger vibrate on the ear;he is stuffing himself with the seeds of the tall weeds on which he lately swung and chanted smelodiously. He has become a bon vivant2,a gourmand3: with him now there is nothing like the "joys of the table." In a little while he grows tired of plain,homely fare,and is off on a gastronomic4 tour in quest of foreign luxuries.

8.We next hear of him,with myriads of his kind,banqueting among the reeds of the Delaware,and grown corpulent5with good feeding. He has changed his name in traveling. Boblincoln nmore,he is the reedbird now,the much-sought-for tidbit of Pennsylvanian1Voluptuary,one whmakes his bodily enjoyment his chief object. 2Bon vivant,one whlives well.3Gourmand,a glutton.4Gastronomic,relating tthe science of good eating. 5 Corpulent,fleshy,fat.epicures1,the rival in unlucky fame of the ortolan2! Wherever he goes,pop! pop! pop! every rusty firelock in the country is blazing away. He sees his companions falling by thousands around him. Does he take warning and reform? Alas! not he. Again he wings his flight. The rice swamps of the south invite him. He gorges himself among them almost tbursting;he can scarcely fly for corpulency. He has once more changed his name,and is now the famous ricebird of the Carolinas. Last stage of his career: behold him spitted with dozens of his corpulent companions,and served up,a vaunted3 dish,on some southern table.

9.Such is the story of the bobolink;once spiritual,musical,admired,the joy of the meadows,and the favorite bird of spring ;finally,a gross little sensualist,whexpiates4 his sensuality in the larder5. His story contains a moral worthy the attention of all little birds and little boys;warning them tkeep tthose refined and intellectual pursuits which raised him tshigh a pitch of popularity during the early part of his career,but teschew6 all tendency tthat gross and dissipated indulgence which brought this mistaken little bird tan untimely end.1Epicure,one whindulges in the luxuries of the table.2The ortolan is a small bird,abundant in southern Europe,Cyprus,and Japan. It is fattened for the table,and is considered a great delicacy.3Vaunted,boasted.4Expiates,atones for. 5 Larder,a pantry.6Eschew,tshun.

同类推荐
  • 那些激励你前行的声音

    那些激励你前行的声音

    人生来有许多事情不平等,但这不代表挣扎和改变没有意义。无论何时,努力都是从狭隘的生活中跳出、从荒芜的环境中离开的一条最行之有效的路径。乔布斯、比尔盖茨、乔丹、奥巴马……他们用人生最好的年华做抵押,去实现那个说出来被人嘲笑的梦想。《那些激励你前行的声音》以中英双语对照的形式,精选智者哲人、商界精英和文体明星等各类名人的经典演讲佳作,这些演讲,或激情澎湃、或慷慨陈词、或说理生动、或娓娓道来,读来令人回肠荡气。阅读这些演说可以让你最直接地贴近成功人士的思想,获取成长与成功的基石,同时也能在阅读中学习英语,以期能够为读者呈现纯正地道的英语并学习。
  • 英国学生文学读本4册

    英国学生文学读本4册

    《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习,《西方家庭学校原版教材与经典读本?英国学生文学读本(第4册)》是一套完整的英语学习教材。这些选文,体现了英国丰富的历史文化知识和西方国家的道德价值观念。
  • 不可不知的美国100所名校

    不可不知的美国100所名校

    本书从历史等其他角度发掘每一所名校的创立,同时传播了这些一流大学的教育精神。通过图片和文字结合来介绍名校的各自特色,让广大读者了解美国名校的情况,让国内的大学可以吸收经验,同时为学生出国留学铺一条捷径。
  • 英国学生文学读本(套装共6册)

    英国学生文学读本(套装共6册)

    《英国学生文学读本(套装共6册)》以英文原版形式出版,图文并茂。编写体例统一严谨,包括生词、课文、语音、拼读练习、词汇解释等,同时还附加了单词拓展练习。可以伴随学生从小学直至高中或大学阶段。同时也适合成人英语学习者提高英语阅读水平使用,让众多国内读者在了解西方文学的同时,也感受英语语言的魅力。
热门推荐
  • 妖姬庶女:魅惑腹黑陛下99招

    妖姬庶女:魅惑腹黑陛下99招

    慕琪在深夜失恋,想讨个说法,奔跑在马路上,却被突如其来的车撞死了,肇事者逃逸,慕琪晕倒了,却一点疼痛都没有,当她醒来,看这周围的和身上的穿着她知道自己穿越了,她将计就计,变身成国公府的庶女,偶遇白衣霸道男,强吻,殊不知白衣男子就是皇上,回到府邸,皇上下旨选秀,入宫后,魅惑陛下099招立即展开.......
  • 粽叶飘香:端午节

    粽叶飘香:端午节

    每年的农历五月初五是中国传统节日——端午节,又称端阳节、午日节、五月节等。关于端午节的起源也有众多说法,如纪念屈原说,吴越民族图腾祭说等。然而吃粽子,喝雄黄酒,挂菖蒲,赛龙舟等却是沿袭下来的不变习俗。本文探究端午节的历史起源,记录它的习俗演变,有助于炎黄子孙更好地继承和弘扬中华文化。此刻鼻间仿佛已飘过一丝丝粽叶香气,耳边也响起了龙舟上的鼓声与呐喊声……
  • 哪里来,哪里归

    哪里来,哪里归

    新房刚刚布置好,老婆跟着别人跑了,林夕淡淡的看着布置好的一切,是去找那对狗男女呢还是去找呢,可惜老天爷跟他开了个大玩笑,他不用去了,因为他自己都不知道跑哪里了
  • 空间清穿之青色莲花

    空间清穿之青色莲花

    她以为她只是带着空间清穿,正想顺着历史随波逐流当只安静的米虫,却发现自己的金主四四是重生的,段数没法比,她只能比低调更诚实一点,好不容易混了N年后发现她的世界里出现了贾元春、林黛玉、刘罗锅、和珅……等人物,于是她悟了,她不只是清穿,她还到了一堆书的世界里面。【情节虚构,请勿模仿】
  • 如果悲伤没有眼泪

    如果悲伤没有眼泪

    “毕业在即,陈慕晴的男友成为远房亲戚的亿万财产继承人,她富太太的梦刚开头,男友立马跟初恋复合,干脆地甩了她。闺蜜叶茜给她介绍工作,她阴差阳错进了前男友的公司,还被上司莫名其妙地缠上了,人家表示这是报复她前男友抢走了自己的前程。——那你怎么不去报复他的现女友呢?她伤心、伤身又伤情,唯一的好事,就是一起长大的向斯晚,和自己的闺蜜叶茜开始交往。然而一夜之间,所有人都介意起陈慕晴和向斯晚的“好哥们”关系。叶茜问她:你真认为这世上存在单纯的男女友情吗?为了所有人,她和他决定就此生分。但突然袭来的阴谋,将他俩围困在一起,无法轻易逃脱……”
  • 震撼中学生的101个故事

    震撼中学生的101个故事

    当我们阅读历史,阅读生活,总会被一些人的经历和故事所感动,不仅仅是这样,我们还会在他们的身上,得到一些十分有益的启示,而这些启示会激发我们奔向未来的勇气。本书根据社会发展的需求和学生们对知识的实际需要,通过大量查阅资料,耐心细致地筛选出101个故事,其中既有名人小传、民间故事,又有情感小语、心灵故事、生活小文,还有人生哲理、生存之道,这些无不影响着我们对待生活的态度,使我们积极勇敢地面对自己的人生。
  • 黑道千金:穿越之大夏帝国

    黑道千金:穿越之大夏帝国

    一朝一夕之间,她那兴旺的黑道世家因未婚夫的报仇之举,只余她一人;失望无助之际,一只戴着粉红丝带的雪白公波斯猫出现在她的眼前,会说人话的猫咪带着诱惑的口吻道:“我能带你离开这,不过……”“不过什么?”她道。“不过你要在你到达的那个世界里帮我找一样东西。”猫咪舔了舔爪子。“什么东西?”猫咪羞涩地捂脸:“当然是让人家变回帅哥哥的东西啦~~”眨眼间,她变成大夏帝国商业世家薄家的小女儿,可……为什么又来一个未婚夫啊!
  • 坏男人和坏女人

    坏男人和坏女人

    既不能相守但愿相知,既不能相知但愿想念,多年后不知是否能了解。
  • 灵驭苍穹

    灵驭苍穹

    天资愚钝,不一定不能成为绝世强者。身为屌丝,不一定不能左拥右抱。当别人嘲笑鄙夷你是垃圾时,你要做的就是用绝对的实力将其狠狠的踩在脚下,指着对方的鼻子,霸气的问:如果我是垃圾,那么现在被我踩在脚底下的你算什么。
  • 幻世风云榜

    幻世风云榜

    一个废人体质女孩,不懈努力不断追求。在失望之时,得到恩师帮助踏上巅峰。而成就并未因此变得平静,在经历不断的磨难,痛苦,在她踏入辉煌的时刻。众叛亲离。这一切的罪魁祸首竟然都是自己最为敬重的恩师。为了复仇,为了心中的执念。她以灵魂姿态走向复仇之路。最终成就了那已经多年无人踏上的风云榜~