登陆注册
12144900000085

第85章 茅屋为秋风所破歌

八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。①

茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,②

下者飘转沉塘坳。③南村群童欺我老无力,

忍能对面为盗贼,④公然抱茅入竹去,

唇焦口燥呼不得,⑤归来倚杖自叹息。

俄顷风定云墨色,⑥秋天漠漠向昏黑。⑦

布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。⑧

床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。⑨

自经丧乱少睡眠,⑩长夜沾湿何由彻。

安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,

风雨不动安如山!呜呼!

何时眼前突兀见此屋?吾庐独破受冻死亦足!

【注释】

①三重:三层。三:言其多。②江:指浣花溪。挂罥(juàn):挂结。③塘坳(ào):低洼积水处。④忍能:忍心这样。盗贼:气恨之词。⑤呼不得:即呼喊不出声来。⑥俄顷:顷刻,一会儿。⑦秋天:秋季的天空。漠漠:阴沉迷濛貌。向:接近。⑧恶卧:睡相不好,脚乱蹬,把被里子都蹬破了,所以说“踏里裂”。一说恶卧为不愿意睡。因为被子像铁似的又硬又冷,小孩子睡在里面不舒服,把被里都蹬破了。⑨雨脚如麻:形容密雨如麻线一样,不断倾注。⑩丧乱:指安史之乱。长夜沾湿:指茅屋整夜漏雨。彻:彻晓,天亮。何由彻:怎么挨到天亮?庇(bì):遮护。寒士:贫寒之人。突兀(wù):高耸貌。见:同“现”。庐:茅舍,即指草堂。

【评析】

上元二年(761)秋八月,一场狂风卷去了杜甫草堂上的茅草,夜来又降大雨,床头屋漏,难以栖身。其起句,即如飘风之笔,疾卷了当。之后描述了这种不幸,但更使他忧虑的是战乱以来和他遭受同样苦难的人民。于是以浪漫主义的情怀,幻想眼前出现千万间广厦,“大庇天下寒士俱欢颜”。其结句仍一笔兜转,又复飘忽如风,表现其“己饥己溺”的仁者情怀。这种崇高的精神,在当时难能可贵,对后世影响深远。白居易《新制布裘》、王安石《杜甫画像》,都体现了这种推己及人的思想。吴农祥评曰:“因一身而思天下,此宰相之器,仁者之怀也。中间夹说无衣受冻,故结兼言之。针线之密,不可及也。”(《杜诗集评》卷五引)

同类推荐
  • 读诗(第一卷)

    读诗(第一卷)

    《读诗(第1卷)》内容简介:作为一本诗歌读物,《读诗(第1卷)》选稿的基本原则是不论门派,但求好诗,鼓励勇于承担,直面现实,体现汉语诗性魅力的写作;无条件地向那些将汉诗带入成熟、开阔、高贵、大气之境界的诗人致敬,向那些给汉诗的未来投注新活力、体现新难度、创造新格局的诗人致敬。写诗在今天比起任何时代都更是一项寂寞的事业,新世纪诗歌版图的拓展,有赖澡雪精神,日益精进的一代人的共同戮力,我们满怀信心地期待隐忍自处,孤怀独往,引领风骚的巨匠与杰作的出现。我们也将不遗余力地发现新手,向有借鉴价值的实验之作开放。
  • 狐狸的微笑:原始森林里正在消逝的它们

    狐狸的微笑:原始森林里正在消逝的它们

    当我们钦羡大自然中的美丽生灵时,是否想到,它们赖以生存的自然环境正在遭受无尽的侵扰。大森林中的野生动物正在加速消亡中,让我们伸出爱的手臂请它们停一停……吉林省专业作家胡冬林深入长白山原始森林二十年,为森林里的美丽生灵深情画像,青羊、熊、紫貂、狐狸、青鼬、星鸦……为我们揭开神秘大森林的一角,挽留即将消逝的它们。森林的大量消失,我们是直接或间接的刽子手,它们永远站在森林一边,活得伟大而尊严!
  • 林下云烟

    林下云烟

    精选了郑逸梅写人物、谈掌故、品艺事、话图书的文章上百余篇,撷英采华,变成这部郑逸梅美文类编。共分人物编、书话编、掌故编、艺事编四辑。所选皆为郑文精粹,而又以类相从,可以和而观之,也可性有偏嗜,各取所好,一编在手,尽享快乐阅读的陶然之感。
  • 兵点沙场

    兵点沙场

    兵点的心中一直有两个理想,一是当兵一是写作。每个生命都需要燃烧,所以他立志从军;每个生命都需要表白,所以他热爱写作。他的军旅文章清新自然,质朴阳光,真情实感跃然纸上。他用他充满乡土气息的生花妙笔,写田间地头,写家长里短,写青山秀水 ,写乡里乡亲。
  • 张闻天译文集(上)

    张闻天译文集(上)

    这些译文,大多散见于当时报刊,因为环境复杂,译者不得不常常更换笔名,有的译文由于种种原因未能公开发表。由于编者们的努力访寻、搜集、整理,今日终于产生了这个译丛。我可以想象编者们在浩如烟海的资料、文献中求索、考证的辛劳。这种填补空白的文化积累工作,其功绩是不言而喻的。
热门推荐
  • 笑面罗刹:魅世青莲
  • 柯哀之永恒的守候

    柯哀之永恒的守候

    ATPX—4869没有解药,柯南对小哀的真情告白十年如一日的真情守候,能否让这对永远不分离
  • 邪帝—绝爱娇妃

    邪帝—绝爱娇妃

    这年头,气节?算个鸟!贞操?算个鸟!保住小命才是正道。为了活命,她几乎什么都做过了。身份被发现,狂风浪蝶蜂涌而至。当今九五至尊,当朝宰相,魔教教主,天下首富,一个个都跑来凑热闹。坑爹的,警告你们,本公主也不是好惹的主!
  • 金樽对月之雕花檀木镜

    金樽对月之雕花檀木镜

    “成化二十三年春,万贵妃病死,宪宗也因悲伤过度于八月去世。太子朱祐樘于九月壬寅日继位。改年号为“弘治”,是为明孝宗。”“弘治元年,吏部尚书张卓之女张若水被封皇后……”张清翻阅着手中的书卷,头中却不觉阵痛,越想挣扎,就痛得越强烈,那个女子,一袭红衣,盛装惊人,寒雪纷飞却飞不转女子心头忧伤,眉间是英勇,是无奈,是怨尤。紫禁城,金碧辉煌的帝都,看似华丽却冰冷的琉璃瓦片。皇宫,当真是她的良归么?女子回了轿子,在一片热闹喧嚣中暗自垂泪。命运使然,雕花檀木镜,背后格外夺眼的“若水青樘”四个字,是命运的牢笼多桀,还是真爱的天意使然?“我,是若水还是张清?”
  • 致一百年以后的你:茨维塔耶娃诗选

    致一百年以后的你:茨维塔耶娃诗选

    《致一百年以后的你:茨维塔耶娃诗选》是二十世纪俄罗斯诗人茨维塔耶娃的诗歌选集。译者苏杭先生精选了一百来首茨维塔耶娃脍炙人口的短诗,并首次译出长诗《山之诗》。作为主要以诗歌创作名世的诗人,茨维塔耶娃在创作手法上有相当的创新,她披露感情时更热烈、更大胆、更横放杰出。
  • 竞技之路

    竞技之路

    S5,他夺取东南亚赛区亚军,带队在外卡赛拿下S5世界总决赛的名额。却因长期代练和年龄问题,拳头取消了他S赛参赛资格,并且在东南亚赛区永久禁赛!为了打梦寐以求的职业赛场,他冲上韩服第一,回到了国内……他叫顾林柄,人们叫他命运,我们叫他“野区之王”!
  • 宠妻无度,总裁太高冷

    宠妻无度,总裁太高冷

    一夜之间家族命运巨变,她被父亲当做礼物送于他的怀中,自己结婚自己走红毯,甚至新婚之夜孤身一人,总裁说去公司,好,那就去公司,总裁说吃饭,好,那就吃饭,然并卵,总裁大人不领情,高冷总裁,还要怎样?情节虚构,请勿模仿
  • 缉捕追踪的故事

    缉捕追踪的故事

    青少年是祖国的宝贵财富,是未来的希望,而科学技术是社会发展的第一生产力,如何提高自己的智力,怎样便捷地掌握科学文化知识,是摆在我们面前的重要课题。为了帮助青少年开启智力,拓展思路,我们根据青少年的特点,把高深复杂的各科知识趣味化、简单化,力求使青少年在快乐的学习中得到启迪,学到知识,增加智商。
  • 我在大学遇见青春

    我在大学遇见青春

    阿文年少时对爱情的渴望,对友情的追求,对人生的感悟,最终阿文长大了,找到了自己的路
  • 星法

    星法

    韩啸前脚踏出石门,石门便砰然阖上,紧随其后,他耳根发痒,打了个哆嗦,暗暗咕哝,“是谁在惦记我呢?”他想到了韩茂韩栋那两人。“哼!”他小嘴一撇,生猛地说道,“管他是谁,一路横推,全部铲倒!”韩啸霸气十足地一挥小手。