登陆注册
12127900000087

第87章 《吉檀迦利》

泰戈尔获诺贝尔奖的作品英译诗集《吉檀迦利》,是1912~1913年间,泰戈尔本人用英文从孟加拉语诗作《吉檀迦利》、《渡船》和《奉献集》里选择部分诗作而成的。《吉檀迦利》的孟加拉语诗作是韵律诗,而翻译成英文之后变成自由诗。

《吉檀迦利》是一部最能代表泰戈尔思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集,是一份“奉献给神的祭品”,风格清新自然,带着泥土的芬芳。泰戈尔向神敬献的歌是“生命之歌”,他以轻快、欢畅的笔调歌唱生命的枯荣、现实生活的欢乐和悲哀。

同类推荐
  • 文化视野下的白族古代碑刻研究

    文化视野下的白族古代碑刻研究

    《文化视野下的白族古代碑刻研究》涉及碑刻中表现的民间文化、信仰、美学意味、政治思想等方面的内容,如何将这些内容在书中形成内在联系,作者颇费心思。由于全书涉及到几大块各自独立的内容,其“散点式”的结构,显得内在逻辑不是十分紧密。而六章的关系,在文化视野的统摄下,总体能见出其内在理路,即归结到白族古代碑刻的文学价值与文化意味。苦心经营,殊为不易。
  • 《三十六计》品读

    《三十六计》品读

    本书对《三十六计》作了解读,内容涉及胜战计、敌战计、攻战计、混战计、并战计、败战计。
  • 中华上下五千年神仙趣话

    中华上下五千年神仙趣话

    这些故事传达了中国人心目中对一切美好的向往:追求万物平等、与大自然和睦相处、逍遥飘逸的神仙境界、长生不老……这些故事的流传让中华上下五千年文明长久不衰,让中国人在平凡生活中活出更多的乐趣。
  • 新媒体时代的文化批评

    新媒体时代的文化批评

    本书收录了作者2008—2011年的文化研究成果,分为上海文化、文化形象、传媒文化、文化教育、世博文化五辑,呈现了新媒体时代文化和文化批评的现状。该论集的文章获得极好的社会反响:《大都市文化发展趋势与上海文化发展坐标、定位问题研究》一文获得第七届上海市人民政府决策咨询研究成果二等奖,《论中国城市化进程中的文化遗产保护》一文发表后为《新华文摘》全文转载,《新媒体时代的文学创作与阅读》整版刊载于《文汇报》学人演讲栏目。
  • 移风易俗(中华美德)

    移风易俗(中华美德)

    中国是个多民族的国家,在浩瀚的历史长河中留下了许多的风俗和节日,大家知道中国的三大传统节日是指什么吗?在这些节日中需要准备什么?有什么样的禁忌吗?大家想了解少数民族的婚礼是怎么的一种场面吗?他们的服饰丰富多彩,有着怎么的来历吗?一年分为四季,有二十四个节气,这些节气是怎么形成的呢,他们与我们的生活有着怎样的关系?妈祖祭典、成吉思汗祭典、黄帝陵祭典是人们对先祖们表示尊敬的仪式,想了解他们有着怎样的传奇的经历吗?打开本书吧,它将为你揭开这些谜团!
热门推荐
  • 点将录

    点将录

    铁血无情剑有情,魔帝轩辕剑圣演绎一曲旷世的王者大战。一个神秘少年横空出世,力邀当世五大高手决战巫山之巅成就般若神功!
  • 畦乐诗集

    畦乐诗集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 婚令如山:总裁你真坏

    婚令如山:总裁你真坏

    陆景琰,你说你心机多重”陶堇年气鼓鼓的指责陆景琰陆景琰向前一步抱住了陶堇年“夫人,冤枉啊”“你还冤枉,你说那个男主角签约是不是你从中作梗。”好不容易有个明星符合自己书中的男主角形象,就被陆景琰给破坏了“是他觉得自身能力不够,所以退出了。”“你,我要离家出走。”“夫人,你走可以,但是你可不能把老二带走”“你。。说什么”“对,就是你想的这样”“我不想再生啦”“这可由不得你啊,夫人”--情节虚构,请勿模仿
  • 萌妹子,笑一个

    萌妹子,笑一个

    一段被欺骗的感情(石雪),一段还未开始就已结束的恋歌(巧巧),一段痴情不悔的爱慕(小芸),一段终成眷属的欣慰(你猜?)
  • 小粥王妃

    小粥王妃

    长于深宫的多病少年,尊贵却难延大限之期许是三生之缘,惊鸿一瞥间再难忘却那绝世女子岂料画虎画皮难画骨——那丫头笑语嫣然:“百里翌,你这兔崽子,再敢管老娘的事,看我不把你的小牙掰下来。”悔娶?晚了何况携手处,乱世的鼓角声已近
  • 佛说魔娆乱经

    佛说魔娆乱经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 秦时兵皇

    秦时兵皇

    特种兵王熊俊在绝密任务中,从神秘人手中获得龙佩与弑天决,进入了一场历史年轮的试炼。助大秦横扫六国,挑战秦时明月时期强者,陷入苍龙七宿之迷,一次次逆战,完成难于完成的任务,成就兵皇之名。熊俊携手军花东方晴成立弑天保安公司,与逆天科技、逆天生化、至强血脉基因、顶尖兵器展开激烈战斗,挥洒热血,壮怀激烈,谱写传奇赞歌!
  • 不要和爱情玩游戏

    不要和爱情玩游戏

    你知道吗?这个世界上,三百六十行之外,曾经还有一个叫“垂青师”的行当。所谓垂青师,其实就是帮那些需要帮助的男人找老婆或情人。
  • 毕加索

    毕加索

    本书主要以毕加索成长历程和人生发展为线索,通过日常生活中富于启发性的小故事来传达他成功的道理,尤其着重表现他所处时代的生活特征,以便对读者产生共鸣和启迪。
  • 俘虏娇妻

    俘虏娇妻

    叶琉从来没想过,自己会嫁给强暴了自己的男人,并且给他孕育后代,还是为了钱。但是她没得选择,为了给妹妹谋得一笔天文的医疗费。五年后,她与他再相逢,功成名就的她却抗拒不了那粉嫩稚童的引诱,成了他一辈子的俘虏。