登陆注册
1208600000010

第10章 古文篇 气死古人不偿命 (9)

永和九年,是癸丑年。三月的时候,我们闲得无聊在会稽山阴的兰亭办了一个party,修改各种失败的合同。牛人、强人、猛人都来了,长胡子的不长胡子的、长胸毛的不长胸毛的都来了。这儿山老高了,树林老茂密了,竹子老绿了,溪水那个清澈哟!波光那个迷人哟!把河水引过来就地洗澡,大家坐着一起洗,虽无美女坐陪唱曲,一边洗澡一边喝酒,装孙子吟诗作赋,感觉还是蛮爽的。天气也是超爽,西风徐徐,跟美女的手一样温暖而柔和。宇宙之大,真是远远超出了我们的想象力,但就这万物,林子大了什么鸟都有。洗干净了赤裸裸地站在这大地上,看着远方,不知不觉就爽歪歪了!

人活在世上,与人交往,不管趴着还是躺着,眼睛一睁一闭,一辈子就过去了。有的人怀抱着宠物或者毛绒玩具,和亲朋好友在家里摆龙门阵;有的人就好像把自己交给快递公司或者托运公司,放荡自流,爱谁谁。虽然人们的追求不同,性格也不同,但是搞到美女或者钞票,就美得跟吃了蜜蜂屎似的,却不知道,你丫离死不远了!等他们明白一辈子追求的其实是垃圾,他们就会失落、郁闷,然后感慨地说生活就是两个字:扯淡!从前认为重要的是房子、车子、票子,总有一天会觉得狗屁不是,对此都会感叹,何况一辈子也就那么几十年,古人说死生也是一件大事,这道理傻子都明白,不明白的人真是可悲!

我每次看到前人发出的那些莫名其妙的感叹,跟我与人签合同的感觉很像,总是对着那些文章无比郁闷,可是智商有限,搞不清楚这是为什么。我一向认为把死和生当做一回事是脑袋被门夹坏了,把长寿和短命看得一样是脑袋被驴踢到门上夹坏了。后世人看现在的人,跟现在的人看古人,都一个德行,说起来都觉得没劲!我闲得蛋疼,把参加这次party的人名记下来了,还把他们吟的所谓的诗抄下来了。沧海桑田,人们的无聊和happy是一样一样的。后来的读者,一定会感慨:斯文到底是个神马东西!

【原文】

永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹,又有清流激湍,映带左右。引以为流觞曲水,列坐其次,虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。

夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,晤言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于己,快然自足,曾不知老之将至。及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀。况修短随化,终期于尽。古人云:“死生亦大矣!”岂不痛哉!

每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦犹今之视昔,悲乎!故列叙时人,录其所述。虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。

马说

原著:[唐]韩愈

正经翻译

世上有了伯乐这种无聊的人,才出现了千里之外找到的马子。千里之外的马子常有,而伯乐这样闲得蛋疼的人不常有。所以,虽然千里之外有出名的马子,却在那些歪瓜裂枣的人手里,在鸟不拉屎的地方浪费青春,不能被千里之外的人称赞。

千里之外的马子,只喜欢一种食物,比如小米粥,里面最好有一颗钻石。用食物来诱惑马子的人,不知道她能让人魂魄飞到千里而乱给她食物;而马子虽然有这种本领,但是给她的食物不能让她满意,没有动力,她身上的潜力就不能被发掘出来,连一般马子都不如,还怎么能让你神魂颠倒呢?

玩弄她不用她喜欢的方式,包养她不能让她充分展现才能,她叫出声也不知道她到底什么意思,拿着皮鞭对她说:“天下没有好马子!”嘿嘿,真的没有好马子吗?是你丫真不懂马子的心啊!

【原文】

世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有,故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。

马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也;是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

策之不以其道,食之不能尽其才,鸣之而不能通其意,执策而临之曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

寡人之于国也

选自《孟子》

正经翻译

梁惠王说:“我为了这个国家,可真是费了鸟劲了!为了构建和谐社会,黄河北岸收成不好,人民要嗝儿屁,我就把那里的百姓迁移到河东,把河东的粮食运到那里;河东遭了灾,我也这么费劲巴拉地干。看看其他那些当头头的,谁像我一样把自己搞得这么累。可是他们的百姓也不见少,我的百姓也不见多,真他妈什么世道!”

孟子回答说:“老大你喜欢打仗,那就用打仗来扯这件事吧。一通二百五似的击鼓以后,两军干上了,一些非爷们儿选择逃跑。有的人跑了一百步,有的人跑了五十步,跑了五十步的鄙视跑了一百步的,这不是很白痴吗?”

梁惠王说:“简直是很白痴!自己腿短,逃跑都没人加快,还鄙视人家,无耻!”

孟子说:“原来老大你不傻!那就别希望自己的百姓比人家的多了!”

“科学种田,不跟老天对着干,粮食就吃不完。捕鱼的人有点人性,不贪得无厌,鱼鳖就大大地有。别有事没事就拿着斧子滥砍滥伐,还怕没木材可用吗?粮食多多,鱼鳖多多,木材多多,活着有吃的,死了有棺材,百姓还有啥好遗憾的?他们没遗憾,你不就无敌了?

“用五亩宅基地来种桑树,五十岁的人就能穿上丝绸衣服华丽丽地遛大街了;在适当的时间和地点,为鸡、猪、狗等家畜打打疫苗,配配种,七十岁的老人就不用因没肉吃而馋得咬人了。一百亩的耕地,庄稼该种就种,该收就收,别懒得被狗啃,几口人的家庭就可以温饱了。搞好九年义务教育,反复进行‘大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米’的教育,须发花白的老人就不用拖着身体在路上‘呼哧呼哧’了!七十岁的人穿得暖吃得爽,普通百姓饿不死,冻不死,能把社会搞成这样,还不能统一天下,这真是天大的笑话!

“有钱人用人粮喂狗,狗粮喂自己,玩得很刺激,很不检点。路上有人饿死了,却不打开粮仓做点人事,老百姓死了,就说:‘关我屁事,命不好不能怨政府!’这种屁话和拿刀杀了人,还说‘我什么都没干,是刀子干的’,是一样一样地无耻。老大如果不说‘命不好不能怨政府’,那么,天下的老百姓就会屁颠儿屁颠儿地来跟着你混了!”

【原文】

梁惠王曰:“寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内;河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

孟子对曰:“王好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?”

曰:“不可!直不百步耳,是亦走也。”

曰:“王如知此,则无望民之多于邻国也。

“不违农时,谷不可胜食也;数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也;斧斤以时入山林,材木不可胜用也。谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用,是使民养生丧死无憾也。养生丧死无憾,王道之始也。

“五亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜,勿失其时,七十者可以食肉矣。百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣;谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。

“狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发,人死,则曰:‘非我也,岁也。’是何异于刺人而杀之,曰:‘非我也,兵也。’王无罪岁,斯天下之民至焉。”

过秦论

原著:[西汉]贾谊

正经翻译

秦孝公靠着崤山和函谷关那样险固的关隘,又坐拥大片大片如雍州的地盘,上下枪口一致对外,视周王朝为狗屁,有摆平一切反对势力、老子天下第一的势头。这时,商鞅跟着凑热闹,对内颁布宪法,大力发展农业和副业,还大范围制造违反国际法的核武器;对外极尽猥琐之能事,推行什么连横政策,使诸侯国之间狗咬狗,秦国轻松搞定了黄河以西的大片地盘。

秦孝公死后,他儿子、儿子的儿子,儿子的儿子的儿子,继承老祖宗摆平一切的光荣精神,向南拿下了汉中,向西拿下了巴蜀,在东面也人挡杀人,佛挡杀佛,夺了不少地盘。诸侯们彻底颤抖了,他们明白一个道理:团结就是力量,众人拾柴火焰高!于是大家就联合起来,为了抗秦,这帮人真是不惜血本,什么珍奇宝贝、肥沃土地都吐着血拿出来了,为了啥?还不是人才!他们的联盟终于结成,美其名曰“合纵国”。这时候,齐国有孟尝君,赵国有平原君,楚国有春申君,魏国有信陵君,搞得跟日本人似的,不过这四个哥们儿真不是一般人,智商高就不说了,从来不说屁话,还团结友爱,有革命精神,他们合计着用合纵的办法让秦国的连横政策歇菜,韩、魏、燕、楚、齐、赵,还有什么宋国、卫国、中山国,蛤蟆老鼠的一股脑都上。

于是,六国有理想的同志们,宁越、徐尚、苏秦、杜赫等人主动做了狗头军师;齐明、周最、乐毅等不怕死的二杆子勇敢地做线人打探消息;吴起、孙膑、田忌、廉颇、赵奢这些猛人以及牛人带兵干仗。他们的后勤力量经常是秦国的十倍,领着百万大军,喊着“每人吐口唾沫就能淹没秦国”的口号,牛哄哄地逼到函谷关。秦国不屌他们,大开着关门,想引他们进去再削他们,但是九国的这帮废物们转悠了很久,提着裤子逃跑了。秦国鸟也没失去一只,不费任何兵力,而这些二傻子诸侯国自己先蔫了。于是合纵告吹了,盟约报废了,各国争着当三孙子割地赔款去讨好秦国。秦国明白各诸侯国傻在哪儿和废在哪儿,派兵去弄死各国那些脑子缺弦、身体缺钙的残兵败将,一百多万人over了,血流成河,忒壮观了!秦国的口号是“胜利,再胜利”,疯狂地宰割各国的土地,如此一来,那些所谓的强国都被逼得认栽投降,至于弱国,跟谁混不是混,好死不如赖活着。

到孝文王、庄襄王,他们没做几天头,也没啥搞头。到了秦始皇,这厮怎一个猛字了得,加上祖先积攒的牛X气息,一声号令,周王朝滚蛋了,六国诸侯消停了,他以巨无霸的神态和心情,登上了皇帝宝座,喝一声:“天下是老子的!”这厮忒没人性,经常对天下人使用点SM,可是没辙,他牛啊,哪个不要命的敢吱一声!他向南夺了百越的土地,在那里设置部门,百越的君主用绳子套着脖子做半死亡状,尿着裤子低着头来投降,好歹也做了个官。于是,又派蒙恬在北方修长城,把匈奴人赶了七百多里,真是不让人家活呀,匈奴士兵吓得屁都不敢往空气里放,更别说报仇了。

于是,秦始皇不搞祖宗的老一套了,一冲动就把诸子百家的书都给烧了,为的是让老百姓都变成二逼。还推倒了六国的名城,一个个地弄死六国有本事的小强们,把全国的兵器收集到咸阳,销毁铸成钟鼓,又吃饱了撑的没事干,制做了十二个铜人,老百姓真是闹心啊!然后把华山当成咸阳的城墙,把黄河当做护城河,心想着:“爷我的城墙最牛X,爷我的护城河最无敌!”傻傻地以为,这样就可以天天睡到大天亮了。还派强人带着强悍武器守住要害,派死心塌地,比狗还忠实的大臣带领傻了吧唧的肌肉男,手执利器,吓唬盘问过往的行人。“OK了!”秦始皇自以为关中地势坚固,十级地震都不怕,每天都意淫着:我的子孙万代都能当皇帝,我太伟大了,太伟大了!

秦始皇死后,被他蹂躏过的人仍战战兢兢。然而,陈胜这个穷得叮当响,从来没穿过内裤的农民,原来是个守边疆的小兵,看起来没啥本事,没有孔子、墨子那满肚子的知识,也没有陶朱公、猗顿那么富得流油,当个小兵,却就在这破队伍中嚣张了一把,带领一群看起来像废柴的士兵,以不怕死的二愣子精神去攻打秦朝。武器是木头做的,旗帜是竹竿做的,天下人是疯狂的,响应是激烈的。陈胜成了人们的偶像,于是,崤山以东的爷们儿都来消灭秦朝了。

同类推荐
  • 我的宠物男友

    我的宠物男友

    身为路痴的慕锦安,竟敢独自出门逛街。走了一上午仍找不到路。关键这傻逼还没带手机。没带钱。还走的还是旧街,根本没人。样子真是狼狈。一阵黑影闪过,他被打晕带走。醒来后听见的第一句话就是这么的霸道。“醒了?从今以后,你就是我的pet!”嗬?堂堂慕家大少爷做一个不知身份的女人的pet?笑话!可谁知道这个堂堂的慕家大少爷就是那种温柔和善单纯的娃,便一口答应下来.一个主人一个宠物,会擦碰出怎样的火花?
  • EXO:爱在校园

    EXO:爱在校园

    “这可是你第二次了……”他死死地抓着她的手。一只大灰狼从国外回来了,小白兔遭殃了!一只懵懵又萌萌的小白兔被一只大灰狼抓着会擦出什么样的火花?这只小白兔的命运又是怎样?[微虐甜宠文]
  • 你是王子丶我不是公主

    你是王子丶我不是公主

    当野蛮女学霸遇上骄横男学霸当平民窟野丫头遇上金汤匙花公子当星辰学院的迎新礼炮震耳欲聋之时爱情的萌芽悄然苏醒挫折化为甘甜的露水浇溉爱情让它茁壮生长究竟是怎样一段邂逅一切还是未知数…敬请期待吧!
  • 坏青梅

    坏青梅

    丫丫的内心,一直住着一只小妖怪,小妖怪嗜爱成性,他却不能给她全部,终于,她放开了纠结着的手,他紧紧地攥住,说:别走——
  • 我是女配求不咬

    我是女配求不咬

    她不就是看见某女配的悲惨遭遇之后狠狠的吐了一下槽嘛,不就是给了几篇几百字的负分差评嘛,作者君你为嘛那么狠心把我丢进天雷苏里面去当天雷女配QAQ,打不死的女小强的爱情罗曼史关她啥子事!冷酷帅气的冰山王子?哦对不起我不认识你。傲娇毒舌的便宜弟弟?你去找你的便宜姐姐吧咱俩不熟。温柔多金的腹黑哥哥?哼我早晚撕开你的大面具!
热门推荐
  • 郭公案

    郭公案

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 天星娱乐

    天星娱乐

    有多少人生可以重来?那遗憾的点点滴滴,是否再次有了弥补的机会?那平凡无波的时代大洋,是否就有了纵横弄波的豪迈!
  • 穿越女尊之假凰追凤

    穿越女尊之假凰追凤

    她,穿越女,出生两个月时,京城被敌国攻陷,身为护国将军的母亲为了保护幼皇,用她做替身。当所有的人都牺牲了,她成了幼皇陛下。他,凤凰神殿的圣子,幼皇从未见过面的皇兄,初次见面,他就动了怜悯之心,鬼使神差地和她签订守护契约,从此被人窥伺上了。保密、逃命、寻找失踪的父亲、得到名义上的皇兄是她一生的追求。清心、修身、侍奉凤凰真神、成为神殿的神子是他一生的梦想。该如何追求心中只有神灵的圣子呢?她花样百出,只求让他动心。情节虚构,切勿模仿
  • 安能于君相决绝

    安能于君相决绝

    一个懵懂无知的女孩,遇见了他,从此心中便多了一份守候。有一天,她发现了他有了女朋友,她的心就像撕裂了般疼痛…他们是否能相守不分离?请看详细内容。【求推荐,求月票,求打赏,求包养[本人节操已离家出走多年]】
  • 仙人的世界·泰戈尔童话精选

    仙人的世界·泰戈尔童话精选

    该书以集合泰戈尔的部分优秀儿童中短篇和散文诗,充满了童真和童趣,以瑰丽的幻想和美好的愿景为主题。这些作品不仅反映了很多印度的生活习俗、景色,更表达出作者深刻的人生哲理。孩子们能够真真切切感受到大诗人泰戈尔的人生境界,领略做人的真谛。
  • exo之十二个美男子

    exo之十二个美男子

    “我喜欢你……”某男深情的对白凝玉说。“我第一次见到你,就觉得你是一个特别的女生……”……被众多男神表白的感觉是不是超棒!来看看吧!
  • 斗转星移之扭转乾坤

    斗转星移之扭转乾坤

    何为魔教?何为正派?要江山还是要美人,有了江山,美人不是她,我要江山又有何用
  • 顶级BOSS太温柔:宠妻有道

    顶级BOSS太温柔:宠妻有道

    初相识,他却当着众多人的面说了这样一句让她恨不得马上死去的话。岂知,青梅竹马的未婚夫把她送到那个男人的床上!一场意外导致未婚夫双腿瘫痪,公司再度陷入重重困难。她答应做他一年的情人。她等待的是期满走人,但他的温柔与疼宠却让她的心不小心遗落了。
  • 书辑

    书辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之吃定你

    重生之吃定你

    本以为自己就要这样无牵无挂过完一生的黄杨,却因为一个即将成为自己姐夫的男人改变了自己的一生,意外重生成男人的顶头大上司,如此大好的天时地利人和,重生后的黄杨怎会不好好利用呢?且看重生酷总裁吃定前世小姐夫。