很久以前，有一个很小很小的国家，有一个非常贫穷的王子。虽然他很穷，但他如果想娶一个妻子也不算是件难事，这个王子已经到了成家的时候了，他很想有一个妻子。
他的胆子可真大，竟然向大国王的千金说：“嫁给我好吗？”不过，他之所以这么胆大，是有原因的。因为他在这一带早就是无人不知的人了，王宫里的那些公主，大多数都同意做他的妻子。大国王的公主会不会嫁给她呢？要想知道这个问题，你还得好好的往下听。
在这王子父亲的墓地边长着一株玫瑰树，玫瑰树开的玫瑰是世界上最美丽的花！花只有五年才开一次，每次不多生，只有一朵花。但这花能散发出异香！不管谁有多么忧虑多么苦恼只要一闻到这花香，便能忘得一干二净。这王子还有一只鸟，它能唱出世上最美的歌曲，就好像肚子里有着无数的乐器似的。王子把这玫瑰和这只小鸟当做礼物送给那公主，并把它们装入了两个盒子里。
国王命她把盒子抬到大殿中，想亲自看看是什么东西。而公主整天无事可做，正和一些宫女们在大殿里玩“捉迷藏。”当她看见有人来下聘，就兴高采烈地跳起来。
她想：“如果里面装的是只可爱的小花猫那该多好看！”
但是，等打开盒子的时候，那里只是一朵漂亮的玫瑰花。
宫女禁不住大叫起来：“看，这花真是美！”
国王说道：“何止是美，简直是美极了！”
公主看到这里不仅想去摸摸它，她摸了一下，差一点就哭了出来。她大叫道：“父王，这是一朵真花，不是什么金枝玉叶！”“真的！”王宫里所有的人都叫道，“原来这是个一文不值的东西！”
国王镇静地说：“你们先别急再打开另一个盒子看看吧！一定会有别的什么！”
盒子一打开大家都看到了那只鸟。它飞了出来就唱起了美妙动人的歌，优美的歌声在大殿中回荡着。人们一时之间变的像木头一样，说不出话来。
“真是太好了，它唱的真好！”宫女们说。
有一位老臣说：“这只鸟使人想起了以前的一个八音盒，它是已经过世了的皇上的盒子。”对啊，这鸟唱的声调，还有它唱的方式，都很像那个音盒。
“不错。”国王用低沉的声音说。
公主说：“我真不敢相信它又是一只真鸟。”
“不错，是一只真鸟！”那个来送聘礼的人说。
公主非常生气地说：“如果这样，那就把它放了吧！”公主心中早就打定主意，他不让那王子到这里来。事情传到了王子的耳朵里，但王子并没有死心。于是，他把脸涂得黑呼呼的戴着一顶旧帽子，帽一直盖着他的脸。他来到了王宫的宫门前。
门打开了，里面走出来一个人，“早上好，陛下！”王子说，“我可以在王宫里当差吗？”
“来这找事的人多的不得了，我的侍人已经够多了！”国王说，“等一等，你让我再想一想！想到了！我这里少一个喂猪的人，因为这里猪越来越多，一个猪倌不够用！”
所以，王子就留了下来，成了王宫的一个猪倌。他住在一个猪舍旁的破旧的小房子里。白天他一直在忙着喂那群猪，而夜里，他就做了一个盆，盆的边上挂满了许多各种各样的铜铃。再往盆里装满水，每当盆中的水煮沸后，这些铜铃便有节奏地响起，奏出一首非常古老的民歌：
啊，你这可爱的奥古斯汀，
一切都已结束，完了，完了！
最奇特的是这个盆，在盛满热水时，当你把手伸向那热腾腾的蒸气中时，你就可以闻到城里的每一家火灶上烧出来的美食的味儿。这个盆比那玫瑰花更奇特。
有一天，公主和几个宫女玩捉迷藏来到了这里。这时铃声响起，公主一动不动地听着那首歌。她脸上露出了微笑，她也会唱“啊，你这可爱的奥古斯汀！”，这首歌也是她惟一会唱的一首。她也经常唱这首歌。
“听，这歌有多么耳熟，不就是我经常唱的那首吗？”公主说。“原来，这个猪倌还受过教育呢。”
她回过头来对一位宫女说：“你过去问问他，那乐器值多少钱，我想把它买下来！”
那个宫女走进去，但她不想把鞋弄脏，所以在进去前，她换了一双又旧又蠢的木鞋。进去后，宫女问道：“公主叫我问你，你的盆值多少钱，她想买下来。”
装成猪倌的王子说：“要公主的十个吻，这东西就是她的了！”
女奴非常惊讶的说：“你想要……”
王子说：“是的，十个吻一个也不能少！”
等到女奴回来，公主问：“他说了什么。”
“叫我怎么说呢？”宫女说，“这真的很可笑！”
公主说：“那你就只说给我一人听。”
所以宫女就对着公主的耳朵说出了刚才发生的事。
“他真是不要命了！”公主说完就立即要离开这里。但她刚回过头去要离开，耳边又一次响起那美丽的铃声，声音是那么地清脆动人。
啊，你这可爱的奥古斯汀。
一切都已结束，完了，完了！”
听到这里，公主又对那个宫女说：“给我好好听着，去问他，能不能由我的宫女替我吻十下，这样可不可以？”那女奴懒洋洋地又走进那个又破又烂的小屋，把公主的话向他重复了一遍。于是王子说：“不可以，必须由公主来吻，不然，她永远也别想得到这个盆。”
宫女回来把王子的意思传达给公主，公主非常生气，但她更想得到那个盆。于是公主叹了口气说：“好吧，我去。但你们要为我挡着，不要被别人看到了！”所有宫女围站在公主的身边，拉着她们的裙子。于是公主吻了那王子十下，同时她也得到了那个盆。
这盆实在是太神奇了！水在盆里日夜不停的沸着，整个王国的每家每户，——从王宫、大臣到普通百姓家，从高级酒楼到普通酒馆。每个厨房所烧的菜，她知道得一清二楚。宫女们为公主高兴得跳起来。
公主高兴地说：“这回好了，谁家吃的好，谁家吃的坏，谁家吃的多，谁家吃得少，我都能看见！这真是太好玩了。
忽然公主转过身来对宫女们说：“这件事谁也不许对别人提起，因为我是个公主！”为了这大家都一齐向上帝祈祷了。
宫中所有的人并不知道那个王子已经来到了这里，看到他的人只知道他是一个喂猪的猪倌。但关于他的事，一点也不知道。王子觉得日子一天天的过去，但他一点事也没做。所以，他又做了一个拨浪鼓。只要用手轻轻的一摇，它就演奏了所有人都知道的非常美妙的各种舞曲来。
这美妙的声音又把公主吸引过来了，公主仔细地听着，对宫女们说：“听多么美妙的音乐，我从来没有听过！你们快去问他，多少钱才肯出卖这个乐器。但我再也不想去吻他。”
于是宫女又去找那个王子，但王子仍然要求公主吻他，但这次是一百个吻。宫女回去告诉了公主。
公主大叫道：“他真是个十足的疯子！”公主转身就往回走，但她仔细地想了想，这个人有着那么了不起的才华，我是应该去鼓劢他一下呢？谁叫我是一人之下，万人之上的公主呢？想到这里他又对女奴说：“你们去对他讲，我只能给他十个吻，剩下的由你们补上。”“我们并不想做这种事！”女奴们一起说。
公主听了大声叫到：“我是个公主，我都不怕还怕那的，你们为什么不能呢？我给你们吃，给你们住，还给你们钱花，所以你们必须照我说的去做，这是命令。”于是那宫女又进去对王子说明了这些。但那王子固执地说：“我只要公主一个人的一百个吻，不然，她别想得到这件东西。”公主没有别的办法也只好照他说的做，她还是和上次一样，让宫女们围着她用裙子挡着，她开始吻他。
正好这时候国王从台阶上走下来，一眼就看到了她们，国王问：“那些人在干什么呢？”他轻轻地揉了揉眼，戴上了眼镜看了看。“原来是公主的那些女奴，她们在那里干什么？我必须亲自去看一看。”
国王刚睡醒，穿着棉布鞋，所以走起路来一点声音都没有，而且他走得又那么快。
在离她们不远处，他就放慢了脚步，小心地接近她们。当时宫女们一点也没有注意背后，而国王的脚步又那么的轻。当公主正在一下又一下的吻着那王子时，国王大叫一声。“你们在这里干什么。”同时，他拖下鞋子用力丢向她们。此时公主刚吻到第八十六下。
世界上没有不透风的墙，其实在公主第一次吻王子的时候，宫里的人就知道了，她们只是没有对国王说这事。但现在国王已经知道了，宫里人就在国王面前你一言我一语地说起来。国王本来就很生气，而他们又这么一说，国王的怒火烧的更旺，他一生气就把公主和那“猪倌”一起赶出了这个国家。正好他们一出了国王的国土，就来到了那王子的国家。
公主在一边不停地哭着，而那打扮成猪倌的王子则念念有词。此时下起了一场大雨。“我真是个苦命的人啊！”公主道，“本来我可以嫁给一个英俊的王子。但现在我什么也没有了！”王子在公主没有注意他的时候，来到树后，洗去了脸上的黑土。用宫服换去了猪倌那身又脏又破的衣服，走到了公主的身边，公主从来就没有见过像他这样英俊、那么有气质的男人，她向王子行了一个礼。“我已经不爱你了。”王子对那公主说，“一个有名的王子你不愿嫁！就连给你的聘礼你都不要！而你却为了一个小玩具，去吻一个又脏又臭的猪倌！现在我也不想要你了，你想到哪去就到哪去吧！王子生气地回到自己的王宫，关上宫门，并反锁起来。这下，就只留下公主一个人孤独地傻站在那里。
她依旧唱着那首她会唱的歌：
啊，你这可爱的奥古斯汀，
一切都已结束，完了，完了！
