第二日一早，方翎一个人离开了部落。三日后，她在去往圣城的方向，等到了金炳父亲的车队。她扮成了一个迷路的哑巴少年跟上了车队。好在方翎离开时小金炳送了她一匹小马，不然的话她就算有心想跟着车队，以她现在的身体状况也只会被远远甩开。
草原上哪家没有养的马群，因此对于一个骑马的迷路少年，守卫队长并没有太过古怪在意。牧民的迁徙途中因为伤病等原因而被甩下的人多了去了，这样的情况并不少见。
车队中的守卫呵斥了几次之后，见她只是跟在车队后面走并没有赖上来的意思也不好太过分，只好将方翎的情况层层上报。而最后他们只等来了族长十分随意的两句话：“不过是一个迷路的孩子，跟就跟吧。记得分些饭食给他。”
守卫队长对自家族长的处置却有些不情愿。虽然在长途车行中他们都会备有足够的食物，但猛然多出一个半大小子来跟他们这些汉子抢食吃，还是让他觉得很不爽。而队长的不爽自然带动了底下人的不爽，对方翎的态度自然也就不怎么待见。
因此，虽然方翎有了热牛乳和烤羊肉吃，却还是一有空就出去猎几只雪兔野鸡什么的回来送给部落守卫们，争取能与他们搞好关系。
金炳所在的部落距离圣城并不算远，但也不近。车队整整跑了半个月，才看到了作为圣城标志的那座雪峰，长生山。所有人都下了马，匍匐于地上虔诚叩拜。方翎觉得有些奇怪，但也跟在后面默默的叩拜，没有让人看出异常来。
只是金炳的父亲在回到马车之前，若有所思的向着方翎的方向看了一眼。方翎顿时就明白了，那个睿智的族长心里是知道自己来干什么的。这让她的心情变得十分愉悦。
因为，金炳的父亲显然默认了她的跟随保护。这就方便方翎进入圣城以后继续赖在他的身边了。她目前的身体状况可不太好，若一直这样远离守卫的中心，等危险来临时怕是会来不及反应的。
所谓望山跑死马。虽然他们很早就看到了长生山，但等真正来到山脚下的圣城时，已经过去了整整一个日夜。
一日一夜的连续奔波，令方翎远未恢复的身体疲惫到了极点。因此，当她拖着虚软的身子来向金炳的父亲道谢时，十分华丽的再次晕倒了。
族长怜悯少年的“病弱可怜”，并没有将其抛下，反而留在了身边。等方翎醒来后得知自己晕倒后被居延族长所救时，心中忍不住为金炳的老爹点了个赞。眼下这情形虽然是无意造成的，但若没有那位族长的配合，方翎想要留在他的身边还是十分困难的。
而现在，当方翎屁颠颠的跟在这位族长的身后时，再没有人会随意驱赶她了。他们离开部落时为了安全起见，并没有带下人和仆从。现如今有个对族长心怀感激的少年伺候族长，也挺不错的不是。守卫队长在跟自己兄弟们商量了许久后，默认了方翎的存在。
圣城长得一点也不像游牧民族的城市，这就是方翎对圣城最大的印象。
没有帐篷也看不到羊群，所有的房屋都是土木筑成，街道平直宽阔四通八达，城市规划合理有序。这让方翎想起了自己曾经住过一段时间的关宁城。只是圣城的建筑显得更为高大坚固一些。
不过，在西源，这样的圣城只有一座。绝大多数的贵族与牧民是居住在可以迁徙转移的帐篷里的。而东盛王朝，普通的百姓们都有房可居。
方翎原以为牧民们是喜爱草原上自由自在的日子的。可见到了圣城以后，她却开始有些怀疑之前的想法了。或许，追求安稳简单的日子，才是人类的天性。否则，无法解释这座圣城的存在，还有定居在圣城之中的贵族们为何不离开这里回归本族部落。
像金炳一家这样始终跟部落族人生活在一起的贵族，来到这座圣城以后就显得有些不合群。不过，居延族长是个心胸豁达的人。别人不待见，他就不去凑热闹，而是带着方翎等人一起逛起圣城来。
身为一名贵族，他每年都要在新春之前来圣城拜见王上一次，对圣城自然不陌生。但方翎却是第一次来到这里，因此对很多新鲜的东西都看得津津有味。
突然，前方传来几声铜锣响声，原本喧哗的街道顿时安静了下来。街道中心的行人都十分自觉地退避到了道路两旁，给中间让出了一条足够四马同行的宽阔通道。
方翎自然也跟随居延族长他们一起退到了一边，好奇的看向前方慢慢驶来的人马。
只见十数名腰挂弯刀的骑兵打头前行，后面则是一辆由四匹黝黑的骏马拉着的华丽车架。车架周围围拢着图案精美色彩鲜艳的毛毡，挡住了众人视线，让人无法窥见其中乘客。
车架缓缓行过，道路两旁的人都自发的以手按胸恭敬行礼。方翎跟着居延族长他们一起行礼，余光却悄然打量起这队人马来。待这辆华丽的车架行过，后面又行来一辆明显与西源风格不同的马车。
方翎余光扫过那马车周围的侍卫兵，突然全身震了一下，忍不住抬起头去认真确认。那个人，怎么会出现在这里？
或许是她的视线太过锐利，也或许是那个人太过敏锐，在方翎收回视线之前那人转头看了过来。两人对上了视线，一个急忙低头回避，另一个却讶异的挑起了眉头。
被认出来了，方翎心下暗惊，后背冒出一层冷汗。此刻，她极为后悔逃出大火时，没有将易容的药物用具带在身上。之前在秀春坊用的那张面具早就被火烧毁了。她现在没有毁容全靠那张面具质量好，替她抵挡了火焰的灼烧。
因此，方翎现在用的脸，是自己的脸。而这张脸，那个人是见过的。她更加低下了头，蜷缩着肩膀装作一副怯懦的样子，希望这样的表现可以让那人忽略自身。
然而，那道视线却停留在她身上足足三个呼吸之久方才移开。显然，方翎的最后“挣扎”没有起到任何作用。
方翎的心中再没有了任何侥幸，确定刚才不是幻觉。那个人，真的认出自己来了。那个人，应该不会害她吧。好歹她也曾救过他一命，算是有点交情了。他应该不会戳穿她的身份吧。
方翎心中惴惴不安着，不知道自己是不是应该立即逃走躲起来。
只是，她答应了小金炳，要保护他的父亲啊。她又怎么能躲？
