登陆注册
11946900000093

第93章 梦中之屋

绿云 编译

32岁的家庭主妇萨拉正聚精会神地看着房地产广告,她被一行字吸引住了:“这里有幽雅宁静的阳台,让您与绿色的大自然共同呼吸。”多美的环境啊!萨拉一直向往有一个这样的阳台,她按捺不住把广告从头至尾读了一遍:“古屋出售。这里有8个宽敞的房间,两间浴室。清凉的树阴掩映着绿色的草坪,幽雅宁静的阳台,安谧而迷人。价格从优,可作让步。”后面是房地产经纪人西姆斯小姐的联系方式。

这套房子太理想了!她抬起头,凝望着丈夫。乔正坐在对面埋头看书。看到乔神色倦怠,萨拉忍不住一阵心疼:“我亲爱的乔,他工作实在很辛苦啊。要不要和他说换房子的事情呢?”她心里默默念叨。

萨拉环视着这间宽大的起居室。这幢老宅从乔的祖上到这辈已经传了3代了。所有房间都很宽敞,这当然很好,可是那间巨大而不实用的厨房,常常成为她和乔之间争执的话题。还有那架木质楼梯,已经有陈腐的痕迹了,与房间的颜色不太协调。

每逢和乔谈及搬家的事,他就会把它称作“妙不可言的老房子”,眼里闪着依恋的光芒;而她则称它为“破房子”。

现在,萨拉想把这条广告念给丈夫听听,可他那瘦削的脸上泛起的倦容,使得她把到嘴边的话又咽了下去,改口说:“我爱你,乔。”

“我也一样。”乔咕哝了一句,头也不抬地继续看他的小说。

萨拉叹了口气。有时她真想使劲摇晃他,让他吐出一些动听的甜言蜜语,但乔一直认为满口华丽辞藻的表白是愚蠢的。可萨拉生性温柔多情,渴望丈夫能给她缠绵悱恻的爱,让她享受一下这种幸福,哪怕只是偶尔为之。还有一件事,下个星期是她33岁的生日了,她甚至怀疑这个榆木脑袋的人是否还记得这个日子。

萨拉努力使自己从这种臆想中摆脱出来,重新研究广告。“可作让步”,这意味着是一桩可以谈成的好买卖。如果那所房子像广告上说的那样美好,而且价格公道的话,乔看了或许会……她被突如其来的兴奋攫住了。她想,明天要去看看那所房子。

第二天在房地产办公室里,办事麻利的西姆斯小姐向她道歉说:“这条广告被搞错了,”她说,“它本应该下星期才被允许刊登出来。但我可以带您去看看别的房子。”

萨拉情绪低落地跟着西姆斯小姐的步伐,她心里老是惦记着那栋“有幽雅宁静的阳台,让您与绿色的大自然共同呼吸”的房子。在一个新区,她看了3栋由设计师构思布局的“摩登之家”。房子还算崭新漂亮,可房间似乎太窄了!她想,这些建筑师就知道一寸一寸地算计,好把这些方块都挤在一起。在一间所谓“大师手笔”的屋子里,她不由感叹道:“他真的是一个吝啬大师。”

“如果您感到这些都不满意,那么我带您去另一处。”西姆斯小姐说。这处新住宅区让萨拉更泄气了。一幢幢鳞次栉比的房屋紧挨在一起,稀松的树木伛偻着身子,房间的天花板低矮得给她一种强烈的压迫感。萨拉扫兴极了,她准备离去。西姆斯小姐突然说:“我可以带您去看看您感兴趣的那座房子,不过,只能在外面看,因为房主的售屋广告下星期才允许刊出。”

“哦,太好了!”萨拉说。当她们驱车向城市另一方驶去时,萨拉的嘴巴慢慢地张大了,直到车开上一条宽宽的林阴路时,她才回过神来。车靠近路边,她坐直了身子。

“瞧,就是它!”西姆斯小姐说,“多么宽大,多么气派,不是吗?”

萨拉望着这座漂亮的红砖小楼,它前面有一片草坪和一棵绿阴如盖的大榕树,一股说不出的滋味涌上萨拉的心头。

“您要是需要它的话,那位先生会在下个星期和您联系的。他说过了:可作让步!”

“不错,很漂亮。”萨拉喃喃地说,她缓缓地下了车,“多谢你,西姆斯小姐。我家住得离这里不远,我可以走回去。”

西姆斯小姐的车开走了,萨拉怅然若失地站在人行道上,慢慢走向这栋下个星期就可以出售的屋子。她迈步踏上门前那条熟悉的绕着牵牛花的走廊。拿出钥匙,打开房门。她静静地站在那里,环视着四周。

一种新奇之感如同电流般袭遍她的全身。在感受了那些“大师杰作”之后,她第一次关注着这栋房子的高大宽敞和空气畅通!她看到宽大的门厅,雅致怀旧的楼梯,起居室里可爱的木质窗户——从中望去,一幅树影婆娑、枝叶依依的景色映入眼帘。一切似乎都是以前没有见过的。

“安谧而迷人。”她想着广告上的用词,心里好像被一股暖流温柔地搅动着,眼中放出异样的神采。她缓缓地走上那座曾经感觉陈旧的楼梯,此刻她对它只有一种眷恋的心情。

乔正坐在书房看书,神态宁静而祥和,书桌前的大窗户让充足的阳光洒在丈夫的身上,窗外是一株散发着幽幽香气的相思树。

“乔,我今天干了件蠢事,”萨拉不好意思地说,“我去应征出售自己房子的广告了。”

他一愣,默默地凝视着她,然后说道:“那广告应该在下星期登出来的,在你33岁生日那天!”

“经纪人已经道过歉,”她呵呵地笑了起来,“告诉我,广告里那个幽雅宁静的阳台在哪儿?”

他脸红了,说:“就是爱米丽房间外面的那个。”

萨拉吃了一惊,大叫起来:“你是说那个小木头平台?”

“是啊,它也算是一个阳台啊,虽然简陋了点,不过真的很幽静啊。我是想吸引买主。”他嗫嚅着,“我知道你十分讨厌这个破房子。”

“它不是破房子!”萨拉的喉头一阵刺痛,“它有很多地方让人依依难舍!”她颤声说,“那篇广告一定费了你很多心思。”

一阵突然的沉默,他们目光相遇了。乔嚅动着嘴唇:“我是想让你高兴。”

“可作让步。”萨拉想起了这句广告词!这个榆木脑袋的丈夫,他为了让她开心而卖掉祖传的房子,这是多么大的让步!院子里传来一阵孩子们的尖叫声,那里是他们尽情玩耍的天堂。

萨拉走上前去搂住他的脖子,把脸颊和他的脸颊贴在一起,低语道:“我们不要卖这所可爱的房子好吗?乔,这里是我们的家,温馨而宁静。我从来没有像现在这样喜欢待在这里!亲爱的,我爱你!”

他把她紧紧地揽在怀里,低声说:“我也爱你,萨拉!”

多么完美啊!她躺在他的怀中,仿佛回到了10年前他们刚开始相恋的甜蜜时光。那天她看过的几所新式楼房和她的梦想大相径庭。如果她的“梦中之屋”是一个完美的蓝图,那么只有这栋老屋才能满足她的要求。她将重新拥有这片天地——嘎吱作响的楼梯、费时打扫的厨房、所有额外的家务,一切的一切。萨拉闭上眼睛,嘴角漾起一丝微笑。

感恩心语

不擅言辞的丈夫为了让妻子高兴,打算卖掉生活过几代人的祖屋。而妻子在重新审视祖屋后,才发现祖屋原来是那么宁静而温馨。爱,其实需要学会让步,需要相互迁就,需要换位思考,还需要经常用新的眼光去发现。

同类推荐
  • 少年儿童大百科

    少年儿童大百科

    本书《少年儿童大百科》作为一部专门为少年儿童量身打造的百科全书,如同一座魅力无穷的知识宝库,里面都是现代少年儿童想知道也应该知道的知识,走进去,收获的必定是无尽的知识宝藏和无穷的智慧启迪。
  • 提高思考记忆能力(学生综合素质提高手册)

    提高思考记忆能力(学生综合素质提高手册)

    青少年是祖国的未来和希望,培养综合素质高的接班人是我们教育的天职。当今社会,我们国家在现代化发展的道路上正面临着极大的机遇和巨大的挑战。要应对挑战就必须使未来的建设者们具备全面的素质;不但要有自然科学的知识,同时也必须掌握人文科学的知识。只有具备综合素质的人,才能称得上是合格的人才。一个民族的全体国民要想全面提高人文素质,就必须以提高综合素质为突破口。本选题是为青少年量身定做的综合素质提高自助读本。
  • 2008年高考满分作文

    2008年高考满分作文

    精心撷选2008年全国高考考场满分100多篇有多年高考实战经验的一线教师透彻点评得分要点引领你揣摩成功心得,掌握满分门径,轻松胜出。
  • 高考志愿填报诀窍

    高考志愿填报诀窍

    “填报志愿比考大学还难!”许多考生家长都有这样的感慨。《高考志愿填报诀窍:考生和家长必须知道的100个真相》重点针对新一届高考生,从“院校篇”“专业篇”“政策篇”及“技巧篇”四个方面着眼,全面揭示填报高考志愿的100个真相,避免考生及家长步入填报误区,最终帮助考生升入理想且适合自己的学校和专业。本书是基于2013年版本基础上的最新修订版,作者紧跟最新高考政策,全面补充完善高考志愿填报资料,新增工具表格索引,内容更新、资料更全、查阅更方便。
  • 青少年应该知道的瓷器(阅读中华国粹)

    青少年应该知道的瓷器(阅读中华国粹)

    《阅读中华国粹:青少年应该知道的木版年画》是一部记录中华国粹经典、普及中华文明的读物,又是一部兼具严肃性和权威性的中华文化典藏之作,可以说是学术性与普及性结合。丛书囊括古今,泛揽百科,不仅有相当的学术资料含量,而且有吸引入的艺术创作风味,是中华传统文化的经典之作。本书分为原始瓷器产生与发展;唐五代瓷器;粤菜;唐五代瓷器;元代的瓷器等内容。
热门推荐
  • 泪殇

    泪殇

    盛世花开,心如滂沱。曾经,有一个男孩对自己说过,只要心不被淋湿,再大的风雨都不过是个玩笑而已!而今,终于懂了……时光流转,忧伤沁入骨髓,在雨中弥漫开来。原来一切早已注定!小宇冲着夕阳比了个胜利的手势,迎着风奔跑起来!阳光洒在身上,很温暖!小宇在心底一遍又一遍地告诉自己:今后无论遇到什么,都要以最好的姿态活下去!而这边,彼岸花开……!
  • 时光机器:隐藏在时间中的科学

    时光机器:隐藏在时间中的科学

    本书除解答与时间有关的知识外,还汇集了许多与时间有关的科普知识:欧洲月球探测器“智慧1号”飞往月球所花的时间是多少?航天员在空间站上最长的飞行时间是多少?美国“阿波罗号”飞船航天员从地球到达月球所花的时间是多少?第一只碳丝白炽灯的寿命是多长?“神舟5号”载人飞船飞行时间是多少?……答案尽在书中。
  • 至尊小贩

    至尊小贩

    落魄高材生迫胁进入位面,得知自己前世帝王身份,是选择按照原定轨迹,还是随性而为?召唤地球生命体与异位面巅峰武学对决,为了种族、为了国家、为了亲人、为了生存空间,挥汗,洒热血,肝肠寸断,抛头颅在所不惜。导弹,核弹,粒子,激光,生化武器,高端科技无所不用其极!灵丹妙药,天材地宝,奇珍灵兽,开张大卖客官要啥有啥!(本文爽快,搞笑,滑稽,热血,护短,跋扈,嚣张专治各种不服!)
  • 《凤神》

    《凤神》

    当华夏顶级杀手“神影”因陷害而死穿越进而到素有“废物之首”的她身上,会擦出怎样的火花,且看一代凤神崛起。——————————————————————————————————————————————————-拼爹,不好意思,我爹是兽王;拼装备,我只有至尊宝器,气死你;拼幻兽,小的们,给我上,蹂躏他。
  • 禅林宝训音义

    禅林宝训音义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 冰山王爷的宠妻

    冰山王爷的宠妻

    阡陌红尘,飘落了谁的等待,曾在千年树下等候,只求你回眸一笑,曾在菩提下焚香,只为等一世轮回的相遇,前世的债,今生来还,前世的缘,今生来续,如佛曰:缘来天注定,缘去人自夺,种如是因,收如是果,一切的一切皆是冥冥之中的定数...........
  • 通关文

    通关文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 新纪元传说

    新纪元传说

    200多万年的史前文明被无意间触发。末日降临,史前人类的‘地球清洁计划’重新启动。人类大批消亡,动物相继变种。活下的人们开始了一个,拯救自己、他人、甚至世界的故事。
  • 平盖观

    平盖观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 10分钟变成美人脸

    10分钟变成美人脸

    《10全10美:10分钟变成美人脸》通过不脱妆的秘密、打造美的底妆、打造完美的局部彩妆、充满魅力的眼妆、用瑜伽塑造美人脸等,介绍了科学的美容手法,解决让人烦心的面部问题,让你的面颊也可以光洁无瑕。简单几步,就能拥有人人羡慕的美人脸。