哈迪在用刀刺向那个老头的一瞬间，根本没有多想。然而，当看到那个老头倒在血泊中之后，哈迪开始感到一阵阵恐惧。
哈迪是一个海员，可他已经有三个月没有出海了，他急需钱。不仅他自己急需用钱，等候在小旅馆里的曼娜更需要钱。于是他怀揣着一把尖刀，趁着夜色走出旅馆，打算弄点钱。
哈迪是在海员俱乐部的胡同遇到那个老头的。他一看到那个老头，就尾随了过去。那个老头看起来年纪非常大，他穿着一身昂贵的衣服，一看就是那种既没有抵抗力，又有油水可捞的主儿。
哈迪从后面接近他，一只手臂扼住他的脖子，另一只手则抽出尖刀。其实，哈迪本来是想吓唬他一下，让他乖乖地交出钱财。谁知那个老头拼命反抗，哈迪一股热血涌上脑袋，便将手中的尖刀捅了过去……
这里是码头区，夜已经深了，杀了人的哈迪无处可去，再加上他身无分文，只好逃回他和曼娜租住的小旅馆。曼娜是一个妓女。三个月前，哈迪刚刚出海回来，身上着实有些钱，便认识了曼娜并和她住在了一起。现在，钱花完了，新工作又找不到，但是，曼娜还是和他住在一起，也许她已经爱上他了。
他一进门，曼娜就问：“怎么样？弄到钱了吗？”她没有睡觉，一直坐在窗户边，一根接一根地抽着烟，同时望着街头不断闪烁的霓虹灯。
“没有，”哈迪说着擦了擦额头的汗，“更糟糕的是，我杀人了。”曼娜慢慢地站起来。霓虹灯光透过窗帘射进来，看得出，她的脸色一片惨白。
“告诉我，究竟怎么了？”
哈迪将事情的原委一五一十地告诉了曼娜，没有丝毫隐瞒，曼娜静静地听着。哈迪说完后，曼娜便转过脸，没有像他想象的那样安慰他。
“我必须出去避避风头，”他说，“我必须出海，直到这件事过去为止。警方会把没有工作的海员列为重点嫌疑对象，而且，倒霉的是，我把那把刀留在了现场，他们一定会顺着那把刀追查下去。”
“你出不去，”曼娜冷静地说，“这几个月来，你一直在找机会出海，可你始终没找到。”
“谁可以帮助我？这是你的家乡，曼娜，你知不知道有谁可以帮帮我？”
她想了一会儿，然后说：“这一带的黑帮老大是马克。但是，你没法见到马克，他只和船长们来往，你这样的无名小卒他根本不屑于一见。”
“你认识他？”
她沉思地说：“我也只见过他一次，我和他过了一夜。他是一位真正的绅士，也很厉害。”
“你说，他还会记得你吗？”
“也许还记得吧，”她又点着一支烟，想了想，“但是，我也不知道上哪里去找他，他很警惕，对谁也不相信。”
“我去找他！”哈迪一边朝门口走去，一边说，“我必须找到他，我要告诉他，我需要他的帮助，曼娜需要帮助！”
“哈迪……”
“什么事？”他在门口停下，回过头来看着曼娜。
“……祝你好运。”
钟声酒吧的侍者皱着眉头对哈迪说：“马克？你想找他？他可不会到这种地方来。你找他什么事？”
哈迪舔了舔干裂的嘴唇说：“我有急事，我要马上出海，不管让我做什么，只要能出海就行。”
“嗯，这种事的确只有马克能办到。不过，我怀疑你能否找到他。要知道，黑帮老大的面岂是那么容易就见到的？”
“我明白。”哈迪快步走出酒吧，他绕开了海员俱乐部，前往另一家酒吧。走到半路时，他听见警车的警笛声由远而近。他心想：一定是老头的尸体被发现了。
他加快了脚步。
在第二家酒吧，他又问侍者同样的话：“在哪里可以找到马克？”
吧台侍者没有看他，而是在埋头调节彩色电视：“没有谁找马克，都是马克找别人。”
“说正经的呢！我有急事找马克，我是曼娜的朋友。”
“我不认识曼娜，”侍者说。就在哈迪感到心灰意冷的时候，侍者又说：“对了，鲁比是马克的心腹，只有他才能告诉你马克在哪儿。”
“好，我怎么才能找到鲁比呢？”哈迪的眼中重新燃起了一丝希望。
“他经营着一家俱乐部，就在市中心，那是为上层人物提供娱乐服务的地方。不过这个时间，他应该在自己的公寓里。”说完，侍者在一张纸上写下公寓的地址：“啊，朋友，我善意地提醒你，要想进入那座高档公寓，你最好先换一身衣服。”
哈迪乘坐地铁到市中心，按照侍者给他写下的地址，他来到一栋豪华的公寓大厦楼下。大厦门前种着五彩缤纷的花草，门口站着一位身材魁梧的门卫。
哈迪对门卫说：“我是来找鲁比的。”
门卫上下打量着哈迪肮脏的毛衣和粗布裤子，冷冰冰地说：“已经过了送货的时间。”
“不……我不是送货，我来谈正事。”
门卫拿起电话，拨了一个号码。随后他问哈迪：“你叫什么？”
“他不认识我，你告诉他，我是为马克的事而来。”
门卫在电话里把哈迪的话叙述了一遍，然后挂上电话，领哈迪走进电梯。
“我先对你搜一下身，如果没问题，你才可以上去。”门卫说。
说完，他仔细地对哈迪进行了搜身，甚至连腰带都仔细地检查过了。搜完后，他哼了一声，走出电梯。他警告哈迪说：“别给我耍花招。”然后关上了电梯门。
电梯到了公寓顶层，门重新打开。哈迪走出电梯，眼前是一条装修极为华丽的走廊。走廊上站着一个黑发男人，手里拿着一把枪。那个男人冷静地说：“你到这里来做什么？你刚才提到马克，你有他的消息？”
“你可以收起你的枪。”哈迪向他保证自己绝无恶意。他从敞开的门看到宽阔的客厅里有一张赌桌，十几个男人正围着赌桌豪赌。
“为了防止被抢劫，我们总是枪不离手。”那人说。
“你是鲁比？”
这个黑发男人点点头。他穿着一套条纹西装，与电影里的那些黑帮人物同样的装扮。“我就是鲁比，你是谁？马克手下的水手？”
“我是个海员，我必须离开这里，我要出海，听说马克可以帮我？”
鲁比哈哈大笑起来：“他会帮忙的，只要你有钱！”
“钱……没有。”
“没钱？”
“对了，我是曼娜的朋友，她说马克欠她一个人情。”
“马克谁的情也不欠！”这时，赌桌上有人在喊他，他冲着里面回答说：“一会儿就来！”
“我只想知道，在哪儿能找到马克。”
“现在太晚了，他可能已经睡了，你明天早上再找吧。”
“到明天早上就来不及了，”哈迪舔舔嘴唇，“警察在追捕我，帮帮忙，我必须现在见他！”
“我帮不了你，谁也不敢在他睡觉的时候打扰他，”他把枪收起来，冲电梯一努嘴，“快滚吧！”
哈迪刚刚走进电梯，这时从客厅里走出一个一个穿晚礼服的老头，他也向电梯急匆匆地走来。他一边走还一边对鲁比说：“这次你把我赢得精光，这下你满意了吧？”
“希望你下次有好运，布朗先生。”鲁比站在电梯口，看着他们，直到电梯关上门。
在电梯里，布朗还在不停地叹息：“我没有证据证明他们在赌具上做了手脚，不过，我的运气从来没有这么坏过。”说完，他好像突然注意到哈迪的存在，上下打量着他，问道：“年轻人，你来找那个枪手有什么事吗？”
“我要找马克，就是黑帮老大。”
布朗先生微微一笑：“对，马克是帮里的老大。”
“您认识他？”
“在这里人人都认识马克。”
“我必须出国，我需要一艘船。”
“马克会帮助你的，他特别喜欢帮助你这样年纪的年轻人。他不但会给你找一艘船，如果他心情好，可能还给你一百元。”
“真的？”
“当然了！”
“可是，怎么才能找到他？我已经找他大半夜了！”
“这可说不准，他行踪不定。”
“我必须找到他，否则我就死定了。”
“也许和他的情妇在一起。”
“她是谁？”
“她叫玛丽，住在豪华公寓。”
“您刚才说，他喜欢年轻人？”
布朗先生咯咯笑道：“马克喜欢所有的人，所以他才成为帮里的老大。”
豪华公寓在城市的另一头，哈迪又马不停蹄地赶往那里。还好，豪华公寓门口并没有带枪的门卫。
“你知不知道现在是几点？凌晨三点！”一个美丽的金发女郎打开门，大声叫道，“见鬼，你是谁？”
“马克在这儿吗？”
“他不在！滚开！”
“你是玛丽小姐吗？”
“是，我再说一遍，马克不在这里。”
“事情很重要，我必须找到他。”
“我说，你赶快滚，否则我要报警了，我可不是吓唬你！”
“我不是来惹事的，我只是想找到马克，我需要他帮助。”
“是的，许多来寻求帮助的人都这样说，但是……”她冷静了一下，也许哈迪这位不速之客的执着打动了她。
“马克来过这里，但现在已经走了，半夜前走的。”
“他去哪儿了呢？”
玛丽耸耸肩，将门缝开大些：“也许回家了，他十天半个月也不回去一次。”
“他家在哪儿？”
“在他太太那里，她是一头老肥猪。”
“我是说他家的地址。”
“他不希望人家去找他，他住在那里也是用的化名。”
哈迪灵机一动，问：“他是不是化名为布朗？”
“不，”她哈哈大笑起来，“不是布朗。是他让你来这里找他？”
“是的。”
她叹了口气：“好吧，我告诉你吧，马克和他太太的家在河边，位于十六号码头对面，是一栋棕色石头砌的房子，你到那儿一找就能找到。他化名罗宾。”
“多谢。”
“别让他知道是我告诉你他的住址的！”
哈迪向十六号码头走去。他心想：忙活了大半夜，总算有了结果。这里没有警车的影子。他知道警方正在到处搜捕他，但是，哈迪不再担心了，因为马克会帮助他。
马克一定会帮助他，在天亮前就会安排他上船，逃脱那些警察的追捕。
远远地，哈迪已经能够看见那栋棕色的房子了。现在天刚蒙蒙亮，那栋房子仍然灯火通明，哈迪想：马克一定还没有睡，他是在等候像自己这样的人。
棕色的大门口，有一个带枪的保镖。他打开门，对哈迪皱起眉头。
哈迪问：“这儿是马克先生家吗？”
“你找他？”门卫问。
“我有重要的事找他，我已经找了他大半夜了。”
门卫做了个手势：“在走廊尽头。”
哈迪走进黑暗的走廊，在走廊的尽头有一扇开着的门，灯光从珠帘中照出，还传来一阵阵低语声。哈迪借着灯光，慢慢地走过去，撩开珠帘，走进屋里。只见桌边坐着一个肥胖的老太婆，身旁还站着两个面容凝重的男人。当哈迪进去时，他们抬起头，等他开口。
“我是辗转找到这里的，”哈迪说，“我需要马克先生的帮助，您是马克太太吗？”
老太婆点点头：“是的，我是。”
“我想请您丈夫马克先生帮助我，有朋友让我来找他，只有他能帮助我，因为他是帮里的老大。”他看看旁边的两个男人，但是他们仍然面容凝重。
“你要找马克？”老太婆再次问道。
“是的。”他嘴巴发干，两腿发软。
“可惜，你来晚了，”老太婆对他说，“马克死了，几个小时前，他被发现躺在海员俱乐部旁边的胡同里，有人用刀杀害了他。”
